Sentencia AC-314-22 — Registro 15717
Resumen
En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que sobreseyó la acción de Amparo con relación a un Incidente de Nulidad a partir e inclusive de la Audiencia Preliminar alegando en la demanda para el pago de deuda derivada de un contrato de construcción de un proyecto habitacional. -Estimando el recurrente que con la resolución recurrida se consideran violentadas las garantías contenidas en los artículos 64,82, 90, y 321 de la Constitución de la República.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), por medio de la cual la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, Sobresee la acción de Amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, a favor del Consejo Nacional de Pobladores de Honduras “CONAPH”, conforme a las consideraciones expuestas en forma sucinta en el Antecedente 6) de la presente sentencia; por considerar que recae en la misma la causal de inadmisibilidad y consiguiente sobreseimiento estipulada en el numeral 9) del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, siendo estas: “1)…2)…3)…4)…5)…6)…7)…8)…9) Cuando examinados que sean los antecedentes se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del procedimiento”; por lo que constando en autos tal circunstancia, deben sobreseerse las presentes diligencias; confirmando a la vez la sentencia venida en consulta, con la única adición de la causal del numeral 1), del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; por consistir el contenido de la acción de amparo en alegaciones de mera legalidad, sin trascendencia a la tutela judicial efectiva.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de junio del dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, que Sobreseyó la acción de Amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, a favor del Consejo Nacional de Pobladores de Honduras “CONAPH”, con relación a un Incidente de Nulidad a partir e inclusive de la Audiencia Preliminar alegando en la demanda para el pago de deuda derivada de un contrato de construcción de un proyecto habitacional promovida por LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A, representada por el señor ERICK MARCIAL SALGADO FLORES, contra EL CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH).-Estimando el recurrente que con la resolución recurrida se consideran violentadas las garantías contenidas en los artículos 64,82, 90, y 321 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha veinticuatro (24) de febrero del año dos mil quince (2015), compareció ante el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado VICTOR GUILLERMO PERELLO PARANKY, actuando en su condición de apoderado Legal de LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A., interponiendo demanda para el pago de deuda derivada de un contrato de construcción de un proyecto habitacional por la vía del proceso ordinario. - (folio 1 al 12 de la pieza del Juzgado)
- Que en fecha diez (10) de marzo del año dos mil quince (2015), el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, tiene por admitida la Demanda vía proceso Declarativo Ordinario presentada por el Abogado VICTOR GUILLERMO PERELLO PARANKY, en su condición de representante procesal de LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A. en contra de LA EMPRESA CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), representada por el señor PABLO AVAREZ LAGOS, solicitando la indemnización por Daños por la Cantidad de Cuatro Millones Doscientos cuarenta y seis mil noventa y cuatro lempiras con setenta y tres centavos (L. 4,246,094.73), más intereses y costas del presente juicio.-(Folio 604 al 605 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintiocho (28) de abril del año dos mil veintiuno (2021), compareció ante el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, interponiendo Incidente de Nulidad de Actuaciones a partir e inclusive de la Celebración de la Audiencia preliminar de fecha dieciocho (18) de enero del año dos mil dieciséis (2016), por aplicación del principio de Inmediación. (Folio 1 al 2 de la pieza de Nulidad).-4) Que el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán en fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), RESOLVIO: DESESTIMAR EL INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES E INCLUSIVE DE LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR DE FECHA DIECIOCHO (18) DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS (2016), POR APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE INMEDIACION, interpuesto por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, en su condición de representante procesal del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), como parte demandada…”.-5) Que en fecha quince (15) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021) compareció ante la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, interponiendo recurso de amparo a favor del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), contra la resolución de fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), dictada por el Juzgado A Quo; manifestando el recurrente que con la resolución recurrida se violentan las garantías contenidas en los artículos 64, 82, 90, y 321 de la Constitución de la República. (Folio 01 al 04 la pieza de amparo).-6) Que luego de efectuado el trámite para el recurso de Amparo estipulado en la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), mediante la cual falló: “UNICO: SOBRESEER la garantía de amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, quien actúa en representación procesal del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), contra la resolución de fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), proferida por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, en pieza separada de incidente de Nulidad…”. Deduciendo de su análisis jurídico, el Colegiado Constitucional, la existencia de causal inadmisibilidad del presente recurso de amparo, el cual no procura sino la dilación del procedimiento; en vista a no haberse violentado el principio de inmediación, por no haberse practicado aún la prueba admitida en audiencia preliminar; y, tomando en especial consideración, que toda la prueba propuesta y admitida será practicada en audiencia probatoria. (Folios 47 al 48 de la pieza de Sala de lo Constitucional SCO-0314-2022).-7) Que en fecha diecisiete (17) de febrero del año dos mil veintidós (2022), este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito en estricto cumplimiento a lo ordenado en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal como ocurre en el presente caso.-CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), por medio de la cual la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, Sobresee la acción de Amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, a favor del Consejo Nacional de Pobladores de Honduras “CONAPH”, conforme a las consideraciones expuestas en forma sucinta en el Antecedente 6) de la presente sentencia; por considerar que recae en la misma la causal de inadmisibilidad y consiguiente sobreseimiento estipulada en el numeral 9) del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, siendo estas: “1)…2)…3)…4)…5)…6)…7)…8)…9) Cuando examinados que sean los antecedentes se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del procedimiento”; por lo que constando en autos tal circunstancia, deben sobreseerse las presentes diligencias; confirmando a la vez la sentencia venida en consulta, con la única adición de la causal del numeral 1), del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; por consistir el contenido de la acción de amparo en alegaciones de mera legalidad, sin trascendencia a la tutela judicial efectiva.-
CONSIDERANDO (3): Que del examen de las diligencias de mérito se constata que, en efecto, la acción de amparo reclamado ante la Corte de Apelaciones respectiva no resulta susceptible de conocerse en el fondo conforme lo establecido en el párrafo último del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el cual prescribe: “El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuera inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”. Por ende, habiéndose constatado causales de inadmisibilidad dentro del trámite del recurso, procede dictar confirmatoria a la sentencia de amparo que es venida en consulta.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 82, 90, 94, 303, 313 No.5 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 42, 46 numerales 1) y )); 63 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la Resolución dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán en fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022). Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME.- NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de Agosto del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha diez (10) de junio del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0314-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
“CERTIFICACIÓN: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de junio del dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, que Sobreseyó la acción de Amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, a favor del Consejo Nacional de Pobladores de Honduras “CONAPH”, con relación a un Incidente de Nulidad a partir e inclusive de la Audiencia Preliminar alegando en la demanda para el pago de deuda derivada de un contrato de construcción de un proyecto habitacional promovida por LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A, representada por el señor ERICK MARCIAL SALGADO FLORES, contra EL CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH).-Estimando el recurrente que con la resolución recurrida se consideran violentadas las garantías contenidas en los artículos 64,82, 90, y 321 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha veinticuatro (24) de febrero del año dos mil quince (2015), compareció ante el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado VICTOR GUILLERMO PERELLO PARANKY, actuando en su condición de apoderado Legal de LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A., interponiendo demanda para el pago de deuda derivada de un contrato de construcción de un proyecto habitacional por la vía del proceso ordinario. - (folio 1 al 12 de la pieza del Juzgado)
- Que en fecha diez (10) de marzo del año dos mil quince (2015), el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, tiene por admitida la Demanda vía proceso Declarativo Ordinario presentada por el Abogado VICTOR GUILLERMO PERELLO PARANKY, en su condición de representante procesal de LA SOCIEDAD MERCANTIL S.F CONSTRUCCIONES S.A. en contra de LA EMPRESA CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), representada por el señor PABLO AVAREZ LAGOS, solicitando la indemnización por Daños por la Cantidad de Cuatro Millones Doscientos cuarenta y seis mil noventa y cuatro lempiras con setenta y tres centavos (L. 4,246,094.73), más intereses y costas del presente juicio.-(Folio 604 al 605 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintiocho (28) de abril del año dos mil veintiuno (2021), compareció ante el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, interponiendo Incidente de Nulidad de Actuaciones a partir e inclusive de la Celebración de la Audiencia preliminar de fecha dieciocho (18) de enero del año dos mil dieciséis (2016), por aplicación del principio de Inmediación. (Folio 1 al 2 de la pieza de Nulidad).-4) Que el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán en fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), RESOLVIO: DESESTIMAR EL INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES E INCLUSIVE DE LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR DE FECHA DIECIOCHO (18) DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS (2016), POR APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE INMEDIACION, interpuesto por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, en su condición de representante procesal del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), como parte demandada…”.-5) Que en fecha quince (15) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021) compareció ante la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, interponiendo recurso de amparo a favor del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), contra la resolución de fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), dictada por el Juzgado A Quo; manifestando el recurrente que con la resolución recurrida se violentan las garantías contenidas en los artículos 64, 82, 90, y 321 de la Constitución de la República. (Folio 01 al 04 la pieza de amparo).-6) Que luego de efectuado el trámite para el recurso de Amparo estipulado en la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), mediante la cual falló: “UNICO: SOBRESEER la garantía de amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, quien actúa en representación procesal del CONSEJO NACIONAL DE POBLADORES DE HONDURAS (CONAPH), contra la resolución de fecha veinte (20) de octubre del año dos mil veintiuno (2021), proferida por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, en pieza separada de incidente de Nulidad…”. Deduciendo de su análisis jurídico, el Colegiado Constitucional, la existencia de causal inadmisibilidad del presente recurso de amparo, el cual no procura sino la dilación del procedimiento; en vista a no haberse violentado el principio de inmediación, por no haberse practicado aún la prueba admitida en audiencia preliminar; y, tomando en especial consideración, que toda la prueba propuesta y admitida será practicada en audiencia probatoria. (Folios 47 al 48 de la pieza de Sala de lo Constitucional SCO-0314-2022).-7) Que en fecha diecisiete (17) de febrero del año dos mil veintidós (2022), este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito en estricto cumplimiento a lo ordenado en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal como ocurre en el presente caso.-CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la sentencia de fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), por medio de la cual la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, Sobresee la acción de Amparo interpuesta por el Abogado ANDY JOEL RIVERA ZEPEDA, a favor del Consejo Nacional de Pobladores de Honduras “CONAPH”, conforme a las consideraciones expuestas en forma sucinta en el Antecedente 6) de la presente sentencia; por considerar que recae en la misma la causal de inadmisibilidad y consiguiente sobreseimiento estipulada en el numeral 9) del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, siendo estas: “1)…2)…3)…4)…5)…6)…7)…8)…9) Cuando examinados que sean los antecedentes se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del procedimiento”; por lo que constando en autos tal circunstancia, deben sobreseerse las presentes diligencias; confirmando a la vez la sentencia venida en consulta, con la única adición de la causal del numeral 1), del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; por consistir el contenido de la acción de amparo en alegaciones de mera legalidad, sin trascendencia a la tutela judicial efectiva.-
CONSIDERANDO (3): Que del examen de las diligencias de mérito se constata que, en efecto, la acción de amparo reclamado ante la Corte de Apelaciones respectiva no resulta susceptible de conocerse en el fondo conforme lo establecido en el párrafo último del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, el cual prescribe: “El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuera inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”. Por ende, habiéndose constatado causales de inadmisibilidad dentro del trámite del recurso, procede dictar confirmatoria a la sentencia de amparo que es venida en consulta.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 82, 90, 94, 303, 313 No.5 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 42, 46 numerales 1) y )); 63 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la Resolución dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán en fecha uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022). Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. - Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME.- NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de Agosto del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha diez (10) de junio del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0314-2022.-
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL