Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-705-21 — Registro 12902

Resumen

Se interpuso Recurso de Exhibición Personal, el recurrente alega “…la agraviada se encuentra recluida ilegalmente en el Centro Femenino de Adaptación Social “Cefas” Ubicado en Tamara, Francisco Morazán, por el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada por el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional; asimismo, que por retroactividad de la ley, la agraviada, ya estaría en tiempo para optar a beneficios que la ley le otorga y que se presentó un recurso de casación, el cual, a la fecha no está en agenda de la Sala Penal.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (13): Que los órganos jurisdiccionales son garantes de la protección de derechos fundamentales de todos los ciudadanos de la República, máxime de los que están privados de libertad, en consecuencia en aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional y las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán de manera que aseguren una efectiva protección de los derechos humanos y las defensas del orden jurídico constitucional interpretándose en atención a los tratados, convenciones y todos aquellos instrumentos internacionales vigentes en la República de Honduras. En tal sentido, esta Sala de lo Constitucional ratifica el informe rendido por la Juez Ejecutora quien realizo todas las actuaciones investigativas que llevan a esta Sala a concluir que a la señora Reyna María Chapas no se le están vulnerando garantías individuales, se encuentra en condición jurídica de sentenciada por el delito de Asociación Ilícita en Perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras, procede por tanto declarar no ha lugar el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal y en cuanto a la petición de la revisión de medidas, esta Sala reiteradamente ha dejado establecido en sus resoluciones que la finalidad del Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, es el de proteger el derecho a la vida y a la libertad individual, este recurso no está previsto como un recurso de instancia con el objeto de obtener una enmienda contra una resolución emanada de una autoridad o de un órgano jurisdiccional competente, el objeto es hacer valer los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales, lo que no sucede contra la supuesta agraviada Reina María Chapas como consta de autos, se encuentra pendiente el fallo que emitirá la Sala de lo Penal contraído a resolver el recurso de casación presentado, que el representante procesal de la imputada, inste la instancia competente haciendo uso de las acciones que considere expeditas en derecho penal a favor de su representada.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice:

TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciocho de agosto de dos mil veintiuno. VISTA: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado CARLOS ARTURO MUNGUIA MARTINEZ, a favor de la señora REYNA MARIA CHAPAS, contra actuaciones de la SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, exponiendo el peticionario que: “…la agraviada se encuentra recluida ilegalmente en el CENTRO FEMENINO DE ADAPTACION SOCIAL “CEFAS” UBICADO EN TAMARA, FRANCISCO MORAZAN, por el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCION NACIONAL; asimismo, que por retroactividad de la ley, la agraviada, ya estaría en tiempo para optar a beneficios que la ley le otorga y que se presentó un recurso de casación, el cual, a la fecha no está en agenda de la Sala Penal; lo anterior con relación a la causa instruida contra la Señora REYNA MARIA CHAPAS, por el delito ASOCIACION ILICITA en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. A N T E C E D E N T E S 1)Que en fecha treinta (30) de junio del año dos mil veintiuno (2021), presentó ante esta Secretaria de la Sala de lo Constitucional, recurso de Exhibición Personal el Abogado CARLOS ARTURO MUNGUIA Martínez a favor de la señora REYNA MARIA CHAPAS, contra actuaciones de la SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, exponiendo el peticionario que: “…la agraviada se encuentra recluida ilegalmente en el CENTRO FEMENINO DE ADAPTACION SOCIAL “CEFAS” UBICADO EN TAMARA, FRANCISCO MORAZAN, por el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCION NACIONAL. (Folios de 01 al 03 de la pieza del Recurso). 2) Que este Alto Tribunal admitió el recurso de Exhibición Personal y en consecuencia, nombró como Jueza Ejecutora a la Abogada FRANCIS ISABEL CASTRO, a efecto de que rindiera un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 6 de la pieza del Recurso) 3) Que en fecha veintiséis (26) de julio del año dos mil veintiuno (2021), la Juez Ejecutora Abogada FRANCIS ISABEL CASTRO, compareció ante la Secretaria de la Sala de lo Constitucional, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió su informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Se trasladó a las instalaciones de la Penitenciaria Nacional de Adaptación Social Femenina a efecto que le exhibieran a la señora REYNA MARIA CHAPAS y dejar constancia de dicha exhibición se levantó acta de entrevista. B) Recibió informe de la Directora del Centro Penitenciario (PNFAS) en relación a la detención de la supuesta agraviada, expresando que dicha señora ingreso en fecha 19 de mayo del año 2014, por orden del Juzgado de Letras Penal con Jurisdicción Nacional, donde se le decretó Auto de Formal Procesamiento por el delito de ASOCIACION ILICITA, también se informa que en el año 2016 fue remitida al Tribunal de Sentencia para Juicio Oral y Público. C) Recibió informe de la Sala de lo Penal, donde entre otras cosas se le informa en relación al cumplimiento de la medida cautelar de la señora REYNA MARIA CHAPAS, manifestándole que en fecha 16 de mayo del 2014, se llevó acabo audiencia de declaración de imputado donde se le impuso detención judicial, de igual forma en fecha 21 de mayo del 2014 se le decreto auto de formal procesamiento; en fecha 9 de junio del 2020 el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal dictó sentencia condenando a la señora REYNA MARIA CHAPAS a la pena de 16 años 8 meses; la sala también le informa que la señora REYNA MARIA CHAPAS cumple la mitad de la pena hasta el 16 de septiembre del 2022 y que la Sala de lo Penal se pronunciara en relación a la retroactividad en la sentencia. D) La suscrita juez ejecutora es del CRITERIO DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCION DE HABEAS CORPUS A FAVOR DE LA SEÑORA REYNA MARIA CHAPAS. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional conocer la Garantía de Exhibición Personal según lo preceptuado en los artículos 313 numeral 3) y 5) en relación directa con el 182 de la Constitución de la República; de igual forma a lo previsto en el artículo 39 párrafo último, de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional, en la que toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla como lo establece el artículo 182 Constitucional en correspondencia con lo citado en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo adoptarse sin demora las medidas necesarias para la averiguación del caso concreto, tomando en cuenta que es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad de la persona humana, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (3): Que en fecha 30 de junio del 2021 el abogado Carlos Arturo Munguía Martínez presentó ante la Sala de lo Constitucional recurso de habeas corpus o exhibición personal a favor de Reyna María Chapas en contra de actuaciones de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, motivando que su representada se encuentra recluida en el Centro Femenino de Adaptación Social ubicado en Tamara, Francisco Morazán, por el delito de Asociación Ilícita en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras, que la causa dio inicio el 15 de mayo del 2014, condenada por dicho delito a la pena de 16 años 8 meses y hasta la fecha lleva privada de su libertad siete (7) años diez (10) días, haciendo mención de lo anterior, en vista que con la aplicación del nuevo Código Penal según lo establece el artículo 615 ..(sic) con la retroactividad de la ley penal más favorable, los delitos y faltas cometidas hasta el día de entrada en vigencia del presente código se juzgan conforme a las normas penales que se derogan, excepto si las disposiciones del presente código resultan más favorables tomadas en su conjunto, en cuyo caso se aplican éstas….” Que el articulo 554 último párrafo de nuestra normativa penal, establece (sic)…las simples integrantes de la asociación deben ser castigados con las penas de prisión de seis a diez años y multa de cien a quinientos días” “que aun y cuando se le aplique la pena máxima mi representada ya estaría en tiempo para optar por los beneficios que la misma ley otorga. Que la defensa presento el 21 de septiembre del 2020 el respectivo recurso de casación y teniendo conocimiento que la Sala de lo Penal a esta fecha no lo tiene en agenda solicitamos la inmediata libertad de la señora Reyna María Chapas con apego a lo establecido en el artículo 181 del Código Procesal Penal, el que establece que en ninguna causa, la prisión preventiva podrá exceder de la mitad de la duración de la pena aplicable del delito y solicita se le restituyan los derechos y garantías constitucionales articulo 89 y 71 de la Constitución de la República, 2 del Código Procesal Penal, 8 de la Convención Americana de los Derechos Humanos y demás tratados. CONSIDERANDO (4): Que en la misma fecha la Sala de lo Constitucional mediante auto ordena las investigaciones cuyos hechos de remiten a que la agraviada se encuentra recluida ilegalmente en el Centro Femenino de Adaptación Social en Tamara, Francisco Morazán, por el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada por el Tribunal de Sentencia con jurisdicción Nacional, asimismo que por retroactividad de la ley la agraviada ya estaría en tiempo para optar a beneficios que la ley le otorga y que se presentó un recurso de casación, disponiendo la Sala designar como juez ejecutor a Francis Isabel Castro, defensora publica de esta ciudad de Tegucigalpa para que constate los extremos narrados en el recurso, constituirse al lugar donde se encuentra recluida la imputada, Reyna María Chapas por el delito de Asociación Ilícita en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras (Exp.1610-2016) haciendo cesar de manera inmediata cualquier tomento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, asimismo ordenar a dichas autoridades que rindan su informe de conformidad a lo establecido en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (5): Que resulta de autos que la Juez Ejecutora en cumplimiento a las funciones inherentes a su cargo procedió de la siguiente manera; 1)En fecha 01 de julio del presente año se constituyó en las instalaciones de la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS) para requerir a la directora de dicho centro, haciéndole saber de la presentación y los hechos del recurso a favor de Reyna María Chapas, solicitando su exhibición personal, que se rinda el informe detallado que contenga la situación jurídica de la privada de liberad, su condición jurídica, la fecha de ingreso al centro penitenciario, que autoridad ordenó su ingreso al centro penal, porque delito y desde cuando se encuentra recluida y el vencimiento de la prisión preventiva en su caso. 2) El 30 de julio del 2021 compareció ante el juez presidente de la Sala de lo Penal para que en el termino de 24 horas informara sobre las diligencias que se realizan en la causa de la señora Reyna María Chapas, si hay sentencia definitiva, en qué fecha se presentó el recurso de casación, si hay fecha de audiencia de revisión de medida cautelar y en fin cualquier información que sea necesaria en relación a los hechos denunciados por el abogado Carlos Munguía que constan en el escrito de interposición de la acción de habeas corpus o exhibición personal; 3) Consta de autos la entrevista personal a la privada de libertad en las instalaciones del Centro Penitenciario donde se encuentra recluida. CONSIDERANDO (6): Que obra de autos el oficio No.470-INP-PNAS-2021 del 2 de julio del 2021, suscrito por la directora del centro penitenciario, donde pone a la a vista a la imputada para la entrevista, asimismo expresa que Reyna María Chapas ingresó a dicho centro penal el 19 de mayo del 2014, delito por el cual ingreso Asociación Ilícita en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras a la orden del Juzgado de Letras Penal con Jurisdicción Nacional, bajo expediente 27-2014, se le decreto auto de formal procesamiento el 22 de mayo del 2014. En su expediente criminológico no se registra certificación de sentencia o computo de pena en donde se acredite que la privada de libertad haya sido condenada por delito alguno, su condición jurídica es de procesada. Constan, asimismo, las diferentes fechas y años en que fue remitida al Tribunal de Sentencia según expediente, anexando copia del oficio de fecha 16 de mayo del 2014 donde se ordena su reclusión con imposición de detención judicial por el termino de ley, igualmente el oficio de fecha 22 de mayo del 2014 donde se dicta auto de formal procesamiento con la imposición de la medida de prisión preventiva. CONSIDERANDO (7): Que se visualiza en las diligencias de investigación, la entrevista personal a la privada de libertada Reyna María Chapas, en las instalaciones del Centro Penitenciario hasta donde compareció in situ la Juez Ejecutora el 1 de julio del 2021, manifestando a lo consultado que se encuentra recluida desde hace 7 años y 45 días. Preguntada cuantas veces ha comparecido a audiencia, expresa hasta que me llevaron a juicio y habían pasado dos años 6 meses y lo pararon porque había un recurso. ¿Como se encuentra en la actualidad?, responde que de salud se encuentra bien, lo único es la ansiedad, pero para eso tengo medicamento. ¿Delito por el cual se encuentra recluida?, responde por el delito de asociación ilícita a la orden del Tribunal con Jurisdicción Nacional. Quiero agregar que mi proceso se ha tardado en darme mi sentencia, tuvimos que meter exhibición para que salga mi sentencia, bien se cumple mi condena completa y no se tiene siquiera el documento a cuanto me han condenado, gracias que en el Centro nos dan la oportunidad de trabajo y he logrado pagar abogados para que muevan mi causa. (f) Reyna María Chapaz CONSIDERANDO (8): Se encuentra acreditado el informe rendido por la Sala de lo Penal, el que puntualiza lo siguiente; 1)El 14 de mayo del 2014 se celebro audiencia de declaración de imputado contra Reyna María Chapaz por suponerla responsable del delito de Asociación Ilícita en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras, se le impuso medida cautelar de detención judicial; 2) El 21 de mayo del 2014 se celebro audiencia inicial dictándole auto de formal procesamiento, por el referido delito; 3) El 9 de junio del 2020 el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal le dictó sentencia condenándola a 16 años y 8 meses de reclusión mas las penas accesorias por el tiempo que dure la condena, quedando sujeta a trabajar en obras publicas o en labores dentro del centro de conformidad con la ley que regula el sistema penitenciario nacional; 4) El 12 de mayo 2021 se recibió expediente en la Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia contentivo del Recurso de Casación Exp.SP-263-2021, interpuesto por diferentes abogados, subió a la Judicatura el 21 de junio del 2021, en el cual no se ha resuelto los personamiento correspondientes de las partes personadas en dicho recurso, en virtud de que el abogado Carlos Arturo Munguía Martínez no acompaña al mismo copia del escrito de personamiento como defensor privado de la señora Reyna María Chapas; 5) Que revisados minuciosamente los antecedentes la imputada cumple la mitad de la pena hasta el 16 de septiembre del 2022. En cuanto a la aplicación de la retroactividad de la ley, este Tribunal se pronunciara en la sentencia definitiva. (f) receptora Adscrita de la Sala Penal. Están agregados al informe el acta de declaración de imputado, acta de audiencia inicial, sentencia de fecha 9 de junio del 2020, en la que entre otros condenados aparece la condena de la “señora REYNA MARIA CHAPAS como AUTORA, penalmente responsable del delito de ASOCIACION ILICITA en su condición de MIEMBRO en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS a la pena de DIECISEIS (16) AÑOS Y OCHO (8) MESES DE RECLUSION…” “Se le condena a las penas accesorias….” CONSIDERANDO (9): Que concluidas las investigaciones, el Juez Ejecutor rinde el informe final el cual es recibido en la Sala de lo Constitucional en fecha 02 de agosto del 2021 con el expediente de merito siendo del parecer que se declare no ha lugar la acción de habeas corpus o exhibición personal interpuesto por el abogado Carlos Arturo Munguía Martínez a favor de Reyna María Chapas, producto del estudio y análisis de los informes rendidos como de los documentos anexados y la entrevista a la privada de libertad, pues se deduce de las investigaciones que la privada de libertad se encuentra cumpliendo condena de 16 años 8 meses impuesta por autoridad competente mediante sentencia y contra la cual pende un recurso de casación interpuesto por la defensa. Que se le ha seguido un proceso en todas sus etapas en una de las cuales se le impuso la medida de prisión preventiva. El articulo 181 párrafo 5 del Código Procesal Penal establece que, una vez dictada la sentencia condenatoria, la prisión preventiva podrá prolongarse durante la tramitación y resolución del recurso que contra ella pueda interponerse, hasta la mitad de la pena impuesta en la sentencia recurrida. Esta medida podrá revisarse por el juez, de oficio o a petición de parte asunto que le compete exclusivamente a los órganos jurisdiccionales. En este sentido se arguye en el recurso que la privada de libertad tiene 7 años y 10 días de recluida, invocando el principio de retroactividad relacionado con el articulo 615 y 554 del nuevo Código Penal, por lo que su representada estaría en el tiempo para optar a beneficios que la ley otorga, que la defensa presento recurso de casación y sin embargo la Sala Penal no lo tiene agendado, por lo que pide restitución de derechos y garantías constitucionales solicitando la libertad de su representada, concluyendo que esta razón no es suficiente para determinar que la imputada esta con detención ilegal, pues su detención emana de autoridad competente e impuesta la medida cautelar dentro de un proceso penal, el estar en la agenda de la Sala Penal para resolverse un recurso de casación no podrá interpretarse como una detención ilegal, pues en caso de confirmarse la sentencia estaríamos ante el cumplimiento de la sentencia y no de vencimiento de prisión preventiva y serian otras las vías que se tendrán que invocar. En tal sentido en el presente caso no le comprenden los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues no se está ante una privación de libertad ilegal o arbitraria como se deduce de las investigaciones. Asimismo, la Sala de lo Penal informa que la prisión preventiva impuesta a la señora Reyna María Chapas vence hasta el 16 de septiembre del 2022 y que la Sala en sentencia definitiva se pronunciara sobre la retroactividad de ley en el caso concreto. CONSIDERANDO (10): Que examinadas por esta Sala de lo Constitucional todas las actuaciones de la Juez Ejecutora, y que tienen como propósito verificar In Situ los hechos denunciados, así como recabar toda la información que permita verificar si los hechos narrados en el recurso a presuntas violaciones a derechos y garantías constitucionales a la privada de libertad Reyna María Chapas son ciertas por parte de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, de lo que resulta que se ha constatado con el informe rendido, que está pendiente de resolución un recurso de casación interpuesto contra la sentencia condenatoria de fecha 9 de junio del 2020, y que aun no se resuelven los personamientos de las partes personas en el Recurso, debido a que el abogado Carlos Arturo Munguía Martínez (recurrente) no acompaña al mismo copia del escrito de personamiento como defensor privado de la señora Reyna María Chapas; asimismo revela el informe que revisados los antecedentes de forma minuciosa, se verifica que la imputada cumple la mitad de la pena hasta el 16 de septiembre del año 2022. En cuanto a la aplicación de la retroactividad de la ley en el caso concreto de la señora Reyna María Chapas la Sala de lo Penal se pronunciará en la sentencia definitiva que dicte para tales efectos. CONSIDERANDO (11): Que la Constitución de la República dispone en su artículo 68: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. De otro lado, la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, y de la cual Honduras forma parte, Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. De igual forma el artículo 69 de nuestra Carta Magna señala, que la libertad individual es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente; por tanto procede la restricción únicamente con la intervención del órgano jurisdiccional, como indiscutiblemente ha sucedido en el presente caso, pues se deduce de autos que sobre la recluida pende una sentencia condenatoria por el delito de Asociación Ilícita en Perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras a una pena de reclusión de 16 años con 8 meses, la cual ha sido recurrida por la defensa a través del recurso de casación pendiente de resolver en la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia como ha quedado relacionado en el presente fallo, por tanto se descarta el hecho de que se encuentre con una detención ilegal por vencimiento de la prisión preventiva, pues ha quedado establecido que la misma vence hasta el 16 de septiembre del 2022. Se observa que durante la secuela del proceso penal se ha seguido un debido proceso respetando todas las garantías y derechos individuales de la imputada, en tal sentido se colige de lo investigado, que su privación de libertad emana de autoridad competente, con la entrevista se concluye que no ha recibido malos trataos o vejámenes donde se encuentra recluida y que la única queja es porque se ha retrasado su sentencia y que ya podría estar en libertad con la aplicación de la retroactividad de le ley, según lo manifestado. CONSIDERANDO (12): Que de acuerdo al contenido del artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarará con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarará sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el habeas corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. - Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.- En el caso de merito la privada de libertad no se encuentra comprendida dentro de ninguno de los numerales transcritos de los artículos 13 y 24 de la Ley de Justicia Constitucional; por lo tanto procede declarar sin lugar la presente acción de habeas corpus, en vista que no consta en el informe tanto del Juez Ejecutor como de la autoridad requerida que se le están vulnerando sus garantías individuales como se relaciona en el informe, sus antecedentes muestran que su condición jurídica es de sentenciada y condenada a una pena de 16 años y 8 meses de reclusión, cuya sentencia ha sido recurrida mediante el respetivo recurso de casación el que se encuentra pendiente de resolver. En cuanto al beneficio de retroactividad de la ley penal vigente solicitado, es la Sala de lo Penal la que se pronunciara sobre dicha petición en sentencia definitiva, dispone el artículo 615 del Código Penal vigente, los delitos y faltas cometidas hasta el día de entrada en vigencia del presente código, se juzgan conforme a las normas penales que se derogan, excepto si las disposiciones resultan más favorables tomadas en su conjunto en cuyo caso se aplican estas. De acuerdo con el presente código, los actos que se están juzgando sobre los cuales no hubiere recaído sentencia no constituyen delito o falta, el órgano jurisdiccional competente dictará sobreseimiento definitivo o la pena impuesta no se ejecutará. En el caso que nos ocupa al momento de dictar sentencia no había entrado en vigencia el nuevo código penal, cuya vigencia es del 25 de junio del 2020 y la sentencia condenatoria se dicto el 9 de junio del 2020. Asimismo, como lo informara la Sala Penal la prisión preventiva no ha vencido. CONSIDERANDO (13): Que los órganos jurisdiccionales son garantes de la protección de derechos fundamentales de todos los ciudadanos de la República, máxime de los que están privados de libertad, en consecuencia en aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional y las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán de manera que aseguren una efectiva protección de los derechos humanos y las defensas del orden jurídico constitucional interpretándose en atención a los tratados, convenciones y todos aquellos instrumentos internacionales vigentes en la República de Honduras. En tal sentido, esta Sala de lo Constitucional ratifica el informe rendido por la Juez Ejecutora quien realizo todas las actuaciones investigativas que llevan a esta Sala a concluir que a la señora Reyna María Chapas no se le están vulnerando garantías individuales, se encuentra en condición jurídica de sentenciada por el delito de Asociación Ilícita en Perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras, procede por tanto declarar no ha lugar el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal y en cuanto a la petición de la revisión de medidas, esta Sala reiteradamente ha dejado establecido en sus resoluciones que la finalidad del Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, es el de proteger el derecho a la vida y a la libertad individual, este recurso no está previsto como un recurso de instancia con el objeto de obtener una enmienda contra una resolución emanada de una autoridad o de un órgano jurisdiccional competente, el objeto es hacer valer los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales, lo que no sucede contra la supuesta agraviada Reina María Chapas como consta de autos, se encuentra pendiente el fallo que emitirá la Sala de lo Penal contraído a resolver el recurso de casación presentado, que el representante procesal de la imputada, inste la instancia competente haciendo uso de las acciones que considere expeditas en derecho penal a favor de su representada. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182, 303, 304, 313 numerales 5, 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 17, 19, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: DECLARAR SIN LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por el abogado Carlos Arturo Munguía Martínez a favor de la señora Reyna María Chapas. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE.- Firma y sellos. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de septiembre de dos mil veintiuno, certificación de fecha dieciocho de agosto de dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-0705-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA

SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

11