Sentencia AC-1601-22 — Registro 15920
Resumen
Se interpuso recurso de amparo contra la resolución dictada en relación a las diligencias preparatorias de interrogatorio de parte y solicitud de nulidad de actuaciones, alegadas en la demanda ordinaria vía proceso declarativo ordinario para el pago de cantidad adeudada más indemnización de daños y perjuicios. Estima el recurrente que se le han violentado los artículos 80, 82, 90 Y 321 comprendidos en la Constitución de la República.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… CONSIDERANDO (6): Que el Ad-Quem deja establecido en la resolución que hoy se conoce en consulta, que en el caso de autos se observa que según el expediente contentivo de diligencias preparatorias de reconocimiento de hechos, se citó a la parte demandada José Santos Padilla Valladares y Daniela Fabiola Contreras Salgado para comparecer al Juzgado de Letras Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho el día trece de abril de dos mil veintiuno para el reconocimiento de depósitos bancarios, dejando ambas citaciones con su empleado, constando en las diligencias de mérito que la audiencia de diligencia preparatoria se realizó el catorce de abril de dos mil veintiuno; fecha distinta a la indicada en la citación, no habiendo comparecido las partes demandadas. Por lo que esta corte concluye que se ha violentado el debido proceso y por ende el derecho de defensa de la parte demandada en juicio, tanto en las diligencias preparatorias como en el proceso ordinario al pretender incorporar como prueba de interrogatorio de parte, diligencias preparatorias cuy proceso se encuentra viciado al no haberse tramitado conforme a las normas procesales establecidas en el Código Procesal Civil vigente. Que, siendo que las diligencias preparatorias deben enmarcarse en los seis presupuestos del artículo 406 del Código Procesal Civil, en el presente caso, los hechos solicitados en la diligencia preparatoria objeto de estudio, no se encuentran enmarcados en ninguno de dichos presupuestos; además, si se tratare de un interrogatorio de parte como prueba anticipada para realizarse antes de iniciar el proceso, deben acreditarse las razones de urgencia que fundamenten dicha petición, lo que no ocurre en el actual proceso y deben comparecer ambas partes con sus representantes procesales para efectos de la aplicación del principio de contradicción y realizar un interrogatorio completo, garantizando el derecho de defensa de las partes, lo que tampoco ocurrió en el caso de autos. En consecuencia, esta Corte Tercera de Apelaciones otorga el recurso de amparo interpuesto contra la resolución de fecha veintiséis de julio de dos mil veintidós dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho en la que admite el medio de prueba interrogatorio de parte demandada, realizado como diligencia preparatoria. CONSIDERANDO (7): Que del estudio de los antecedentes y del contenido de la acción de amparo interpuesta, se aprecia que ciertamente la resolución dictada por la Corte Tercera de Apelaciones Civil del departamento de Francisco Morazán se encuentra apegada a derecho, ya que ha quedado evidenciado que la audiencia de diligencia preparatoria se llevó a cabo el día catorce de abril de dos mil veintiuno y no en la fecha indicada en la citación (trece de abril de dos mil veintiuno) por ende, las partes demandadas no comparecieron a la misma; violentándose de esta manera el debido proceso, el derecho de defensa y consecuentemente la tutela judicial efectiva por encontrarse viciado tanto las diligencias preparatorias como el proceso ordinario al pretender incorporar como prueba el proceso sin realizar el trámite conforme a las normas procesales establecidas en el Código Procesal Civil.-CONSIDERANDO (8): Que esta Sala observa que la resolución que hoy se recurre en amparo fue dictada conforme a derecho, sujetándose el juzgador a lo dispuesto en la norma de procedimiento civil, tal como puede apreciarse en los antecedentes. En consecuencia, se aprecia que el fallo dictado por el Ad-Quem contiene el razonamiento y fundamentos de derecho, valorando estos aspectos puntuales, desde una perspectiva fundada en el derecho constitucional, atendiendo el objeto de competencia establecido en la Ley Sobre Justicia Constitucional, como quehacer fundamental del Juez Constitucional; el cual consiste en hacer accesible a los habitantes de la República la tutela judicial efectiva. Por todo ello tal como ha fundamentado su fallo el Ad-Quem, resulta procedente en derecho CONFIRMAR la resolución venida en consulta.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 406 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 41 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 45 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,SALA DE LO CONSTITUCIONAL- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, quince de diciembre de dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil veintidós (2022), que declaró inadmisible el recurso de amparo interpuesto por el Abogado RAUL AQUILINO SOTELO PERDOMO, a favor de JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO, contra la resolución dictada por el Juzgado de Ejecución de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho, en fecha veintiséis (26) de julio del dos mil veintidós (2022), en relación a las diligencias preparatorias de interrogatorio de parte y solicitud de nulidad de actuaciones, a legadas en la demanda ordinaria vía proceso declarativo ordinario para el pago de cantidad adeudada más indemnización de daños y perjuicios, promovida por el señor WILMER ALEXANDER CABALLERO GUILLEN, contra los señores JOSE SANTOS PADILLA y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO. Estima el recurrente que se le han violentado los artículos 80, 82, 90 Y 321 comprendidos en la Constitución de la República.-ANTECEDENTES: 1)Que en fecha trece (13) de mayo del año dos mil veintiuno (2021), el Abogado YAXKIN ROMAN URBINA BONILLA, compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho, presentando Demanda vía proceso declarativo ordinario para el pago de cantidad adeudada, más indemnización en concepto de daño y perjuicios ocasionados al demandante emplazamiento de las partes demandadas para contestación de la Demanda, promovida por el señor WILMER ALEXANDER CABALLERO GUILLEN contra los señores JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES, DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO.- (folio 01 al 08 de la pieza del Juzgado).-2.- Que en Audiencia Preliminar de fecha veintiséis (26) de julio del dos mil veintidós (2022), el Juzgado de Letras Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho FALLÓ: “…Admitir el medio de prueba Interrogatorio de parte demandada JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO, realizado como diligencia preparatoria…”. (Folio 162 al 176 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintidós (22) de agosto del año dos mil veintidós (2022), compareció ante la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado RAUL AQUILINO SOTELO PERDOMO, interponiendo recurso de amparo a favor de los señores JOSE SANTOS PADLLA VALLADARES y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO. Contra actuaciones de fecha veintiséis (26) de julio del dos mil veintidós (2022), dictadas por el Juzgado de Letras Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho (Ver folio 76 al 85 la pieza de Corte de Apelaciones).-4) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil veintidós (2022) emitió su fallo, mediante el cual FALLÓ: OTORGAR EL RECURSO DE AMPARO interpuesto por el Abogado RAUL AQUILINO SOTELO PERDOMO, Representante procesal de JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO, contra la resolución de fecha veintiséis de julio del año dos mil veintidós, dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho, en la que admite el medio de prueba Interrogatorio de parte Demandada JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO, realizado como diligencia preparatoria…” (Folios 76 al 85 de la pieza de Corte de Apelaciones).-5) Que en fecha dos (2) de noviembre del año dos mil veintidós (2022), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (1): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos Y garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 Constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada “para que se declare en casos concretos, que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable, por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución.- CONSIDERANDO (2): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocerán en Consulta los recursos de amparo conocidos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 párrafo segundo, relacionado con el artículo 10 de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.- CONSIDERANDO (3): Que se conoce en consulta la sentencia de fecha catorce de octubre del año dos mi veintidós, dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán que otorgó el recurso de amparo contra la resolución de fecha veintiséis de julio de dos mil veintidós dictado por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho, en la que admite el medio de prueba interrogatorio de parte demandada realizado como diligencia preparatoria.- CONSIDERANDO (4): Que el impetrante expuso en su acción de amparo que la resolución contra la cual se reclama es lesiva para sus representados ya que admite como medio de prueba de la parte demandante, un acto llevado a cabo en la diligencia preparatoria, prescindiendo de las normas procesales que garantizan la validez de los actos, el cual les vulnera abiertamente los derechos individuales establecidos en la Constitución de la República así como principios como el principio de igualdad, legalidad procesal y formas, principio de aportación de parte ya que al llevarse a cabo la audiencia de diligencia preparatoria en fecha distinta a la ordenada en autos, se les negó el derecho a comparecer y por consiguiente al contradictorio, siendo imposible que aportaran pruebas como parte demandada. Por tanto, al resolver dictando una resolución injusta para los señores Jose Santos Padilla Valladares y Daniela Fabiola Contreras Salgado, se les ha dejado en completa indefensión al haberse llevado a cabo la audiencia de diligencia preparatoria el día catorce de abril de dos mil veintiuno y no el trece de abril de ese mismo año tal como estaba ordenado y sin habérseles comunicado el legal y debida forma tanto el motivo como el cambio de fecha, provocándoles por desconocimiento, la no comparecencia de los referidos señores, dejándolos sin acceso a la tutela judicial efectiva; derecho que tienen todas las personas a tener acceso al sistema judicial y a obtener de los tribunales una resolución motivada, siguiendo un proceso justo y que cumpla con todas las garantías procesales dispuestas legalmente.-CONSIDERANDO (5): Que en fecha quince de octubre de dos mil veintidós, el Ministerio Público emite dictamen en el cual expone que al revisar el expediente, se evidencia que el impetrante señala que contra la resolución de fecha veintiséis de julio de dos mil veintidós referente a la audiencia preliminar, argumenta que se le han infringido garantías constitucionales, habiendo peticionado la parte demandante la solicitud de la práctica de diligencias preparatorias de reconocimiento de hecho, misma que fue notificada a las partes procesales y citados, dejando la respectiva citación en virtud de estar ordenado una citación subsidiaria judicial, la cual está revestida de legalidad conforme lo establece el articulo 144 del Código Procesal Civil, referente a la comunicación subsidiaria por medio de la entrega de la copia de la resolución o de la cédula, la que fue entregada con la documentación y firmada del nombre a quien se le entrega, por tal razón, y si bien es cierto, se les notificó a las partes en el proceso para la fecha trece de abril de dos mil veintiuno, por otra parte, en autos no se evidencia reprogramación de la audiencia de diligencias preparatorias, por lo que solo se puede advertir algún error en la fecha catorce de abril de dos mil veintiuno en el acta de la audiencia antes mencionada, ya que de ser así, efectivamente existiría una violación al debido proceso al reprogramar una audiencia sin el conocimiento expreso de las partes para comparecer a ella, por lo que la nulidad que arguye la parte actora, no reviste de ilegalidad ni infringe las garantías que invoca, ya que la notificación se efectuó conforme lo establece en capítulo II de los actos de comunicación de la norma en mención.- CONSIDERANDO (6): Que el Ad-Quem deja establecido en la resolución que hoy se conoce en consulta, que en el caso de autos se observa que según el expediente contentivo de diligencias preparatorias de reconocimiento de hechos, se citó a la parte demandada Jose Santos Padilla Valladares y Daniela Fabiola Contreras Salgado para comparecer al Juzgado de Letras Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho el día trece de abril de dos mil veintiuno para el reconocimiento de depósitos bancarios, dejando ambas citaciones con su empleado, constando en las diligencias de mérito que la audiencia de diligencia preparatoria se realizó el catorce de abril de dos mil veintiuno; fecha distinta a la indicada en la citación, no habiendo comparecido las partes demandadas. Por lo que esta corte concluye que se ha violentado el debido proceso y por ende el derecho de defensa de la parte demandada en juicio, tanto en las diligencias preparatorias como en el proceso ordinario al pretender incorporar como prueba de interrogatorio de parte, diligencias preparatorias cuy proceso se encuentra viciado al no haberse tramitado conforme a las normas procesales establecidas en el Código Procesal Civil vigente. Que, siendo que las diligencias preparatorias deben enmarcarse en los seis presupuestos del articulo 406 del Código Procesal Civil, en el presente caso, los hechos solicitados en la diligencia preparatoria objeto de estudio, no se encuentran enmarcados en ninguno de dichos presupuestos; además, si se tratare de un interrogatorio de parte como prueba anticipada para realizarse antes de iniciar el proceso, deben acreditarse las razones de urgencia que fundamenten dicha petición, lo que no ocurre en el actual proceso y deben comparecer ambas partes con sus representantes procesales para efectos de la aplicación del principio de contradicción y realizar un interrogatorio completo, garantizando el derecho de defensa de las partes, lo que tampoco ocurrió en el caso de autos. En consecuencia, esta Corte Tercera de Apelaciones otorga el recurso de amparo interpuesto contra la resolución de fecha veintiséis de julio de dos mil veintidós dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho en la que admite el medio de prueba interrogatorio de parte demandada, realizado como diligencia preparatoria. CONSIDERANDO (7): Que del estudio de los antecedentes y del contenido de la acción de amparo interpuesta, se aprecia que ciertamente la resolución dictada por la Corte Tercera de Apelaciones Civil del departamento de Francisco Morazán se encuentra apegada a derecho, ya que ha quedado evidenciado que la audiencia de diligencia preparatoria se llevó a cabo el día catorce de abril de dos mil veintiuno y no en la fecha indicada en la citación (trece de abril de dos mil veintiuno) por ende, las partes demandadas no comparecieron a la misma; violentándose de esta manera el debido proceso, el derecho de defensa y consecuentemente la tutela judicial efectiva por encontrarse viciado tanto las diligencias preparatorias como el proceso ordinario al pretender incorporar como prueba el proceso sin realizar el trámite conforme a las normas procesales establecidas en el Código Procesal Civil.-CONSIDERANDO (8): Que esta Sala observa que la resolución que hoy se recurre en amparo fue dictada conforme a derecho, sujetándose el juzgador a lo dispuesto en la norma de procedimiento civil, tal como puede apreciarse en los antecedentes. En consecuencia, se aprecia que el fallo dictado por el Ad-Quem contiene el razonamiento y fundamentos de derecho, valorando estos aspectos puntuales, desde una perspectiva fundada en el derecho constitucional, atendiendo el objeto de competencia establecido en la Ley Sobre Justicia Constitucional, como quehacer fundamental del Juez Constitucional; el cual consiste en hacer accesible a los habitantes de la República la tutela judicial efectiva. Por todo ello tal como ha fundamentado su fallo el Ad-Quem, resulta procedente en derecho CONFIRMAR la resolución venida en consulta.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos 18 de la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del Hombre; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 80, 82, 90, 303, 304, 313 No. 5) y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y; 41, 45, 48, 49, 51, 63, 68, 69 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 3, 5, 246, 247.1, 405, 406 demás aplicables del Código Procesal Civil; FALLA: CONFIRMANDO la resolución dictada por CORTE TERCERA DE APELACIONES CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, de fecha catorce de octubre de dos mil veintidós, mediante el cual se otorga el recurso de amparo interpuesto por el abogado RAUL AQUILINO SOTELO PERDOMO a favor de los señores JOSE SANTOS PADILLA VALLADARES Y DANIELA FABIOLA CONTRERAS SALGADO. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE. Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central uno (1) de febrero del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha quince (15) de diciembre del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 1601-2022.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL