Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-883-21 — Registro 14618

Resumen

Sentencia en consulta sobreseyó acción de amparo a favor de recurrente contra actuaciones dictadas por juzgado de primera instancia en diligencias preparatorias para promover acción de reforma de testamento incoada por persona natural contra recurrente; La Autoridad recurrida concluyó que la acción de mérito se basa en alegatos de mera legalidad ante la no concreción del efecto de las aludidas diligencias preparatorias

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."vista la sentencia venida en consulta, motiva la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, su resolutivo de sobreseimiento de la acción de amparo civil, según promovida por el Abogado Francisco Rafael Zepeda Guzmán, a favor de las sociedades mercantiles Compañía General de Accesorios y Comercios Sociedad Anónima (COGACSA), y Repuestos Sula S.A. de C.V. (REPSULA), contra la resolución de fecha cinco (5) de mayo del año dos mil veintiuno (2021); por incurrir en cuestiones de mera legalidad, al promover el control constitucional de la devolución peticionada, ante la no concreción del efecto de las aludidas diligencias preparatorias; observándose que, la sentencia que resuelve la garantía de amparo, justifica suficientemente porque no se considera tal desestimación objeto legítimo de cognoscibilidad por parte de la jurisdicción constitucional..."..."considera la Sala de lo Constitucional, que lo anteriormente fundado y motivado, atiende al carácter protector de la garantía de amparo, frente al ejercicio del poder público, lo cual se concreta en el deber de la judicatura de respetar las formalidades previstas en las leyes; reconociendo expresamente la sentencia que los argumentos que sustentan la acción constitucional del garantista, son incursos en alegaciones de mera legalidad, procediendo a su sobreseimiento; por lo cual procede de pleno derecho decretar su confirmatoria..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,SALA DE LO CONSTITUCIONAL..-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de enero del dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, de fecha dieciséis (16) de agosto del año dos mil veintiuno (2021,) que sobreseyó la acción de amparo interpuesta por el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, contra actuaciones del dictadas por el Juzgado de Letras Civil de San Pedro Sula, departamento Cortés, en relación a las diligencias preparatorias para promover la acción de reforma de un testamento promovida por la señora MILDRED EVELIN ORTEGA TROCHEZ, contra las SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA).- Estimando que con el acto reclamado se infringen los derechos al debido proceso legal y defensa, consignados en los artículos 82, 90, 94 y 183 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES .1) Que en fecha veintiocho (28) de junio del año dos mil veintiuno (2021), compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, interponiendo recurso de amparo a favor SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA), contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras Civil de San Pedro Sula, departamento Cortés, en relación a las diligencias preparatorias para promover la acción de reforma de un testamento promovida por la señora MILDRED EVELIN ORTEGA TROCHEZ, contra las SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA).- (Folio 01 al 04 de la pieza de los antecedentes) 2) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha dieciséis (16) de agosto del año dos mil veintiuno (2021), emitió su fallo, mediante el cual resuelve: FALLA: SOBRESEER LA ACCION DE AMPARO, presentada por el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, a favor de LAS SOCIEDADES MERCANTILES COMPAÑÍA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIOS SOCIEDAD ANÓNIMA COGACSA Y REPUESTOS SULA S.A DE C.V REPSULA, contra la resolución de fecha cinco de mayo de dos mil veintiuno, dicta por el Juzgado de Letras Civil de esta sección judicial…. (Folio 22 de la pieza de Corte de Apelaciones).-3) Que en fecha veinticuatro (24) de agosto del año dos mil veintiuno (2021), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que conforme a la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal el presente caso.-CONSIDERANDO (2): Que, vista la sentencia venida en consulta, motiva la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, su resolutivo de sobreseimiento de la acción de amparo civil, según promovida por el Abogado Francisco Rafael Zepeda Guzmán, a favor de las sociedades mercantiles Compañía General de Accesorios y Comercios Sociedad Anónima (COGACSA), y Repuestos Sula S.A. de C.V. (REPSULA), contra la resolución de fecha cinco (5) de mayo del año dos mil veintiuno (2021); por incurrir en cuestiones de mera legalidad, al promover el control constitucional de la devolución peticionada, ante la no concreción del efecto de las aludidas diligencias preparatorias; observándose que, la sentencia que resuelve la garantía de amparo, justifica suficientemente porque no se considera tal desestimación objeto legítimo de cognoscibilidad por parte de la jurisdicción constitucional.-CONSIDERANDO (3): Que considera la Sala de lo Constitucional, que lo anteriormente fundado y motivado, atiende al carácter protector de la garantía de amparo, frente al ejercicio del poder público, lo cual se concreta en el deber de la judicatura de respetar las formalidades previstas en las leyes; reconociendo expresamente la sentencia que los argumentos que sustentan la acción constitucional del garantista, son incursos en alegaciones de mera legalidad, procediendo a su sobreseimiento; por lo cual procede de pleno derecho decretar su confirmatoria.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 80, 82, 90, 94, 303, 304, 313 No.5, 316 No. 1 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 4, 5, 9, 41, 42, 45, 46 numeral 1), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, en fecha dieciséis (16) de agosto de dos mil veintiuno (2021), que es venida en consulta. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME. - NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de marzo del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha diecinueve (19) de enero del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0883-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,SALA DE LO CONSTITUCIONAL..-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de enero del dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, de fecha dieciséis (16) de agosto del año dos mil veintiuno (2021,) que sobreseyó la acción de amparo interpuesta por el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, contra actuaciones del dictadas por el Juzgado de Letras Civil de San Pedro Sula, departamento Cortés, en relación a las diligencias preparatorias para promover la acción de reforma de un testamento promovida por la señora MILDRED EVELIN ORTEGA TROCHEZ, contra las SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA).- Estimando que con el acto reclamado se infringen los derechos al debido proceso legal y defensa, consignados en los artículos 82, 90, 94 y 183 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES .1) Que en fecha veintiocho (28) de junio del año dos mil veintiuno (2021), compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, interponiendo recurso de amparo a favor SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA), contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras Civil de San Pedro Sula, departamento Cortés, en relación a las diligencias preparatorias para promover la acción de reforma de un testamento promovida por la señora MILDRED EVELIN ORTEGA TROCHEZ, contra las SOCIEDADES MERCANTILES COMPANIA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIO S.A (COGASA) Y RESPUESTOS SULA S.A DE C.V. (REPSULA).- (Folio 01 al 04 de la pieza de los antecedentes) 2) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha dieciséis (16) de agosto del año dos mil veintiuno (2021), emitió su fallo, mediante el cual resuelve: FALLA: SOBRESEER LA ACCION DE AMPARO, presentada por el Abogado FRANCISCO RAFAEL ZEPEDA GUZMAN, a favor de LAS SOCIEDADES MERCANTILES COMPAÑÍA GENERAL DE ACCESORIOS Y COMERCIOS SOCIEDAD ANÓNIMA COGACSA Y REPUESTOS SULA S.A DE C.V REPSULA, contra la resolución de fecha cinco de mayo de dos mil veintiuno, dicta por el Juzgado de Letras Civil de esta sección judicial…. (Folio 22 de la pieza de Corte de Apelaciones).-3) Que en fecha veinticuatro (24) de agosto del año dos mil veintiuno (2021), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que conforme a la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal el presente caso.-CONSIDERANDO (2): Que, vista la sentencia venida en consulta, motiva la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, su resolutivo de sobreseimiento de la acción de amparo civil, según promovida por el Abogado Francisco Rafael Zepeda Guzmán, a favor de las sociedades mercantiles Compañía General de Accesorios y Comercios Sociedad Anónima (COGACSA), y Repuestos Sula S.A. de C.V. (REPSULA), contra la resolución de fecha cinco (5) de mayo del año dos mil veintiuno (2021); por incurrir en cuestiones de mera legalidad, al promover el control constitucional de la devolución peticionada, ante la no concreción del efecto de las aludidas diligencias preparatorias; observándose que, la sentencia que resuelve la garantía de amparo, justifica suficientemente porque no se considera tal desestimación objeto legítimo de cognoscibilidad por parte de la jurisdicción constitucional.-CONSIDERANDO (3): Que considera la Sala de lo Constitucional, que lo anteriormente fundado y motivado, atiende al carácter protector de la garantía de amparo, frente al ejercicio del poder público, lo cual se concreta en el deber de la judicatura de respetar las formalidades previstas en las leyes; reconociendo expresamente la sentencia que los argumentos que sustentan la acción constitucional del garantista, son incursos en alegaciones de mera legalidad, procediendo a su sobreseimiento; por lo cual procede de pleno derecho decretar su confirmatoria.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 80, 82, 90, 94, 303, 304, 313 No.5, 316 No. 1 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 4, 5, 9, 41, 42, 45, 46 numeral 1), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortes, en fecha dieciséis (16) de agosto de dos mil veintiuno (2021), que es venida en consulta. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME. - NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de marzo del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha diecinueve (19) de enero del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0883-2021.- Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL