Sentencia AA-1008-21 — Registro 15251
Resumen
Según recurrente la Negativa por omisión para que hondureños(as) obtengan su documento nacional de identificación (DNI) en los Consulados de Honduras y ejercer el derecho al sufragio constituye vulneración de garantías constitucionales del principio de democracia participativa; La Sala aprecia la inexistencia detallada de las personas agraviadas; por lo que no se acreita la legitimación requerida para acudir a la acción de mérito
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"de lo expuesto por los recurrentes se aprecia que lo que motiva la interposición del presente recurso es la infracción a los hondureños y hondureñas que residen fuera de Honduras, especialmente en Estados Unidos por omisión de las garantías constitucionales del principio de democracia participativa, derecho a elegir y ser electo, obtener la tarjeta de identidad y ejercer el sufragio; constituyendo esto, la negativa por omisión de la Secretaría de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, para continuar de forma permanente con el enrolamiento y emisión del documento nacional de identificación. No obstante lo anterior, los recurrentes no acreditan cuál es su legitimación para acudir en representación de personas de las cuales no detallan con precisión o de manera individualizada los nombres de las mismas y en cuyo favor o beneficio acuden a esta Sala, con lo cual no se determina lo relativo a las supuestas personas agraviadas por las cuales hoy se solicita el presente recurso de amparo..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 44 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 45 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 50 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, M.D.C., veintiséis de julio de dos mil veintidós.-VISTO el recurso de amparo interpuestos por los abogados MARIA ESTELA PALACIOS BARDALES Y HECTOR HERNAN AGUILAR RODRIGUEZ, a favor de SI MISMOS Y DE LOS COMPATRIOTAS QUE VIVEN EN EL EXTRANJERO CON ESPECIAL ATENCION, PERO NO LIMITADOS A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, contra actuaciones de la SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE RELACIONES EXTERIORES Y EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP), relacionadas según los peticionarios a la negativa por omisión a continuar de forma permanente con el enrolamiento y emisión del documento nacional de identificación (DNI) en oficinas establecidas en los consulados de Honduras en el extranjero y especialmente en Estados Unidos, asimismo, la apertura de manera permanente de oficinas regionales en cada uno de os consulados de Honduras en el extranjero para ofrecer tramites que realice el Registro Nacional de las Personas (RNP).-CONSIDERANDO (1): Que conforme lo establecen, tanto el artículo 183 de la Constitución de la República, como el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta, tiene derecho a interponer recurso de amparo, para que se le mantenga o restituya en el goce o disfrute de los derechos o garantías que la Constitución establece.-CONSIDERANDO (2): Que según se desprende de la exposición de los recurrentes, el presente recurso de amparo se interpone contra la negativa por omisión a continuar de forma permanente con el enrolamiento y emisión del documento nacional de identificación (DNI) en oficinas establecidas en los consulados de Honduras en el extranjero y especialmente en Estados Unidos, asimismo, la apertura de manera permanente de oficinas regionales en cada uno de os consulados de Honduras en el extranjero para ofrecer tramites que realice el Registro Nacional de las Personas (RNP).-CONSIDERANDO (3): Que conforme lo establece la doctrina Constitucional, la legitimación procesal en lo relativo a la garantía de amparo está determinada por la titularidad que pudiese tener el recurrente de los derechos subjetivos que protegen tanto nuestra constitución como los tratados internacionales, y específicamente en la aptitud para ser parte en un proceso concreto, lo que es determinado por la posición en que se encuentran las partes respecto a una pretensión procesal en un litigio determinado.-CONSIDERANDO (4): Que de lo expuesto por los recurrentes se aprecia que lo que motiva la interposición del presente recurso es la infracción a los hondureños y hondureñas que residen fuera de Honduras, especialmente en Estados Unidos por omisión de las garantías constitucionales del principio de democracia participativa, derecho a elegir y ser electo, obtener la tarjeta de identidad y ejercer el sufragio; constituyendo esto, la negativa por omisión de la Secretaría de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, para continuar de forma permanente con el enrolamiento y emisión del documento nacional de identificación. No obstante lo anterior, los recurrentes no acreditan cuál es su legitimación para acudir en representación de personas de las cuales no detallan con precisión o de manera individualizada los nombres de las mismas y en cuyo favor o beneficio acuden a esta Sala, con lo cual no se determina lo relativo a las supuestas personas agraviadas por las cuales hoy se solicita el presente recurso de amparo.- CONSIDERANDO (5): Que conforme lo establece tanto el artículo 183 de la Constitución de la República, como el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta, tiene derecho a interponer recurso de amparo, para que se le mantenga o restituya el goce o disfrute de los derechos o garantías que la constitución establece. Sin embargo, en lo atinente a la presente acción de mérito, se aprecia la inexistencia detallada de las personas agraviadas en cuyo favor se solicita el presente recurso, así como la legitimación con la que actúan los hoy recurrentes; en consecuencia procede declarar sin lugar la admisión del presente amparo.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 183, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 4, 9, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: Declarar INADMISIBLE el recurso de amparo interpuesto por los abogados MARIA ESTELA PALACIOS BARDALES Y HECTOR HERNAN AGUILAR RODRIGUEZ, al advertirse la falta de legitimación de los recurrentes para acudir en amparo de los derechos de los hondureños que viven en el extranjero, en especial en Estados Unidos. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA .- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los dos (2) días del mes de Septiembre del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Resolución de fecha veintiséis (26) de julio del año dos mil veintidós (2022), recaída en el Amparo Administrativo, registrado en este Tribunal bajo el número 1008-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL