Sentencia EP-1140-21 — Registro 13651
Resumen
Se interpuso Recurso de Exhibición Personal, manifestando el peticionario que recurre contra: “…actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad por ser la responsable de las medidas de seguridad de los agraviados, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos.”
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
¿Qué procede en relación al recurso de exhibición personal si no consta violación a las medidas de seguridad del recurrente?
“CONSIDERANDO (10): En ese orden de ideas, esta Sala de lo Constitucional observa que el recurrente de la presente acción de Habeas Corpus, en el escrito de interposición del mismo, comparece “interponiendo acción de Habeas Corpus, a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, ya que la Secretaria del Estado en el Despacho de Seguridad en la responsable de las medidas de seguridad a favor de ellos las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos.” De lo peticionado se observa que si bien el pedidor proporciona los nombres de los policías, señalando que la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, no está cumpliendo con las medidas de seguridad. Vemos que con ello no se establece si los mismos están detenidos ilegalmente, el lugar en donde se encuentran, los hechos que motivaron la detención o prisión; aspectos relevantes establecidos en los artículos 21 y 22 de la Ley Sobre Justicia Constitucional y con ello determinar si los supuestos agraviados se encuentran ilegalmente privados de libertad, si han sido sometidos a tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal, coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. Así pues, el planteamiento del pedidor no es especifico en cuanto a que derecho fundamental considera vulnerado y así determinar la vía constitucional a seguir, en atención a ello, el caso que nos ocupa no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, al ser denegado por la Juez Ejecutora esta apegado a derecho. CONSIDERANDO (11): La Sala de lo Constitucional estima que el recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo ésta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna; estimándose procedente por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 14 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 34 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 70 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil veintiuno. VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Luis Moreno, a favor de los señores Elmer Orlando Mendoza Hernández, Gerson Vidal Alemán Romero y Edwin Antonio Midence Rivera, manifestando el peticionario que recurre contra: “…actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad por ser la responsable de las medidas de seguridad de los agraviados, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos.” A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha doce de julio de dos mil veintiuno, el Abogado Luis Romero, compareció ante el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, interponiendo recurso de exhibición personal a favor de los señores Elmer Orlando Mendoza Hernández, Gerson Vidal Alemán Romero y Edwin Antonio Midence Rivera, manifestando el peticionario que recurre contra: “…actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad por ser la responsable de las medidas de seguridad de los agraviados, las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos.” (Folio 2 del recurso) 2) En fecha doce de junio de dos mil veintiuno, el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, resolvió: Admitir el recurso de exhibición Personal, asimismo, dispuso nombrar como Juez Ejecutora, a la Abogada Ivón Díaz Mass, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, Francisco Morazán. (Folios 3-4 del recurso) 3) En fecha ocho de agosto de dos mil veintiuno, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante el Juzgado antes mencionado, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: “…TERCERO: En el presente caso, según se desprende del escrito presentado por el Abogado LUIS EDMUNDO MORENO TORREZ, a favor de LOS POLICIAS Y ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERSON VIDAL ALEMÁN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, contra la Secretará de Estado en el Despacho de Seguridad, manifestando el peticionario que dicha secretaría es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ellos, las cuales no están cumpliendo, y se desconoce cuál sea situación de la integridad física de ellos, hay un mal planteamiento en el mismo, pues lo hace mediante la vía del Hábeas Corpus y el objetivo del mismo es detener la arbitrariedad de una autoridad por considerar esta ilegal, tortuosa, e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, lo cual requiere que haya una persona privada de libertad, y según se desprende del escrito de solicitud del presente recurso, no hay ninguna persona privada de libertad. CUARTO: Asimismo, si lo que el peticionario quiere es frenar un supuesto abuso por parte de la autoridad administrativa, en principio debe agotarse la vía administrativa en contra de la institución que viola derechos fundamentales, para luego interponer ante la Corte Suprema el recurso que legalmente corresponde, pues habla de un hecho que pudiera ocurrir y este hecho como tal violenta un derecho fundamental como es la seguridad, y no es el hábeas corpus que tutela ese derecho. QUINTO: Después de analizar el presente recurso, la Suscrita Juez Ejecutora es del parecer que en la presente causa el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del articulo 13 numeral 1, incisos a y b, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues no hay nadie ilegalmente detenido, o en su detención legal que sea objeto de vejámenes, torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para plantear el presente recurso. SEPTIMO: POR TANTO: La Suscrita Jueza Ejecutora DECLARA: NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, POR CONSIDERAR QUE EL MISMO ES IMPROCEDENTE PUES NO SE ENMARCA EN NINGUNO DE LOS REQUISITOS QUE EXIGE EL ARTICULO TRECE NUMERAL 1 DE LA LEY SOBRE JUSTICIA CONSTITUCIONAL.” (Folios 10-12 del recurso) 4) En fecha veintidós de octubre de dos mil veintiuno, el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, resolvió: 1.-Tener por recibido el informe presentado por la Abogada Ivonne Diaz, en su condición de Jueza Ejecutora; 2.-Este Juzgado se inhibe de seguir conociendo y ordena la remisión de las diligencias que contienen la garantía de hábeas corpus o exhibición personal, a favor del señor antes mencionado, y que se envié a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, para que siga conociendo de la presente causa. (Folio 13 vuelto del recurso) 5) En fecha veinticinco de octubre de dos mil veintiuno, esta Sala tuvo por recibidas las diligencias que contienen el recurso de exhibición personal interpuesto por el Abogado Luis Romero a favor de los señores Elmer Orlando Mendoza Hernández, Gerson Vidal Alemán Romero y Edwin Antonio Midence Rivera. (Folio 15 del recurso) CONSIDERANDO (1): Que el Hábeas Corpus, es una garantía constitucional reconocida por el Estado de Honduras en consecuencia en esta acción constitucional, toda persona agraviada o cualquiera en nombre de esta, tiene derecho a promoverla solamente cuando ocurran las circunstancias siguientes: 1.- Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, y 2.- Cuando en su detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción molesta innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.[1] CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República, en el artículo 316 numeral 1, otorga a la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, la atribución de conocer de la garantía de Habeas Corpus. Así mismo la Ley Sobre Justicia Constitucional, establece un control difuso para conocer de la garantía habeas Corpus[2], otorgando capacidad para conocer y resolver de esta acción a todo titular de órganos jurisdiccionales señalando a la Sala de lo Constitucional como la competente para conocer de la acción de habeas Corpus en el máximo Tribunal de Justicia.[3] CONSIDERANDO (3): Que la justicia constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional, en virtud de ello, en la aplicación de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las disposiciones contenidas en la misma, se interpretarán y aplicarán siempre de manera que aseguren una eficaz protección de los derechos humanos y el adecuado funcionamiento de las defensas del orden jurídico constitucional; de igual forma la justicia constitucional se aplicará e interpretará de conformidad con los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales sobre derechos humanos vigentes en la República de Honduras, tomando en consideración las interpretaciones que de ellos hagan los tribunales internacionales[4]. En ese orden de ideas, nuestra Carta Magna declara en su artículo 59 establece Que la persona humana es el fin supremo de la sociedad y del Estado, teniendo todos la obligación de respetarla y protegerla, siendo en consecuencia inviolable la dignidad del ser humano, declaración íntimamente relacionada con el derecho individual que recoge la misma normativa constitucional en el artículo 68, que textualmente establece: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral”. CONSIDERANDO (4): Que, bajo esta premisa, como ya lo ha pronunciado esta Sala en forma reiterada, el Hábeas Corpus ha sido establecido con el fin de resguardar la libertad personal frente a la arbitrariedad y establecer remedios eficaces y rápidos para eventuales supuestos de detenciones de la persona, no justificados legalmente o que transcurran en condiciones ilegales. El Hábeas Corpus se configura como una comparecencia del detenido ante el Juez, comparecencia de la que proviene etimológicamente la expresión que da nombre al procedimiento[5] y que permite al ciudadano, privado de libertad, exponer sus alegaciones contra las causas de la detención y las condiciones de la misma[6], con el fin que el órgano jurisdiccional que la conoce se pronuncie sobre la conformidad a derecho de la detención. CONSIDERANDO (5): Que el génesis de la presente acción tiene lugar con la comparecencia del Abogado LUIS MORENO, ante el Juzgado de Letras penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, presentando Recurso de Exhibición Personal en fecha doce de julio del año dos mil veintiuno, a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, ya que la Secretaria del Estado en el Despacho de Seguridad en la responsable de las medidas de seguridad a favor de ellos las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos. CONSIDERANDO (6): Que habiendo sido admitido el recurso de exhibición personal, y como lo ordena el procedimiento, se nombró como Juez Ejecutora a la Abogada IVON DIAZ MASS, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de que realice las investigaciones pertinentes, para determinar en que estado se encuentra los señores ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, así como requerir en legal y debida forma a cuanta persona considere necesaria, a fin de obtener información en relación a los extremos planteados por el peticionario. CONSIDERANDO (7): La juez Ejecutora nombrada actuando en su condición antes indicada, en fecha catorce de julio del año dos mil veintiuno y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente: I- En el presente caso, según se desprende del escrito presentado por el Abogado LUIS EDMUNDO MORENO TORREZ, a favor de LOS POLICIAS Y ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERSON VIDAL ALEMÁN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, contra la Secretará de Estado en el Despacho de Seguridad, manifestando el peticionario que dicha secretaría es la responsable de las medidas de seguridad a favor de ellos, las cuales no están cumpliendo, y se desconoce cuál sea la integridad física de ellos, hay un mal planteamiento en el mismo, pues lo hace mediante la vía del Hábeas Corpus y el objetivo del mismo es detener la arbitrariedad de una autoridad por considerar ésta ilegal, tortuosa, e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, lo cual requiere que haya una persona privada de libertad, y según se desprende del escrito de solicitud del presente recurso, no hay ninguna persona privada de libertad. II- Si lo que el peticionario quiere es frenar un supuesto abuso por parte de la autoridad administrativa, en principio debe agotarse la vía administrativa en contra de la institución que viola derechos fundamentales, para luego interponer ante la Corte Suprema el recurso que legalmente corresponde, pues habla de un hecho que pudiera ocurrir y este hecho como tal violenta un derecho fundamental como es la seguridad, y no es el hábeas corpus que tutela ese derecho. III- Después de analizar el presente recurso, la Suscrita Juez Ejecutora es del parecer que en la presente causa el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del articulo 13 numeral 1, incisos a y b, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues no hay nadie ilegalmente detenido, o en su detención legal que sea objeto de vejámenes, torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para plantear el presente recurso.- IV- DECLARA: NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición personal, por considerar que es improcedente, pues no se enmarca ene ninguno de los requisitos que exige el Artículo 13 numeral 1 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (8): Que, en el ejercicio de sus atribuciones, le corresponde a esta Sala de lo Constitucional conocer de la presente acción, observando como resultado del análisis de los antecedentes, que la Juez Ejecutora nombrada, ha declarado sin lugar el recurso de habeas corpus presentado, ello porque del planteamiento del recurso se establece que no hay ninguna persona detenida ilegalmente, ni sometidos a torturas, vejámenes o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para plantear el presente recurso, por lo cual el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los supuestos del artículo 13 numeral 1 incisos a y b de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (9): Que si bien la Ley Sobre Justicia Constitucional no exige requisitos formales[7], para la interposición de la Acción de Habeas Corpus, el artículo 21 de la referida ley, establece: “El peticionario expresará en la solicitud o acción los hechos que motivan la acción; el lugar, real o probable, en que se encuentre el ofendido, si lo sabe, y la autoridad o persona a quien considere culpable. De ignorarse la identidad del supuesto autor de la violación constitucional, la demanda se tendrá por ejercitada contra el superior jerárquico de la dependencia respectiva, en su caso.”. CONSIDERANDO (10): En ese orden de ideas, esta Sala de lo Constitucional observa que el recurrente de la presente acción de Habeas Corpus, en el escrito de interposición del mismo, comparece “interponiendo acción de Habeas Corpus, a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, ya que la Secretaria del Estado en el Despacho de Seguridad en la responsable de las medidas de seguridad a favor de ellos las cuales no las están cumpliendo y se desconoce cuál es la situación de la integridad física de ellos.” De lo peticionado se observa que si bien el pedidor proporciona los nombres de los policías, señalando que la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, no está cumpliendo con las medidas de seguridad. Vemos que con ello no se establece si los mismos están detenidos ilegalmente, el lugar en donde se encuentran, los hechos que motivaron la detención o prisión; aspectos relevantes establecidos en los artículos 21 y 22 de la Ley Sobre Justicia Constitucional y con ello determinar si los supuestos agraviados se encuentran ilegalmente privados de libertad, si han sido sometidos a tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal, coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. Así pues, el planteamiento del pedidor no es especifico en cuanto a que derecho fundamental considera vulnerado y así determinar la vía constitucional a seguir, en atención a ello, el caso que nos ocupa no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA, al ser denegado por la Juez Ejecutora esta apegado a derecho. CONSIDERANDO (11): La Sala de lo Constitucional estima que el recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo ésta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna; estimándose procedente por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182.1, 303, 304, 313 numerales 5 , 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: DECLARAR SIN LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por el abogado LUIS EDMUNDO MORENO TORRES, a favor de los policías ELMER ORLANDO MENDOZA HERNANDEZ, GERZON VIDAL ALEMAN ROMERO Y EDWIN ANTONIO MIDENCE RIVERA. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias.- Redactó la magistrada Reina Auxiliadora Hercules Rosa.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecinueve días del mes de enero de dos mil veintidós, certificación de la sentencia de fecha diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-1140-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
[1] Artículo 182.1 de la Constitución de la República, Decreto No. 131 del 11 de enero de 1982, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 23,612 del 2 de enero de 1982.
[2] Artículo 17 de la LSJC.
[3] Artículo 3.1, 9.1 de la LSJC
[4] Ver artículo 2 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, Decreto Legislativo No. 244-2003.
[5] Etimológicamente habeas corpus significa tener el cuerpo o presentar el cuerpo
[6] Amparo, Habeas Corpus y Habeas Data. Rubén Flores Dapkevicius
[7] Artículo 16. DE LA NO EXIGENCIA DE LOS REQUISITOS FORMALES. Las acciones de Habeas Corpus y Hábeas Data se ejercerán sin necesidad de poder no formalidad alguna, verbalmente o por escrito, utilizando cualquier medio de comunicación, en horas o días hábiles e inhábiles y libre de costas.