Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-266-21 — Registro 13063

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de Trujillo, Departamento de Colon, se interpone el presente recurso porque el juzgado tardará mucho tiempo en liberarlo y según la ley ya debería estar en libertad, pues, por simple aritmética ya cumplió el doble de la pena.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (8) : Que esta Sala es de la opinión que el fallo venido en revisión reúne todos los requisitos formales y jurídicos de una sentencia, quedando constatado que la autoridad denunciada no ha vulnerado las garantías individuales del encausado, que si bien la sentencia condenatoria fue recurrida en casación por infracción de ley, recurso que fue declarado con lugar y revocado el fallo recurrido, sentenciando al imputado a un delito menos gravoso, no menos cierto es que las actuaciones se han llevado a cabo sin vulnerar derechos y garantías individuales al privado de libertad sobre quien recaía una sentencia condenatoria, y siendo que el objeto del recurso que se interpuso es para efectos de dar cumplimiento al fallo de la sala penal en cuanto a la excarcelación del imputado por haber cumplido su pena, es preciso la firmeza de la sentencia y darle paso a la ejecución del fallo como ha ocurrido en el presente caso, donde el juez ejecutor constato en el expediente los documentos relativos al oficio y nota para la respectiva ejecución y que surta los efectos de la excarcelación y sea restituido en la libertad personal el encausado, por haber cumplido la condena a la que fue condenado. En tal sentido, su detención no es de las que se denomina arbitraria e ilegal, la misma fue emanada de autoridad competente, por tanto, no le comprenden los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la ley sobre Justicia Constitucional, procede entonces, CONFIRMAR el fallo emitido, que declara No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal presentado a favor del señor José Esteban Castro Mejía por los motivos que ha quedado expresado en el fallo venido en revisión.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de abril de dos mil veintiuno.-VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia de fecha once (11) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), dictada por cuestión de competencia por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA TURCIOS, a favor del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE COLON, por considerar el peticionario que: “…el agraviado guarda prisión preventiva desde el año 2015, por orden de dicho Tribunal de Sentencia, por el delito de portación ilegal de arma prohibida, tiene entendido que la defensa pública interpuso un recurso de casación donde se le ratificó la pena de 3 años y medio, asimismo, que ya está la orden para enviar el expediente al JUZGADO DE EJECUCIÓN DE TRUJILLO, sin embargo el Tribunal de Sentencia no lo ha hecho, que el día de hoy se personó ante dicho Juzgado para presentar un poder, donde no se lo aceptaron y se negaron de palabra a recibirlo sin poner auto, por lo que dejan a su representado en indefensión y él ya tiene cinco años y medio de haber cumplido la pena; que interpone el presente recurso porque el juzgado tardará mucho tiempo en liberarlo y según la ley ya debería estar en libertad, pues, por simple aritmética ya cumplió el doble de la pena…”.-ANTECEDENTES:1) Que en fecha veinticuatro (24) de febrero del año dos mil veintiuno (2021) el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA TURCIOS, vía llamada telefónica interpuso ante la Sala de lo Constitucional, recurso de Exhibición Personal a favor del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE COLON, por considerar el peticionario que: “…el agraviado guarda prisión preventiva desde el año 2015, por orden de dicho Tribunal de Sentencia, por el delito de portación ilegal de arma prohibida, tiene entendido que la defensa pública interpuso un recurso de casación donde se le ratificó la pena de 3 años y medio, asimismo, que ya está la orden para enviar el expediente al JUZGADO DE EJECUCIÓN DE TRUJILLO, sin embargo el Tribunal de Sentencia no lo ha hecho, que el día de hoy se personó ante dicho Juzgado para presentar un poder, donde no se lo aceptaron y se negaron de palabra a recibirlo sin poner auto, por lo que dejan a su representado en indefensión y él ya tiene cinco años y medio de haber cumplido la pena; que interpone el presente recurso porque el juzgado tardará mucho tiempo en liberarlo y según la ley ya debería estar en libertad, pues, por simple aritmética ya cumplió el doble de la pena.- (Folio 01 de la pieza de Antecedentes Juzgado).-2) Que en la misma fecha la Sala de lo Constitucional se declaró incompetente para conocer el recurso de Exhibición Personal, por lo que ordenó se remitieran las diligencias a la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, asimismo a prevención designó como Juez Ejecutor al Abogado MIGUEL ANGEL MARADIAGA VALERIO, Defensor Público de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colón, para que rindiera informe dentro del plazo prudencial. -(Folio 03 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintisiete (27) de febrero del año dos mil veintiuno (2021), el Juez ejecutor del cual se ha dejado referenciado, rindió el informe correspondiente ante la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, consignando entre otros extremos, lo siguiente: Que el Juez Ejecutor nombrado Abogado MIGUEL ANGEL MARADIAGA VALERIO, Defensor Público de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colon se constituyó en las instalaciones del Tribunal de Sentencias de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colón, quien fue atendido por la Secretaria BELKIS ADILIA BUSTILLO VARELA, a quien se le solicitó pusiera a la vista el expediente T.ST / C. 19-2021, donde al revisar minuciosamente el expediente se pudo constatar que el señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, se le decretó la Medida Cautelar de Prisión Preventiva en fecha veinte de diciembre del año dos mil quince (20-12-2015), y que en fecha veintiocho de septiembre del año dos mil dieciséis (28- 9-2016), se le dictó Sentencia Definitiva, donde se le impuso la pena de ocho (8) años de reclusión y una multa de cinco mil lempiras (5,000.00) razón por la cual la defensa del señor JOSE ESTEBAN CASTRO, interpuso recurso de Casación, por infracción de ley, contra la Sentencia Condenatoria, el cual fue declarado Con Lugar por parte de la Sala Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, revocando la Sentencia recurrida de fecha 28 de septiembre del año 2016, y en tal sentido la Sala Penal lo condenó mediante sentencia de fecha veintiocho (28) de abril del año dos mil veinte (2020), por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO DE USO PERSONAL, en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL STADO DE HONDURAS, imponiendo la pena de reclusión de tres (3) años la cual cumplió el veinte (20) de diciembre del año dos mil dieciocho (2018), en virtud de la medida cautelar que se le decretó el Veinte de diciembre del año dos mil quince (20-12-2015), no obstante la pena de reclusión la cumplió durante se sustanciaba el Recurso de Casación ante la Honorable Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, pero este cumplimiento automático de la pena de reclusión, tal como se consigna en la constancia extendida por el Tribunal de Sentencias, se debió al efecto que produjo el haber declarado CON LUGAR el Recurso de Casación por infracción de Ley de haberse condenado por un delito menos gravoso que ameritaba menor pena, por lo que en fecha Diecinueve de enero del año dos mil veintiuno (19-1-2021), el Tribunal de Sentencias ordena remitir el expediente de mérito al Juzgado de Ejecución Penal de la Ciudad de Trujillo, Colón, para que continuara conociendo de la fase de ejecución de la pena, en virtud de lo cual, la secretaría del Tribunal remitió el expediente de merito en cumplimiento de dicha resolución; en fecha veintiséis de febrero del año dos mil veintiuno (26-2-2021), el Juez Ejecutor se personó al Juzgado de Ejecución Penal, siendo atendido por la Abogada FRANCES ZAMBULA (Receptora), quien le puso a la vista el expediente de mérito donde se constata que la Juez ordenó la libertad del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, por cumplimiento de la pena, Asimismo el Juez Ejecutor comprobó en la entrevista que se realizó al señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, que este se encontraba en buena condición física, moral ni psicológica, puesto que en ningún momento fue objeto de torturas, tormentos, vejámenes, restricción o molestias innecesarias para su seguridad individual por parte de la autoridad penitenciaria u otra autoridad del estudio mencionado proceso, pudo observar y concluir que en la tramitación de la presente causa judicial no ha existido ningún tipo de violación a principios, derechos ni garantías en virtud de lo cual el Juez Ejecutor declaró NO HA LUGAR la acción de Exhibición Personal interpuesta por el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA.- (Folio 8 al 15 de la pieza de los Antecedentes).-4) Que en fecha once (11) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA.- FALLÓ: SIN LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, de la cual se ha hecho merito.- ” (Folios 22 al 24 de los antecedentes).-5) Que en fecha dieciocho (18) de marzo del año dos mil veintiunos (2021), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que las resoluciones dictadas en las acciones de exhibición personal, adquieren el carácter de sentencias definitivas una vez que son revisadas por la Sala Constitucional.-CONSIDERANDO (2): Que establece la Constitución de la República en su artículos 316.1 relacionado con los artículos 3 numeral 1) y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que es facultad de la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Constitucional conocer de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, a fin de constatar que la persona agraviada se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; o cuanto en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, o, en su defecto, cuando se constate cualquiera de los supuestos de privación de libertad considerados ilegales y arbitrarios, de conformidad al artículo 24 de la referida Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce en revisión la sentencia de fecha Oce (11) de marzo del dos mil veintiuno (2021), dictada por la Honorable Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que concluye en la parte dispositiva de la sentencia aprobando el informe rendido por el juez ejecutor y en consecuencia declarando SIN LUGAR EL RECURSO DE EXHIBIVIÓN PERSONAL pretendido por el abogado Juan Carlos Zelaya Turcios a favor de José Esteban Castro Mejía.-CONSIDEREANDO (4): Que la motivación del recurso recae en que el señor Castro Mejía se encuentra con prisión preventiva desde el año dos mil quince, por orden del Tribunal de Sentencia de Trujillo por el delito de portación ilegal de arma prohibida, sin embargo, la Defensa Pública interpuso recurso de casación donde se ratificó la pena de 3 años y medio, que el Tribunal ya tiene el expediente para remitirlo al Juzgado de Ejecución de Trujillo y que sin embargo no lo ha hecho, que presentó un poder y no se lo aceptaron dejando a su representado en indefensión, y su cliente ya tiene 5 años y medio de haber cumplido la pena, ya cumplió el doble de la pena, solicitando nombramiento de juez ejecutora para que investigue.-CONSIDERANDO (5): Que en fecha 24 de febrero del 2021 la Corte Suprema de Justicia, Sala Constitucional emitió providencia admitiendo el recurso contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de Trujillo, departamento de Colon, conociendo a prevención y declarándose incompetente para conocer y remitir de inmediato las diligencias al Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, nominando juez ejecutor al defensor público, Miguel Ángel Maradiaga Valerio, para que requiera a la autoridad denunciada y que rinda el informe dentro del término establecido con las formalidades de ley y constituirse al lugar donde se encuentra el detenido José Esteban Castro Mejía y constar los hechos alegados, haciendo cesar de inmediato cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, constatar la legalidad a que obedece su detención rindiendo el informe y sus conclusiones ante la Corte Segunda de la ciudad de la Ceiba, Atlántida.-CONSIDERANDO (6): Que visto el informe final rendido por la Juez Ejecutor entre otros aspectos señala que se constituyó en el Tribunal de Sentencia recurrido y le fue mostrado el Expediente TST/C-19-2010 instruido contra el señor José Esteban Castro Mejía por el delito de Portación Ilegal de Arma de fuego Prohibida en perjuicio de la Seguridad del Estado de Honduras. Que se le decreto medida cautelar de prisión preventiva el 20 de diciembre del 2015, el 28 de septiembre del 2016 mediante sentencia definitiva el Tribunal de Sentencia de Trujillo Colon impuso la pena de Ocho Años de reclusión y multa de Cinco mil lempiras (L.5000.00). Que la Defensa Pública interpuso recurso de casación contra dicha sentencia condenatoria por infracción de ley, recurso declarado CON LUGAR por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia de fecha 28 de abril del 2020 y falla revocando la sentencia recurrida, condena por el delito de portación ilegal de arma de fuego de uso personal en perjuicio de la seguridad interior del Estado de Honduras imponiendo la pena de reclusión de tres (3) años, cumplida el veinte (20) de diciembre del dos mil dieciocho (2018) mientras se sustanciaba el recurso de casación, al ser condenado por un delito menos gravoso, ordenando el Tribunal de Sentencia en fecha 19 de enero del 2021 remitir el expediente de mérito al Juzgado de Ejecución Penal de la ciudad de Trujillo, Colon para continuar la fase de ejecución de la pena. En fecha 26 de febrero del 2021 revisado el expediente judicial se constató que la jueza de ejecución penal ordenó la libertad del señor José Esteban Castro Mejía por cumplimiento de pena, como consta en la fotocopia de oficios de ex cancelación junto con la carta de libertad definitiva. Asimismo, se constato con a entrevista al privado de libertad que se encuentra en buena condición física, moral, en ningún momento fue objeto de tormento, torturas, vejámenes, restricción o molestia innecesario para sus seguridad individual por parte de la autoridad penitenciaria u otros, sin existir ningún tipo de violaciones a principios, derechos o garantías tanto individuales como procedimentales por lo que se declara NO HA LUGAR la acción de habeas corpus o exhibición personal por cumplir los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO(7):Que el fallo emitido por la Corte de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida de fecha once (11) de marzo del dos mil veintiuno (2021) establece que lso efectos declarativos de la legalidad de la detención solo pueden extenderse a los motivos o causas invocados para solicitar el habeas corpus, en el presente caso no se dan los supuestos establecidos en os artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, si bien es cierto hubo demora en la tramitación del proceso una vez Sala Penal dictó sentencia revocando la sentencia del tribunal de sentencia de Trujillo y este con displicencia y falta de diligencia no envió la causa al Juzgado de Ejecución de forma inmediata, lo cierto es que el peticionario interponen la acción en fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintiuno considerando que el Juzgado tardará en liberarlo y de conformidad con la ley debería estar en libertad por haber cumplido la pena, sin embargo, el Juez Ejecutor constató que se esta tramitando como obra en el expediente la copia de oficio de excarcelación y de la carta de libertad definitiva a favor del señor José Esteban Castro Mejía, en virtud de lo cual declara sin lugar el recurso, exponiendo que no ha existido ningún tipo de violación a principios, derechos y garantías tanto individuales como procedimentales.-CONSIDERANDO (8) : Que esta Sala es de la opinión que el fallo venido en revisión reúne todos los requisitos formales y jurídicos de una sentencia, quedando constatado que la autoridad denunciada no ha vulnerado las garantías individuales del encausado, que si bien la sentencia condenatoria fue recurrida en casación por infracción de ley, recurso que fue declarado con lugar y revocado el fallo recurrido, sentenciando al imputado a un delito menos gravoso, no menos cierto es que las actuaciones se han llevado a cabo sin vulnerar derechos y garantías individuales al privado de libertad sobre quien recaía una sentencia condenatoria, y siendo que el objeto del recurso que se interpuso es para efectos de dar cumplimiento al fallo de la sala penal en cuanto a la excarcelación del imputado por haber cumplido su pena, es preciso la firmeza de la sentencia y darle paso a la ejecución del fallo como ha ocurrido en el presente caso, donde el juez ejecutor constato en el expediente los documentos relativos al oficio y nota para la respectiva ejecución y que surta los efectos de la excarcelación y sea restituido en la libertad personal el encausado, por haber cumplido la condena a la que fue condenado. En tal sentido, su detención no es de las que se denomina arbitraria e ilegal, la misma fue emanada de autoridad competente, por tanto, no le comprenden los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la ley sobre Justicia Constitucional, procede entonces, CONFIRMAR el fallo emitido, que declara No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal presentado a favor del señor José Esteban Castro Mejía por los motivos que ha quedado expresado en el fallo venido en revisión.-POR TANTO: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 60, 80, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y 1, 3 No.1, 13 No.1, 14, 17, 19, 24, 31, 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Ceiba, departamento de Atlántida, en fecha once (11) de marzo del do mil veintiuno (2021) que declara NO HA LUGAR la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal promovida por el abogado Juan Carlos Zelaya Turcios a favor de José Esteban Castro Mejía por supuesta detención ilegal.-Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los cuatro (4) días del mes de mayo del año dos mil veintiuno (2021), Certificación de la Sentencia de fecha veintidós (22) de abril del año dos mil veintiuno (2021) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0266-2021.


CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

“CERTIFICACIÓN: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de abril de dos mil veintiuno.-VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia de fecha once (11) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), dictada por cuestión de competencia por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA TURCIOS, a favor del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE COLON, por considerar el peticionario que: “…el agraviado guarda prisión preventiva desde el año 2015, por orden de dicho Tribunal de Sentencia, por el delito de portación ilegal de arma prohibida, tiene entendido que la defensa pública interpuso un recurso de casación donde se le ratificó la pena de 3 años y medio, asimismo, que ya está la orden para enviar el expediente al JUZGADO DE EJECUCIÓN DE TRUJILLO, sin embargo el Tribunal de Sentencia no lo ha hecho, que el día de hoy se personó ante dicho Juzgado para presentar un poder, donde no se lo aceptaron y se negaron de palabra a recibirlo sin poner auto, por lo que dejan a su representado en indefensión y él ya tiene cinco años y medio de haber cumplido la pena; que interpone el presente recurso porque el juzgado tardará mucho tiempo en liberarlo y según la ley ya debería estar en libertad, pues, por simple aritmética ya cumplió el doble de la pena…”.-ANTECEDENTES:1) Que en fecha veinticuatro (24) de febrero del año dos mil veintiuno (2021) el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA TURCIOS, vía llamada telefónica interpuso ante la Sala de lo Constitucional, recurso de Exhibición Personal a favor del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE COLON, por considerar el peticionario que: “…el agraviado guarda prisión preventiva desde el año 2015, por orden de dicho Tribunal de Sentencia, por el delito de portación ilegal de arma prohibida, tiene entendido que la defensa pública interpuso un recurso de casación donde se le ratificó la pena de 3 años y medio, asimismo, que ya está la orden para enviar el expediente al JUZGADO DE EJECUCIÓN DE TRUJILLO, sin embargo el Tribunal de Sentencia no lo ha hecho, que el día de hoy se personó ante dicho Juzgado para presentar un poder, donde no se lo aceptaron y se negaron de palabra a recibirlo sin poner auto, por lo que dejan a su representado en indefensión y él ya tiene cinco años y medio de haber cumplido la pena; que interpone el presente recurso porque el juzgado tardará mucho tiempo en liberarlo y según la ley ya debería estar en libertad, pues, por simple aritmética ya cumplió el doble de la pena.- (Folio 01 de la pieza de Antecedentes Juzgado).-2) Que en la misma fecha la Sala de lo Constitucional se declaró incompetente para conocer el recurso de Exhibición Personal, por lo que ordenó se remitieran las diligencias a la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, asimismo a prevención designó como Juez Ejecutor al Abogado MIGUEL ANGEL MARADIAGA VALERIO, Defensor Público de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colón, para que rindiera informe dentro del plazo prudencial. -(Folio 03 de la pieza del Juzgado).-3) Que en fecha veintisiete (27) de febrero del año dos mil veintiuno (2021), el Juez ejecutor del cual se ha dejado referenciado, rindió el informe correspondiente ante la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, consignando entre otros extremos, lo siguiente: Que el Juez Ejecutor nombrado Abogado MIGUEL ANGEL MARADIAGA VALERIO, Defensor Público de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colon se constituyó en las instalaciones del Tribunal de Sentencias de la Ciudad de Trujillo, departamento de Colón, quien fue atendido por la Secretaria BELKIS ADILIA BUSTILLO VARELA, a quien se le solicitó pusiera a la vista el expediente T.ST / C. 19-2021, donde al revisar minuciosamente el expediente se pudo constatar que el señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, se le decretó la Medida Cautelar de Prisión Preventiva en fecha veinte de diciembre del año dos mil quince (20-12-2015), y que en fecha veintiocho de septiembre del año dos mil dieciséis (28- 9-2016), se le dictó Sentencia Definitiva, donde se le impuso la pena de ocho (8) años de reclusión y una multa de cinco mil lempiras (5,000.00) razón por la cual la defensa del señor JOSE ESTEBAN CASTRO, interpuso recurso de Casación, por infracción de ley, contra la Sentencia Condenatoria, el cual fue declarado Con Lugar por parte de la Sala Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, revocando la Sentencia recurrida de fecha 28 de septiembre del año 2016, y en tal sentido la Sala Penal lo condenó mediante sentencia de fecha veintiocho (28) de abril del año dos mil veinte (2020), por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO DE USO PERSONAL, en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL STADO DE HONDURAS, imponiendo la pena de reclusión de tres (3) años la cual cumplió el veinte (20) de diciembre del año dos mil dieciocho (2018), en virtud de la medida cautelar que se le decretó el Veinte de diciembre del año dos mil quince (20-12-2015), no obstante la pena de reclusión la cumplió durante se sustanciaba el Recurso de Casación ante la Honorable Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, pero este cumplimiento automático de la pena de reclusión, tal como se consigna en la constancia extendida por el Tribunal de Sentencias, se debió al efecto que produjo el haber declarado CON LUGAR el Recurso de Casación por infracción de Ley de haberse condenado por un delito menos gravoso que ameritaba menor pena, por lo que en fecha Diecinueve de enero del año dos mil veintiuno (19-1-2021), el Tribunal de Sentencias ordena remitir el expediente de mérito al Juzgado de Ejecución Penal de la Ciudad de Trujillo, Colón, para que continuara conociendo de la fase de ejecución de la pena, en virtud de lo cual, la secretaría del Tribunal remitió el expediente de merito en cumplimiento de dicha resolución; en fecha veintiséis de febrero del año dos mil veintiuno (26-2-2021), el Juez Ejecutor se personó al Juzgado de Ejecución Penal, siendo atendido por la Abogada FRANCES ZAMBULA (Receptora), quien le puso a la vista el expediente de mérito donde se constata que la Juez ordenó la libertad del señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, por cumplimiento de la pena, Asimismo el Juez Ejecutor comprobó en la entrevista que se realizó al señor JOSE ESTEBAN CASTRO MEJIA, que este se encontraba en buena condición física, moral ni psicológica, puesto que en ningún momento fue objeto de torturas, tormentos, vejámenes, restricción o molestias innecesarias para su seguridad individual por parte de la autoridad penitenciaria u otra autoridad del estudio mencionado proceso, pudo observar y concluir que en la tramitación de la presente causa judicial no ha existido ningún tipo de violación a principios, derechos ni garantías en virtud de lo cual el Juez Ejecutor declaró NO HA LUGAR la acción de Exhibición Personal interpuesta por el Abogado JUAN CARLOS ZELAYA.- (Folio 8 al 15 de la pieza de los Antecedentes).-4) Que en fecha once (11) de marzo del año dos mil veintiuno (2021), la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA.- FALLÓ: SIN LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, de la cual se ha hecho merito.- ” (Folios 22 al 24 de los antecedentes).-5) Que en fecha dieciocho (18) de marzo del año dos mil veintiunos (2021), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone que las resoluciones dictadas en las acciones de exhibición personal, adquieren el carácter de sentencias definitivas una vez que son revisadas por la Sala Constitucional.-CONSIDERANDO (2): Que establece la Constitución de la República en su artículos 316.1 relacionado con los artículos 3 numeral 1) y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que es facultad de la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Constitucional conocer de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, a fin de constatar que la persona agraviada se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; o cuanto en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, o, en su defecto, cuando se constate cualquiera de los supuestos de privación de libertad considerados ilegales y arbitrarios, de conformidad al artículo 24 de la referida Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce en revisión la sentencia de fecha Oce (11) de marzo del dos mil veintiuno (2021), dictada por la Honorable Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que concluye en la parte dispositiva de la sentencia aprobando el informe rendido por el juez ejecutor y en consecuencia declarando SIN LUGAR EL RECURSO DE EXHIBIVIÓN PERSONAL pretendido por el abogado Juan Carlos Zelaya Turcios a favor de José Esteban Castro Mejía.-CONSIDEREANDO (4): Que la motivación del recurso recae en que el señor Castro Mejía se encuentra con prisión preventiva desde el año dos mil quince, por orden del Tribunal de Sentencia de Trujillo por el delito de portación ilegal de arma prohibida, sin embargo, la Defensa Pública interpuso recurso de casación donde se ratificó la pena de 3 años y medio, que el Tribunal ya tiene el expediente para remitirlo al Juzgado de Ejecución de Trujillo y que sin embargo no lo ha hecho, que presentó un poder y no se lo aceptaron dejando a su representado en indefensión, y su cliente ya tiene 5 años y medio de haber cumplido la pena, ya cumplió el doble de la pena, solicitando nombramiento de juez ejecutora para que investigue.-CONSIDERANDO (5): Que en fecha 24 de febrero del 2021 la Corte Suprema de Justicia, Sala Constitucional emitió providencia admitiendo el recurso contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de Trujillo, departamento de Colon, conociendo a prevención y declarándose incompetente para conocer y remitir de inmediato las diligencias al Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, nominando juez ejecutor al defensor público, Miguel Ángel Maradiaga Valerio, para que requiera a la autoridad denunciada y que rinda el informe dentro del término establecido con las formalidades de ley y constituirse al lugar donde se encuentra el detenido José Esteban Castro Mejía y constar los hechos alegados, haciendo cesar de inmediato cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, constatar la legalidad a que obedece su detención rindiendo el informe y sus conclusiones ante la Corte Segunda de la ciudad de la Ceiba, Atlántida.-CONSIDERANDO (6): Que visto el informe final rendido por la Juez Ejecutor entre otros aspectos señala que se constituyó en el Tribunal de Sentencia recurrido y le fue mostrado el Expediente TST/C-19-2010 instruido contra el señor José Esteban Castro Mejía por el delito de Portación Ilegal de Arma de fuego Prohibida en perjuicio de la Seguridad del Estado de Honduras. Que se le decreto medida cautelar de prisión preventiva el 20 de diciembre del 2015, el 28 de septiembre del 2016 mediante sentencia definitiva el Tribunal de Sentencia de Trujillo Colon impuso la pena de Ocho Años de reclusión y multa de Cinco mil lempiras (L.5000.00). Que la Defensa Pública interpuso recurso de casación contra dicha sentencia condenatoria por infracción de ley, recurso declarado CON LUGAR por la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia de fecha 28 de abril del 2020 y falla revocando la sentencia recurrida, condena por el delito de portación ilegal de arma de fuego de uso personal en perjuicio de la seguridad interior del Estado de Honduras imponiendo la pena de reclusión de tres (3) años, cumplida el veinte (20) de diciembre del dos mil dieciocho (2018) mientras se sustanciaba el recurso de casación, al ser condenado por un delito menos gravoso, ordenando el Tribunal de Sentencia en fecha 19 de enero del 2021 remitir el expediente de mérito al Juzgado de Ejecución Penal de la ciudad de Trujillo, Colon para continuar la fase de ejecución de la pena. En fecha 26 de febrero del 2021 revisado el expediente judicial se constató que la jueza de ejecución penal ordenó la libertad del señor José Esteban Castro Mejía por cumplimiento de pena, como consta en la fotocopia de oficios de ex cancelación junto con la carta de libertad definitiva. Asimismo, se constato con a entrevista al privado de libertad que se encuentra en buena condición física, moral, en ningún momento fue objeto de tormento, torturas, vejámenes, restricción o molestia innecesario para sus seguridad individual por parte de la autoridad penitenciaria u otros, sin existir ningún tipo de violaciones a principios, derechos o garantías tanto individuales como procedimentales por lo que se declara NO HA LUGAR la acción de habeas corpus o exhibición personal por cumplir los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO(7):Que el fallo emitido por la Corte de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida de fecha once (11) de marzo del dos mil veintiuno (2021) establece que lso efectos declarativos de la legalidad de la detención solo pueden extenderse a los motivos o causas invocados para solicitar el habeas corpus, en el presente caso no se dan los supuestos establecidos en os artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, si bien es cierto hubo demora en la tramitación del proceso una vez Sala Penal dictó sentencia revocando la sentencia del tribunal de sentencia de Trujillo y este con displicencia y falta de diligencia no envió la causa al Juzgado de Ejecución de forma inmediata, lo cierto es que el peticionario interponen la acción en fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veintiuno considerando que el Juzgado tardará en liberarlo y de conformidad con la ley debería estar en libertad por haber cumplido la pena, sin embargo, el Juez Ejecutor constató que se esta tramitando como obra en el expediente la copia de oficio de excarcelación y de la carta de libertad definitiva a favor del señor José Esteban Castro Mejía, en virtud de lo cual declara sin lugar el recurso, exponiendo que no ha existido ningún tipo de violación a principios, derechos y garantías tanto individuales como procedimentales.-CONSIDERANDO (8) : Que esta Sala es de la opinión que el fallo venido en revisión reúne todos los requisitos formales y jurídicos de una sentencia, quedando constatado que la autoridad denunciada no ha vulnerado las garantías individuales del encausado, que si bien la sentencia condenatoria fue recurrida en casación por infracción de ley, recurso que fue declarado con lugar y revocado el fallo recurrido, sentenciando al imputado a un delito menos gravoso, no menos cierto es que las actuaciones se han llevado a cabo sin vulnerar derechos y garantías individuales al privado de libertad sobre quien recaía una sentencia condenatoria, y siendo que el objeto del recurso que se interpuso es para efectos de dar cumplimiento al fallo de la sala penal en cuanto a la excarcelación del imputado por haber cumplido su pena, es preciso la firmeza de la sentencia y darle paso a la ejecución del fallo como ha ocurrido en el presente caso, donde el juez ejecutor constato en el expediente los documentos relativos al oficio y nota para la respectiva ejecución y que surta los efectos de la excarcelación y sea restituido en la libertad personal el encausado, por haber cumplido la condena a la que fue condenado. En tal sentido, su detención no es de las que se denomina arbitraria e ilegal, la misma fue emanada de autoridad competente, por tanto, no le comprenden los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la ley sobre Justicia Constitucional, procede entonces, CONFIRMAR el fallo emitido, que declara No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal presentado a favor del señor José Esteban Castro Mejía por los motivos que ha quedado expresado en el fallo venido en revisión.-POR TANTO: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 60, 80, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y 1, 3 No.1, 13 No.1, 14, 17, 19, 24, 31, 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Ceiba, departamento de Atlántida, en fecha once (11) de marzo del do mil veintiuno (2021) que declara NO HA LUGAR la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal promovida por el abogado Juan Carlos Zelaya Turcios a favor de José Esteban Castro Mejía por supuesta detención ilegal.-Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA .- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los cuatro (4) días del mes de mayo del año dos mil veintiuno (2021), Certificación de la Sentencia de fecha veintidós (22) de abril del año dos mil veintiuno (2021) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0266-2021.- Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL