Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AL-937-21 — Registro 15753

Resumen

Sentencia declaró sin lugar recurso de apelación y confirmó Sentencia interlocutoria dictada por Juzgado de primera instancia que rechazó excepción dilatoria por contenido formal por considerar que la demanda no es defectuosa, la cual pretende el emplazamiento del patrono para que pruebe justa causa de despido, o que sea condenado al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales; Acción promovida por Carlos Alfredo Gonzales Núñez contra Hotel Latitud 15 S A; La Autoridad recurrida consideró que la resolución impugnada es conforme a derecho por lo que no se vulneran derechos fundamentales

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"En el caso sub examine la pretensión establecida en la demanda atendió la exigencia del artículo 703 del código del trabajo que desarrolla como la configuración del escrito de demanda que iniciara el Procedimiento en los juicios del trabajo. La demanda deberá contener: […]lo que se demanda, expresando con claridad y precisión los hechos y omisiones; […] De la letra de la ley podemos inferir lo que se demanda debe ser claro y preciso, y sobre todo debe contener hechos. No así, un númerus clausus pretensiones determinadas. Revisando el expediente de mérito dicha demanda tiene una petición que reúne los requisitos antes esbozados..."..."Como consecuencia de la “imprecisión del petitum”, la lamparista invoca preceptos del Código Procesal Civil, aludiendo que la demanda es defectuosa. No olvidemos que el uso de esta norma es excepcional y su carácter eminentemente supletorio. Haciendo acopio de ella en ausencia procesal en otras materias. Y si el Código del Trabajo ya nos da la pauta en cuanto los requisitos de la demanda y si además estos se complementan a los requisitos básicos de toda demanda, no es posible la invocación de la norma supletoria. Por ende, no se concreta la violación del debido proceso.-Como consecuencia de la “imprecisión del petitum”, la lamparista invoca preceptos del Código Procesal Civil, aludiendo que la demanda es defectuosa. No olvidemos que el uso de esta norma es excepcional y su carácter eminentemente supletorio. Haciendo acopio de ella en ausencia procesal en otras materias. Y si el Código del Trabajo ya nos da la pauta en cuanto los requisitos de la demanda y si además estos se complementan a los requisitos básicos de toda demanda, no es posible la invocación de la norma supletoria. Por ende, no se concreta la violación del debido proceso..."..."esta Sala arriba a la conclusión que la decisión del Ad Quem objeto del recurso en estudio, se ajusta a las disposiciones legales contenidas en el ordenamiento jurídico nacional, no existiendo violación al derecho del Debido Proceso, y el derecho de Defensa; por ello de acuerdo a las motivaciones que preceden, cabe denegar el amparo interpuesto, por las razones que se han expuesto..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. -Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, trece de octubre de dos mil veintidós-VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Amparo Interpuesto por la Abogada Suyapa Waleska Castro Rápalo, a favor de Sí Mismo, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha doce de agosto de dos mil veintiuno, que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha diez de junio de dos mil veintiuno, con relación a la “DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA DE UN DESPIDO, DE LO CONTRARIO SEA CONDENADO AL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES…” promovida por el señor Carlos Alfredo Gonzales Núñez, en contra del Hotel Latitud 15, S.A., por medio de su Gerente General y Representante Legal, la señora Eva Guzmán. Estima la recurrente que con el acto reclamado se han violado en su perjuicio, los derechos consagrados en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES:1) Que en fecha ocho de octubre de dos mil veinte, compareció ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, el señor Carlos Alfredo Gonzales Núñez, promoviendo “DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA DE UN DESPIDO, DE LO CONTRARIO SEA CONDENADO AL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES…” en contra del Hotel Latitud 15, S.A., por medio de su Gerente General y Representante Legal, la señora Eva Guzmán. (Folios 3-7 del expediente del A-quo).-2) El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, conociendo del defecto procesal de demanda defectuosa, en fecha diez de junio de dos mil veintiuno, resolvió “…por lo que analizada la presente demanda conforme a los argumentos expresados por ambas partes, el despacho es del criterio en que en el presente juicio no nos encontramos frente a una demanda defectuosa, rechazándose la excepción dilatoria por el contenido formal y de verificación de pretensiones que el juzgado se encuentra facultado se encuentra resolver en la presente audiencia…” (Folio 76-79 del expediente del A-quo).-3) Conociendo del recurso de apelación interpuesto contra la resolución que se ha dejado relacionada en el numeral que antecede, por la Abogada Suyapa Waleska Castro Rapaki, en su condición de apoderada legal de la parte demandada, la Corte Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha doce de agosto de dos mil veintiuno, por unanimidad de votos dictó sentencia mediante la cual falló: “…Declarando SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representante procesal de la parte demandada, Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO, consecuentemente se confirma la resolución dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta ciudad, en fecha diez (10) de junio del presente año (2021) en las diligencias que se registran en la demanda de la referencia.-SIN COSTAS, en esta instancia por el carácter social de la normativa jurídica del trabajo….” (Folios 8-10 del expediente del A-quem).-4) Que, la Abogada Suyapa Waleska Castro Rápalo, compareció ante este Tribunal, en fecha dos de septiembre de dos mil veintiuno, reclamando amparo a favor de Sí Misma, afirmando que la sentencia dictada por el Ad-quem, relacionada en el numeral que antecede, es violatoria de lo dispuesto en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. -5) Que esta Sala, en fecha treinta y uno de marzo de dos mil veintidós, tuvo por formalizado en tiempo y forma, el escrito presentado por la Abogada Suyapa Waleska Castro Rápalo, en consecuencia, se dispuso continuar con el procedimiento de ley correspondiente, dando la vista de las diligencias al fiscal para que emitiera su dictamen. (Folio 47 el recurso).-6) En fecha once de mayo de dos mil veintidós, ésta Sala, tuvo por evacuado el dictamen de la Fiscal, Abogada Diana Elizabeth Rodriguez Corea, del que se desprende apreciación jurídica de los hechos controvertidos lo siguiente: “…Que de la interposición del recurso se desprende que el Amparista acude a esta instancia aduciendo la violación a las garantías contenidas en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República, por considerar Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, al confirmar la resolución de primera instancia sobre el planteamiento realizado por Demanda Defectuosa, violenta el derecho de defensa de su representado pues al no haber una pretensión clara es imposible que se defienda, pues se fundamenta en el artículo 113 del Código del Trabajo, el cual solamente tiene aplicación cuando se ha llevado un despido invocando el artículo 112 del mismo cuerpo legal, lo cual no acontece en el caso de autos, en lo cual existió una terminación de la relación laboral por falta de capacidad económica del patrono y, por ende, tampoco procede la indemnización por daños y perjuicios y no tiene aplicación al caso en concreto. Sobre el particular, esta representación fiscal aprecia que la resolución cuestionada en la presente acción de amparo no causa ninguna vulneración a los derechos constitucionales alegados, en tanto consta en autos que el libelo demandatorio cumple con los requisitos formales que debe contener la demanda, conforme lo establece el artículo 703 del Código de Trabajo, en el cual se indica con claridad y precisión lo que se demanda, los hechos y circunstancias del caso, la cuantía, las razones y fundamentos de derecho en que se apoya, entre otros aspectos que fijan el objeto del proceso, de tal suerte, que el trabajador tiene el derecho de hacer uso de las vías judiciales para emplazar a su patrono para que pruebe la causa de terminación del contrato en procura de sus derechos laborales; los que en definitiva fueron reconocidos en la sentencia de fecha veinticuatro (24) de Septiembre del 2021. De la resolución traída a estudio, la suscrita es del parecer que el criterio esgrimido por el Ad-quem no vulnera los preceptos Constitucionales invocados por la recurrente, en tanto que la sentencia de fecha doce (12) de agosto del año 2021, emitida por la Corte de Apelaciones del trabajo, ha sido debidamente motivada y dictada de conformidad a derecho, de lo que cabe asegurar que el derechoa una resolución fundada es un elemento esencial del debido proceso, apreciándose que el fallo impugnado es razonable, congruente y justo. IV. CONCLUSIÓN: Por lo anteriormente expuesto el Ministerio Público, es del parecer que SE DENIEGUE la presente Acción de Amparo, por no existir ultraje a los artículos constitucionales denunciados por el Amparista.” (Folios 50-54 del recurso de mérito).-CONSIDERANDO UNO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el Artículo 313 numeral 5 en relación al Artículo 303 de la Constitución de la República; así como en los Artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley de Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.-CONSIDERANDO DOS (2): Que la Acción de Amparo es una garantía constitucional, consecuentemente cualquier persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta, tiene derecho a interponerla, para que se le mantenga o restituya en el goce y disfrute, de los derechos o garantías que la Constitución establece; y para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la constitución[1]. Es decir, constituye una garantía de restitución de una vulneración actual o inminente, como producto de una omisión, acto o actuación antijurídica, en tanto contraría a un postulado en cuyo seno se encuentre reconocido un derecho fundamental. Tenemos también que la garantía de amparo no sólo tiene rango constitucional, sino que su reconocimiento emana también de Instrumentos Internacionales sobre Derechos Humanos, así tenemos que: “Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo, ante los tribunales nacionales competentes, que le ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o la ley[2].”-CONSIDERANDO TRES (3): Que se conoce en Amparo la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo San Pedro Sula; en fecha doce de agosto del año dos mil veintiuno, que confirma la sentencia interlocutoria dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula departamento de Cortes, en fecha diez de junio del año dos mil veintiuno, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor CARLOS ALFREDO GONZALES GUZMAN contra el HOTEL LATITUD 15.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que el recurrente en la formalización del recurso manifiesta: “Se violenta el derecho de defensa. De la demanda de este caso pues al no haber una pretensión clara es imposible que la demandada se defienda pues el petitum principal de la acción es que se pruebe una justa causa de despido que nunca existió. Y como sabemos que no existe tal justa causa de despido, pues porque la misma demanda en sus hechos copia literalmente la nota de terminación laboral que desvincula a las partes. Entonces al no existir ¿Cómo mi representada podría defenderse de tal imputación? Mi representada quedaría en un estado de indefensión. Pues es imposible defenderse de una acción que no es clara o indeterminable y es por eso que este Código Procesal Civil establece este tipo de defecto procesal para tutelar la debida defensa del demandado.” “Se viola el debido proceso, al no aplicar el artículo 454.2 del CPC, la Corte de Apelaciones se manifiesta en rebeldía a esta norma procesal y en el mismo fallo impugnado le da otros alcances diferentes a sus términos, al decir en su primer fundamento de derecho: “ la ausencia de requisitos de forma de la demanda es la razón que podría provocar el defecto procesal de demanda defectuosa, así como cuando la demanda se dirige contra diversa persona a la obligada a responder sobre la cosa o hecho que se demanda”, presupuesto procesal necesario para la valida constitución del proceso; o bien cuando el planteamiento de la demanda es ambiguo, contradictorio en si mismo y/o incoherente, de tal forma que su contenido es incompresible, concepto que es el que establece el articulo 454.2 del Código Procesal Civil aplicable supletoriamente al proceso laboral.”-CONSIDERANDO CINCO (5): Que una vez realizada la vista que conforme a lo establecido en el Artículo 56 la Ley de la Justicia Constitucional debe efectuarse al Ministerio Público, este emitió su dictamen en fecha diez de mayo del año dos mil veintiuno, pronunciándose en el sentido que la fiscalía aprecia que la resolución cuestionada en la presente acción de Amparo no causa ninguna vulneración de a los derechos constitucionales alegados, en tanto consta en autos que el libelo demandatorio cumple con los requisitos formales que debe contener la demanda conforme o establecido en artículo 703 del Código del Trabajo, en el cual se indica con claridad y precisión lo que se demanda, los hechos y circunstancias del caso, la cuantía, las razones y fundamentos de derecho en que se apoya, entre otros aspectos que fijan el objeto del proceso, de tal suerte, que el trabajador tiene el derecho de hacer uso de las vías judiciales para emplazar a su patrono para que pruebe la causa de terminación del contrato en procura de sus derechos laborales; los que en definitiva fueron reconocidos en la sentencia de fecha veinticuatro de septiembre del 2021. Siendo del parecer que los criterios esgrimidos pro el Ad-Quem no vulnera preceptos constitucionales invocados.-CONSIDERANDO SEIS (6): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. Exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir una correcta aplicación de la norma adjetiva y una sustanciación adecuada de la norma sustantiva. El incumplimiento de las normas legales que rigen el proceso judicial genera una violación o desconocimiento de este derecho.-CONSIDERANDO SIETE (7): El debido proceso también comporta el derecho de defensa, este implica: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre las partes o entre una parte y el Estado mismo.-CONSIDERANDO OCHO (8): Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte.-CONSIDERANDO NUEVE (9): En la esfera jurídica, la pretensión consistente en pedir al juez un determinado pronunciamiento, ya sea de declaración de existencia de una relación jurídica o de creación o extinción de esta, o de petición de condena para la otra parte. Existiendo una amplitud en cuanto al carácter de la petición. Dicha amplitud es acotada por el juez, primero definiéndolo en el momento procesal oportuno y luego resolviendo sobre el mismo en el momento de finalización del proceso. - CONSIDERANDO DIEZ (10): En el caso sub examine la pretensión establecida en la demanda atendió la exigencia del artículo 703 del código del trabajo que desarrolla como la configuración del escrito de demanda que iniciara el Procedimiento en los juicios del trabajo. La demanda deberá contener: […]lo que se demanda, expresando con claridad y precisión los hechos y omisiones; […] De la letra de la ley podemos inferir lo que se demanda debe ser claro y preciso, y sobre todo debe contener hechos. No así, un númerus clausus pretensiones determinadas. Revisando el expediente de mérito dicha demanda tiene una petición que reúne los requisitos antes esbozados. -CONSIDERANDO ONCE (11): Como consecuencia de la “imprecisión del petitum”, la lamparista invoca preceptos del Código Procesal Civil, aludiendo que la demanda es defectuosa. No olvidemos que el uso de esta norma es excepcional y su carácter eminentemente supletorio. Haciendo acopio de ella en ausencia procesal en otras materias. Y si el Código del Trabajo ya nos da la pauta en cuanto los requisitos de la demanda y si además estos se complementan a los requisitos básicos de toda demanda, no es posible la invocación de la norma supletoria. Por ende, no se concreta la violación del debido proceso.-CONSIDERANDO DOCE (12): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional.-CONSIDERANDO TRECE (13): Que, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, esta Sala deviene en la obligación de ajustar sus decisiones a los principios, valores y contenido esencial de los derechos fundamentales, reconocidos en nuestra norma fundamental y el resto del ordenamiento jurídico.-CONSIDERANDO CATORCE (14): Que esta Sala arriba a la conclusión que la decisión del Ad Quem objeto del recurso en estudio, se ajusta a las disposiciones legales contenidas en el ordenamiento jurídico nacional, no existiendo violación al derecho del Debido Proceso, y el derecho de Defensa; por ello de acuerdo a las motivaciones que preceden, cabe denegar el amparo interpuesto, por las razones que se han expuesto.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 18 de la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del Hombre; 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 68, 69, 82, 86, 90, 92, 303, 304, 313 Numeral 5, 316 y 319 atribución 8a. de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 41, 42, 45, 63 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DENEGANDO el Recurso de Amparo de que se ha hecho mérito; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a su lugar de procedencia.- Redacto el Magistrado ORTEZ CRUZ.-NOTIFIQUESE. Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los treinta (30) días del mes de noviembre del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha trece (13) de octubre del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Laboral, registrado en este Tribunal bajo el número 0937-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

[1] Artículo 183 de la Constitución de la República.

[2] Artículo 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.