Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-1371-21 — Registro 15216

Resumen

En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que sobreseyó el recurso de amparo contra la resolución en la demanda civil para que se declare judicialmente el cumplimiento de una obligación de hacer la devolución de una cantidad de dinero en concepto de anticipo e indemnización por mora. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violado en perjuicio de sus representados los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO SIETE (7): Que el Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1).- Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)…; 3)…; 4)…; 5)…; 6)…; 7)…; 8)…; 9)….- El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO OCHO (8): Que por las razones anteriormente expuestas, esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones de lo Civil de San Pedro Sula, Cortes, al sobreseer la acción de amparo que se conoce en consulta, por considerar que el alegato realizado por la recurrente es un acto de mera legalidad, al no enmarcarlo en violaciones de derechos constitucionales.- Decimos lo anterior, en vista que de la revisión del auto recurrido y del escrito de interposición del recurso de amparo, se observa que los alegatos realizados por la recurrente no determinan una afectación al debido proceso y al derecho a la defensa, ya que está claro que lo pretendido es que se le valore la prueba, así como que se le revise la instancia y la motivación fáctica y jurídica que realizo el Ad-Quem, siendo esos alegatos de mera legalidad y por tanto totalmente distintos a los requeridos para la procedencia de la acción de amparo.-CONSIDERANDO NUEVE (9): Que, por lo referido, esta Sala Constitucional, confirma la resolución que se conoce en consulta por constar en el expediente judicial de mérito, que efectivamente existe una causa de inadmisibilidad de la acción que impide al órgano jurisdiccional conocer de la demanda de amparo.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Constitucional.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de julio de dos mil veintidós.-VISTO: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno, dictada por la CORTE DE APELACIONES CIVIL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, que Sobreseyó el recurso de amparo interpuesto por la Abogada SARA JANETH ANARIBA BUEZO, a favor de la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ, contra la resolución dictada en fecha tres de septiembre de dos mil veintiuno por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE PUERTO CORTES, DEPARTAMENTO DE CORTES; en relación a la demanda civil para que se declare judicialmente el cumplimiento de una obligación de hacer la devolución de una cantidad de dinero en concepto de anticipo e indemnización por mora, promovida por la señora LYNN M. NOEL, contra la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violado en perjuicio de sus representados los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha veintisiete de octubre de dos mil veintiuno, compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la Abogada SARA JANETH ANARIBA BUESO, interponiendo recurso de amparo a favor de la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ, contra la resolución dictada en fecha tres de septiembre de dos mil veintiuno por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE PUERTO CORTES, DEPARTAMENTO DE CORTES; en relación a la demanda civil para que se declare judicialmente el cumplimiento de una obligación de hacer la devolución de una cantidad de dinero en concepto de anticipo e indemnización por mora, promovida por la señora LYNN M. NOEL, contra la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ.-2) Que seguido el trámite de ley que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó sentencia en fecha veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno, mediante la cual: “FALLA: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto por la Abogada SARA JANETH ANARIBA BUEZO, contra la resolución de fecha tres de septiembre de dos mil veintiuno…” (Folios 23 al 25 de los antecedentes).-3) Que en fecha uno de diciembre de dos mil veintiuno, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley.-CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia de fecha veintiséis de noviembre de dos mil veintiuno, dictada por la CORTE DE APELACIONES CIVIL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, que Sobreseyó el recurso de amparo interpuesto por la Abogada SARA JANETH ANARIBA BUEZO, a favor de la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ, contra la resolución dictada en fecha tres de septiembre de dos mil veintiuno por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE PUERTO CORTES, DEPARTAMENTO DE CORTES; en relación a la demanda civil para que se declare judicialmente el cumplimiento de una obligación de hacer la devolución de una cantidad de dinero en concepto de anticipo e indemnización por mora, promovida por la señora LYNN M. NOEL, contra la señora ANETT FARIDA MENDEZ HENRIQUEZ.-CONSIDERANDO TRES (3): Que la recurrente sustentó su recurso de amparo, al señalar que se violentó el derecho a la defensa, en vista que el fallo judicial de fecha tres (03) de septiembre de dos mil veintiuno (2021) decretado por el Juez Supernumerario de Puerto Cortes, fue en total apego a lo peticionado por la parte apelante y falla únicamente de acuerdo a todas las pretensiones que este solicita sin valorar de manera ecuánime la aportación de pruebas ofertadas ante el A-Quo, provocando un evidente estado de indefensión de sus derechos al colocarle en una situación jurídica comprometedora, en la que resulta obvio y fue bien probado que no se oferto prueba por parte de la actora para poder hacer valer el argumento que peticiona en su libelo.- De igual manera señala que se le violento el debido proceso, ya que el Juez Supernumerario de Puerto Cortes le revoco en su totalidad la sentencia recurrida, condenando a su representada a pagar una cantidad por concepto de indemnización sin haber tenido a la vista una prueba que le sirviera como parámetro para poder determinar la cuantía, simplemente se basó en restar lo que la demandante pacto como pago de los servicios odontológicos a realizar con su representada por valor de L.68,000.00 de la suma que pago a la clínica Orthos por un valor de L.116,360.00, por un trabajo odontológico con procedimientos y materiales diferentes y de mucho mayor valor ya que fue prótesis de Zirconio que pacto con Orthos y Orthos que el pactado con su representada que fue un trabajo odontológico de prótesis de porcelana y sumado a esto tomo como su resolución todas las pretensiones hechas y solicitadas por la parte apelante, sin tomar en cuenta la argumentación fáctica y bien fundamentada de los hechos controvertidos y sucedidos en dichas prestaciones de servicios odontológicos.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su sentencia de fecha veintiséis (26) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), sobreseyó la presente acción de amparo por considerar que sus alegatos son de mera legalidad.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que la Constitución de la República al desarrollar el capítulo atinente al Poder Judicial establece tanto que la potestad de impartir justicia emana del pueblo y se imparte en nombre del Estado, por Magistrados y Jueces independientes únicamente sometidos a la Constitución y las Leyes, que corresponde a los órganos jurisdiccionales aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado.CONSIDERANDO SEIS (6): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional.-CONSIDERANDO SIETE (7): Que el Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1).- Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)…; 3)…; 4)…; 5)…; 6)…; 7)…; 8)…; 9)….- El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO OCHO (8): Que por las razones anteriormente expuestas, esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones de lo Civil de San Pedro Sula, Cortes, al sobreseer la acción de amparo que se conoce en consulta, por considerar que el alegato realizado por la recurrente es un acto de mera legalidad, al no enmarcarlo en violaciones de derechos constitucionales.- Decimos lo anterior, en vista que de la revisión del auto recurrido y del escrito de interposición del recurso de amparo, se observa que los alegatos realizados por la recurrente no determinan una afectación al debido proceso y al derecho a la defensa, ya que está claro que lo pretendido es que se le valore la prueba, así como que se le revise la instancia y la motivación fáctica y jurídica que realizo el Ad-Quem, siendo esos alegatos de mera legalidad y por tanto totalmente distintos a los requeridos para la procedencia de la acción de amparo.-CONSIDERANDO NUEVE (9): Que, por lo referido, esta Sala Constitucional, confirma la resolución que se conoce en consulta por constar en el expediente judicial de mérito, que efectivamente existe una causa de inadmisibilidad de la acción que impide al órgano jurisdiccional conocer de la demanda de amparo.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1, 82, 89, 90, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9, 46 numeral 1), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada en fecha veintiséis (26) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), emitida por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortes. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA.- NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los veinticuatro (24) días del mes de agosto del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Sentencia de fecha veintiséis (26) de julio del año dos mil veintidós (2022), recaída en el Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 1371-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL