Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-1139-21 — Registro 14861

Resumen

Inadmisibilidad de acción de amparo con relación a la causa instruida contra impetrante por suponerlo responsable de los delitos de Asociación Ilícita, Portación Ilegal De Armas Y Facilitación De Los Medios De Transporte Para El Tráfico De Drogas, en perjuicio de la Seguridad Interior, Salud De La Población Del Estado De Honduras

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que del acto reclamado se desprende que la Alzada indica que del estudio de los antecedentes y los hechos probados por los que se condenó al encartado, se estableció la concurrencia del elemento de la participación en un grupo delictivo organizado, extremo que se encuentra incorporado en su motivación y en el razonamiento jurídico que lo llevaron a confirmar el auto apelado. CONSIDERANDO: Que esta Sala aprecia que el Ad-Quem basa su fallo en lo establecido en el artículo 81 del Código Penal[1], y de las diligencias en que fue condenado el señor HOLDING JOHNNY VELASQUEZ MARTINEZ, son congruentes con la decisión a la que arribó, la que ha sido dictada con arreglo a las garantías que la ley establece. CONSIDERANDO: Que este Tribunal aprecia que la resolución del Ad-Quem contiene la motivación suficiente, cumpliendo éste con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, respetándose durante la tramitación del proceso penal de mérito el derecho de defensa y la publicidad del acto jurisdiccional al que se someten las partes. CONSIDERANDO: Que contrario a lo que señala el recurrente, esta Sala no advierte que con la resolución impugnada se violente, lesione o se atente contra los derechos que indica han sido quebrantados con el acto reclamado o contra los demás derechos y garantías que reconoce la Constitución de la República. CONSIDERANDO: Que conforme lo dispone el Artículo 46 Numeral 1º. de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es improcedente el recurso de amparo, entre otros casos, cuando se aleguen violaciones de mera legalidad. CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que no son propias de la materia constitucional y que corresponden juzgar con exclusividad al juez ordinario, por ese motivo no pertenecen a la jurisdicción constitucional y que si bien están vinculados con la normativa constitucional, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, no encontrando esta Sala que del tal pronunciamiento se evidencie valoración defectuosa o arbitraria por parte del Tribunal de Alzada, además resulta perceptible para esta Corte que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en el trámite del juicio principal. CONSIDERANDO: Que el Juez o Tribunal rechazará la demanda de amparo que fuere improcedente y sobreseerá las diligencias tan pronto como conste la causal de su improcedencia, como acontece en el caso de autos"

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

..."Que mediante providencia de fecha ocho de noviembre de dos mil veintiuno, la Sala, dispuso que previo a la admisión de la presente acción, que el recurrente enmendara su recurso, ajustando la misma a los requisitos establecidos en el artículo 49 de la Ley Sobre Justicia Constitucional específicamente en su numeral dos (2). CONSIDERANDO: Que la citada providencia, le fue notificada al recurrente en legal y debida forma mediante cédula de notificación el día martes ocho de febrero de dos mil veintidós, siendo las once de la mañana con diez minutos; habiendo comenzado a correr el plazo concedido el día miércoles nueve de febrero de dos mil veintidós y venciendo el plazo concedido, a la media noche del día viernes once de febrero del mismo año, sin que el recurrente haya hecho uso del mismo. CONSIDERANDO: Que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo. CONSIDERANDO: Que conforme lo dispone el artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarará inadmisible la demanda de amparo que no hubiere sido corregida por el recurrente en el plazo señalado al efecto. CONSIDERANDO: Que por las razones expuestas, al haber caducado el plazo concedido al recurrente para que enmendara su acción sin haber hecho uso del mismo, es procedente, de conformidad a lo establecido en el artículo 50 de la citada Ley, declarar inadmisible el amparo de mérito."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

.."Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que no son propias de la materia constitucional y que corresponden juzgar con exclusividad al juez ordinario, por ese motivo no pertenecen a la jurisdicción constitucional y que si bien están vinculados con la normativa constitucional, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, no encontrando esta Sala que del tal pronunciamiento se evidencie valoración defectuosa o arbitraria por parte del Tribunal de Alzada, además resulta perceptible para esta Corte que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en el trámite del juicio principal.."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, nueve de mayo del año dos mil veintidós. VISTO: el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JORGE ENRIQUE VALLADARES ARGEÑAL, a favor del señor HOLDING JOHNNY VELASQUEZ MARTINEZ, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZ, en fecha veintiséis (26) de agosto del año dos mil veintiuno, que resuelve un recurso de apelación interpuesto contra la resolución dictada por el JUZGADO DE EJECUCIÓN DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha diecinueve (19) de febrero del año dos mil veintiuno, con relación a la causa instruida contra del señor HOLDING JOHNNY VELASQUEZ MARTINEZ, por suponerlo responsable de los delitos de ASOCIACIÓN ILÍCITA, PORTACIÓN ILEGAL DE ARMAS y FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO DE DROGAS, en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR, SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS respectivamente. CONSIDERANDO: Que por disposición legal, el Juzgador deberá considerar diferentes circunstancias, para proceder o no a conceder el beneficio de libertad condicional. CONSIDERANDO: Que del acto reclamado se desprende que la Alzada indica que del estudio de los antecedentes y los hechos probados por los que se condenó al encartado, se estableció la concurrencia del elemento de la participación en un grupo delictivo organizado, extremo que se encuentra incorporado en su motivación y en el razonamiento jurídico que lo llevaron a confirmar el auto apelado. CONSIDERANDO: Que esta Sala aprecia que el Ad-Quem basa su fallo en lo establecido en el artículo 81 del Código Penal[1], y de las diligencias en que fue condenado el señor HOLDING JOHNNY VELASQUEZ MARTINEZ, son congruentes con la decisión a la que arribó, la que ha sido dictada con arreglo a las garantías que la ley establece. CONSIDERANDO: Que este Tribunal aprecia que la resolución del Ad-Quem contiene la motivación suficiente, cumpliendo éste con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, respetándose durante la tramitación del proceso penal de mérito el derecho de defensa y la publicidad del acto jurisdiccional al que se someten las partes. CONSIDERANDO: Que contrario a lo que señala el recurrente, esta Sala no advierte que con la resolución impugnada se violente, lesione o se atente contra los derechos que indica han sido quebrantados con el acto reclamado o contra los demás derechos y garantías que reconoce la Constitución de la República. CONSIDERANDO: Que conforme lo dispone el Artículo 46 Numeral 1º. de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es improcedente el recurso de amparo, entre otros casos, cuando se aleguen violaciones de mera legalidad. CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que no son propias de la materia constitucional y que corresponden juzgar con exclusividad al juez ordinario, por ese motivo no pertenecen a la jurisdicción constitucional y que si bien están vinculados con la normativa constitucional, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, no encontrando esta Sala que del tal pronunciamiento se evidencie valoración defectuosa o arbitraria por parte del Tribunal de Alzada, además resulta perceptible para esta Corte que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en el trámite del juicio principal. CONSIDERANDO: Que el Juez o Tribunal rechazará la demanda de amparo que fuere improcedente y sobreseerá las diligencias tan pronto como conste la causal de su improcedencia, como acontece en el caso de autos. POR TANTO: LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, por UNANIMIDAD DE VOTOS, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los Artículos 92, 183, 303, 304, 313 atribución 5ª., y 316 de la Constitución de la República; 81 del Código Penal; 11 del Código de ética del Profesional Hondureño del Derecho; 5, 7, 46 numeral 1) y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: SOBRESEER el Recurso de Amparo de que se ha hecho mérito, interpuesto por el Abogado JORGE ENRIQUE VALLADARES ARGEÑAL, a favor del señor HOLDING JOHNNY VELASQUEZ MARTINEZ, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZ, en fecha veintiséis (26) de agosto del año dos mil veintiuno, al existir pronunciamiento del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo. Y MANDA: Que una vez firme la presente resolución, se proceda a devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con certificación de lo resuelto, para los efectos legales que en derecho correspondan. NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los diez días del mes de junio de dos mil veintidós, certificación de la resolución de fecha nueve de mayo de dos mil veintidós, recaída en el recurso de amparo penal registrado en este Tribunal con el número SCO-1139-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

[1] Decreto No.130-2017, vigente desde el día jueves 25 de junio del año 2020.