Sentencia AC-934-21 — Registro 14697
Resumen
En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que sobreseyó el recurso, consistentes en la inadmisión de una recusación en la demanda de desahucio. Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado los derechos constitucionales contenidos en el artículo 90 de la Constitución de la República
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "CONSIDERANDO (3): Que considera la Sala de lo Constitucional, que lo anteriormente fundado y motivado, atiende al carácter protector de la garantía de amparo, frente al ejercicio del poder público, lo cual se concreta en el deber de la judicatura de respetar las formalidades previstas en las Leyes. En el presente caso, resulta que se ha aplicado pertinentemente derecho vigente, tal como el codificado en el artículo 57 del Código Procesal Civil, inter alia; observancia legal que propende a la efectiva vigencia del carácter de juez regular, en tanto garantía mínima del justiciable; reconociendo expresamente la sentencia que los argumentos que sustentan la acción constitucional del garantista, son incursas en cuestiones de mera legalidad; por lo cual procede decretar su confirmatoria."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 57 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia y resolución que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de enero del dos mil veintidós. VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO CIVIL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, de fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil veintiuno (2021), que sobreseyó el recurso presentado por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO, a favor del señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LO CIVIL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, consistentes en la inadmisión de una recusación presentada contra el Juez de Inquilinato de San Pedro Sula, Cortes, en la demanda de desahucio promovida por la Señora SANDRA ISABEL RIVERA BORJAS contra el señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID. Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado los derechos constitucionales contenidos en el artículo 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha veintiséis (26) de julio de dos mil veintiuno (2021), compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO, presentando Recurso de Amparo a favor del señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID,, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LO CIVIL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, dictadas en fecha veintinueve de junio del dos mil veintiuno, consistentes en la inadmisión de una recusación presentada contra el Juez de Inquilinato de San Pedro Sula, Cortés, en la demanda de desahucio promovida por la señora SANDRA ISABEL RIVERA BORJAS contra el Señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID. (Folios 01–06 de la Pieza del Ad-Quem). 2) Que en fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil veintiuno (2021), la citada Corte de apelaciones Resolvió: (SIC) “1.- SOBRESEER LA ACCION DE AMPARO presentada por el Abogado Manfredo Ivan Galindo, contra la resolución de veintinueve de junio del dos mil veintiuno, dictada por el juzgado de inquilinato de esta sección judicial.” (Folio 24-25 de la Pieza del Ad-Quem). 3) Que en fecha uno (01) de septiembre del dos mil veintiuno (2021), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme a la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal el presente caso. CONSIDERANDO (2): Que, vista la sentencia venida en consulta, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, en fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil veintiuno (2021), su resolutivo motiva al sobreseimiento de la acción de amparo civil promovida por el Abogado Manfredo Iván Galindo, a favor del señor Roberto Oswaldo Forgas Madrid, por incurrir en cuestiones de mera legalidad; no siendo de recibo que se hubiere soslayado por la Corte Ad Quem, en tanto tribunal competente, las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece; pues resulta acordada la sentencia objeto de amparo, a los parámetros del artículo 57 del Código Procesal Civil que, entre las facultades que asisten al Juez en el procedimiento, está precisamente la de rechazar de plano la recusación cuando la considere manifiestamente infundada. No observándose, por ende, desmedro alguno a la garantía del debido proceso que establece el artículo 90, párrafo primero, de la Constitución de la República, sino que la tutela efectiva de los derechos impetrados; observándose que, la sentencia impetrada en amparo, se considera ceñida al cauce que enmarca el principio de legalidad. CONSIDERANDO (3): Que considera la Sala de lo Constitucional, que lo anteriormente fundado y motivado, atiende al carácter protector de la garantía de amparo, frente al ejercicio del poder público, lo cual se concreta en el deber de la judicatura de respetar las formalidades previstas en las Leyes. En el presente caso, resulta que se ha aplicado pertinentemente derecho vigente, tal como el codificado en el artículo 57 del Código Procesal Civil, inter alia; observancia legal que propende a la efectiva vigencia del carácter de juez regular, en tanto garantía mínima del justiciable; reconociendo expresamente la sentencia que los argumentos que sustentan la acción constitucional del garantista, son incursas en cuestiones de mera legalidad; por lo cual procede decretar su confirmatoria. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 80, 82, 90, 303, 304, 313 No.5, 316 No. 1 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 4, 5, 9, 41, 42, 45, 46 numeral 1), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, en fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil veintiuno (2021), que es venida en consulta. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME.-NOTIFIQUESE.FIRMAS Y SELLO. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZADAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de febrero del dos mil veintidós. VISTO: El RECURSO DE REPOSICIÓN interpuesto por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO, a favor del señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID contra la resolución dictada por esta Sala de lo Constitucional en fecha diecinueve (19) de enero de dos mil veintidos (2022) y por la cual falla CONFIRMANDO la resolución dictada en sede de justicia constitucional por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil veintiuno (2021), misma que, escuchado el parecer del Fiscal del Despacho, sobresee la acción de amparo promovida por el referido garantista; por versar sobre alegaciones de mera legalidad. CONSIDERANDO (1): Que conforme lo establece el párrafo final del artículo 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, contra los fallos proferidos por unanimidad de la Sala de lo Constitucional, sólo cabrá el recurso de reposición, el cual podrá interponerse en el acto de la notificación o al día siguiente al de su notificación por la tabla de avisos del despacho; lo cual es cumplido, en tanto requisito de procedibilidad, durante el trámite del presente caso; según resulta de la notificación efectuada por la tabla de avisos en fecha quince (15) de febrero de dos mil veintidós (2022) y consiguiente interposición del recurso de reposición, en la subsiguiente fecha hábil, según consta de la foliada venida en consulta. CONSIDERANDO (2): Que, es vista para sentencia la petición de la parte recurrente, la cual funda su recurso de reposición postulando la infracción las garantías y derechos contenidos en el artículo 90 de la Constitución de la República; con relación a los artículos 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, 57 y 199 del Código Procesal Civil, como fundamento eficiente de su recurso. CONSIDERANDO (3): Manifiesta el garantista, en sustentación de su recurso, que la resolución dictada por esta Sala de lo Constitucional, en fecha diecinueve (19) de enero de dos mil veintidós (2022), debió considerar la amplitud procesal necesaria para admitir el incidente de recusación; mismo que fue inadmitido, tanto por la jurisdicción ordinaria, como por la sentencia constitucional venida en consulta. CONSIDERANDO (4): Reitera, asimismo, sus alegaciones respecto a la incorrecta aplicación del artículo 57 del Código Procesal Civil, en violencia al principio de contradicción; pues manifiesta que el Abogado ARTURO IVAN FERNÁNDEZ GARCÍA, Juez titular del Juzgado de Letras de Inquilinato de la Sección Judicial de San Pedro Sula, siguió conociendo del proceso, a pesar de tener interpuesto un incidente de recusación; lo cual fue subsanado en parte por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, al remitir el expediente al Abogado NELSON OMAR MADRID CHINCHILLA, Juez titular del Juzgado de Letras Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, siendo que el anterior Juez contra quien se dirigió el recurso de recusación, lo rechazó de plano; debió éste último ordenar la entrega de copias del escrito a las demás partes del proceso para que, en el plazo común de tres días manifestaren si se adhieren, o se oponen a la causa de recusación; siguiendo, en lo consiguiente, los trámites del procedimiento incidental general y resolviendo mediante auto, el cual será irrecurrible. Es por tal motivo que solicita reconsideración el presente fallo, porque no se puede inadmitir el Incidente de Recusación fundamentado en considerar que el proceso está en la etapa de Ejecución y, que no cabe este tipo de incidente, ya que el incidente de recusación solamente puede ser rechazado de plano cuando se considere manifiestamente infundado; lo cual no es el caso, ni fue argumentado por el Juez en referencia. CONSIDERANDO (5): Que la pretensión argumentada por el Abogado GALINDO ALVARADO contra la resolución dictada por esta Sala de lo Constitucional, en el marco del presente recurso de reposición, no resulta de recibo; pues tal sentencia define jurídicamente las razones que asistían a la jurisdicción constitucional para sobreseer tal recurso de amparo civil;[1] procediendo, consultivamente, a decretar su confirmatoria. CONSIDERANDO (6): Que en tal orden de ideas se estima no asiste razón suficiente para enmendar total, o parcialmente, la resolución dictada por esta Sala de lo Constitucional; según ha impetrado el Letrado garantista. CONSIDERANDO (7): Que el Tribunal ante quien se pida la reposición deberá, sin más trámite, denegar o enmendar la providencia o sentencia, según correspondiere en derecho. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., y 316 de la Constitución de la República; 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 4 N.º 7 y N.º 8, 41, 119, 120 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DENEGAR el RECURSO DE REPOSICIÓN promovido por el Abogado MANFREDO IVAN GALINDO ALVARADO, a favor del señor ROBERTO OSWALDO FORGAS MADRID, contra la resolución dictada por esta Sala de lo Constitucional, en fecha diecinueve (19) de enero de dos mil veintidós (2022). Y MANDA: Que la Secretaría notifique al garantista la firmeza de la sentencia definitiva recaída en la presente acción constitucional y se proceda de conformidad a derecho en cuanto a los efectos legales subsiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. JORGE ALBERTO ZELAYA ZADAÑA. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once días del mes de mayo de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha diecinueve de enero de dos mil veintidós y resolución de fecha veintidós de febrero de dos mil veintidós, respectivamente, recaídas en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta bajo el número SCO-934-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
[1] Ver lo expuesto en los Considerandos (2) y (3) de la sentencia sub examine, con relación a su motivación congrua, y fundamentación estimada como ceñida al principio de legalidad constitucional.