Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-160-21 — Registro 12671

Resumen

ctuaciones de Autoridad recurrida no ha cumplido la orden del Tribunal de Sentencia respecto a que informe sobre el paradero del imputado a quien se le seguía causa por suponerlo cómplice del delito de asesinato ; Autoridad recurrida informó al Juez ejecutor que el imputado falleció en el Hospital Escuela Universitario (HEU) por lo que declaró no ha lugar dicho recurso; el Tribunal Supremo de Justicia declaró ha lugar el recurso, ordenó se queden en reserva las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada y en caso de estar fallecida que se acredite con el documento legalmente expedido por la autoridad competente

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."esta Sala manifiesta que se está ante un caso en el cual, a la fecha de hoy no se ha dado con el paradero del señor DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, no obstante que a folio 35 de autos, consta la respuesta de la comunicación enviada por esta Sala al director del Centro Penitenciario Nacional de Támara a efecto de que informe sobre el paradero de DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, quien manifiesta que el privado de libertad falleció en el Hospital Escuela Universitario en fecha cinco de noviembre de dos mil diecinueve, deceso que lo demuestra con una Constancia del jefe de Sección de Morgue, del Departamento de Patología Forense de la Dirección de medicina Forense, fechado en seis de noviembre de dos mil diecinueve, suscrito por el doctor Roberto Rivera Lanza, en su condición de Jefe de la sección de Morgue, quien emite constancia en la cual se lee: “…HACE CONSTAR: Que en fecha 05 de noviembre de 2019, fue trasladado a la Morgue del Ministerio Público el cuerpo de: Darwin Edgardo Martínez Oseguera, a quien se le realizó autopsia AT-2007.19, levantamiento LT-154-19….”…"de debe asumir que aun no se ha dado con el paradero del señor de DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, por lo cual se ordena al Juez ejecutor continuar con las diligencias, a efecto de determinar la muerte legal del supuesto desaparecido, con el documento pertinente expedido por el Registro Nacional de las Personas de acorde a lo estipulado en el artículo tres de su respetiva ley. Asimismo, en observancia a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley sobre Justicia Constitucional, se dejan en reserva las presentes actuaciones, hasta que la persona aparezca o sea encontrada y en caso de estar fallecida, que se acredite con el documento legalmente expedido por la autoridad competente..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticinco de marzo de dos mil veintiuno. VISTA: Para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado JOSÉ RUBÉN CHINCHILLA GUERRA, a favor del señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL “MARCO AURELIO SOTO” UBICADA EN TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN; manifestando el peticionario, que se desconoce el paradero de su representado. ANTECEDENTES 1) Que en fecha dieciocho (18) de febrero de dos mil veintiuno (2021), se personó ante la secretaria de la Sala de lo Constitucional, el abogado JOSÉ RUBÉN CHINCHILLA GUERRA, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL “MARCO AURELIO SOTO” UBICADA EN TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN. Manifestando el peticionario, que después de la Audiencia Inicial, su representado fue remitido a dicho centro penal por el Juzgado, después de haberle dictado un auto de formal procesamiento y la medida cautelar de prisión preventiva; el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, señaló la Audiencia de Debate para el veintinueve (29) de enero de dos mil veintiuno (2021), pero el centro penal no remitió al recurrente, y tampoco ha notificado a la Secretaria su paradero, informando que . (Folio 1 del presente Recurso) 2) Que, en la misma fecha, este Alto Tribunal admitió el presente recurso y, en consecuencia, nombró como Juez Ejecutora al abogado LUIS MANUEL ROSALES, Defensor Público de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de que rindiera un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 3 del presente Recurso) 3) Que en fecha veinticinco (25) de febrero de dos mil veintiuno (2021), el Juez Ejecutor compareció ante esta Sala, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que del informe rendido por la abogada JEANETTE ELIZABETH PADGETT, en su condición de Juez del Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, pudo constatar lo siguiente: que dicho tribunal, conoce de la causa instruida contra los señores DARWIN EDGARDO MARTÍNEZ OSEGUERA, FRANCISCO MARTÍNEZ GONZALES Y YEYSON ARIEL MARTÍNEZ OSEGUERA, por suponerlos responsables del delito de ASESINATO, en perjuicio del señor RUMUALDO MARTÍNEZ GONZALES; que en fecha once (11) de septiembre de dos mil dieciocho (2018), se celebró la audiencia inicial, donde se dictó Auto de Formal Procesamiento al señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, y la medida cautelar de prisión preventiva; que se dictó Auto de Apertura a Juicio, en fecha quince (15) de marzo de dos mil diecinueve (2019); que la medida cautelar de prisión preventiva fue ampliada, y su vencimiento seria en fecha seis (6) de marzo de dos mil veintiuno (2021), y; que en fecha veintiocho (28) de enero del dos mil veintiuno (2021), se celebró la Audiencia de Juicio Oral y Público, pero al no ser remitido el señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, el Tribunal recibió noticias de que dicho imputado había fallecido, pero al no tener datos formales al respecto, reprogramó dicha audiencia para el dieciocho (18) de febrero de dos mil veintiuno (2021), y ordenó al centro penitenciario que informara respecto el paradero del imputado, orden que hasta la fecha, no se ha cumplido; B) Que del informe rendido por el teniente coronel MARIANO OBDULIO PACHECO FLORES, en su condición de Director de la Penitenciaria Nacional “Marco Aurelio Soto” ubicada en Támara, departamento de Francisco Morazán, pudo constatar: que el señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, ingresó a dicho penitenciario en fecha once (11) de septiembre de dos mil dieciocho (2018); se le seguía una causa por suponerlo cómplice en el delito de ASESINATO, en perjuicio del señor RUMUARDO MARTÍNEZ GONZALES; fue remitido bajo orden del Juzgado de Letras Seccional de Talanga, departamento de Francisco Morazán; su condición jurídica es de procesado, y; el recurrente falleció en el Hospital Escuela Universitario (HEU), en fecha cinco (5) de noviembre de dos mil diecinueve (2019); C) En vista de todo lo expuesto anteriormente, el Juez Ejecutor Resolvió: (SIC) “DECLARA No ha lugar la acción del recurso de exhibición personal, interpuesto por el abogado JOSE RUBEN CHINCHILLA GUERRA, en su condición de apoderado legal del señor DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA; …”. (Folios 10–41 del presente Recurso). CONSIDERANDO (1): Que el recurso de habeas corpus o de exhibición personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO (2): Que el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal y tiene derecho a interponerla toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta cuando: se encuentre: ilegalmente presa, Detenida, o Cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad. O cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacciones ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (3): Que el artículo 182 reformado de la Constitución de la República garantiza a sus habitantes, la protección de los derechos fundamentales como la LIBERTAD PERSONAL contenido en el artículo 69 constitucional, y la INTEGRIDAD FÍSICA, SÍQUICA Y MORAL en el 68 de la Carta Magna. CONSIDERANDO (4): Que el artículo 14 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, señala que la persona que se encuentre en cualquiera de las situaciones antes dichas u otra persona en su nombre, tendrá derecho a pedir ante los órganos jurisdiccionales la inmediata exhibición de la persona afectada para que se le restituya o asegure su libertad o, se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias. CONSIDERANDO (5): Que, nombrada la Juez Ejecutora, rindió el informe que manda la ley en el cual, entre otros manifiesta que: “…B) Que del informe rendido por el teniente coronel MARIANO OBDULIO PACHECO FLORES, en su condición de Director de la Penitenciaria Nacional “Marco Aurelio Soto” ubicada en Támara, departamento de Francisco Morazán, pudo constatar: que el señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, ingresó a dicho penitenciario en fecha once (11) de septiembre de dos mil dieciocho (2018); se le seguía una causa por suponerlo cómplice en el delito de ASESINATO, en perjuicio del señor RUMUARDO MARTÍNEZ GONZALES; fue remitido bajo orden del Juzgado de Letras Seccional de Talanga, departamento de Francisco Morazán; su condición jurídica es de procesado, y; el recurrente falleció en el Hospital Escuela Universitario (HEU), en fecha cinco (5) de noviembre de dos mil diecinueve (2019);…” CONSIDERANDO (6): Que, por mandato constitucional, la libertad personal es inviolable, de tal manera que solamente con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente. En ese sentido, esta Sala manifiesta que se está ante un caso en el cual, a la fecha de hoy no se ha dado con el paradero del señor DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, no obstante que a folio 35 de autos, consta la respuesta de la comunicación enviada por esta Sala al director del Centro Penitenciario Nacional de Támara a efecto de que informe sobre el paradero de DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, quien manifiesta que el privado de libertad falleció en el Hospital Escuela Universitario en fecha cinco de noviembre de dos mil diecinueve, deceso que lo demuestra con una Constancia del jefe de Sección de Morgue, del Departamento de Patología Forense de la Dirección de medicina Forense, fechado en seis de noviembre de dos mil diecinueve, suscrito por el doctor Roberto Rivera Lanza, en su condición de Jefe de la sección de Morgue, quien emite constancia en la cual se lee: “…HACE CONSTAR: Que en fecha 05 de noviembre de 2019, fue trasladado a la Morgue del Ministerio Público el cuerpo de: Darwin Edgardo Martínez Oseguera, a quien se le realizó autopsia AT-2007.19, levantamiento LT-154-19….” CONSIDERANDO (7): Que, el artículo 3 del Registro Nacional de las Personas determina su Jurisdicción y Competencia y señala que: El Registro Nacional de las Personas (RNP), tendrá a su cargo el registro de todos los hechos y actos relativos al estado civil de las personas naturales, desde su nacimiento hasta su muerte, así como, la emisión de los documentos de identificación y medios necesarios para su participación en la vida ciudadana y social del país. Es decir que es la entidad del Estado que determina la muerte legal de las personas naturales, en tanto no se tenga un documento expedido por esta institución, se debe asumir que la persona natural no esta legalmente muerto. CONSIDERANDO (8): Que, de debe asumir que aun no se ha dado con el paradero del señor de DARWIN EDGARDO MARTINEZ OSEGUERA, por lo cual se ordena al Juez ejecutor continuar con las diligencias, a efecto de determinar la muerte legal del supuesto desaparecido, con el documento pertinente expedido por el Registro Nacional de las Personas de acorde a lo estipulado en el artículo tres de su respetiva ley. Asimismo, en observancia a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley sobre Justicia Constitucional, se dejan en reserva las presentes actuaciones, hasta que la persona aparezca o sea encontrada y en caso de estar fallecida, que se acredite con el documento legalmente expedido por la autoridad competente. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República, 1, 3 No. 1), 9 No. 1), 13 No. 1) literal a) y 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: 1.- declarando HA LUGAR la acción de exhibición Personal interpuesto por el abogado JOSÉ RUBÉN CHINCHILLA GUERRA, a favor del señor DARWIN OSEGUERA MARTÍNEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL “MARCO AURELIO SOTO” UBICADA EN TÁMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN. Y MANDA: 1.- Quedan en reserva las presentes actuaciones, hasta que la persona aparezca o sea encontrada y en caso de estar fallecida, que se acredite con el documento legalmente expedido por la autoridad competente, 2.- Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de mayo del año dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha veinticinco de marzo del año dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Exhibición Personal, bajo el número SCO-0160-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA CONSTITUCIONAL