Sentencia RP-939-21 — Registro 14767
Resumen
Recurso de revisión de sentencia condenatoria por el delito de Extorsión Continuada contra recurrente,según el parecer de esta Sala, declara inadmisible recurso de merito, por no haber corregido el recurrente el mismo ni en tiempo ni en forma, sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando el Principio Pro Homine
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."la Sala dispuso, bajo el principio pro homine, que aquellos recursos de revisión interpuestos conforme lo establecido en el nuevo Código Penal, fueran conocidos bajo un procedimiento transitorio con el objeto de evitar obstáculos en el acceso a la administración de justicia, y de esta manera asegurar la efectividad de las acciones de revisión promovidas por la causal de retroactividad, reconociendo la posibilidad de que el recurrente pudiera subsanar su recurso de forma analógica a los estipulado en el artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que prevalece en la acción de amparo y en armonía a los derechos contemplados en la norma suprema como en la especial.-CONSIDERANDO: Que en concordancia a lo anteriormente relacionado en el recurso de mérito, esta Sala de lo Constitucional, estimó necesario que previo a determinar aspectos de la admisibilidad de este recurso de revisión, que el recurrente enmendara su recurso indicando con claridad: a) la fecha de la sentencia de la que solicita su revisión; b) el tribunal que dictó la sentencia; c) enmarcara su recurso en alguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; d) exponer y adecuar sus argumentos en forma separada conforme al caso en que enmarcara su petición conforme lo dispuesto de los artículos 96 y 97 de la ley ya referida; y e) señalara las disposiciones legales aplicables al caso.- CONSIDERANDO: Que la citada providencia, le fue notificada personalmente al recurrente en legal y debida forma el día lunes uno de noviembre de dos mil veintiuno, siendo las dos de la tarde con cuarenta minutos; habiendo comenzado a correr el plazo concedido el día martes dos de junio de dos mil veintiuno y venciendo el plazo concedido, a la media noche del día jueves cuatro de noviembre del mismo año, habiendo subsanado el recurrente su recurso hasta el día cinco de noviembre de dos mil veintiuno, es decir, de manera extemporánea.-CONSIDERANDO: Que el recurrente enmendó su recurso en forma parcial, pues no enmarcó su recurso en ninguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, no expuso ni adecuó sus argumentos conforme a lo dispuesto en los artículos 96 y 97 de la citada Ley sino que indicó que aplicaba la retroactividad conforme al nuevo Código Penal y finalmente señaló como disposiciones aplicables al caso el artículo 615 del referido Código que refiere la retroactividad.-CONSIDERANDO: Que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo.-CONSIDERANDO: Que en aplicación analógica del artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarará inadmisible el recurso de revisión que no hubiere sido corregido por el recurrente en el plazo señalado al efecto.-CONSIDERANDO: Que el recurso de revisión, lo rectora en forma rigurosa la ley como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, el cual procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley; en consecuencia, por las razones antes relacionadas procede, según el parecer de esta Sala, declarar inadmisible el presente recurso de revisión penal, por no haber corregido el recurrente el mismo ni en tiempo ni en forma, sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando la causal adecuada y cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 97 de la LSJC"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 97 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dos de diciembre de dos mil veintiuno.-VISTO el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado PABLO REYES SÁNCHEZ a favor de la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO, contra la sentencia definitiva dictada por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, el diez de abril de dos mil quince, mediante la cual se condenó a la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO por el delito de EXTORSIÓN CONTINUADA en perjuicio de TESTIGO PROTEGIDO AL-515.- CONSIDERANDO: Que mediante providencia de fecha diez de septiembre de dos mil veintiuno, la Sala dispuso, bajo el principio pro homine, que aquellos recursos de revisión interpuestos conforme lo establecido en el nuevo Código Penal, fueran conocidos bajo un procedimiento transitorio con el objeto de evitar obstáculos en el acceso a la administración de justicia, y de esta manera asegurar la efectividad de las acciones de revisión promovidas por la causal de retroactividad, reconociendo la posibilidad de que el recurrente pudiera subsanar su recurso de forma analógica a los estipulado en el artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que prevalece en la acción de amparo y en armonía a los derechos contemplados en la norma suprema como en la especial.-CONSIDERANDO: Que en concordancia a lo anteriormente relacionado en el recurso de mérito, esta Sala de lo Constitucional, estimó necesario que previo a determinar aspectos de la admisibilidad de este recurso de revisión, que el recurrente enmendara su recurso indicando con claridad: a) la fecha de la sentencia de la que solicita su revisión; b) el tribunal que dictó la sentencia; c) enmarcara su recurso en alguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; d) exponer y adecuar sus argumentos en forma separada conforme al caso en que enmarcara su petición conforme lo dispuesto de los artículos 96 y 97 de la ley ya referida; y e) señalara las disposiciones legales aplicables al caso.- CONSIDERANDO: Que la citada providencia, le fue notificada personalmente al recurrente en legal y debida forma el día lunes uno de noviembre de dos mil veintiuno, siendo las dos de la tarde con cuarenta minutos; habiendo comenzado a correr el plazo concedido el día martes dos de junio de dos mil veintiuno y venciendo el plazo concedido, a la media noche del día jueves cuatro de noviembre del mismo año, habiendo subsanado el recurrente su recurso hasta el día cinco de noviembre de dos mil veintiuno, es decir, de manera extemporánea.-CONSIDERANDO: Que el recurrente enmendó su recurso en forma parcial, pues no enmarcó su recurso en ninguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, no expuso ni adecuó sus argumentos conforme a lo dispuesto en los artículos 96 y 97 de la citada Ley sino que indicó que aplicaba la retroactividad conforme al nuevo Código Penal y finalmente señaló como disposiciones aplicables al caso el artículo 615 del referido Código que refiere la retroactividad.-CONSIDERANDO: Que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo.-CONSIDERANDO: Que en aplicación analógica del artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarará inadmisible el recurso de revisión que no hubiere sido corregido por el recurrente en el plazo señalado al efecto.-CONSIDERANDO: Que el recurso de revisión, lo rectora en forma rigurosa la ley como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, el cual procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley; en consecuencia, por las razones antes relacionadas procede, según el parecer de esta Sala, declarar inadmisible el presente recurso de revisión penal, por no haber corregido el recurrente el mismo ni en tiempo ni en forma, sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando la causal adecuada y cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 97 de la LSJC.-POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 4, 95, 96, 97, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso de revisión interpuesto por el Abogado PABLO REYES SÁNCHEZ a favor de la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO, contra la sentencia definitiva dictada por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, el diez de abril de dos mil quince, por no haber corregido el mismo ni en tiempo ni en forma y sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando la causal adecuada y cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 97 de la LSJC; y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda en definitiva al archivo de las presentes diligencias. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los diecisiete (17) días del mes de Febrero del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Resolución de fecha dos (2) de diciembre del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Recurso de Revisión Penal, registrado en este Tribunal bajo el número 0939-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
“CERTIFICACIÓN: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dos de diciembre de dos mil veintiuno.-VISTO el Recurso de Revisión Penal interpuesto por el Abogado PABLO REYES SÁNCHEZ a favor de la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO, contra la sentencia definitiva dictada por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, el diez de abril de dos mil quince, mediante la cual se condenó a la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO por el delito de EXTORSIÓN CONTINUADA en perjuicio de TESTIGO PROTEGIDO AL-515.- CONSIDERANDO: Que mediante providencia de fecha diez de septiembre de dos mil veintiuno, la Sala dispuso, bajo el principio pro homine, que aquellos recursos de revisión interpuestos conforme lo establecido en el nuevo Código Penal, fueran conocidos bajo un procedimiento transitorio con el objeto de evitar obstáculos en el acceso a la administración de justicia, y de esta manera asegurar la efectividad de las acciones de revisión promovidas por la causal de retroactividad, reconociendo la posibilidad de que el recurrente pudiera subsanar su recurso de forma analógica a los estipulado en el artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que prevalece en la acción de amparo y en armonía a los derechos contemplados en la norma suprema como en la especial.-CONSIDERANDO: Que en concordancia a lo anteriormente relacionado en el recurso de mérito, esta Sala de lo Constitucional, estimó necesario que previo a determinar aspectos de la admisibilidad de este recurso de revisión, que el recurrente enmendara su recurso indicando con claridad: a) la fecha de la sentencia de la que solicita su revisión; b) el tribunal que dictó la sentencia; c) enmarcara su recurso en alguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; d) exponer y adecuar sus argumentos en forma separada conforme al caso en que enmarcara su petición conforme lo dispuesto de los artículos 96 y 97 de la ley ya referida; y e) señalara las disposiciones legales aplicables al caso.- CONSIDERANDO: Que la citada providencia, le fue notificada personalmente al recurrente en legal y debida forma el día lunes uno de noviembre de dos mil veintiuno, siendo las dos de la tarde con cuarenta minutos; habiendo comenzado a correr el plazo concedido el día martes dos de junio de dos mil veintiuno y venciendo el plazo concedido, a la media noche del día jueves cuatro de noviembre del mismo año, habiendo subsanado el recurrente su recurso hasta el día cinco de noviembre de dos mil veintiuno, es decir, de manera extemporánea.-CONSIDERANDO: Que el recurrente enmendó su recurso en forma parcial, pues no enmarcó su recurso en ninguna de las causales establecidas en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, no expuso ni adecuó sus argumentos conforme a lo dispuesto en los artículos 96 y 97 de la citada Ley sino que indicó que aplicaba la retroactividad conforme al nuevo Código Penal y finalmente señaló como disposiciones aplicables al caso el artículo 615 del referido Código que refiere la retroactividad.-CONSIDERANDO: Que cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entenderá que vale si se ejecuta antes de la media noche del último día del plazo.-CONSIDERANDO: Que en aplicación analógica del artículo 50 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarará inadmisible el recurso de revisión que no hubiere sido corregido por el recurrente en el plazo señalado al efecto.-CONSIDERANDO: Que el recurso de revisión, lo rectora en forma rigurosa la ley como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, el cual procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley; en consecuencia, por las razones antes relacionadas procede, según el parecer de esta Sala, declarar inadmisible el presente recurso de revisión penal, por no haber corregido el recurrente el mismo ni en tiempo ni en forma, sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando la causal adecuada y cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 97 de la LSJC.-POR TANTO: Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 4, 95, 96, 97, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso de revisión interpuesto por el Abogado PABLO REYES SÁNCHEZ a favor de la señora LESVIA ELENA PERALTA OVIEDO, contra la sentencia definitiva dictada por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, el diez de abril de dos mil quince, por no haber corregido el mismo ni en tiempo ni en forma y sin perjuicio de que intente nuevamente la acción, invocando la causal adecuada y cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 97 de la LSJC; y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda en definitiva al archivo de las presentes diligencias. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los diecisiete (17) días del mes de Febrero del año dos mil veintidós (2022), Certificación de la Resolución de fecha dos (2) de diciembre del año dos mil veintidós (2022) recaída en el Recurso de Revisión Penal, registrado en este Tribunal bajo el número 0939-2021.-
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL