Sentencia EP-588-22 — Registro 14820
Resumen
Se interpuso recurso de Exhibición personal contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional “MARCO AURELIO SOTO,” manifestando el peticionario que se le han violentado todos sus derechos constitucionales privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, que estuvo bastante mal de COVID-19 con la reforma del código procesal penal y el penal vigente ya paso la sentencia, por lo que solicita el escarcelamiento inmediatamente entre otras alegaciones.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (5): Que después de haber recabado toda la información y analizado la misma, el juez ejecutor es del parecer que el recurso de Habeas Corpus tiene como propósito fundamental la tutela del derecho constitucional de la libertad personal en su más amplio sentido, teniendo como finalidad la función reparadora, correctiva o preventiva, encaminada a tomas las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de cesar las violaciones a la libertad personal, buscar con ello la integración al orden constitucional cuando este haya sido desconocido o violado por la autoridad pública o persona de cualquier índole, no siendo el caso que nos ocupa, siendo del criterio jurídico que debe declararse no ha lugar el recurso de habeas corpus, en vista de que en ningún momento los derechos garantizados por las autoridades penitenciarias han sido violentados al privado de libertad.-CONSIDERANDO (6): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. -CONSIDERANDO (7): Que con fundamento en las anteriores consideraciones, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio porque la presente acción de exhibición personal debe ser denegada, no cumpliéndose así con los requisitos que la ley exige para declarar la procedencia de esta acción constitucional.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, tres de junio de dos mil veintidós.-VISTO: para dictar sentencia en el recurso de Exhibición personal interpuesto por el señor SANTOS EFRAIN ARTEGA PERES, a favor de SI MISMO, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional “MARCO AURELIO SOTO,” UBICADA EN LA LOCALIDAD DE TAMARA, FRANCISCO MORAZAN, manifestando el peticionario que se le han violentado todos sus derechos constitucionales privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, que estuvo bastante mal de COVID-19 con la reforma del código procesal penal y el penal vigente ya paso la sentencia, por lo que solicita el escarcelamiento inmediatamente entre otras alegaciones.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha ocho (8) de abril del año dos mil veintidós (2022), el señor SANTOS EFRAIN ARTEAGA PERES, interpuso ante la Secretaría la Sala de lo Constitucional, Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal a favor de SI MISMO, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional MARCO AURELIO SOTO, UBICADA EN LA LOCALIDAD DE TAMARA, FRANCISCO MORAZAN, manifestando el peticionario que se le han violentado todos sus derechos constitucionales privados e internacionales, no se le permitió esperar el proceso judicial estando en libertad, que estuvo bastante mal de COVID-19 con la reforma del código procesal penal y el penal vigente ya paso la sentencia, por lo que solicita el escarcelamiento inmediatamente entre otras alegaciones.-2) Que en la misma fecha la Sala de lo Constitucional, tiene por admitido el Recurso de Exhibición Personal presentado, por lo que designa como Juez Ejecutor al Abogado HECTOR GEOVANY BANEGAS VILLALTA, Defensor Público de Tegucigalpa, a efecto de determinar la procedencia del recurso, quien deberá informar a la mayor brevedad posible. (Folio 3 de la pieza de los antecedentes).-3) Que Abogado HECTOR GEOVANY BANEGAS VILLALTA, en su condición de Juez Ejecutor designado, en fecha once (11) de abril del año dos mil veintidós (2022), y con las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió informe correspondiente consignando entre otros extremos (sic) PRIMERO: Que en fecha once de abril del presente año, constituido el suscrito Juez Ejecutor en las instalaciones del Centro Penitenciario Nacional Marco Aurelio Soto, donde se encuentra privado de libertad el señor SANTOS EFRAIN ARTEGA PEREZ, a efecto solicitar a las autoridades rindan informe a la brevedad posible con las formalidades establecidas de la ley sobre justicia constitucional informándome de inmediato el señor Director del Centro Penitenciario que el interno SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ, registro su ingreso al Centro Penitenciario que el interno SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ, registro su ingreso al Centro Penal de la Paz en fecha 5 de septiembre del año 2008 y luego trasladado a este establecimiento Penitenciario Nacional de Tamara en fecha 25 de enero del 2012, por el delito de ASESINATO MEDIANTE INCENDIO, en concurso real de curarte homogéneo con treinta y seis asesinatos mediante alevosía proditoria, diecinueve delitos de ASESINATO por ALEVOSIA PRODITARIA un su grado de ejecución de tentativa de 21 reos y 2 visitas que murieron carbonizados, 37 reclusos pandilleros que murieron de forma violenta y 19 reclusos pandilleros sobrevivientes, siendo condenados a la pena de 25 años de reclusión setecientos cuarenta años de reclusión DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES AÑOS CUATRO MESES.- SEGUNDO: En la misma fecha se procedió a entrevistar al privado de libertad SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ, quien manifestó que no está recibiendo malos tratos, ni torturas, vejámenes, que esta privado de su libertad desde el año 1999, que tiene una condena de 18 años que solicita se le aplique la ley de retroactividad que se haga una revisión del su caso, siendo que esta injustamente preso desde hace 23 años solicito revisión del caso del provenir, Ceiba Atlántida, solamente, firmando para constancia VISTO y considerando que la Garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal, tener como propósito fundamental la tutela del Derecho Constitucional de la libertad personal en su más amplio sentido, teniendo como finalidad una función reparadora correctiva o preventiva, encaminada a tomar las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de hacer cesar las violaciones a la libertad personal, buscar con ellos la reintegración al orden constitucional, cuando esta ha sido desconocido o violado por la autoridad pública o persona de cualquier índole, no siendo el caso que nos ocupa el Habeas Corpus o Exhibición Personal se garantiza: a) Cuando se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad y b) Cuando su detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión por lo anterior expuesto como Juez Ejecutor en nombre del Estado de Honduras en aplicación a los artículos 85, 87 y 90 de la Constitución de la Republica de Honduras, 1, 5, 7, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 25, 26, 27, 28, 119 y los demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional 8 y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos y con la facultad que esta envestido soy del criterio jurídico en declarar NO HA LUGAR LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesta a favor del señor SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ, en vista que en ningún momento los derechos garantizados por la autoridades penitenciarias han sido violentados al privado de libertad SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ, por pare de ello, en sus actuaciones administrativas según lo establece el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional…”.-CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República en el artículo 182, establece en su literalidad: “El Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, y de Hábeas Data. En consecuencia, en el Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla (…): a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”.-CONSIDERANDO (3): Que el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma ilegal y arbitraria el derecho a la libertad individual, en contravención a las normas legales, constitucionales y convencionales. Asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten por acción u omisión contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos privados de libertad, o bien, contra la imposición de restricción o molestias innecesarias para su seguridad, o para el orden de la prisión en que se cumple la medida privativa de libertad impuesta, en este caso, según lo manifestado por el recurrente, que se le han violentado todo sus derechos constitucionales, que no se le permitió esperar el proceso judicial penal en libertad; que con la reforma del Código Procesal Penal y el Código Penal vigente ya está pasando de la sentencia, por lo que solicita escarcelamiento inmediatamente y se le extienda carta de libertad definitiva.-CONSIDERANDO (4): Que en fecha ocho de abril de dos mil veintidós, esta Sala de lo Constitucional admitió el Recurso de Exhibición Personal en referencia, designando como Juez Ejecutor, al Abogado HECTOR RENIERI BANEGAS, Defensor Público de esta ciudad; a efecto de que rindiera el informe de estilo sobre los extremos planteados en la presentación del recurso; consignando, el Juez Ejecutor, que una vez realizadas las respectivas diligencias puede establecerse que en fecha once de abril de dos mil veintidós, se persono a las instalaciones del Centro Nacional Penitenciario Marco Aurelio Soto, a efecto de solicitar a la autoridades rendir informe, en donde el Director de dicho centro informó que el interno SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ registró su ingreso al Centro Penal de La Paz en fecha cinco de septiembre de dos mil ocho, fue trasladado al Centro Penitenciario de Támara en fecha veinticinco de enero de dos mil doce por el delito de asesinato mediante incendio en concurso real de carácter homogéneo, con 36 asesinatos mediante alevosía proditoria, 19 delitos de asesinato por alevosía proditoria en su grado de ejecución de tentativa de 21 reos pandilleros que murieron en forma violenta carbonizadas, 37 reclusos pandilleros que murieron en forma violenta y 19 sobrevivientes; siendo condenado a una pena de veinticinco años de reclusión, 740 años de reclusión, 253 años, 4 meses. De igual manera, se procedió a entrevistar al señor SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ quien manifestó que no esta recibiendo ninguna tortura o vejámenes, que esta privado desde el año 1999 con una condena de 18 años, y que solicita se le aplique la retroactividad, que se haga una revisión del caso, siendo que está injustamente preso desde hace 23 años.-CONSIDERANDO (5): Que después de haber recabado toda la información y analizado la misma, el juez ejecutor es del parecer que el recurso de Habeas Corpus tiene como propósito fundamental la tutela del derecho constitucional de la libertad personal en su mas amplio sentido, teniendo como finalidad la función reparadora, correctiva o preventiva, encaminada a tomas las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de cesar las violaciones a la libertad personal, buscar con ello la integración al orden constitucional cuando este haya sido desconocido o violado por la autoridad pública o persona de cualquier índole, no siendo el caso que nos ocupa, siendo del criterio jurídico que debe declararse no ha lugar el recurso de habeas corpus, en vista de que en ningún momento los derechos garantizados por las autoridades penitenciarias han sido violentados al privado de libertad.-CONSIDERANDO (6): Que en lo referente a la procedencia de la acción de habeas corpus, el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno de los supuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar.-CONSIDERANDO (7): Que con fundamento en las anteriores consideraciones, al no cumplirse los supuestos establecidos en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala es del criterio porque la presente acción de exhibición personal debe ser denegada, no cumpliéndose así con los requisitos que la ley exige para declarar la procedencia de esta acción constitucional.-POR TANTO: La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 1, 4, 59, 60, 68, 69, 71, 80, 84, 182, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 1, 2, 5, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o., 78 atribución 5ª y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 9, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 72 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL impetrado por el señor SANTOS EFRAIN ARTEAGA PEREZ a favor de SI MISMO. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. REDACTO LA MAGISTRADA LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los veinticinco (25) días del mes de julio del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha tres (3) de junio del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0588-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL