Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-318-22 — Registro 14822

Resumen

En Revisión las diligencias que declaró ha lugar el recurso de Exhibición Personal, manifestando la peticionaria que se encuentran ilegalmente detenidos en el Centro Penal de la Ciudad de Olanchito, en virtud de encontrarse firme las sentencias correspondientes a los amparos 919-2020 y 305-2021, de la Sala de lo Constitucional.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (8): Del examen de los antecedentes se evidencia que el Tribunal de Sentencia de Trujillo, Departamento de Colón, mediante auto de fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintidós tuvo por revocado los autos de formal procesamiento decretados en contra de los encausados Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández y por ende se les revoca la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta y libra oficio al señor Director del Centro Penal de la ciudad de Olanchito, Yoro, ordenando la inmediata libertad de los encausados, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta; asimismo en fecha dos de marzo del año dos mil el mismo Tribunal ordena se extienda las respectivas cartas de libertad provisional a favor de los encausados. CONSIDERANDO (9): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus, procede contra aquellos actos de la autoridad en los que se vea vulnerado el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos al inobservar las normas legales y constitucionales, y también, contra los actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los detenidos. CONSIDERANDO (10): Que consta del informe emitido por la Juez Ejecutora nombrada Abogada Mayda Hernández Natarén, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, su declaratoria Con Lugar del Recurso de Hábeas Corpus promovido, indicando que “a los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, no se les ha realizado la debida ponderación del derecho que les asiste, siendo víctimas de una administración de justicia ineficaz y desapegada de la obligación de los jueces de garantizar el debido proceso y las garantías fundamentales que señala el Estado de Derecho”. En base a este argumento la Juez Ejecutora RESUELVE: 1) Declarar la admisibilidad de la Acción de Habeas Corpus o exhibición personal por ser un hecho y una garantía constitucional que le asiste al recurrente; 2) Declarar CON LUGAR la acción de habeas Corpus o exhibición personal, por haber apreciado la suscrita, violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional”. Igual postura deja plasmada el Juzgado de Letras, en la sentencia que se revisa, sin referir si se cumplen o no los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, para declarar Con Lugar la garantía de Hábeas Corpus promovida. CONSIDERANDO (11): Que para esta Sala de lo Constitucional, la Resolución que se revisa debe ser revocada, pues consta en el informe rendido por la secretaria adjunta del Tribunal de Sentencia de Trujillo, Departamento de Colon y en el informe rendido por la Juez Ejecutora que en fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintidós, el Tribunal de Sentencia ordenó librar oficio al señor Director del centro penal de Olanchito, Yoro, ordenando la inmediata libertad de los encausados Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Diaz, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta; asimismo ordena se extienda a los encausados la respectiva carta de libertad provisional, con lo cual se puede determinar que las acciones denunciadas no se encuentran enmarcadas dentro de las situaciones que señalan el artículo 13, 15 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, que en relación a las privaciones de libertad que se consideran ilegales enumera taxativamente tres presupuestos a saber: “DE LAS PRIVACIONES DE LIBERTAD QUE SE CONSIDERAN ILEGALES Y ARBITRARIAS. Es ilegal y arbitraria: 1). Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2). Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3). Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.”, presupuestos éstos que no se dan en los hechos denunciados, acreditando en autos que los señores Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Diaz, no se encuentran detenidos ilegalmente; por lo cual no se comparte el fundamento jurídico plasmado por la juez ejecutora que declara CON LUGAR la acción de Habeas Corpus o exhibición personal. CONSIDERANDO (12): Que en suma, de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora designada se puede determinar la no existencia de trasgresión al derecho fundamental de la libertad e integridad personal de los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, consagrado en el artículo 69 de la Constitución de la República, por lo cual se hace procedente en derecho Revocar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diez días del mes de junio del año dos mil veintidós. VISTAS: En Revisión las diligencias conocidas por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE OLANCHITO, DEPARTAMENTO DE YORO, de fecha veintiuno (21) de febrero de dos mil veintidós (2022), que declaró ha lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por la Abogada KENIA BELIZA OLIVA CARDONA, a favor de los Señores KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ Y ORBIN NAHUN HERNANDEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENAL DE LA CIUDAD DE OLANCHITO, DEPARTAMENTO DE YORO, manifestando la peticionaria que se encuentran ilegalmente detenidos en el Centro Penal de dicha Ciudad, en virtud de encontrarse firme las sentencias correspondiente a los amparos 919-2020 y 305-2021, de la Sala de lo Constitucional. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha catorce (14) de febrero del año dos mil veintidós (2022), vía whatsapp interpuso ante el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, recurso de exhibición personal o habeas corpus la Abogada KENIA BELIZA OLIVA CARDONA, a favor de los señores KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ Y ORBIN NAHUN HERNANDEZ, manifestando que se encuentran ilegalmente detenidos en el Centro Penal de dicha Ciudad. (Folios 01-03 de la pieza del A-Quo). 2) Que según consta en sentencia dictada en fecha veintiuno (21) de febrero del año dos mil veintidós (2022), se nombró como Juez Ejecutora a la Abogada MAYDA ASUCENA HERNANDEZ NATAREN, Defensora Pública, a efecto de que rindiera un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 01 de la pieza del A-Quo) 3) Que en fecha dieciséis (16) de febrero del año dos mil veintidós (2022), la Juez Ejecutora en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: “Primero: Establece que posteriormente a su nombramiento como juez ejecutora se personó de manera inmediata a las instalaciones del Centro Penal de Olanchito, Yoro, con el propósito de requerir al director de dicho centro, el Clase I Martin López, para que brindara informe sobre la condición jurídica actual de los procesados; quien manifestó lo siguiente; que en fecha 25 de noviembre del año 2021, fueron solicitados los imputados por la Sala de Juicio del Tribunal de Sentencia de Trujillo, ubicado en Tocoa, Colón, para Audiencia de Juicio Oral y Público desde el 3 de diciembre hasta el 15 de diciembre del año 2021, asimismo, desde el jueves 13 de enero hasta el jueves 27 de enero del año 2022 los volvió a solicitar la misma sala, la última vez que fueron a audiencia de Juicio Oral fue el martes 1 de febrero del año 2022, en la cual, al ser trasladados de nuevo a este centro penal, se recibió oficio número 26-22 del Tribunal de Sentencia de Trujillo, Colón 20-2021 expresando que los imputados fueron encontrados culpables por mayoría de votos por los delitos de Privación Ilegal de la Libertad y daños agravados en perjuicio Santos Hernández Corea, daños simples y daños agravados en perjuicio de la Sociedad Mercantil Inversiones Pinares de S.A. de C.V.; en este Centro Penal fue el último documento recibido, por lo que no tenemos ningún otro documento que indique una excarcelación de los indicados. Segundo: La juez ejecutora señala que de forma inmediata fue autorizada por parte de los funcionarios correspondientes del Centro Penal de Olanchito, Yoro, para que realizara las entrevistas a los imputados, verificando la presencia de seis personas del sexo masculino de nombres: KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ, ORBIN NAHUN HERNANDEZ, procediendo a realizar la entrevista individualizada de cada uno de ellos. Tercero: De igual forma en estricto apego a la Constitución de la República y a la Ley Sobre Justicia Constitucional y con el propósito de esclarecer los hechos y recabar cualquier información, la suscrita Juez Ejecutora señala que procedió a solicitar auxilio judicial al abogado Mario Amador del área de impugnación de la Defensa Pública de la Ciudad de Tegucigalpa M.D.C. quien en su gestión manifiesta: que se persono a la Corte de Apelación de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, con el ánimo de recabar información sobre el recurso de amparo SCO-0919-2020 resuelto por la Corte Suprema de Justicia- Sala de lo Constitucional, quienes expresaron que en fecha 15 de febrero 2022 a las 2:00 de la tarde recibieron nota de remisión número 77-2022 que literalmente establece que con instrucciones de la Corte Suprema Justicia- Sala de lo Constitucional devuelve los antecedentes remitiendo a este tribunal adjuntando la certificación de la sentencia que FALLA: OTORGANDO recurso de amparo penal interpuesto por el abogado EDY ALEXANDER TABORA GONZALES a favor de los señores KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ, ORBIN NAHUN HERNANDEZ, ARNOL JAVIER ALEMAN SORIANO Y JEREMIAS MARTINEZ DIAZ, contra la resolución emitida por la Corte de Apelación de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal; sin embargo la Corte de Apelaciones aun cuando han recibido los antecedentes, expresaron que tiene que reunirse el pleno para ordenar la ejecución de lo ordenado por la Sala de lo Constitucional y que lo harán en el transcurso de la semana. Cuarto: El informe emitido por la Juez ejecutor, establece en sus conclusiones que, en vista de los antecedentes facticos y jurídicos se desprende que a los señores KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ Y ORBIN NAHUN HERNANDEZ, no se les ha realizado la debida ponderación del derecho que les asiste, siendo las víctimas de una administración de justicia ineficaz y desapegada de la obligación de los jueces de garantizar el debido proceso y las garantías fundamentales que señala el Estado de Derecho por tanto, por tal razón RESUELVE: 1.- Declarar la admisibilidad de la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal por ser un derecho y una garantía Constitucional que le asiste al recurrente; 2.- Declarar CON LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, por haber apreciado la suscrita violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, por los argumentos relacionados en los hechos facticos y jurídicos supra mencionados.” (Folios 04-08 de la pieza del A-Quo). 4) Que en fecha veintiuno (21) de febrero del año dos mil veintidós (2022), el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, dictó sentencia definitiva en la cual Falló: (SIC) “PRIMERO: Confirmando el Informe rendido por la Juez Ejecutor que declara HA LUGAR, Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal en la persona de los señores KELVIN ALEJANDRO ROMERO, JOSE DANIEL MARQUEZ, PORFIRIO SORTO CEDILLO, JOSE ABELINO CEDILLO CANTARERO, EWER ALEXANDER CEDILLO CRUZ, ORBIN NAHUN HERNANDEZ, por habérseles restringido, violentado sus derechos y Garantías Constitucionales y al concurrir los presupuestos establecidos en los artículos 84 y 183 de la Constitución de la República y 13, 14, 24, 27, 33, 37 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede considerarse la existencia de una detención ilegal y en virtud que está suscrita pudo corroborar cada uno de los extremos establecidos en el informe rendido por la juez ejecutor en fecha diecisiete de febrero del año dos mil veintidós. TERCERO: Que se le ponga en conocimiento la presente resolución al representante del Ministerio Público personado en la causa. CUARTO: Dando cumplimiento a lo establecido en el artículo 39 de la Ley Sobre justicia Constitucional remítanse las presentes diligencias en Consulta a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de la ciudad de Tegucigalpa M.D.C., Departamento de Francisco Morazán. NOTIFIQUESE” (Folios 09–11 de la pieza del A-Quo) 5) Que en fecha veintidós (22) de febrero de dos mil veintidós (2022), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. 6) Que en fecha diecinueve (19) de abril del dos mil veintidós (2022) esta Sala, ordena ampliación del informe rendido por la juez ejecutora Abogada Mayda Azucena Hernández Natarén, mismo que fue ampliado en fecha veinte de mayo del dos mil veintidós, y del cual se establece lo siguiente: “Se requirió a la secretaria adjunta del Tribunal de sentencia de Trujillo, quien informo que en fecha veintitrés de febrero del presente año, se recibió el expediente judicial numero 315-NCPP-2020, en donde el Tribunal de Sentencia en fecha veinticuatro de febrero del dos mil veintidós, resolvió: 1) tener por revocados los autos de formal procesamiento decretados en contra de los encausados Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero Martínez, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Díaz y por ende se les revoca la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta. 2) Librar oficio al director del centro penal de Olanchito, Yoro, la inmediata libertad de los encausados mencionados, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta. 3) En fecha dos de marzo del dos mil veintidós se ordena que se extienda las respectivas cartas de libertad a favor de los encausados y se emitan la contra órdenes de captura librando el oficio respectivo. En fecha seis de abril del año en curso se recibió en la secretaría del Tribunal de Sentencia el expediente No. 315-NCPP-2020, el cual inicia en el folió 1598 y finaliza en el folio 1655, en el cual consta la certificación del auto de fecha veintiuno de febrero del año dos mil veintidós la Corte Segunda de Apelaciones de la Ceiba, Atlántida, resuelve: 1) Declara HA LUGAR el recurso de apelación y manda a que se sustituya la medida de privación de libertad por la de caución de treinta mil lempiras por cada procesado, que se presenten cada quince días ante el juez competente, la prohibición de salir del país y la prohibición de concurrir a las instalaciones de la empresa que figura como ofendida. Que el Tribunal en fecha dieciocho de abril del dos mil veintidós, tiene por recibido el expediente No. 315-NCPP-2020 y ordena el archivo definitivo del expediente y se está realizando un estudio y análisis para determinar cual será el curso normal que se le dará al proceso, por los recursos de amparo resueltos por la sala constitucional y por las resoluciones derivadas de esos recursos emitidas por las cortes de apelaciones. SEXTO: En vista de los antecedentes facticos y jurídicos se desprende que a los señores Kelvin Alejandro Romero Martínez, José Daniel Marquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, no se les ha realizado la debida ponderación del derecho que les asiste, siendo victimas de una administración de justicia ineficaz y desapegada de la obligación de los jueces de garantizar el debido proceso y las garantías fundamentales que señala el Estado de Derecho. Y siendo que la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se de declarará sin lugar. RESUELVE: 1) Declarar la admisibilidad de la Acción de habeas Corpus. 2) Declarar CON LUGAR la acción de Habeas Corpus, por haber apreciado la suscrita, violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.”. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que con fundamento en el informe presentado por la Juez Ejecutora, el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, dictó sentencia en fecha veintiuno de febrero del presente año dos mil veintidós, mediante la cual declara Con Lugar el Recurso de Exhibición Personal promovido, sin sustentar su decisión, únicamente transcribe en dicha resolución el informe emitido por la Juez Ejecutora Abogada MAYDA HERNANDEZ NATAREN, presentado en fecha dieciséis de febrero del año dos mil veintidós, que declara CON LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición personal, por haber apreciado la suscrita violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (3): Que según se desprende del informe emitido por la Juez Ejecutora, se constituyó en las instalaciones del Centro Penal de Olanchito, departamento de Yoro, con el propósito de requerir al Director de dicho centro, quien le manifestó que el uno de febrero del dos mil veintidós, se recibió oficio número 26-22 del Tribunal de Sentencia de Trujillo, Colón, que establece que los imputados fueron encontrados culpables por los delitos de Privación ilegal de la libertad y daños agravados en perjuicio de Santos Hernández Corea, daños simples y daños agravados en perjuicio de la sociedad mercantil Inversiones Pinares de S. A. de C. V., que en ese centro penal no tienen otro documento que indique excarcelación; Asimismo se entrevistó de forma individual con los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, quienes manifestaron que el veintiséis de agosto del año dos mil diecinueve se presentaron voluntariamente al Juzgado de Jurisdicción Nacional de Tegucigalpa, en audiencia inicial les decretaron Auto de Formal Procesamiento con prisión preventiva, que el trece de enero del dos mil veintidós fueron a debate al Tribunal de Trujillo, donde los encontraron culpables, aun cuando demostraron su inocencia, pero que el diez de febrero del dos mil veintidós, el amparo que presento su abogado fue declarado con lugar y están a la espera que les restituyan sus derechos; así también que solicito auxilio judicial al abogado Mario Amador, quien se personó a la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán, con competencia nacional, con el objeto de recabar información sobre el recurso de amparo SCO-0919-2020, resuelto por la Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Constitucional, quienes expresaron que en fecha quince de febrero del dos mil veintidós, recibieron nota de remisión numero 77-2022, que devuelve los antecedentes, adjuntando la certificación de la sentencia que falla OTORGANDO el recurso de amparo penal interpuesto por el abogado Edy Alexander Tabora Gonzales; que la Corte de Apelaciones aún cuando han recibido los antecedentes, expresaron que tiene que reunirse el pleno para ordenar la ejecución de lo ordenado por la Sala Constitucional y que lo harán en el transcurso de la semana. CONSIDERANDO (4): Que en ampliación del informe la juez ejecutora Abogada Mayda Azucena Hernández Natarén, establece lo siguiente: “Se requirió a la secretaria adjunta del Tribunal de sentencia de Trujillo, quien informo que en fecha veintitrés de febrero del presente año, se recibió el expediente judicial número 315-NCPP-2020, en donde el Tribunal de Sentencia en fecha veinticuatro de febrero del dos mil veintidós, resolvió: 1) tener por revocados los autos de formal procesamiento decretados en contra de los encausados Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero Martínez, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Díaz y por ende se les revoca la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta. 2) Librar oficio al director del centro penal de Olanchito, Yoro, la inmediata libertad de los encausados mencionados, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta. En fecha seis de abril del año en curso se recibió en la secretaría del Tribunal de Sentencia el expediente No. 315-NCPP-2020, en el cual consta la certificación del auto de fecha veintiuno de febrero del año dos mil veintidós la Corte Segunda de Apelaciones de la Ceiba, Atlántida, resuelve: Declara HA LUGAR el recurso de apelación y manda a que se sustituya la medida de privación de libertad por la de caución de treinta mil lempiras por cada procesado, que se presenten cada quince días ante el juez competente, la prohibición de salir del país y la prohibición de concurrir a las instalaciones de la empresa que figura como ofendida. Que el Tribunal está realizando un estudio y análisis para determinar cuál será el curso normal que se le dará al proceso, por los recursos de amparo resueltos por la sala constitucional y por las resoluciones derivadas de esos recursos emitidas por las cortes de apelaciones. Que en vista de los antecedentes facticos y jurídicos se desprende que a los señores Kelvin Alejandro Romero Martínez, José Daniel Marquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, no se les ha realizado la debida ponderación del derecho que les asiste, siendo víctimas de una administración de justicia ineficaz y desapegada de la obligación de los jueces de garantizar el debido proceso y las garantías fundamentales que señala el Estado de Derecho. Y siendo que la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. RESUELVE: 1) Declarar la admisibilidad de la Acción de habeas Corpus o Exhibición personal por ser un derecho y una garantía que le asiste al recurrente. 2) Declarar CON LUGAR la acción de Habeas Corpus, por haber apreciado la suscrita, violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por los argumentos relacionados en los hechos fácticos y jurídicos supra mencionados.”. CONSIDERANDO (5): Que la Constitución de la República garantiza la libertad personal, al establecer en el Artículo 69 que la libertad personal es inviolable y sólo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. Con el fin de asegurar el cumplimiento del derecho a la libertad personal inter alia, se instituyó la Garantía Constitucional del Hábeas Corpus, como un mecanismo judicial ágil, rápido, carente de formalismo y de observación general, a efecto de hacer cesar de manera rápida y efectiva cualquier detención ilegal que sufra una persona, así como todo tormento o tortura que pudiera estar soportando en su detención legal. CONSIDERANDO (6): Que la libertad y la seguridad comportan la ausencia de perturbaciones procedentes de medidas tales como la detención y otras similares que, adoptadas arbitraria e ilegalmente, restringen o amenazan la libertad de toda persona de organizar en todo momento y lugar, dentro del territorio nacional, su vida individual y social con arreglo a sus propias convicciones (STC 15/1986, de 31 de enero). Este derecho fundamental, como cualquier otro, no se puede concebir como un derecho absoluto y no susceptible de restricciones, si bien teniendo en cuenta que sólo la Ley podrá establecer los casos y la forma en que aquellas restricciones o privaciones de libertad son posibles[1]. CONSIDERANDO (7): Que de la foliada de los antecedentes de la garantía de Hábeas Corpus, en la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, se puede apreciar que la peticionaria de la garantía de Habeas Corpus, manifestó que los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, se encuentran ilegalmente detenidos en el Centro Penal de Olanchito, Yoro, en virtud de encontrarse firme las sentencias correspondientes a los amparos número 0919-2020 y 0305-2021. De lo anterior se señala como responsables de la vulneración al derecho de libertad personal de sus representados, al Centro Penal de Olanchito, Departamento de Yoro.- CONSIDERANDO (8): Del examen de los antecedentes se evidencia que el Tribunal de Sentencia de Trujillo, Departamento de Colón, mediante auto de fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintidós tuvo por revocado los autos de formal procesamiento decretados en contra de los encausados Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández y por ende se les revoca la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta y libra oficio al señor Director del Centro Penal de la ciudad de Olanchito, Yoro, ordenando la inmediata libertad de los encausados, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta; asimismo en fecha dos de marzo del año dos mil el mismo Tribunal ordena se extienda las respectivas cartas de libertad provisional a favor de los encausados. CONSIDERANDO (9): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus, procede contra aquellos actos de la autoridad en los que se vea vulnerado el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos al inobservar las normas legales y constitucionales, y también, contra los actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los detenidos. CONSIDERANDO (10): Que consta del informe emitido por la Juez Ejecutora nombrada Abogada Mayda Hernández Natarén, en el Recurso de Exhibición Personal relacionado, su declaratoria Con Lugar del Recurso de Hábeas Corpus promovido, indicando que “a los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, no se les ha realizado la debida ponderación del derecho que les asiste, siendo víctimas de una administración de justicia ineficaz y desapegada de la obligación de los jueces de garantizar el debido proceso y las garantías fundamentales que señala el Estado de Derecho”. En base a este argumento la Juez Ejecutora RESUELVE: 1) Declarar la admisibilidad de la Acción de Habeas Corpus o exhibición personal por ser un hecho y una garantía constitucional que le asiste al recurrente; 2) Declarar CON LUGAR la acción de habeas Corpus o exhibición personal, por haber apreciado la suscrita, violaciones a sus garantías constitucionales establecidas en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional”. Igual postura deja plasmada el Juzgado de Letras, en la sentencia que se revisa, sin referir si se cumplen o no los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, para declarar Con Lugar la garantía de Hábeas Corpus promovida. CONSIDERANDO (11): Que para esta Sala de lo Constitucional, la Resolución que se revisa debe ser revocada, pues consta en el informe rendido por la secretaria adjunta del Tribunal de Sentencia de Trujillo, Departamento de Colon y en el informe rendido por la Juez Ejecutora que en fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintidós, el Tribunal de Sentencia ordenó librar oficio al señor Director del centro penal de Olanchito, Yoro, ordenando la inmediata libertad de los encausados Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Diaz, por haberse revocado la medida cautelar de prisión preventiva a ellos impuesta; asimismo ordena se extienda a los encausados la respectiva carta de libertad provisional, con lo cual se puede determinar que las acciones denunciadas no se encuentran enmarcadas dentro de las situaciones que señalan el artículo 13, 15 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, que en relación a las privaciones de libertad que se consideran ilegales enumera taxativamente tres presupuestos a saber: “DE LAS PRIVACIONES DE LIBERTAD QUE SE CONSIDERAN ILEGALES Y ARBITRARIAS. Es ilegal y arbitraria: 1). Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2). Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3). Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.”, presupuestos éstos que no se dan en los hechos denunciados, acreditando en autos que los señores Ewer Alexander Cedillo Cruz, José Abelino Cedillo Cantarero, José Daniel Márquez, Kelvin Alejandro Romero, Porfirio Sorto Cedillo, Orbin Nahún Hernández, Arnol Javier Alemán y Jeremías Martínez Diaz, no se encuentran detenidos ilegalmente; por lo cual no se comparte el fundamento jurídico plasmado por la juez ejecutora que declara CON LUGAR la acción de Habeas Corpus o exhibición personal. CONSIDERANDO (12): Que en suma, de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora designada se puede determinar la no existencia de trasgresión al derecho fundamental de la libertad e integridad personal de los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, consagrado en el artículo 69 de la Constitución de la República, por lo cual se hace procedente en derecho Revocar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 69, 80, 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 2, 5, 8, 9, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley sobre Justicia Constitucional, FALLA: 1) REVOCANDO la sentencia que se revisa y de la que se ha hecho mérito. 2) Declara NO HA LUGAR, la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, presentada por la abogada KENIA BELIZA OLIVA CARDONA, en favor de los señores Kelvin Alejandro Romero, José Daniel Márquez, Porfirio Sorto Cedillo, José Abelino Cedillo Cantarero, Ewer Alexander Cedillo Cruz y Orbin Nahún Hernández, al no haberse constatado ninguno de los extremos contenidos en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la magistrada Reina Hercules Rosa. – NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los dos días del mes de agosto de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha diez de junio de dos mil veintidós, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0318-2022.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

[1] Antonio Zárate Conde (Coordinador) et al, Derecho Constitucional, Obra adaptada al temario de oposición para el acceso a la Carrera Judicial y Fiscal, Citando la sentencia del Tribunal Constitucional español STC 178/1985 de 19 de diciembre. Editorial Universitaria Ramón Areces, S.A. Primera Edición: febrero 2018, Madrid, España. Pág. 135.