Sentencia CC-810-22 — Registro 16003
Resumen
Sentencia en Consulta otorgó recurso de amparo a favor de recurrente contra Resolución dictada por Juzgado de Primera Instancia que inadmitió nulidad invocada por Ejecutante; Denegó el Recurso de Reposición y ordenó continuar Demanda de ejecución de título extrajudicial promovida por recurrente contra A R C como Representante Legal de su menor hijo S J A C; La Autoridad recurrida determinó que la Resolución apelada no siguió el procedimiento de ley, faltando motivación; Ordenó admitir a trámite la nulidad de actuaciones según la ley procesal civil con la debida motivación, por lo que otorgó la acción de mérito
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala de lo Constitucional, ha analizado Siguiendo el procedimiento que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, el fallo de fecha seis (6) de mayo (14) del año dos mil veintidós (2022) emitido por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, mediante el cual “Falla: (SIC) PRIMERO: OTORGANDO el recurso de Amparo de que se ha hecho merito, interpuesto por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, en su condición de representante Procesal del señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Nacaome, Departamento de Valle, en la DEMANDA DE EJECUCION DE TITULO EXTRAJUDICIAL con Número 111-2013, promovida por el señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la señora ADA RUTH CRUZ, en su condición de Representante Legal de su menor hijo S. J. A. C.. SEGUNDO: ORDENA se deje sin valor y efecto lo resuelto en el auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, que inadmitió el vicio de nulidad invocado y sobre el cual se interpuso el recurso de reposición que fue denegado en resolución de fecha veintiuno (21) de julio del año dos mil veintiuno (2021); debiendo el A-Quo admitir a tramite la pretensión de nulidad de actuaciones invocada por la Representación Procesal de la parte ejecutante, dándole el curso del proceso que para las nulidades señala la Ley Procesal Civil, escuchando a las partes en audiencia, recibir las probanzas si fuera el caso y finalmente resolver la nulidad planteada mediante una resolución de fondo debidamente motivada, razonada y acorde a las pretensiones deducidas.” CONSIDERANDO (4): Que la decisión en el recurso de amparo venido en consulta, de fecha seis (2) de mayo de dos mil veintidós (2022), emitido por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en el cual dictó sentencia mediante la cual falló OTORGAR dicha acción, fundamentando la motivación de su fallo en lo siguiente: “CONSIDERANDO: Que al pronunciarse la A-quo sobre la nulidad planteada, en auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, resolvió lo siguiente: “FUNDAMENTOS DE DERECHO.- UNICO: En ningún caso se puede producir indefensión para las partes del proceso quienes se les garantiza en los términos previstos por este Código la asistencia del profesional del derecho que le defienda y represente, de su libre elección o designación por el Estado. PARTE DISPOSITIVA. - UNICO: Inadmítase el escrito que antecede en virtud que la señora ADA RUTH CRUZ, quien es la madre y representante legal de su menor hijo S. J. A. C., confirió poder al Abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO, tal como lo acredita con el instrumento 2680 autorizado en la ciudad de Choluteca por el Notario Efraín Flores Hernández en fecha cuatro (04) de octubre de dos mil diez (2010) donde calza la firma del señor EDWIN JAVIER ARGUELLO FUNEZ continúese con el curso normal del juicio, se resuelve hasta esta fecha en virtud de existir exceso de trabajo por este despacho.- NOTIFIQUESE”. Y al interponerse RECURSO DE REPOSICION contra esta resolución la A-quo resolvió en resolución de fecha veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021) visible a folio (121) lo siguiente:”…en cuanto al recurso de reposición lo declara no ha lugar en virtud que la resolución recurrida esta apegada conforme a derecho, por lo que se continua con el curso normal del proceso”, fundamentándose en el articulo 785 del Código Procesal Civil.- Al observar esta Corte lo resuelto por la A-quo en al auto de fecha veintiocho (28) del febrero del año dos mil diecinueve (2019) sobre la nulidad planteada, se aprecia que esta “inadmite” el escrito de nulidad, cuando su deber era admitirlo y darle el curso sobre el procedimiento que la Ley señala cuando se denuncian vicios de nulidad según el artículo 211 y subsiguientes de la Legislación Procesal Civil que se refieren a la nulidad de los actos procesales, convocando a las partes a audiencia para ser escuchados bajo el principio de contradicción, y una vez evacuado dicho procedimiento resolver estimando o desestimando el vicio de nulidad planteado. Por otra parte se observa una falta de motivación en esta resolución y una incongruencia y falta de coherencia y razonamiento lógico que desliga o desvincula lo resuelto sobre el vicio de nulidad que fue planteado, cuando establece que inadmite el escrito de nulidad porque la ejecutante le confirió poder al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO, en instrumento publico N° 2680 que autorizo el Notario Efraín Flores Hernandez en donde calza la firma del señor EDWIN JAVIER ARGUELLO FUNEZ, cuando dicho instrumento que obra a folio (46 al 47) de la primera pieza de autos lo que contiene es un contrato de donación de un bien inmueble y por otra parte la ejecutada ADA RUTH CRUZ en el mismo escrito de oposición a la ejecución que obra a folio (37 al 44) de la pieza en comento, le confirió poder al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO para que lo represente, indicándose además que esta situación del poder que le confirió la ejecutada al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO no es lo que se discute en la pretensión de nulidad invocada por el representante procesal de la parte ejecutante.- Se hace más evidente que la Juez A-quo resuelve sin revisar y sin hacer un debido análisis y motivación de los asuntos sometidos a su conocimiento. De igual manera se observa que al resolver el recurso de reposición contra dicha resolución que le fue presentado ampliamente desarrollado en fecha tres (03) de junio de dos mil diecinueve (2019), y que respondió hasta el veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021), lo hace sin hacer ninguna clase de motivación al respecto declarándolo sin lugar y fundamentándose en el articulo 785 del Código Procesal Civil que nada tiene que ver con el asunto discutido, violentándose el artículo 193 numeral 2) literal b) en relación con el articulo 199 numeral 1) del Código Procesal Civil..."..."la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, establece claramente las motivaciones que le llevan a concluir en el OTORGAMIENTO de la Acción de amparo que se conoce en esta sala, y dados los hechos narrados, y corroborados por esta Sala de lo Constitucional se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta, por lo que SE CONFIRMA EL OTORGAMIENTO de la acción de Amparo, venida en consulta..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Código Procesal Civil, art. 12 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 192, 2b (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 199 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 211 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 212 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 215 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 42 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 51 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 56 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 63 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, quince de diciembre de dos mil veintidós. VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE CHOLUTECA Y VALLE, de fecha seis (06) de mayo de dos mil veintidós (2022), que otorgó el recurso interpuesto por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, a favor del Señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCION JUDICIAL DE NACAOME, DEPARTAMENTO DE VALLE, en fecha veintiuno de julio de dos mil veintiuno, con relación a la demanda de ejecución de título extrajudicial promovida por el Señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS contra la Señora ADA RUTH CRUZ. Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado los derechos constitucionales contenidos en los artículos 82, 90, 321 y 323 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha veintinueve (29) de octubre del dos mil trece (2013), compareció ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, Departamento de Valle, el Abogado CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, en CAUSA PROPIA, promoviendo demanda de ejecución de títulos extrajudiciales, ofrecimiento de medios de prueba, manifiesto la voluntad de cumplir los requisitos exigidos por la Ley, contra la Señora ADA RUTH CRUZ quien es Madre y Representante Legal del Menor S. J. A. C.. (Folios 01–03 de la Pieza del A-Quo). 2) Que en fecha nueve (09) de febrero de dos mil veintiuno (2021), el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, solicitó se procediera dictar resolución conforme al recurso de reposición, contra la resolución de fecha veintiocho (28) de febrero de dos mil diecinueve (2019); asimismo, el citado Juzgado dictó Auto en fecha veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021), en el cual Resolvió: (SIC): “… en cuanto al recurso de reposición este tribunal lo declara no ha lugar en virtud de que la resolución recurrida está pegada conforme a derecho por lo que se continua con el recurso normal del proceso fundamentos de derecho art 785 del Código Procesal Civil….” (Folio 121 de la Pieza del A-Quo). 3) Que en fecha trece (13) de diciembre de dos mil veintiuno (2021), compareció ante la Corte Suprema de Justicia, a través de la Secretaria de la Sala de lo Constitucional, el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, interponiendo recurso de amparo a favor del Señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, en su condición de representante Procesal del señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, Departamento de Valle de fecha veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda de ejecución de un titulo extrajudicial. (Folios 01–05 de la pieza del Ad-Quem). 4) Que en fecha diecisiete (17) de enero de dos mil veintidós (2022), la presente Sala Resolvió: (SIC) “1º DECLARARSE INCOMPETENTE para conocer de la demanda de amparo interpuesta por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO a favor del señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE NACAOME, DEPARTAMENTO DE VALLE, en fecha veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021); y 2º Remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca y Valle, por ser éste el Tribunal competente.” (Folio 7 de la pieza del Ad-Quem). 5) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha seis (06) de mayo de dos mil veintidós (2022), emitió su resolución, en la cual Falló: (SIC) “PRIMERO: OTORGANDO el recurso de Amparo de que se ha hecho merito, interpuesto por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, contra actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Nacaome, Departamento de Valle, en la DEMANDA DE EJECUCION DE TITULO EXTRAJUDICIAL con Número 111-2013, promovida por el señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la señora ADA RUTH CRUZ, en su condición de Representante Legal de su menor hijo S. J. A. C.. SEGUNDO: ORDENA se deje sin valor y efecto lo resuelto en el auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, que inadmitió el vicio de nulidad invocado y sobre el cual se interpuso el recurso de reposición que fue denegado en resolución de fecha veintiuno (21) de julio del año dos mil veintiuno (2021); debiendo el A-Quo admitir a tramite la pretensión de nulidad de actuaciones invocada por la Representación Procesal de la parte ejecutante, dándole el curso del proceso que para las nulidades señala la Ley Procesal Civil, escuchando a las partes en audiencia, recibir las probanzas si fuera el caso y finalmente resolver la nulidad planteada mediante una resolución de fondo debidamente motivada, razonada y acorde a las pretensiones deducidas.” (Folios 32–41 de la pieza del Ad-Quem). 6) Que en fecha veintitrés (23) de mayo de dos mil veintidós (2022), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO:(1) Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional y el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable, por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO: (2) Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Consulta los recursos de amparo resueltos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 párrafo segundo, relacionado con el artículo 10 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (3): Que esta Sala de lo Constitucional, ha analizado Siguiendo el procedimiento que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, el fallo de fecha seis (6) de mayo (14) del año dos mil veintidós (2022) emitido por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, mediante el cual “Falla: (SIC) PRIMERO: OTORGANDO el recurso de Amparo de que se ha hecho merito, interpuesto por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, en su condición de representante Procesal del señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Nacaome, Departamento de Valle, en la DEMANDA DE EJECUCION DE TITULO EXTRAJUDICIAL con Número 111-2013, promovida por el señor CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra la señora ADA RUTH CRUZ, en su condición de Representante Legal de su menor hijo S. J. A. C.. SEGUNDO: ORDENA se deje sin valor y efecto lo resuelto en el auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, que inadmitió el vicio de nulidad invocado y sobre el cual se interpuso el recurso de reposición que fue denegado en resolución de fecha veintiuno (21) de julio del año dos mil veintiuno (2021); debiendo el A-Quo admitir a tramite la pretensión de nulidad de actuaciones invocada por la Representación Procesal de la parte ejecutante, dándole el curso del proceso que para las nulidades señala la Ley Procesal Civil, escuchando a las partes en audiencia, recibir las probanzas si fuera el caso y finalmente resolver la nulidad planteada mediante una resolución de fondo debidamente motivada, razonada y acorde a las pretensiones deducidas.” CONSIDERANDO (4): Que la decisión en el recurso de amparo venido en consulta, de fecha seis (2) de mayo de dos mil veintidós (2022), emitido por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en el cual dictó sentencia mediante la cual falló OTORGAR dicha acción, fundamentando la motivación de su fallo en lo siguiente: “CONSIDERANDO: Que al pronunciarse la A-quo sobre la nulidad planteada, en auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, resolvió lo siguiente: “FUNDAMENTOS DE DERECHO.- UNICO: En ningún caso se puede producir indefensión para las partes del proceso quienes se les garantiza en los términos previstos por este Código la asistencia del profesional del derecho que le defienda y represente, de su libre elección o designación por el Estado. PARTE DISPOSITIVA. - UNICO: Inadmítase el escrito que antecede en virtud que la señora ADA RUTH CRUZ, quien es la madre y representante legal de su menor hijo S. J. A. C., confirió poder al Abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO, tal como lo acredita con el instrumento 2680 autorizado en la ciudad de Choluteca por el Notario Efraín Flores Hernández en fecha cuatro (04) de octubre de dos mil diez (2010) donde calza la firma del señor EDWIN JAVIER ARGUELLO FUNEZ continúese con el curso normal del juicio, se resuelve hasta esta fecha en virtud de existir exceso de trabajo por este despacho.- NOTIFIQUESE”. Y al interponerse RECURSO DE REPOSICION contra esta resolución la A-quo resolvió en resolución de fecha veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021) visible a folio (121) lo siguiente:”…en cuanto al recurso de reposición lo declara no ha lugar en virtud que la resolución recurrida esta apegada conforme a derecho, por lo que se continua con el curso normal del proceso”, fundamentándose en el articulo 785 del Código Procesal Civil.- Al observar esta Corte lo resuelto por la A-quo en al auto de fecha veintiocho (28) del febrero del año dos mil diecinueve (2019) sobre la nulidad planteada, se aprecia que esta “inadmite” el escrito de nulidad, cuando su deber era admitirlo y darle el curso sobre el procedimiento que la Ley señala cuando se denuncian vicios de nulidad según el artículo 211 y subsiguientes de la Legislación Procesal Civil que se refieren a la nulidad de los actos procesales, convocando a las partes a audiencia para ser escuchados bajo el principio de contradicción, y una vez evacuado dicho procedimiento resolver estimando o desestimando el vicio de nulidad planteado. Por otra parte se observa una falta de motivación en esta resolución y una incongruencia y falta de coherencia y razonamiento lógico que desliga o desvincula lo resuelto sobre el vicio de nulidad que fue planteado, cuando establece que inadmite el escrito de nulidad porque la ejecutante le confirió poder al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO, en instrumento publico N° 2680 que autorizo el Notario Efraín Flores Hernandez en donde calza la firma del señor EDWIN JAVIER ARGUELLO FUNEZ, cuando dicho instrumento que obra a folio (46 al 47) de la primera pieza de autos lo que contiene es un contrato de donación de un bien inmueble y por otra parte la ejecutada ADA RUTH CRUZ en el mismo escrito de oposición a la ejecución que obra a folio (37 al 44) de la pieza en comento, le confirió poder al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO para que lo represente, indicándose además que esta situación del poder que le confirió la ejecutada al abogado WILFREDO GUEVARA TRUJILLO no es lo que se discute en la pretensión de nulidad invocada por el representante procesal de la parte ejecutante.- Se hace más evidente que la Juez A-quo resuelve sin revisar y sin hacer un debido análisis y motivación de los asuntos sometidos a su conocimiento. De igual manera se observa que al resolver el recurso de reposición contra dicha resolución que le fue presentado ampliamente desarrollado en fecha tres (03) de junio de dos mil diecinueve (2019), y que respondió hasta el veintiuno (21) de julio de dos mil veintiuno (2021), lo hace sin hacer ninguna clase de motivación al respecto declarándolo sin lugar y fundamentándose en el articulo 785 del Código Procesal Civil que nada tiene que ver con el asunto discutido, violentándose el artículo 193 numeral 2) literal b) en relación con el articulo 199 numeral 1) del Código Procesal Civil.- CONSIDERANDO: Que se le indica a la autoridad recurrida que la Ley señala el deber de los jueces y Magistrados de motivar sus resoluciones, la falta de motivación en efecto genera la violación al debido proceso, ya que nadie puede ser juzgado sin cumplirse con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece; y también la falta de motivación incide en un adecuado respeto al derecho de defensa, cuando no se le permite al accionante conocer las razones en concreto de una resolución adversa a sus pretensiones ante la falta de una respuesta razonada, motivada, fundada en derecho y congruente con las pretensiones oportunamente deducidas.- Sobre este tema profundiza el Código Procesal Civil comentado en su pagina N° 137 y 138 cuando al comentar el artículo 207 sobre la motivación de la resoluciones judiciales, dice lo siguiente : “Se disciplina en este precepto el alcance, extensión y profundidad de que han de estar dotados los razonamientos que sirven de sustento a la parte dispositiva de la resolución; siendo necesario que en estos se tome en consideración y ofrezca respuesta puntual y cumplida a todos y cada uno de los extremos alegados en apoyo de las pretensiones respectivas. Ciertamente, es un inexcusable deber de los órganos judiciales el de motivar sus resoluciones como exigencia implícita en el derecho de defensa, y que determina que en un Estado de Derecho hay que expresar cual sea la razón del derecho judicialmente interpretado y aplicado. Esta exigencia que responde a una doble finalidad: a) De un lado, la de exteriorizar el fundamento de la decisión, haciendo explicito que esta corresponde a una determinada aplicación de la ley, b) De otro permitir su eventual control jurisdiccional mediante el ejercicio de los recursos, En ese sentido, hay que tener presente, que el derecho a la tutela judicial efectiva incluye el de obtener de los órganos judiciales una respuesta razonada, motivada, fundada en derecho y congruente con las pretensiones oportunamente deducidas por las partes, por cuanto la motivación de las resoluciones judiciales es una exigencia derivada del derecho de defensa y del derecho de independencia e imparcialidad de los jueces que recoge el artículo 3 del CPC, que permite conocer las razones de la decisión que aquellas que contienen, y que posibilitan su control mediante el sistema de los recursos; tanto mas cuanto la exigencia de motivación entronca de forma directa con el principio del Estado democrático de Derecho, y con la concepción de legitimación de la función jurisdiccional sustentada esencialmente en el carácter vinculante que para todo órgano jurisdiccional tiene la ley y la Constitucion. Sin embargo, y a mayor abundamiento, la razón ultima que sustenta este deber de motivación, en tanto de exteriorizar el fundamento de la decisión adoptada por el órgano jurisdiccional, reside en la interdicción de la arbitrariedad, y tanto en la necesidad de evidenciar que el fallo de la resolución no es un simple y arbitrario acto de voluntad del juzgador en ejercicio de un rechazable absolutismo judicial, sino una decisión razonada en términos de derecho. Esta exigencia cumple una doble finalidad inmediata: de un lado garantizar el eventual control jurisdiccional de los fallos dictados por los jueces y tribunales a través del sistema de recursos, y de otro permitir al ciudadano conocer el fundamento de las decisiones judiciales, haciendo explicito que estas correspondan a una determinada aplicación de la ley; constituyendo la esencia del control a desarrollar por el tribunal la comprobación de la relación directa y manifiesta existente entre la norma que el juzgador declara aplicable y el fallo de la resolución, exteriorizada en la argumentación jurídica condicente a este”.- CONSIDERANDO: Que, por las consideraciones anteriores, se hace evidente que el presente caso no ha habido una motivación en las resoluciones supra-indicadas, y por otra parte no se ha seguido con el procedimiento que ordena la Ley cuando se denuncia un vicio de nulidad conforme los parámetros que señala el libro I, Titulo V, Capitulo VII de la Ley Adjetiva Civil, existiendo una latente violación de la garantía genérica del debido proceso que regula el párrafo primero del articulo 90 de la Carta Magna y que debe reinar en todo procedimiento, observándose además demoras en el proceso y una falta de impulso procesal de oficio que le exige la Ley al Juzgador en el articulo 12 del actual proceso civil, sobre lo cual el Amparista señala que presentó denuncia ante la Supervisión General de Tribunales bajo expediente 1701-2021-00006, por lo que entiende esta Corte que se esta siguiendo un proceso de investigación por parte del órgano encargado al efecto. Por lo anterior se hace procedente otorgar la garantía de amparo con el fin de que se le restituya al Amparista en el goce de los derechos y garantías que la Constitucion, los Tratados y Convenios Internacionales establecen a su favor y que se le han visto conculcados al no seguírsele el enjuiciamiento en el presente proceso dentro del marco del debido proceso.- CONSIDERANDO: Que conforme al párrafo primero del articulo 90 de la Constitucion de la Republica nadie puede ser juzgado sino por Juez o Tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece. Por su parte el artículo 3 de la Ley adjetiva Civil establece que las partes tienen el derecho a que el proceso se desarrolle por los tramites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la Constitucion de la Republica y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilaciones, y a que se dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada. También señala el artículo 12 numeral 4) de la Legislación Procesal que se cita, que, sin perjuicio de las actuaciones de los interesados, el Juez impulsara de oficio el proceso, siendo responsable de cualquier demora ocasionada por su negligencia, solamente están exceptuados del impulso de oficio los casos expresamente señalados en este Código.” CONSIDERANDO(5): Que la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, establece claramente las motivaciones que le llevan a concluir en el OTORGAMIENTO de la Acción de amparo que se conoce en esta sala, y dados los hechos narrados, y corroborados por esta Sala de lo Constitucional se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta, por lo que SE CONFIRMA EL OTORGAMIENTO de la acción de Amparo, venida en consulta. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras y con fundamento en los artículos 80, 90 párrafo primero, 183, 303 y 304 de la Constitucion de la Republica; 1, 55.2, 61, 63 y 137 de la Ley de Organización y Atrbubiones de los Tribunales; 1, 3, 12.4, 193.2.b, 199.1, 211, 212, 214 y 215 del Codigo Procesal Civil; 1, 2, 3.2, 10.2.a, 41, 42, 51, 52, 56, 63 y 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO el fallo venido en consulta que OTORGA la acción de amparo presentada por el Abogado KEVIN ALEXANDER VALLADARES ARGUELLO, en su condición de representante procesal de CONCEPCION HERNANDEZ BARRIENTOS, contra el auto de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019) visible a folio (110) frente y vuelto de la primera pieza de autos, que inadmitió el vicio de nulidad invocado y sobre el cual se interpuso el recurso de reposición que fue denegado en resolución de fecha veintiuno (21) de julio del año dos mil veintiuno (2021); emitidos por el Juzgado de Letras Seccional de Nacaome, Departamento de Valle, que conoció mediante Acción de amparo la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, la que en fecha seis (6) de mayo del año dos mil veintidós (2022), dictó sentencia mediante la cual falló OTORGAR dicha acción, ordenando dejar sin valor y efecto el auto en mención de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019).- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HECULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firmas y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio de Distrito Central, el uno de febrero de dos mil veintitrés, certificación de la Sentencia de fecha quince de diciembre de dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta registrado en este Tribunal bajo el número SCO-0810-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA
SALA DE LO CONSTITUCIONAL
1