Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-431-22 — Registro 14451

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declara no ha lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor del Privado de Libertad, contra actuaciones del director del Centro Penitenciario de Siria, por considerar el peticionario que: (Sic) “la vida de mi representado corre grave peligro por las amenazas a muerte que está recibiendo por parte de los miembros de la Estructura Criminal M-S-13, en el Centro Penitenciario de Siria, el Porvenir, Francisco Morazán, por lo que se solicita se ordene el Traslado de mi Representado a otro Centro Penitenciario, esta defensa sugiere el Centro Penitenciario de Tamara, Francisco Morazán, esto con el fin de salvaguardar la vida humana”.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (5): Que para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, pues el peticionario pretende que se restituya por medio de la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, la supuesta vulneración al derecho fundamental a la salud; no obstante a ello, el Estado y sus instituciones deben adoptar acciones positivas para garantizar de forma razonable éste derecho fundamental; el derecho a la protección de la salud, es un derecho que se encuentra establecido en el precepto 145 y subsiguientes de la Constitución de la República, tarea que corresponde a toda la población en general, no siendo la garantía de Hábeas Corpus el mecanismo adecuado a efecto de solicitar la preservación de este derecho fundamental. Aasimismo el traslado de un privado de libertad de un Centro Penitenciario a otro es atribución del Instituto Nacional Penitenciario en coordinación con las autoridades judiciales competentes, según lo establece el numeral 17 del artículo 8 de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional, quienes son las autoridades competentes, no siendo la garantía de Exhibición Personal el mecanismo adecuado a efecto de ordenar el traslado de Privados de Libertad de un centro penitenciario a otro. CONSIDERANDO (6): Que la Constitución de la República en su Artículo 68 establece como un derecho individual el que: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie puede ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”, desprendiéndose del informe emitido por la Juez Ejecutor designada, la no vulneración del referido derecho fundamental, en la persona del privado de libertad José Ramon García Escobar. Por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar del presente recurso, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, ni constatarse perjuicio alguno en la forma de vejámenes, torturas o restricciones innecesarias para la seguridad individual del privado de libertad José Ramon García Escobar, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento del recurso de Hábeas Corpus, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció la ya referida Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán. CONSIDERANDO (7): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad.– no evidenciándose al tenor de lo dispuesto en el artículo uno de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, infracción a lo dispuesto en el artículo 13 y 24 de la ley Sobre Justicia Constitucional, al faltar el elemento teleológico en cuanto a la finalidad intencional en la acción de provocar aflicción o dolor a la víctima, con el fin de producir un resultado específico; estimándose procedente, por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de abril del año dos mil veintidós.

VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, en fecha dos (2) de marzo del año dos mil veintidós (2022), que declara No Ha Lugar la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal interpuesta por el Abogado VICTOR ALEXIS ANDINO QUIROZ, a favor del Privado de Libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE SIRIA, ubicado en el PORVENIR, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, por considerar el peticionario que: (Sic) “la vida de mi representado corre grave peligro por las amenazas a muerte que está recibiendo por parte de los miembros de la Estructura Criminal M-S-13, en el Centro Penitenciario de Siria, el Porvenir, Francisco Morazán, por lo que se solicita se ordene el Traslado de mi Representado a otro Centro Penitenciario, esta defensa sugiere el Centro Penitenciario de Tamara, Francisco Morazán, esto con el fin de salvaguardar la vida humana”. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha ocho (8) de enero del año dos mil veintidós (2022), compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, el Abogado VICTOR ALEXIS ANDINO QUIROZ, interponiendo garantía constitucional de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor del privado de libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, a quien se le instruye proceso por suponerlo responsable de los delitos de TRÁFICO DE DROGAS Y TENENCIA DE ARMA DE FUEGO DE USO PERMITIDO, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA y el ORDEN PÚBLICO. Contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE SIRIA, ubicado en el PORVENIR, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, por considerar el peticionario que: (Sic) “la vida de mi representado corre grave peligro por las amenazas a muerte que está recibiendo por parte de los miembros de la Estructura Criminal M-S-13, en el Centro Penitenciario de Siria, el Porvenir, Francisco Morazán, por lo que se solicita se ordene el Traslado de mi Representado a otro Centro Penitenciario, esta defensa sugiere el Centro Penitenciario de Tamara, Francisco Morazán, esto con el fin de salvaguardar la vida humana”; asimismo dice el peticionario que su patrocinado se encuentra en estado grave de salud, derivado de las amenazas a muerte que recibe por parte de los miembros de la Estructura Criminal M-S-13, por lo que solicita con carácter urgente evaluación médica, para ello se libre oficio a la Dirección de Medicina Forense, para que emita el respectivo dictamen en donde determine el estado de salud de su representado, ya que hace 8 días se encuentra padeciendo de nervio ciático a tal grado que no puede movilizar sus dos piernas. (Folios del 2-5 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus) 2) Que en la misma fecha el referido Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, admitió el Recurso de Exhibición Personal, relacionado, nombrando como Juez Ejecutor a la abogada TANIA GONZALES, en su condición de Defensora Publica, a efecto de realizar las diligencias correspondientes para la búsqueda de las infracciones de los derechos y garantías constitucionales del privado de libertad, debiendo rendir el informe correspondiente, en un termino prudencial; asimismo ordena remitir las actuaciones a la Corte de Apelaciones al día siguiente hábil, ya que dicho Juzgado de Letras Turno Extraordinario, resolvió dicha petición en virtud de lo urgente del caso. (Folios del 6-8 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus) 3) Que en fecha veintiocho de febrero del año dos mil veintidós, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, tuvo por recibidas las diligencias con procedencia del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, contentivas del recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Víctor Alexis Andino Quiroz, a favor del señor José Ramon García Escobar, habiendo rendido el informe ante esa Corte, la jueza ejecutora nombrada abogada Tania González. (Folio 25 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus) 4) Que la abogada TANIA GONZALES, en su condición indicada y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente en fecha trece de enero del año dos mil veintidós, consignando entre otros extremos lo siguiente: A) Que se constituyó en el Centro Penitenciario de Siria, El Porvenir, Francisco Morazán, y procedió a requerir en legal y debida forma al señor Sub Director OSCAR ANTONIO NUÑEZ, para que en el término legal que procediera a rendir el respectivo informe, quien de inmediato le puso a la vista al detenido JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR. B) Que en fecha diez de enero del presente año procedió a entrevistar al señor JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, quien es mayor de edad, ocupación refrigeración, con domicilio en Juticalpa, Olancho quien al efecto manifiesta: Que hace ocho días quedó invalido, que se desmayo y fue llevado al Hospital Escuela, donde fue evaluado por médico que le puso dos inyecciones y le dio unas pastillas y lo remitió nuevamente al centro penal. Que sus compañeros de cuarto lo ayudan con la silla de ruedas ya que no puede caminar, lo bañan le ayudan hasta para ir al baño le dan de comer. Que lo tratan bien en ese centro penitenciario. Que el médico de ese centro penitenciario lo ha revisado y le inyecta tiamina; el privado de libertad manifiesta que desea se le realicen una radiografía para ver si se localiza su problema. C) Que del informe rendido por el Instituto Nacional penitenciario de Siria Manifiestan: Que el Privado de Libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, fue remitido a ese Centro Penitenciario por orden del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, en fecha 21 de marzo del año 2021, por los delitos de TENENCIA ILEGAL DE ARMA DE FUEGO Y MUNICIONES DE USO COMERCIAL, en perjuicio del ORDEN PÚBLICO, TRÁFICO DE DROGAS EN SU COMODALIDAD DE TRANSPORTE, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, ASOCIACIÓN PARA DELINQUIR, en perjuicio de OTROS DERECHOS FUNDAMNETALES. Que según expediente 614 2021, en fecha 29 de octubre se decreta Sobreseimiento Definitivo, a favor del imputado por el delito de ASOCIACIÓN PARA DELINQUIR, quedando vigente los delitos de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO Y MUNICIONES DE USO COMERCIAL y TRÁFICO DE DROGAS EN SU COMODALIDAD DE TRANSPORTE. D) Que en fecha diez de enero del presente año (2022), requirió en legal y debida forma a la Doctora ENMA DEL CID, en su condición de Médico del Centro Penitenciario de Siria, El Porvenir, Francisco Morazán, a efecto que practique evaluación médica al señor García Escobar, quien en su informe refiere: el señor JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, de 40 años de edad, recluido en el módulo 17 de este Centro Penitenciario, quien es traído en silla de ruedas producto según paciente no puede caminar, porque reporta una lesión de su cuello y desde allí presenta discapacidad… se le realizan pruebas de reflejo patelar presente, presencia de dolor en ambas piernas, y no hay reflejo de Babinski y al movimiento de extremidades en flexo extensión está presente pero limitada, resto del examen físico sin alteración. E) Que en fecha once de enero del presente año (2022), la Juez Ejecutora se constituyó en las instalaciones que ocupa el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa y procedió a requerir en legal y debida forma a la señora Juez Abogada Martha Lilian Carbajal, a efecto que informe sobre la condición jurídica del señor José Ramon García Escobar, brindando informe desde la fecha en que se presente requerimiento fiscal y las diligencias se reciben en ese Tribunal en fecha 6 de enero del año 2022 y se ordeno requerir a las partes procesales a efecto de manifestar si harán uso del termino para interponer nulidades, excepciones o recusaciones. Resolviendo la Juez Ejecutora (Sic) “DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL O HABEAS CORPUS interpuesta por el Abogado VICTOR ALEXIS ANDINO QUIROZ, a favor del señor JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR…” (Folios del 19-22 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus) 5) Que en fecha dos de marzo del presente año dos mil veintidós, Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dicto sentencia mediante la cual FALLÓ: (Sic) “PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal de la cual se ha hecho mérito.- MANDA: Que se notifique esta resolución al peticionario y se remita en revisión a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia…” (Folios del 26 al 28 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus) 6) Que en fecha nueve de marzo del presente año dos mil veintidós, esta Sala de lo Constitucional, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado VICTOR ALEXIS ANDINO QUIROZ, a favor del Privado de Libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, en estricto cumplimiento a lo establecido en el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo prescrito en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado VICTOR ALEXIS ANDINO QUIROZ a favor del privado de libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario de Siria, ubicado en el municipio de El Porvenir, en el Departamento de Francisco Morazán, a efecto de ordenar el traslado a otro centro penitenciario, ante las amenazas que aduce el denunciante está sufriendo el privado de libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada. Considera la autoridad ante quien se promovió la garantía constitucional de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, que en el caso de autos no se configuran los presupuestos, pues de las actuaciones practicadas por la Juez Ejecutor Abogada Tania González, que constan en el informe rendido y relacionado en los considerandos precedentes, se aprecia que en efecto el ciudadano José Ramon García Escobar se encuentra legalmente detenido en el instituto Penitenciario Siria, El Porvenir, Francisco Morazán por orden del Juzgado de Letras Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán, que se encuentra en silla de ruedas, ha recibido asistencia medica por el problema de sus piernas, que sus compañeros lo ayudan y lo asisten en lo que necesita y que no lo han tratado mal, lo que fue acreditado con el informe rendido por la Juez Ejecutor (folios 35 al 38); en ningún momento manifestó que este siendo objeto de amenazas por parte de la estructura criminal MS-13. Ante la evacuación practicada por la Doctora del Centro Penal, su dolencia o padecimiento es atinente a una lesión en el cuello que le ha generado la condición de discapacidad actualmente y no por otros motivos. En consecuencia, por todo lo antes relacionado, esa Corte estima procedente declarar NO HA LUGAR el recurso se Exhibición Personal, interpuesto a favor del señor José Ramon García Escobar. CONSIDERANDO (3): Que consta en autos que la Juez Ejecutor requirió en legal y debida forma al Sub Director del Centro Penitenciario de Siria, ubicado en el Municipio de El Porvenir, en el Departamento de Francisco Morazán, a efecto de rendir informe en relación a la acción constitucional presentada, se entrevistó personalmente con el privado de libertad a cuyo favor se interpuso la acción constitucional de Hábeas Corpus; en la entrevista realizada al Privado de Libertad José Ramon García Escobar, éste le manifestó al Juez Ejecutor ínter alia, que hace ocho días quedó invalido, que se desmayo y fue llevado al Hospital Escuela, donde fue evaluado por medico que le aplico dos inyecciones, le dio pastillas y lo remitió nuevamente al centro Penal; que sus compañeros de cuarto lo ayudan con la silla de ruedas, ya que no puede caminar, que lo tratan bien en ese centro penitenciario, que el medico del centro penitenciario lo ha revisado, su deseo es que le realicen una radiografía para saber si allí se puede ver su problema. Asimismo, recibió dictamen médico en relación al privado de libertad, en el que se refiere que el paciente reporta lesión en el cuello y desde ahí presenta discapacidad, se le realizo pruebas de reflejo patelar presente, presencia de dolor en ambas piernas y no hay reflejo de Babinski y al movimiento de extremidades en el flexo extensión está presente pero limitada, resto del examen físico sin alteración. (Ver folios del 11 al 16 de la pieza de antecedentes de Hábeas Corpus). CONSIDERANDO (4): Que la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes[1], brinda un concepto a lo que se debe entender por el término “tortura”, y en el artículo 1.1 dice: “A los efectos de la presente Convención, se entenderá por el término “tortura” todo acto por el cual se inflija intencionalmente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de sus funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o sean inherentes o incidentales a éstas…”. CONSIDERANDO (5): Que para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, pues el peticionario pretende que se restituya por medio de la garantía de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, la supuesta vulneración al derecho fundamental a la salud; no obstante a ello, el Estado y sus instituciones deben adoptar acciones positivas para garantizar de forma razonable éste derecho fundamental; el derecho a la protección de la salud, es un derecho que se encuentra establecido en el precepto 145 y subsiguientes de la Constitución de la República, tarea que corresponde a toda la población en general, no siendo la garantía de Hábeas Corpus el mecanismo adecuado a efecto de solicitar la preservación de este derecho fundamental. Aasimismo el traslado de un privado de libertad de un Centro Penitenciario a otro es atribución del Instituto Nacional Penitenciario en coordinación con las autoridades judiciales competentes, según lo establece el numeral 17 del artículo 8 de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional, quienes son las autoridades competentes, no siendo la garantía de Exhibición Personal el mecanismo adecuado a efecto de ordenar el traslado de Privados de Libertad de un centro penitenciario a otro. CONSIDERANDO (6): Que la Constitución de la República en su Artículo 68 establece como un derecho individual el que: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie puede ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”, desprendiéndose del informe emitido por la Juez Ejecutor designada, la no vulneración del referido derecho fundamental, en la persona del privado de libertad José Ramon García Escobar. Por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar del presente recurso, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, ni constatarse perjuicio alguno en la forma de vejámenes, torturas o restricciones innecesarias para la seguridad individual del privado de libertad José Ramon García Escobar, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento del recurso de Hábeas Corpus, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció la ya referida Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán. CONSIDERANDO (7): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad.– no evidenciándose al tenor de lo dispuesto en el artículo uno de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, infracción a lo dispuesto en el artículo 13 y 24 de la ley Sobre Justicia Constitucional, al faltar el elemento teleológico en cuanto a la finalidad intencional en la acción de provocar aflicción o dolor a la víctima, con el fin de producir un resultado específico; estimándose procedente, por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus. CONSIDERANDO (8): En suma, de los acápites de la resolución que se revisa se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del privado de libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. CONSIDERANDO (9): Que no obstante a ello, en cuanto a que no se ha constado en las diligencias investigativas realizadas por el Juez Ejecutor, existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del privado de libertad JOSE RAMON GARCIA ESCOBAR, se hace necesario brindar los cuidados de salud que requiere el señor García Escobar, en atención a su condición médica, por ello se deben realizar las diligencias que sean necesarias y darle continuidad al tratamiento que se requiera o exámenes de ser necesarios, con el fin de hacer prevalecer y proteger el derecho de acceso a la salud que la misma Constitución de la República expresamente garantiza al señor García Escobar. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 68, 80, 82, 69, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la magistrada Reina Hercules Rosa.- NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los dieciséis días del mes de mayo de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha veinte de abril de dos mil veintidós, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0431-2022.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

[1] Adoptada y abierta a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su resolución 39/46, de 10 de diciembre de 1984. Entrada en vigor el 26 de junio de 1987.