Sentencia EP-549-21 — Registro 13489
Resumen
Sentencia en revisión declaró no ha lugar recurso de mérito a favor de recurrente por suponerlo responsable del delito de tráfico ilícito de drogas en perjuicio de la Salud de la población del Estado de Honduras; el Juez ejecutor constató que el Tribunal de Sentencia competente lo condenó y decretó a una pena de seis años de reclusión y multa; fallo contra el cual está pendiente de resolver un recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público; por lo que no existe una detención ilegal ni tormentos, torturas o vejámenes contra recurrente
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"se desprende que la Acción de Hábeas Corpus interpuesta por los señores JOSE ABA YEREIS SEGEBRE E ILHAM CHUCRI ZET a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, venida en revisión la sentencia de fecha dos de septiembre de dos mil veinte dictada por la CORTE DE APELACIONES PEANL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN; que declaró no ha lugar el recurso interpuesto contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario Nacional Marco Aurelio Soto de Támara; relacionado según los peticionarios al desconocimiento de la condición jurídica de su hijo, el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, ya que fue detenido aproximadamente el 8 de abril de dos mil dieciséis y remitido al Juzgado de Letras Penal de la sección judicial de Tegucigalpa, decretándose auto de formal procesamiento por el delito de facilitación de los medios de transporte para el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública. Dicho expediente fue remitido al Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, siendo condenado a la pena de seis años de reclusión y al pago de una multa de cincuenta mil lempiras y recluido actualmente en la Penitenciaría Nacional Marco Aurelio Soto..."..."manifiesta el director de la penitenciaria que la sentencia no está firme por encontrarse pendiente recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público, por lo que el privado de libertad se encuentra como procesado. Por las razones antes expuestas, la juez ejecutora es del parecer que se declare no ha lugar la acción de habeas corpus, pues se ha constatado que no existe una detención ilegal..."..."la Secretaría del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula sobre el recurso de exhibición personal interpuesto, la cual proporcionó el expediente contentivo de la causa instruida contra el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH en el cual se constató que al señor en mención se le impuso la medida cautela de detención judicial, señalándose audiencia inicial el catorce de abril de dos mil dieciséis, en donde la Juez de Letras decretó sobreseimiento provisional, mismo que fue revocado por la Corte de Apelaciones, decretando auto de formal procesamiento, condenándolo en juicio oral y público a seis años de reclusión más multa de cincuenta mil lempiras por el delito de tráfico ilícito de drogas. Asimismo, el Ministerio Público interpuso de casación por quebrantamiento de forma dándole traslado a la defensa para que contestara los agravios correspondientes, sin que conste que hasta la fecha se haya pronunciado sobre el mismo, y según lo manifestado por la Secretaria del Tribunal, la causa se encuentra pendiente que se decrete por precluído el plazo de diez días otorgado a la defensa para que contestara los agravios para poder emplazar a las partes para que proceda n a personarse ante la Sala Penal..."..."esta Sala de lo Constitucional de los considerandos de la resolución de Alzada, estima la no existencia de trasgresión a los derechos fundamentales del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, en virtud de no habérsele violentado la garantía individual de libertad e integridad personal del beneficiario del presente recurso; por todo lo cual, se hace procedente confirmar la sentencia desestimatoria de habeas corpus venida en revisión..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de julio del dos mil veintiuno. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por LA CORTE DE APELACIONES PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, de fecha dos (2) de septiembre del año dos mil veintiuno (2021), que declaró sin lugar el recurso Interpuesto por los señores JOSE ABA YEREIS SEGEBRE e ILHAM CHUCRI ZIETH a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto de Támara. A N T E C E D E N T E S 1)En fecha diez (10) de agosto del año dos mil veinte (2020), comparecieron ante la Corte de Apelaciones de lo Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés, los señores ABA YEREIS SEGEBRE e ILHAM CHUCRI ZIETH, interponiendo recurso de Exhibición Personal, a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto de Támara. (Folio 1 de los antecedentes). 2)Que en fecha diez (10) de agosto del año dos mil veinte (2020), la Secretaría de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula departamento de Cortés, se declara incompetente de conocer la acción Constitucional de Habeas Corpus o Exhibición Personal, promovida por los señores ABA YEREIS SEGEBRE e ILHAM CHUCRI ZIETH, a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto de Támara, por lo que ordena se remitan las diligencias a la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, por ser esta la competente de conocer el Recurso de mérito. Asimismo, a prevención se designa como Jueces Ejecutoras a las Abogadas HERMINIA LIZBETH MALDONADO, Defensora Pública de San Pedro Sula y a la Abogada ANDREA INESTROZA, Defensora Pública de Tegucigalpa, para que rindan informe ante dicha Corte. (Folio 3 al 45 de los antecedentes). 3) Que en fecha dieciocho (18) de agosto del año dos mil veinte (2020), la Juez Ejecutora Abogada ANDREA MARCELA INESTROZA BRAVO, Defensora Pública de Tegucigalpa, rindió el informe correspondiente ante la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, consignando entre otros extremos, lo siguiente: “PRIMERO: Que el día martes once (11) de Agosto del año en curso (2020) siendo las doce del mediodía (12:00 PM), se procedió a requerir al Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara, el Coronel JAIME ORLANDO ESPINOZA, a efecto de que en un plazo que no exceda de veinticuatro horas (24 hrs) a partir del requerimiento rinda informe sobre lo siguiente: 1) Todo lo relacionado a la condición jurídica del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, indicando fechas de ingresos, egresos según sea el caso al centro penitenciario, delito o delitos por el cual se encuentra recluido y todo lo demás que se considere pertinente y que tenga relación a su situación jurídica. 2) Se informe si en el expediente penitenciario del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH corre agregado Cómputo de Pena y en caso de ser así que se agregue copia al presente informe de dicho cómputo. 3) Asimismo siendo de conocimiento público la situación grave de salud que impera debido al COVID-19 que se vive en el país y a nivel mundial y para resguardar la integridad propia de las personas exhibidas y demás población a manera de excepción en base a lo establecido en el artículo 35 de la Ley Sobre Justicia Constitucional se solicita el auxilio judicial de la Asesoría Legal del Centro Penitenciario Nacional de Támara, donde guarda prisión actualmente el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, a fin de que le sea exhibido para entrevistarse con el mismo, dicha entrevista se deberá de realizar de manera privada, entrevista que se adjunta al presente requerimiento, misma que deberá ser firmada por el entrevistado y el Asesor Legal que la realice. Asimismo, si es posible que la entrevista se realice por un medio electrónica por esta Juez Ejecutora a través de una llamada o video llamada si es oportuno a fin de garantizar el aislamiento necesario y disminuir los riesgos de contagio dicha entrevista se podrá realizar de esta manera. En cuanto a lo solicitado, se recibió respuesta por parte del Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara el Coronel JAIME ORLANDO ESPINOZA, siendo recibido por esta juez ejecutora el informe rendido en fecha doce (12) de Agosto del presente año (2020), adjuntándose toda la documentación al presente informe. SEGUNDO: En fecha once (11) de Agosto del presente año (2020) y en el Centro Penitenciario Nacional de Támara siendo las tres de la tarde con veintiún minutos (3:21PM), se procedió a realizar entrevista al señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH. La cual fue realizada a través de auxilio judicial de la Asesoría Legal del referido Centro Penitenciario ya que es de conocimiento público la situación grave de salud que impera debido al COVID-19 a nivel mundial y Honduras no es la excepción, dicho auxilio se solicitó a fin de resguardar la integridad propia de las personas exhibidas y demás población a manera de excepción en base a lo establecido en el artículo 35 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, tal como podemos constatar es acto permitido y amparado bajo ley; asimismo es una actuación autorizada a esta Juez Ejecutora por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés a través de la comunicación enviada en fecha diez (10) de Agosto del presente año (2020) la cual de manera literal establece: “… Se autoriza de ser posible que todas las actuaciones se realicen por medios electrónicos u otros medios oportunos que puedan ser verificables, para garantizar el aislamiento necesario y disminuir los riesgos de contagio…”, y siendo que esta Juez Ejecutora solicitó a través de llamada telefónica el día once (11) de agosto del referido año (2020) a la asesora legal del Centro Penitenciario Nacional de Támara, abogada María Orestilia Carbajal, la posibilidad de realizarse la entrevista al privado de libertad Jacobo Abuyereis Zieth a través de llamada o video llamada por un medio electrónico, manifestándome la abogada que no cuentan con los medios en el centro penitenciario por lo tanto la misma se realizaría por su persona a través del auxilio judicial. Por lo que en la entrevista realizada, el privado de libertad declaro que ingreso al centro penitenciario en el año dos mil diecisiete (2017), siendo trasladado desde el Centro Penal de San Pedro Sula, actualmente se encuentra en el módulo Casa Blanca, Sentenciados 1, Hogar 15, que ya está condenado por el delito de Facilitación de Local para el Trafico de Drogas a una pena de reclusión de SEIS (6) AÑOS, asimismo manifiesto que lleva preso TRES (3) AÑOS CUATRO (4) MESES y que desea agilizar su caso (se adjunta el acta de entrevista).-TERCERO: Honorables Magistrados de la Corte de Apelaciones de lo Penal de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en el caso específico que nos ocupa y según informe rendido por el Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara y lo constatado a través de la entrevista realizada al señor Jacobo Abuyereis Zieth, se aprecia lo siguiente: Según informe rendido por el Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara, acerca de la condición jurídica del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, el mismo ingreso a dicha penitenciaria en fecha trece (13) de Octubre del año dos mil diecisiete (2017) siendo trasladado del Centro Penitenciario de San Pedro Sula ingresando en fecha dieciocho (18) de abril del mismo año (2017), por el delito de TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS. Se cuenta con la certificación de sentencia de fecha VEINTISIETE (27) DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE (2019), extendida por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula bajo expediente 112-2018, condenado por el delito de FACILITACIÓN DE LOCAL PARA EL TRAFICO DE DROGA decretando una pena de SEIS (6) AÑOS DE RECLUSIÓN Y UNA MULTA DE CINCUENTA MIL LEMPIRAS EXACTOS (L 50,000.00); asimismo refiere el director del centro penitenciario que la sentencia no está firme siendo que se encuentra pendiente Recurso de Casación según lo informado por la Secretaria General por Ley del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, la abogada Glendy Scarleth Rodríguez Ávila a través de un Informe emitido en fecha veintinueve (29) de abril del año dos mil veinte (2020), por lo tanto dicho privado de libertad se encuentra como Procesado. Del mismo modo se desarrolló entrevista al señor Jacobo Abuyereis Zieth, la cual se llevó a cabo a través del auxilio judicial solicitado por medio del requerimiento de fecha once (11) de Agosto del presente año (2020) al Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara, ejecutándose con la colaboración de Asesoría Legal del Centro Penitenciario Nacional de Támara, utilizándose este mecanismo ya que es de conocimiento público la situación grave de salud que impera debido al COVID-19 que se vive en el país y para resguardar la integridad propia de las personas exhibidas y demás población a manera de excepción y en base a lo establecido y fundamentado en ley el artículo 35 de la Ley Sobre Justicia Constitucional se elaboró la entrevista de esta manera, además de ser un acto autorizado la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés con el fin de disminuir los riesgos de contagio. Desprendiéndose de la referida entrevista los extremos que coinciden con la información librada por el Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara, la cual ya ha sido mencionada en el presente informe además de adjuntarse toda la documentación en los anexos. -CUARTO: Tal como establece la Constitución de la República en su artículo 59 refiere: “la persona humana es fin supremo de la Sociedad y del Estado. Todos tienen la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable…”; asimismo el artículo 87 establece que “las cárceles son establecimientos de seguridad y defensa social…”. Y siendo que los peticionarios en su escrito de interposición de exhibición personal, manifiestan de manera literal: “… hasta esta fecha desconocemos la condición jurídica de nuestro hijo Jacobo Abuyereis Zieth, por lo que consideramos oportuno que se realicen diligencias a favor del mismo, por lo que a la fecha se encuentra ilegalmente…” Enmarcándose en estos articulados, la presente juez ejecutora logro constatar a través de la información recabada a través del Centro Penitenciario Nacional de Támara que el privado de libertad objeto del presente recurso ingreso al centro penitenciario por orden de un juzgado competente en el año 2017, dictándose posteriormente sentencia en la cual se impuso una pena de reclusión por el termino de SEIS (6) AÑOS, sentencia contra la cual se interpuso un Recurso de Casación por parte del Ministerio Público, recurso que hasta la fecha se encuentra pendiente de resolver según información remitida. QUINTO: Siendo que la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal como ya se establece en la Ley Sobre Justicia Constitucional, tiene como propósito fundamental tutelar el derecho constitucional de la libertad personal en su más amplio sentido, teniendo como finalidad una función reparadora, correctiva o preventiva, encaminada a tomar las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de hacer cesar las violaciones a la libertad personal buscando con ello la reintegración al orden Constitucional cuando este ha sido desconocido o violado por la autoridad pública o persona de cualquier índole. En ese sentido, la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal establece el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional procede cuando se cumple cualquiera de los dos presupuestos siguientes: 1) Cuando una persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y 2) cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda clase de coacción, restricción, o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión. También el Artículo 15 del referido cuerpo legal establece que cuando se aleguen otras violaciones que guarden relación con la libertad personal en cualquiera de sus formas y los hechos fueren conexos con el acto tenido como ilegitimo por constituir su causa o su finalidad, se resolverá también sobre estas violaciones. Sin embargo, en el presente caso que se ventila a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, se ha informado todo lo relacionado a su condición jurídica, por lo tanto, los extremos alegados por los peticionarios respecto a una detención ilegal no lograron ser constatados ni verificados por esta juez ejecutora. Y siendo que los artículos 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional ya establece cuales son las violaciones de las garantías constitucionales y las privaciones de libertad que se consideran ilegales y arbitrarias lo cual no sucede en el presente caso, por lo anterior expuesto esta Juez Ejecutora en nombre del Estado de Honduras en aplicación de los artículos 59, 87 y 182 de la Constitución de la República; 13, 14, 15 16, 17, 24, 25, 26, 27, 28, 34, 35 de la Ley sobre Justicia Constitucional y con las facultades que estoy investida soy del criterio en DECLARAR: 1. NO HA LUGAR la Acción de HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL presentada por los señores JOSE ABA SEGEBRE Y ILHAM CHUCRI ZET a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, ya que se ha logrado verificar que no existe una detención ilegal asimismo no se pudo constatar que la situación del interno dentro del centro penitenciario donde se encuentra privado de libertad pueda enmarcarse en los preceptos de tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda clase de coacción, restricción, o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- 2. En consecuencia, remítase el presente informe juntamente con la comunicación de mérito y los documentos que se acompañan a la Corte de Apelaciones de lo Penal de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán. (folio 15 al 17 de la pieza de los antecedentes). 4) Que en fecha veinticinco (25) de agosto del año dos mil veinte (2020), la Juez Ejecutora Abogada HERMINIA LIZETH MALDONADO MEJIA, Defensora Pública de San Pedro Sula, rindió el informe correspondiente ante LA CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, consignando entre otros extremos, lo siguiente: “PRIMERO: Que en fecha diez (10) de agosto del año dos mil veinte (2020), se constituyó en la secretaria de Tribunal de Sentencias de San Pedro Sula, solicitando se le extendiera informe sobre el estado del expediente del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH.- SEGUNDO: Que en fecha diecisiete (17) de agosto del año del dos mil veinte (2020), se le puso a la vista el expediente que contiene la causa instruida contra el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, a quien se le supone responsable del delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS, en perjuicio de la SALUD PUBLICA DEL ESTADO DE HONDURAS, en el cual se puso observar que en fecha nueve (9) de abril del año dos mil dieciséis (2016), se le realizó la audiencia de declaración de imputado en la cual se le impuso la medida cautelar de detención judicial, señalándose la audiencia inicial para el día 14 de abril del año 2016, en la cual se le decretó un Sobreseimiento Provisional, por lo que el Ministerio Público interpuso Recurso de Apelación, y la Corte de Apelaciones fallo Revocando el Sobreseimiento Provisional y se le decreto Auto de formal procesamiento e impuso la medida cautelar establecida en el artículo 173 numeral 6 del Código Procesal Penal consistente en presentarse periódicamente a dicha judicatura.- En fecha ocho (8) de abril del año dos mil diecinueve (2019) se evacuo la audiencia de juicio oral y público, en la Sala Tercera, en el cual se le condenó al imputado por el delito de FACILITACION DE LOAL PARA EL TRAFICO ILICITO DE DROGAS, imponiéndosele una pena de reclusión de SEIS AÑOS Y UNA MULTA DE LPS 50,000.00.- TERCERO: Es de conocimiento público que a partir del día quince de marzo del año en curso, el consejo de Ministros a través de la presidencia de la República aprobó la restricción a nivel nacional las garantías constitucionales establecidas en los artículos 69 ,71, 72, 78, 81, 84, 93, 99 y 103 de la Constitución de la República, ordenó la suspensión de labores en los sectores públicos y Privados y que dicha suspensión se ha ido prorrogando a esta fecha para evitar la propagación de la pandemia COVID 19 a nivel nacional.- CUARTO: Del estudio del presente caso, la juez ejecutora ha constatado a través de los informes rendidos por la Secretaria del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, y del estudio del expediente de mérito, que la situación procesal del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, no está enmarcada dentro de alguna de las situaciones que señalan los artículos 13.1 inicio “a” y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para poder considerar que su detención es ilegal o arbitraria en vista que No se trata de una orden verbal de prisión o arresto, 2) Su detención emano de autoridad competente y fue expedida con las formalidades legales y por los motivos previamente establecidos en la Ley y 3) Su detención se está cumpliendo en un Centro destinado para el efecto por el Estado. QUINTO: En consecuencia, de todo lo anterior esta Juez Ejecutora RESUELVE: DECLARAR NO HA LUGAR el recurso de EXHIBICION PERSONAL interpuesto a favor de JACOBO ABUYERES ZIETH por los señores JOSE ABA SEGEBRE Y ILHAM CHUCRI ZET, en virtud de las razones expuestas en los numerales que anteceden a los artículos 26, 28, 31, 34, 37 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. 5) Que en fecha dos (2) de septiembre del año dos mil veinte (2020), LA CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, FALLÓ: NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, de la cual se ha hecho merito-(Folios del 36-37 de los antecedentes). 6)Que en fecha uno (1) de junio del año dos mil veintiuno (2021), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo prescrito en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus interpuesta por los señores JOSE ABA YEREIS SEGEBRE E ILHAM CHUCRI ZET a favor del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, venida en revisión la sentencia de fecha dos de septiembre de dos mil veinte dictada por la CORTE DE APELACIONES PEANL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN; que declaró no ha lugar el recurso interpuesto contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario Nacional Marco Aurelio Soto de Támara; relacionado según los peticionarios al desconocimiento de la condición jurídica de su hijo, el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, ya que fue detenido aproximadamente el 8 de abril de dos mil dieciséis y remitido al Juzgado de Letras Penal de la sección judicial de Tegucigalpa, decretándose auto de formal procesamiento por el delito de facilitación de los medios de transporte para el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública. Dicho expediente fue remitido al Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, siendo condenado a la pena de seis años de reclusión y al pago de una multa de cincuenta mil lempiras y recluido actualmente en la Penitenciaría Nacional Marco Aurelio Soto. CONSIDERANDO (3): Que consta en autos que se nombró como Jueces Ejecutoras a las abogadas HERMINIA LIZBETH MALDONADO, Defensora Pública de San Pedro Sula para que se persone al Tribunal de Sentencia de esa sección judicial Y ANDREA MARCELA INESTROZA BRAVO Defensora Pública de Tegucigalpa, para requerir a las autoridades de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto de Támara. CONSIDERANDO (4): Que según se desprende del informe rendido por la juez ejecutora ANDREA MARCELA INESTROZA BRAVO se establece que en fecha once de agosto del dos mil veinte requirió al Director del Centro Penitenciario Nacional de Támara, Coronel Jaime Orlando Espinoza, solicitándole informara sobre la condición jurídica del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, manifestando que dicho señor ingresó a la penitenciaria en fecha trece de octubre de dos mil diecisiete, siendo trasladado del Centro Penitenciario de San Pedro Sula en fecha dieciocho de abril de ese mismo año, por el delito de tráfico ilícito de drogas en perjuicio de la salud de la población del Estado de Honduras y condenado a seis años de reclusión más una multa de cincuenta mil lempiras por el delito de facilitación de local para el tráfico de droga. Asimismo, manifiesta el director de la penitenciaria que la sentencia no está firme por encontrarse pendiente recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público, por lo que el privado de libertad se encuentra como procesado. Por las razones antes expuestas, la juez ejecutora es del parecer que se declare no ha lugar la acción de habeas corpus, pues se ha constatado que no existe una detención ilegal. CONSIDERANDO (5): Que la juez ejecutora HERMINIA LIZBETH MALDONADO MEJIA expone en su informe rendido que en fecha diez de agosto de dos mil veinte se informó a la Secretaría del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula sobre el recurso de exhibición personal interpuesto, la cual proporcionó el expediente contentivo de la causa instruida contra el señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH en el cual se constató que al señor en mención se le impuso la medida cautela de detención judicial, señalándose audiencia inicial el catorce de abril de dos mil dieciséis, en donde la Juez de Letras decretó sobreseimiento provisional, mismo que fue revocado por la Corte de Apelaciones, decretando auto de formal procesamiento, condenándolo en juicio oral y público a seis años de reclusión más multa de cincuenta mil lempiras por el delito de tráfico ilícito de drogas. Asimismo, el Ministerio Público interpuso de casación por quebrantamiento de forma dándole traslado a la defensa para que contestara los agravios correspondientes, sin que conste que hasta la fecha se haya pronunciado sobre el mismo, y según lo manifestado por la Secretaria del Tribunal, la causa se encuentra pendiente que se decrete por precluído el plazo de diez días otorgado a la defensa para que contestara los agravios para poder emplazar a las partes para que proceda n a personarse ante la Sala Penal. CONSIDERANDO (6): Que, en definitiva, esta Sala de lo Constitucional de los considerandos de la resolución de Alzada, estima la no existencia de trasgresión a los derechos fundamentales del señor JACOBO ABUYEREIS ZIETH, en virtud de no habérsele violentado la garantía individual de libertad e integridad personal del beneficiario del presente recurso; por todo lo cual, se hace procedente confirmar la sentencia desestimatoria de habeas corpus venida en revisión. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 80, 82, 84, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 57, y 172 del Código Procesal Penal; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 31, 37, 38, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y de la cual se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME. Firmas y sello. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los diecisiete días del mes de agosto de dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha veintiséis de julio de dos mil veintiuno, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0549-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL
11