Sentencia AC-1365-21 — Registro 14889
Resumen
Solicitud de desistimiento de la acción de mérito a favor de recurrente contra resolución de Autoridad recurrida que resolvió recurso de apelación contra actuaciones de juzgado de primera instancia en diligencia de posesión efectiva de herencia testamentaria de causante
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"los Procuradores Judiciales son los representantes de las partes, en virtud de poder conferido por éstas, para defenderlas en los Juzgados o Tribunales, haciendo las peticiones y demás diligencias necesarias para el logro de sus pretensiones, asimismo, para la realización de los actos de disposición de los derechos e intereses protegidos por la ley, se requerirá poder, que plasme a favor del procurador el otorgamiento de la facultad especial, misma, que deberá regirse por la máxima de literalidad y no se presume la existencia de facultades especiales no conferidas explícitamente, en consecuencia, habiéndose constatado en autos la facultad del Abogado Velásquez Diaz para desistir de la presente acción constitucional y por lo anteriormente expuesto, procede tener por desistido el recurso de amparo de mérito..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 111 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, M. D. C., veintitrés de mayo de dos mil veintidós. Visto el escrito que antecede presentado por el Abogado RENE VELASQUEZ DIAZ contentivo de una solicitud de desistimiento del recurso de amparo interpuesto por él, a favor de las señoras MARGARITA ISABEL VALLADARES LOBO conocida también como MARGARITA ISABEL VALLADARES LOVO o MARGARITA ISABEL V. DE JIMENEZ, KORITZA ELIZABETH JIMENEZ VALLADARES, DANIA ELOISA JIMENEZ VALLADARES y PATRICIA JIMENEZ LORENZANA, contra la resolución dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha veintiséis de octubre dos mil veintiuno, que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, con relación a las diligencias de posesión efectiva de herencia testamentaria del causante ARTURO JIMENEZ MONCADA. CONSIDERANDO (1): Que en fecha diecinueve de mayo de dos mil veintidós, compareció personalmente ante este Tribunal el Abogado RENE VELASQUEZ DIAZ presentando escrito de desistimiento de la acción de amparo intentada haciendo uso de la facultad de desistir conferida mediante poder general para pleitos otorgado ante el Notario Manuel Isaac Ferrera V., mediante instrumento público No. 08 otorgado por las recurrentes, a favor del compareciente, el cual, consta agregado a folios cincuenta y cuatro al cincuenta y cinco (54-55) del antecedente de primera instancia que sirve para conocer el recurso de amparo de mérito. CONSIDERANDO (2): Que el Estado reconoce la garantía de amparo, en consecuencia toda persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta, tiene derecho a interponerlo sin necesidad de poder, en este último caso prevalecerá el criterio de la persona en cuyo favor se demanda o se interpone el amparo. Asimismo, conforme lo dispone el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, “…el agraviado podrá desistir en cualquier estado del procedimiento de la acción interpuesta, mediante su comparecencia personal”. CONSIDERANDO (3): Que el desistimiento de la acción de amparo conlleva en sí mismo, la renuncia a un recurso que tiene por objeto el restablecimiento o restitución del goce o disfrute de los derechos o garantías reconocidas en la Constitución a favor de la persona que se considera agraviada con el acto cuyo cumplimiento se reclama por vía de dicha acción constitucional, es por ello, que en aras de proteger y asegurar este derecho a la persona en cuyo favor se interpone la acción de amparo, la ley ha establecido en forma taxativa que el desistimiento de la misma sólo puede estimarse mediante la comparecencia personal del afectado. CONSIDERANDO (4): Que los Procuradores Judiciales son los representantes de las partes, en virtud de poder conferido por éstas, para defenderlas en los Juzgados o Tribunales, haciendo las peticiones y demás diligencias necesarias para el logro de sus pretensiones, asimismo, para la realización de los actos de disposición de los derechos e intereses protegidos por la ley, se requerirá poder, que plasme a favor del procurador el otorgamiento de la facultad especial, misma, que deberá regirse por la máxima de literalidad y no se presume la existencia de facultades especiales no conferidas explícitamente, en consecuencia, habiéndose constatado en autos la facultad del Abogado Velásquez Diaz para desistir de la presente acción constitucional y por lo anteriormente expuesto, procede tener por desistido el recurso de amparo de mérito. POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 183, 232, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 4, 5, 7, 41, 44, 111 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 62, 78, 249, 257, 258 y 259 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; RESUELVE: Tener por desistido el recurso de amparo interpuesto por el Abogado RENE VELASQUEZ DIAZ a favor de las señoras MARGARITA ISABEL VALLADARES LOBO conocida también como MARGARITA ISABEL VALLADARES LOVO o MARGARITA ISABEL V. DE JIMENEZ, KORITZA ELIZABETH JIMENEZ VALLADARES, DANIA ELOISA JIMENEZ VALLADARES y PATRICIA JIMENEZ LORENZANA, por concurrir en el caso de autos lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, consecuentemente, quedan subsistentes las acciones y recursos que puedan corresponderle a las partes con independencia de esta acción desistida; y MANDA: Que una vez firme esta resolución, con certificación de la misma, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes y en definitiva se archiven las presentes diligencias.- NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veintisiete días del mes de junio de dos mil veintidós, certificación de la resolución de fecha veintitrés de mayo de dos mil veintidós, recaída en el recurso de amparo civil registrado en este Tribunal con el número SCO-1365-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.