Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-522-21 — Registro 13485

Resumen

Sentencia en revisión declaró sin lugar acción de mérito a favor de recurrente por suponerlo responsable del delito de asesinato en perjuicio de víctima; Juez Ejecutor constató que Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia decidió ampliar por seis meses más el termino de duración de prisión preventiva de recurrente; además que el proceso culmino con auto de apertura a juicio, concluyendo que no se le ha violentado ningún derecho y que no se encuentra detenido ilegalmente

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"se refleja en el folio 13 de la primera pieza, el Oficio No.652-2021-SP-CSJ de fecha 26 de abril del 2021, remitido por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia a la Fiscalía del Ministerio Publico, donde se relaciona que al encausado Gersan Omary Gomez Gomez se le dicto auto de formal procesamiento en fecha 01 de mayo del 2019 e informa en el mismo, la ampliación por seis meses más del término de la prisión preventiva señalando...esta Sala es del criterio que para impedir el peligro racional de que se produzca la dificultada probatoria a la que alude el articulo 181 párrafo tercero del Código Procesal Penal, resulta oportuno mantener la medida cautelar de prisión preventiva decretada contra aquellos por un periodo adicional de seis meses”. Asimismo, a folio 15 de la primera pieza se visualiza copia del escrito de fecha 3 de mayo del 2021 donde se solicita cambio de medida de prisión preventiva por una menos gravosa, ante el Tribunal de Sentencia de la ciudad de Danlí, El Paraíso; tomando en cuenta la fecha de presentación de la solicitud y la ampliación de la prisión preventiva, cabe la excepcionalidad aludida en el informe rendido y que lo confirma la motivación de la sentencia venida en revisión emitida por la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, por tanto se encuentra vigente la medida cautelar impuesta al privado de libertad, como se aprecia de autos..."..."examinados los informes y documentos agregados al fallo, así como los hechos invocados por el recurrente, no le comprenden los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, para que la garantía de habeas corpus solicitada, sea declarada A Lugar, se desprende de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora, que al imputado no se le han vulnerado las garantías individuales, no hay evidencia que al señor Gersan Omary Gómez Gómez, haya sido objeto de algún tipo de maltrato, vejamen, exacciones ilegales o esté detenido ilegalmente, por otra parte, una vez solicitada el cambio de medida por otra menos gravosa, es competencia del órgano jurisdiccional que conoce de la causa dar respuesta a su petitorio, el que determinará la procedencia o no de las mismas, aplicando lo que en derecho corresponda, en consecuencia procede declarar No Ha Lugar el recurso interpuesto..."..."esta Sala, examinados los actos investigativos y los documentos que dan soporte al fallo venido en revisión, es del parecer que los motivos de la sentencia se circunscriben a los requisitos formales y a la normativa vigente aplicable, tanto de la Ley Sobre Justicia Constitucional como de la Constitución de la República; se deduce de autos, que los hechos planteados en el recurso, se refieren puntualmente al vencimiento de la prisión preventiva y al escrito de solicitud de la sustitución de la misma por otra menos gravosa, sin embargo, ha quedado constatado de autos, según oficio relacionado en el considerando seis (6) del presente fallo, que la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia amplio la medida por seis meses más, encontrándose vigente a la fecha de la presentación del recurso, como ha quedado explicado; siendo así, quedan descartados lo hechos que motivaron el recurso, en tal sentido, no le comprenden al imputado los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala de lo Constitucional es del criterio que procede confirmar la decisión adoptada por la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán, de la sentencia venida en revisión de fecha catorce de mayo (14) de Mayo del dos mil veintiuno(2021), que declara No Ha Lugar la Acción de Habeas Corpus; haciendo ver al recurrente, que el órgano jurisdiccional está obligado a resolver la solicitud de revisión de medida, hasta agotar los procedimientos que establece el Código Procesal Penal, de conformidad a lo que dispone el artículo 181 del mismo cuerpo Legal..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de julio de dos mil veintiuno.-VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, en fecha catorce de mayo de dos mil veintiuno, que declara sin Lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto por el Abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO PADILLA, Defensor Público, a favor del señor GERSON OMARY GOMEZ GOMEZ, por estimar que a su representado se le ha vencido la prisión en la causa que se le instruye por suponerlo responsable del delito de ASESINATO, en perjuicio de la señora MARTHA LIDIA GOMEZ.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha tres (3) de mayo del año dos mil veintiuno (2021), compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Yuscarán, departamento de El Paraíso, el abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO PADILLA, Defensor Público, interponiendo Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal a favor del señor GERSON OMARY GOMEZ GOMEZ, ya que según expediente que se encuentra en los archivos del Tribunal de Sentencias de la Ciudad de Danlí, El Paraíso, se encuentra vencida la prisión preventiva que dispone el artículo 181 del código Procesal Penal vigente, en la causa que se le instruye por suponerlo responsable del delito de ASESINATO, en perjuicio de MARTHA LIDIA GOMEZ.-2) Que en la misma fecha el referido Juzgado, admitió el Recurso de Exhibición Personal, relacionado en el inciso anterior, nombrando como Juez Ejecutor a la abogada GLORIA MARIA GUZMAN GODOY, Defensora Pública de Yuscarán, departamento de El Paraíso, para que de manera inmediata rindiera el informe correspondiente.-3) Que la abogada GLORIA MARIA GUZMAN GODOY, en su condición indicada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente en fecha siete (07) de mayo del año dos mil veintiuno (2021), consignando entre otros extremos (sic) PRIMERO: Que en fecha 5 de mayo del 2021, se constituyó la Juez Ejecutora, en las instalaciones del Tribunal de Sentencias de la Ciudad de Danlí, departamento del Paraíso, donde fue atendida por la Secretaria del dicho Tribunal, Abogada YENNY RAQUEL MURILLO, quien les puso a la vista el expediente que contiene la causa promovida contra el señor GERSON OMARY GOMEZ GOMEZ, a quien se le atribuye el delito de ASESINATO, en perjuicio de la señora MARTHA LIDIA GOMEZ. En fecha 4 de abril del año 2019, fue presentado el Requerimiento Fiscal, en fecha uno de mayo se le realizo la Audiencia Inicial, en fecha 10 de septiembre del 2019, se realizó Audiencia Preliminar y en fecha 17 de septiembre del 2019, se dictó auto de apertura a juicio. Se pudo constatar en dicho expediente que existe un oficio enviado por la Receptora de la Sala Penal, Abogada María del Carmen Godoy, en donde se le pone en conocimiento a la Fiscalía del Ministerio Publico, de ampliar por seis meses el termino de duración de la prisión preventiva, seguidamente se observa escrito presentado por el Abogado LUIS CANTILLANO, en el que solicita Revisión de Medidas, haciendo la observación dicha Juez Ejecutora que según la secuencia de presentación de los escritos habiéndose presentado primero la ampliación de la Prisión Preventiva. Seguidamente la Juez Ejecutora se trasladó a las instalaciones del Centro Penal de Danlí, donde se pudo entrevistar con el privado de libertad manifestando este que se encuentra en prisión desde el 26 de abril del año 2019, y que no ha sido condenado por otro delito. Que el artículo 181 del Código Procesal Penal, regula la duración de la prisión preventiva en el caso que nos ocupa se cumple la excepcionalidad del Articulo ya que la misma fue ampliada conforme a las diligencias realizadas y a la documentación que sirve de soporte. POR TANTO: RESUELVE: Declarar SIN LUGAR el Recurso de HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL, presentado a favor del privado de libertad GERSON OMARY GOMEZ GOMEZ. CUMPLASE. Folios 10 al 12 de los antecedentes).-4) Que en fecha catorce (14) de mayo del año dos mil veintiuno (2021), la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa Penal Municipio del Distrito Central, falló: “DECLARAR SIN LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesta por el Abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO, a favor del señor GERSON OMARY GOMMEZ GOMEZ, NOTIFIQUESE. - (Folios 25 al 27 de los antecedentes).-5) Que en fecha veintisiete (27) de mayo del año dos mil veintiuno (2021), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO, a favor del señor GERSON OMAURY GOMMEZ GOMEZ, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que el artículo 182 de la Constitución de la República, establece que el Estado reconoce la garantía de Hábeas Corpus o de Exhibición Personal, en consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando: 1) Se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión”.-CONSIDERANDO (2): Que el artículo 39 párrafo tercero del Ley sobre Justicia Constitucional, dispone que las resoluciones tendrán el carácter de sentencias definitivas, una vez revisadas en su caso por la Sala de lo Constitucional, en cumplimiento a lo dispuesto esta Sala revisa el fallo emitido por la Corte Tercera de Apelaciones de la ciudad e Tegucigalpa, municipio del Distrito Central en fecha catorce (14) de mayo del dos mil veintiuno (2021), que declara Sin Lugar el recurso de Habeas Corpus o exhibición personal interpuesto por el abogado Luis Alberto Cantillano a favor del señor Gerson Omary Gómez Gómez a quien se le supone responsable del delito de Asesinato en perjuicio de Martha Lidia Gómez.-CONSIDERANDO (3): Que la acción se origina en el Jugado de letras de la Sección Judicial de Yuscarán, Departamento de El Paraíso, denunciando que al privado de libertad a la fecha ya se encuentra vencida la prisión preventiva según causa que se le sigue en el Exp TST/DP (1)0701-2020-0013, según lo contempla el artículo 181 del Código Procesal Civil, que solicitó revisión de medidas el 3 de mayo del 2021, informándole que no se podría llevar a cabo porque los jueces del Tribunal de Sentencia se encuentran con incapacidad médica. Que de una revisión minuciosa del expediente, resulta que el imputado esta legítimamente privado de libertad por parte del Estado, por haber sido acusado por el delito de asesinato; que en fecha 1 de mayo del 2019 se celebro audiencia inicial donde se le impuso la medida de prisión preventiva y a la fecha que nos encontramos esta no ha sido ampliada por no constar en el expediente, por tanto esta vencida, tomando en cuenta la fecha en que se le impuso la medida sobrepasan los dos años (vencido) como lo señala el precitado artículo, por lo que solicita se proceda a verificar el tiempo de cumplimiento de la medida al señor Gerson Omary Gómez Gómez para que se proceda a excarcelarlo de manera inmediata.- CONSIDERANDO (4): Que, la Juez Ejecutora atendiendo las instrucciones del Juzgado de Letras de la Seccional de Yuscarán, Departamento de El paraíso, en relación a los hechos denunciados en el Recurso de Habeas Corpus, contra actuaciones del Tribunal de Sentencias de la Ciudad de Danlí, el Paraíso, procedió a requerir el informe de la situación jurídica del privado de libertad y revisión del expediente, el que tuvo a la vista registrado bajo el No.00031-2019, constatando que se le atribuye al imputado Gerson Omary Gómez Gómez el delito de asesinato en perjuicio de la señora Marhta Lidia Gómez, a quien se le ha seguido el proceso penal hasta culminar con el auto de apertura a juicio, constatando en la pieza segunda del proceso, que se encuentra agregado el oficio No.652-2021-SP-CSJ de fecha 26 de abril de 2021, donde se pone en conocimiento a la fiscal del Ministerio Púbico ampliar por seis meses a partir de la fecha, el termino de duración de la prisión preventiva. Se encuentra agregado un escrito presentado por el abogado Luis Cantillano sobre la revisión de medidas, como la exhibición personal, y observamos la secuencia de la presentación de escritos, encontrándose presentado con anterioridad el escrito de ampliación de la prisión preventiva. Posteriormente se constituyó en las instalaciones físicas del Centro Penal exhibiéndole al privado de libertad, tomándole la declaración, manifestando que se encuentra privado de libertad desde el 26 de abril del 2019, no ha sido condenado por otro delito firmando conforme. Se tuvo a la vista el expediente personal del mismo y se constató, lo manifestado por él, solo esta privado de libertad por el supuesto delito de asesinato, concluyendo que en el informe que la presente causa del señor Gerson Omary Gomez Gomez, no se le ha violentado ningún derecho y que no se encuentra detenido ilegalmente, por lo que debe declararse sin lugar la garantía de exhibición personal, ya que el artículo 181 del citado Código Procesal Penal regula la duración de la prisión preventiva, en el caso que nos ocupa, se cumple la excepcionalidad del articulo ya que fue ampliada la misma, conforme a las diligencias realizadas y la documentación que sirve de soporte.-CONSIDERANDO (5): Que la sentencia venida en revisión a esta Sala, fundamenta su decisión entre otros conceptos, en que el informe rendido por la Juez Ejecutora designada Gloria María Guzmán, presentado en fecha siete de mayo del año Dos mil veintiuno, se constató que el imputado Gerson Omaury Gómez Gómez, se le sigue proceso por el delito de Asesinato en perjuicio de Martha Lidia Gómez, se encuentra cumpliendo con la medida cautelar de prisión preventiva, medida que fue efectiva el veintiséis de abril del año dos mil diecinueve, la que una vez venida fue ampliada por seis meses más y comunicada al Tribunal de Sentencias mediante Oficio No.652-201-SP-CSJ de fecha 26 de abril del 2021, concluyendo el juez ejecutor, que se declare sin lugar el recurso de exhibición personal presentado por el abogado Luis Alberto Cantillano Padilla a favor del imputado, por las razones legales expuestas.-CONSIDERANDO (6): Que revisado los antecedentes, se refleja en el folio 13 de la primera pieza, el Oficio No.652-2021-SP-CSJ de fecha 26 de abril del 2021, remitido por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia a la Fiscalía del Ministerio Publico, donde se relaciona que al encausado Gersan Omary Gomez Gomez se le dicto auto de formal procesamiento en fecha 01 de mayo del 2019 e informa en el mismo, la ampliación por seis meses más del término de la prisión preventiva señalando “que la presencia de los imputados en la etapa del debate, que es en la que se producen los medios de prueba que en definitiva conducen a la resolución definitiva de la causa, ya sea por al vía de la absolución o de la condena, debe ser garantiza mediante la prolongación de la medida cautelar de prisión preventiva decretada contra aquellos, y que sin prejuzgar de modo alguno en torno a los encausados Gerson Omary Gomez Gomez y otro, esta Sala es del criterio que para impedir el peligro racional de que se produzca la dificultada probatoria a la que alude el articulo 181 párrafo tercero del Código Procesal Penal, resulta oportuno mantener la medida cautelar de prisión preventiva decretada contra aquellos por un periodo adicional de seis meses”. Asimismo, a folio 15 de la primera pieza se visualiza copia del escrito de fecha 3 de mayo del 2021 donde se solicita cambio de medida de prisión preventiva por una menos gravosa, ante el Tribunal de Sentencia de la ciudad de Danlí, El Paraíso; tomando en cuenta la fecha de presentación de la solicitud y la ampliación de la prisión preventiva, cabe la excepcionalidad aludida en el informe rendido y que lo confirma la motivación de la sentencia venida en revisión emitida por la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, por tanto se encuentra vigente la medida cautelar impuesta al privado de libertad, como se aprecia de autos.-CONSIDERANDO (7): Que examinados los informes y documentos agregados al fallo, así como los hechos invocados por el recurrente, no le comprenden los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, para que la garantía de habeas corpus solicitada, sea declarada A Lugar, se desprende de las investigaciones realizadas por la Juez Ejecutora, que al imputado no se le han vulnerado las garantías individuales, no hay evidencia que al señor Gersan Omary Gómez Gómez, haya sido objeto de algún tipo de maltrato, vejamen, exacciones ilegales o esté detenido ilegalmente, por otra parte, una vez solicitada el cambio de medida por otra menos gravosa, es competencia del órgano jurisdiccional que conoce de la causa dar respuesta a su petitorio, el que determinará la procedencia o no de las mismas, aplicando lo que en derecho corresponda, en consecuencia procede declarar No Ha Lugar el recurso interpuesto.- CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, procede contra aquellos actos de la autoridad en los que se vea vulnerado el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, al inobservar las normas legales y constitucionales, y también, contra los actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física. Asimismo, la Constitución de la República estipula que toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral y que nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes y que toda persona privada de su libertad será tratada con respeto a la dignidad inherente al ser humano.-CONSIDERANDO (9): Que la procedencia de la acción de habeas corpus, se declara con lugar cuando se constate la violación de alguno de los presupuestos establecidos en el Artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión; igualmente se consideran ilegal y arbitraria las privaciones de libertad que: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado, según lo dispone el artículo 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (10): Que esta Sala, examinados los actos investigativos y los documentos que dan soporte al fallo venido en revisión, es del parecer que los motivos de la sentencia se circunscriben a los requisitos formales y a la normativa vigente aplicable, tanto de la Ley Sobre Justicia Constitucional como de la Constitución de la República; se deduce de autos, que los hechos planteados en el recurso, se refieren puntualmente al vencimiento de la prisión preventiva y al escrito de solicitud de la sustitución de la misma por otra menos gravosa, sin embargo, ha quedado constatado de autos, según oficio relacionado en el considerando seis (6) del presente fallo, que la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia amplio la medida por seis meses más, encontrándose vigente a la fecha de la presentación del recurso, como ha quedado explicado; siendo así, quedan descartados lo hechos que motivaron el recurso, en tal sentido, no le comprenden al imputado los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, esta Sala de lo Constitucional es del criterio que procede confirmar la decisión adoptada por la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán, de la sentencia venida en revisión de fecha catorce de mayo (14) de Mayo del dos mil veintiuno(2021), que declara No Ha Lugar la Acción de Habeas Corpus; haciendo ver al recurrente, que el órgano jurisdiccional está obligado a resolver la solicitud de revisión de medida, hasta agotar los procedimientos que establece el Código Procesal Penal, de conformidad a lo que dispone el artículo 181 del mismo cuerpo Legal.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos 64, 68, 69, 182, 303, 304, 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 12 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 No.1, 13, 14, 17, 19, 24, 37, 38, y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la sentencia venida en revisión, dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, en fecha, catorce (14) de Mayo del dos mil veintiuno (2021). Y MANDA: Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los veinticinco (25) días del mes de Agosto del año dos mil veintiuno (2021), Certificación de la Sentencia de fecha veintiséis (26) de julio del año dos mil veintiuno (2021) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0522-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL