Sentencia AC-1432-21 — Registro 15566
Resumen
Sentencia en consulta declaró sin lugar recurso de amparo a favor de recurrente contra actuaciones del juzgado de primera instancia que admitió incidente de nulidad absoluta de actuaciones en demanda para la ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por el Banco de Occidente S A contra recurrente; El Juez en Auto señaló audiencia de subasta pública y ordenó traslado del incidente a la parte ejecutante para que en el plazo correspondiente hiciera valer sus derechos; La Autoridad recurrida no considera la existencia de vulneración de derechos fundamentales por lo que la resolución se encuentra apegado a derecho
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala estima que la sentencia dictada por unanimidad de votos de los miembros que conforman la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA CEIBA, en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), y que se conoce en trámite de consulta obligatoria, dando cumplimiento a lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se encuentra dictada conforme a derecho, pues la resolución recurrida en Amparo se encuentra debidamente sustentada y apegada a derecho..."..."esta Sala, observa que en la Sentencia que se revisa, se han respetado los derecho que aduce el amparista le ha sido vulnerados, toda vez que no se ha constatado la infracción al derecho de defensa y al debido proceso, pues la parte recurrente ha podido accionar en el proceso, ha planteado sus peticiones, se le han dado respuesta a las mismas de forma motivada, se le ha garantizado su derecho de defensa, denotándose que el A-quo en todo momento ha actuado como garante del debido proceso y del derecho de defensa, como director y contralor del proceso.[1]..."..."esta Sala de lo Constitucional, es del parecer que conforme a lo expuesto en el artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se debe CONFIRMAR la Sentencia venida en consulta dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, de fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), que declaró sin lugar el recurso interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Catacamas, departamento de Olancho, en fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda para la ejecución de ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por BANCO DE OCCIDENTE S.A..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice:” CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de junio de dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, de fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), que declaró sin lugar el recurso interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Catacamas, departamento de Olancho, en fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda para la ejecución de ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por BANCO DE OCCIDENTE S.A., Estima la recurrente que se infringen los derechos al debido proceso legal y defensa, consignados en el artículo 59, 80 y 183 numeral 2 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES .- 1) Que en fecha nueve (9) de abril del año dos mil dieciocho (2018), compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas, departamento de Olancho, la abogada REBECA LIZETTE RAQUEL OBANDO, interponiendo Demanda para la Ejecución Directa y Exclusiva sobre varios bienes inmuebles Hipotecarios, se dictara despacho de Ejecución, habilitación de días y horas inhábiles. (Folio 1 al 7 de la pieza del Juzgado).-2) Que en fecha veinticuatro (24) de febrero del ano dos mil veintiuno (2021), la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas, departamento de Olancho, interponiendo Incidente de Nulidad Absoluta de actuaciones. (Folio 87 al 90 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintinueve (29) de septiembre del ano dos mil veintiuno (2021), el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas, departamento de Olancho, RESOLVIO: Admitir a tramite la Solicitud de Nulidad Absoluta de actuaciones en la Demanda de Ejecución Directa sobre varios bienes inmuebles Hipotecarios, promovida por la abogada REBECA LIZETTE RAQUEL OBANDO, en su condición de apoderado legal de BANCO DE OCCIDENTE S.A contra los señores XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. (Folio 159 al 165 de la pieza del Juzgado).- 4) Que la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, compareció ante la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, interponiendo Recurso de Amparo a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. En consecuencia, una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), emitió su fallo, mediante el cual FALLÓ: DENEGAR EL AMPARO interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, en su condición de representante procesal de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ.-(Folio 160 al 162 de la pieza de Corte de apelaciones).-5) Que en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-DEL RECURSO DE AMPARO Y LA COMPETENCIA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-CONSIDERANDO (1): Que el Estado reconoce la garantía de amparo y en consecuencia toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a interponer el recurso de amparo: 1. Para que le mantenga o restituya en el goce y disfrute de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; y, 2. Para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente, ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución de la República. -CONSIDERANDO (2): Que procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hechos de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.-CONSIDERANDO (3): Que en el ejercicio de la justicia constitucional los órganos jurisdiccionales solamente están sometidos a la Constitución de la República y a la ley.-CONSIDERANDO (4): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer en consulta, las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones, ello de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-OBJETO DEL RECURSO.-CONSIDERANDO (5): Que la sentencia que se revisa, fue dictada en fecha seis de diciembre de dos mil veintiuno, por la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, que denegó el recurso de amparo interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Catacamas, departamento de Olancho, en fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda para la ejecución de ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por BANCO DE OCCIDENTE S.A., Estima la recurrente que se infringen los derechos al debido proceso legal y defensa, consignados en el artículo 59, 80 y 183 numeral 2 de la Constitución de la República.- En el fallo objeto de examen, la Alzada estimó DENEGAR la acción de amparo. SOBRE EL PRONUNCIAMIENTO DE LA AUTORIDAD RECURRIDA.-CONSIDERANDO (6): Que de la vista de los antecedentes consta que el acto impugnado en amparo, lo constituye la resolución de fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), dictado por el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas, departamento de Olancho, mediante el cual RESOLVIO: Admitir a trámite la Solicitud de Nulidad Absoluta de actuaciones en la Demanda de Ejecución Directa sobre varios bienes inmuebles Hipotecarios, promovida por la abogada REBECA LIZETTE RAQUEL OBANDO, en su condición de apoderado legal de BANCO DE OCCIDENTE S.A contra los señores XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ.-RAZONAMIENTO DE LA SALA.-CONSIDERANDO (7): Que del examen del antecedente se revela que la CORTE TERCERA DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en su sentencia de fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), denegó la Acción de Amparo, argumento, (SIC) “SEXTO: Se observa del expediente registrado bajo el número 32-2021, el Auto proferido por el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas, departamento de Olancho, el veintinueve de septiembre del dos mil veintiuno, el cual en el Pronunciamiento TERCERO de su Parte Resolutiva, ordena REPONER el auto de fecha veintitrés de abril del año dos mil veintiuno, en sus numerales SEGUNDO, SEGUNDO Y TERCERO, los cuales de ahora en adelante deberán leerse así: “SEGUNDO: Admitir a trámite la SOLICITUD DE NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES en la DEMANDA DE EJECUCION DIRECTA SOBRE VARIOS BIENES INMUEBLES HIPOTECADOS, promovida por la Abogada REBECA LIZETTE RAUEL OBANDO, en su condición de Apoderada Legal de la BANCO DE OCCIDENTE S.A., contra los señores XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. TERCERO: Entréguese copia del escrito de incidente de nulidad de actuaciones al Apoderado Ejecutante a fin de que alegue por escrito en los tres (3) días siguientes lo que a los derechos de su representado convenga, acompañando los documentos oportunos y proponiendo la prueba que repute necesaria. CUARTO: Admítase los escritos de fecha veinticinco (25) de Febrero del año dos mil veintiuno (2021), presentado por la Abogada REBECA LIZETTE RAQUEL OBANDO, en su condición antes referida, juntamente con la Publicación que se acompaña de Diario La Tribuna, asimismo en cuanto a lo solicitado, se señala Audiencia de Subasta Pública, a celebrarse el día MIERCOLES DIECISIETE (17) DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO (2021) A LAS DOS DE LA TARDE EN PUNTO (2:00PM)” SEPTIMO: Admitida a trámite la Solicitud de Nulidad Absoluta de Actuaciones, presentada por la Parte Ejecutada, se le entrega copia del escrito del incidente de nulidad de actuaciones a la Apoderada Ejecutante, para que “alegue por escrito en los tres días siguientes lo que a los derechos de su representada convenga, acompañando los documentos oportunos y proponiendo la prueba que se repute necesaria.” teniendo ambas partes, la opción y posibilidad de debatir los argumentos incorporados y de aportar los elementos de prueba que sustente sus razonamientos. En referencia a la NULIDAD DE ACTUACIONES, el artículo 215, numeral 3 del Código Procesal Civil, instruye: “La nulidad se tramitará por el procedimiento previsto para los incidentes en general y no tendrá efecto suspensivo, y se decidirá por medio de auto contra el que no cabrá recurso alguno…” OCTAVO: No se aprecia lesión alguna que afecte el Derecho de Defensa de las Partes ni el Debido Proceso: Uno: El Código Procesal Civil, estipula: “Articulo 421. SUSTANCIACION DE LAS CUESTIONES INCIDENTALES. 1. Admitida a trámite la cuestión incidental, en el plazo de tes (3) días se entregará copia a las otras partes personadas para que aleguen por escrito lo que a su derecho convenga. A dicho escrito, que deberá presentarse en los tres (3) días siguientes a la recepción de la notificación, se acompañaran los documentos oportunos y en el se propondrá la prueba que se repute necesaria…”; Dos: La Parte Recurrente, protesta el señalamiento de fecha para Audiencia de Subasta Pública para el diecisiete de noviembre del año dos mil veintiunos, no fallada todavía, la Nulidad Absoluta de Actuaciones, hecho que estima óbice para la continuación del proceso. No obstante, no puede en este aspecto, soslayarse el Principio General que rige el trámite de los Incidentes, Articulo 416 del Código Procesal Civil: “1. Toda cuestión incidental, ya sea de carácter procesal o material, que siendo distinta del objeto principal del pleito tuviere relación inmediata con él, se tramitará en pieza separada en la forma prevista por las disposiciones de este Capítulo, salvo que tengan señalada por ley otro tramite distinto.”; tres: El pronunciamiento SEGUNDO del Auto de fecha veintinueve de septiembre del dos mil veintiuno, manda a formar pieza separada a costas de la parte incidentista, a efecto de resolver sobre el Incidente de Nulidad absoluta de Actuaciones promovido por las Abogadas IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA y BRICELDA MARIA CRUZ MARTINEZ, en su condición de Apoderadas Legales de los señores XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ; fija fecha para la celebración de Audiencia de Procedimientos abreviado a celebrarse el día MIERCOLES VEINTISIETE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO A LAS DOS CON TREINTA MINUTOS y designa fecha de Audiencia de Subasta Publica a efectuarse el MIERCOLES DIECISIETE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, A LAS DOS DE LA TARDE EN PUNTO, intermediando tiempo suficiente entre las Audiencias indicadas, para que las Partes puedan ejercer sus derechos.” -CONSIDERANDO (8) : Que esta Sala estima que la sentencia dictada por unanimidad de votos de los miembros que conforman la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LA CEIBA, en fecha seis (06) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), y que se conoce en trámite de consulta obligatoria, dando cumplimiento a lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se encuentra dictada conforme a derecho, pues la resolución recurrida en Amparo se encuentra debidamente sustentada y apegada a derecho.-CONSIDERANDO (9): Que esta Sala, observa que en la Sentencia que se revisa, se han respetado los derecho que aduce el amparista le ha sido vulnerados, toda vez que no se ha constatado la infracción al derecho de defensa y al debido proceso, pues la parte recurrente ha podido accionar en el proceso, ha planteado sus peticiones, se le han dado respuesta a las mismas de forma motivada, se le ha garantizado su derecho de defensa, denotándose que el A-quo en todo momento ha actuado como garante del debido proceso y del derecho de defensa, como director y contralor del proceso.[1]-CONSIDERANDO (10): Que por todas las razones anteriormente expuestas, esta Sala de lo Constitucional, es del parecer que conforme a lo expuesto en el artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se debe CONFIRMAR la Sentencia venida en consulta dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, de fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), que declaró sin lugar el recurso interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Catacamas, departamento de Olancho, en fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda para la ejecución de ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por BANCO DE OCCIDENTE S.A.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras y con fundamento en los artículos 1, 80, 82, 90, 303, 304, 313 No. 5), 316 No. 1) de la Constitución de la República, 1, 2, 3 No. 2), 4, 5,7,8, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia venida en consulta dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, de fecha seis (6) de diciembre del año dos mil veintiuno (2021), que declaró sin lugar el recurso interpuesto por la Abogada IRMA LETICIA CASTELLANOS PINEDA, a favor de la señora XIOMARA YAMILETH ACOSTA NAVARRO y del señor HENRY OMAR ORTIZ ORTIZ. contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Catacamas, departamento de Olancho, en fecha veintinueve (29) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), con relación a la demanda para la ejecución de ejecución directa y exclusiva sobre varios bienes inmuebles hipotecados promovida por BANCO DE OCCIDENTE S.A. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. - Redacto el Magistrado Ortez Cruz. NOTIFIQUESE. - Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de Agosto del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha diez (10) de junio del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 1432-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.
[1]Codigo Porcesal Civil.Artículo 12.- Facultades procesales.
La dirección del proceso está a cargo del juez, quien ejerce tal potestad de conformidad con lo dispuesto en la Constitución de la República y en este Código.
El juez controla de oficio la concurrencia de todos los presupuestos procesales especificados por la ley, así como la inexistencia de motivos de nulidad, antes de dictar sentencia.