Sentencia AC-1433-21 — Registro 14966
Resumen
En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que sobreseyó el recurso de amparo con relación a la demanda de ejecución de título extrajudicial. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violado en perjuicio de su representada, el derecho consagrado en el artículo 90 de la Constitución de la República.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "CONSIDERANDO (5): Que la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, fundamenta la motivación de su fallo en lo siguiente; “CUARTO: De lo anterior, se acredita que no existe violación al debido proceso, pues el acto de comunicación realizado de forma subsidiaria no violenta el artículo 209 del Código de Comercio, mucho menos el artículo 787.1 del Código Procesal Civil, pues la comunicación subsidiaria contemplada en el artículo 144 del Código Procesal Civil, no se limita al proceso declarativo ordinario como señala el impetrante, pues los actos de comunicación son de aplicación para todos los procesos contemplados en el CPC, permitido de conformidad al artículo 782.2 del Código Procesal Civil, para el caso de las ejecuciones forzosas de títulos extrajudiciales. Es tan amplia la comunicación subsidiaria que, entre otras formas, se permite realizar los actos de comunicación a través de cualquier empleado o familiar mayor de catorce (14) años que se encuentre en el lugar. QUINTO: Con la revisión realizada al expediente de primera instancia o antecedentes, se contrata de forma manifiesta que la acción de amparo tiene por objeto la dilación del proceso, por lo que debe sobreseerse las diligencias al constar en este momento en autos la causal de inadmisibilidad.” CONSIDERANDO (6): Que la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, establece claramente la causal que motivo el sobreseimiento de la Acción de amparo que se conoce en esta sala, y dados los hechos narrados, y corroborados por esta Sala de lo Constitucional se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta, por lo que SE CONFIRMA el sobreseimiento de la acción de Amparo, venida en consulta."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 41 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de febrero de dos mil veintidós. VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha ocho de diciembre de dos mil veintiuno, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, que sobreseyó el recurso de amparo interpuesto por el Abogado Roberto Reina, a favor de la sociedad mercantil denominada CONSORCIO VETASA MELECSA, S.A. DE C.V., contra el auto resolutivo dictado por el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, en fecha quince de octubre de dos mil veintiuno, con relación a la demanda de ejecución de título extrajudicial, promovida por la Abogada Marina Bonilla Solorzano, en su condición de Apoderada Legal del Banco de Desarrollo Rural Honduras, S.A. (BANRURAL), en contra de los señores José Antonio Perez Vasquez, quien funge como Representante Legal y aval solidario de CONSORCIO VETASA-MELECSA (DEUDORA PRINCIPAL), Pablo José Perez Nuckel, en su condición de Fiador solidario y aval solidario e incondicional de CONSORCIO VETASA-MELECSA, INMOBILIARIA E INERSIONES BUFALO, S.A. de C.V. Y OTROS. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violado en perjuicio de su representada, el derecho consagrado en el artículo 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) En fecha treinta de octubre de dos mil diecinueve, compareció ante el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, la Abogada Gloria Marina Bonilla Solorzano, actuando en su condición de Representante Legal de Banco Desarrollo Rural de Honduras, S. A. (BANRURAL), promoviendo demanda de ejecución de título extrajudicial en contra de los señores José Antonio Perez Vasquez, quien funge como Representante Legal y aval solidario de CONSORCIO VETASA-MELECSA (DEUDORA PRINCIPAL), Pablo José Perez Nuckel, en su condición de Fiador solidario y aval solidario e incondicional de CONSORCIO VETASA-MELECSA, INMOBILIARIA E INERSIONES BUFALO, S.A. de C.V. Y OTROS. (Folios 1-8 del tomo I de la pieza del A-quo) 2) En fecha quince de octubre de dos mil veintiuno, el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, conociendo del incidente de nulidad de actuaciones procesales promovido por el Abogado Roberto Reina, en su condición de Representante Procesal de la sociedad mercantil CONSORCIO VETASA MELECSA, resolvió: “PRIMERO: Desestímese el incidente de nulidad absoluta de actuaciones interpuesto mediante escrito presentado en fecha nueve de enero del año dos mil veinte (2020), por el Abogado ROBERTO REINA VALLECILLO, quien actúa en su condición de representante procesal de la sociedad CONSORCIO VETASA MELECSA, representada legalmente por el señor JOSE ANTONIO PEREZ VASQUEZ; solicitada a partir de la cédula de notificación entregada mediante comunicación subsidiaria a la señora ROSA ELIZABETH VALLADARES AVILA, en fecha siete de enero del año dos mil veinte (2020).- Lo anterior, en vista que no se ha producido alguna infracción de normas que hayan producido una indefensión material, real y efectiva; por consiguiente, no se ha producido un resultado verdaderamente lesivo para la plenitud de los derechos de defensa de la parte ejecutada, con alguna limitación o menoscabo de ellos, y, siendo meramente formal obliga a la parte que la alega a la debida diligencia. SEGUNDO: Contra el presente auto no cabe recurso alguno. TERCERO: Sígase con el trámite correspondiente.- CON COSTAS.- Se hace constar que la presente resolución se dicta hasta esta fecha en vista del exceso de actividad jurisdiccional, como consecuencia de la carga laboral que impera, por la tramitación del despacho diario de expedientes, así como la celebración de audiencias y sus resoluciones.- NOTIFIQUESE.” (Folios 116-119 del tomo I de la pieza del A-quo) 3) En fecha diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno, compareció ante la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado Roberto Reina, promoviendo recurso de amparo a favor de la sociedad mercantil denominada CONSORCIO VETASA MELECSA, S.A. DE C.V. en contra de la resolución referida en el numeral que antecede; estimando el recurrente que, con el acto reclamado se han violado en perjuicio de su representada, el derecho consagrado en el artículo 90 de la Constitución de la República. (Folios 1-2 de la pieza del Ad-quem) 4) Siguiendo el procedimiento que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, en fecha ocho de diciembre de dos mil veintiuno, por unanimidad de votos resolvió: “…PRIMERO: Por recibida la comunicación cumplimentada junto con el expediente número 0801-2019-07482-CPEE, en virtud del auto dictado por esta Corte en fecha dos (02) de diciembre de dos mi veintiuno (2021). SEGUNDO: SOBRESEER LA ACCIÓN DE AMPARO interpuesta por el abogado ROBERTO REINA VALLECILLO a favor de la Sociedad Mercantil denominada CONSORCIO VETASA MELECSA S.A DE C.V., contra la resolución de fecha quince (15) de octubre de dos mil veintiuno (2021), emitida por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán. Y MANDA: Que, efectuadas las notificaciones de ley respecto a esta resolución, se envíe los autos en trámite de Consulta Obligatoria de la presente resolución a la honorable Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Firma el presente auto el Magistrado Suplente GILBERTO NAVAS IZAGUIRRE, en vista de la ausencia justificada del Magistrado DANERY ANTONIO MEDAL RAUDALES.- NOTIFIQUESE. …” (Folios 15-16 vuelto del antecedente) 5) Que en fecha diez de diciembre de dos mil veintiuno, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional y el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable, por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO (2): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Consulta los recursos de amparo resueltos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 párrafo segundo, relacionado con el artículo 10 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (3): Que esta Sala de lo Constitucional, ha analizado la resolución de fecha quince de octubre de dos mil veintiuno emitida por el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, mediante la cual se resolvió “PRIMERO: Desestímese el incidente de nulidad absoluta de actuaciones interpuesto mediante escrito presentado en fecha nueve de enero del año dos mil veinte (2020), por el Abogado ROBERTO REINA VALLECILLO, quien actúa en su condición de representante procesal de la sociedad CONSORCIO VETASA MELECSA, representada legalmente por el señor JOSE ANTONIO PEREZ VASQUEZ; solicitada a partir de la cédula de notificación entregada mediante comunicación subsidiaria a la señora ROSA ELIZABETH VALLADARES AVILA, en fecha siete de enero del año dos mil veinte (2020).- Lo anterior, en vista que no se ha producido alguna infracción de normas que hayan producido una indefensión material, real y efectiva; por consiguiente, no se ha producido un resultado verdaderamente lesivo para la plenitud de los derechos de defensa de la parte ejecutada, con alguna limitación o menoscabo de ellos, y, siendo meramente formal obliga a la parte que la alega a la debida diligencia. SEGUNDO: Contra el presente auto no cabe recurso alguno. TERCERO: Sígase con el trámite correspondiente. - CON COSTAS. - Se hace constar que la presente resolución se dicta hasta esta fecha en vista del exceso de actividad jurisdiccional, como consecuencia de la carga laboral que impera, por la tramitación del despacho diario de expedientes, así como la celebración de audiencias y sus resoluciones. - NOTIFIQUESE.” (Folios 116-119 del tomo I de la pieza del A-quo). CONSIDERANDO (4): Que la decisión de la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, de fecha ocho de diciembre de dos mil veintiuno, por unanimidad de votos falló: “…PRIMERO: Por recibida la comunicación cumplimentada junto con el expediente número 0801-2019-07482-CPEE, en virtud del auto dictado por esta Corte en fecha dos (02) de diciembre de dos mi veintiuno (2021). SEGUNDO: SOBRESEER LA ACCIÓN DE AMPARO interpuesta por el abogado ROBERTO REINA VALLECILLO a favor de la Sociedad Mercantil denominada CONSORCIO VETASA MELECSA S.A DE C.V., contra la resolución de fecha quince (15) de octubre de dos mil veintiuno (2021), emitida por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán. Y MANDA: Que, efectuadas las notificaciones de ley respecto a esta resolución, se envíe los autos en trámite de Consulta Obligatoria de la presente resolución a la honorable Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Firma el presente auto el Magistrado Suplente GILBERTO NAVAS IZAGUIRRE, en vista de la ausencia justificada del Magistrado DANERY ANTONIO MEDAL RAUDALES.- NOTIFIQUESE. …” (Folios 15-16 vuelto del antecedente) CONSIDERANDO (5): Que la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, fundamenta la motivación de su fallo en lo siguiente; “CUARTO: De lo anterior, se acredita que no existe violación al debido proceso, pues el acto de comunicación realizado de forma subsidiaria no violenta el artículo 209 del Código de Comercio, mucho menos el artículo 787.1 del Código Procesal Civil, pues la comunicación subsidiaria contemplada en el artículo 144 del Código Procesal Civil, no se limita al proceso declarativo ordinario como señala el impetrante, pues los actos de comunicación son de aplicación para todos los procesos contemplados en el CPC, permitido de conformidad al artículo 782.2 del Código Procesal Civil, para el caso de las ejecuciones forzosas de títulos extrajudiciales. Es tan amplia la comunicación subsidiaria que, entre otras formas, se permite realizar los actos de comunicación a través de cualquier empleado o familiar mayor de catorce (14) años que se encuentre en el lugar. QUINTO: Con la revisión realizada al expediente de primera instancia o antecedentes, se contrata de forma manifiesta que la acción de amparo tiene por objeto la dilación del proceso, por lo que debe sobreseerse las diligencias al constar en este momento en autos la causal de inadmisibilidad.” CONSIDERANDO (6): Que la decisión del tribunal de segunda instancia en el recurso de amparo venido en consulta, establece claramente la causal que motivo el sobreseimiento de la Acción de amparo que se conoce en esta sala, y dados los hechos narrados, y corroborados por esta Sala de lo Constitucional se concluye que es lo procedente CONFIRMAR la sentencia venida en consulta, por lo que SE CONFIRMA el sobreseimiento de la acción de Amparo, venida en consulta. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras y con fundamento en los artículos 80, 82, 90, 303, 304, 321 y 323 de la Constitución de la Republica; 7, 8, 10 de la declaración Universal de Derechos Humanos; 14 del Pacto Internacional de derechos Civiles y Políticos; II XXIV, Y XXVIII de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 41, 46.1.9, 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 1, 50, 51, 55.2, 63, 137, 139 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 6 de la Ley contra la Violencia Domestica.- FALLA: CONFIRMANDO el fallo venido en consulta en la acción de amparo presentada por el Abogado Roberto Reina, a favor de la sociedad mercantil denominada CONSORCIO VETASA MELECSA, S.A. DE C.V., contra el auto resolutivo dictado por el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, en fecha quince de octubre de dos mil veintiuno, con relación a la demanda de ejecución de título extrajudicial, promovida por la Abogada Marina Bonilla Solorzano, en su condición de Apoderada Legal del Banco de Desarrollo Rural Honduras, S.A. (BANRURAL), en contra de los señores José Antonio Perez Vasquez, quien funge como Representante Legal y aval solidario de CONSORCIO VETASA-MELECSA (DEUDORA PRINCIPAL), Pablo José Perez Nuckel, en su condición de Fiador solidario y aval solidario e incondicional de CONSORCIO VETASA-MELECSA, INMOBILIARIA E INERSIONES BUFALO, S.A. de C.V. Y OTROS. - Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado ORTEZ CRUZ - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veinticinco días del mes de abril de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha veintidós de febrero de dos mil veintidós, recaída en el recurso de amparo civil venido en consulta registrada en este Tribunal con el número SCO-1433-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.
7