Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-952-20 — Registro 12665

Resumen

Sentencia en consulta denegó recurso de amparo contra resolución dictada por Tribunal de Sentencia de Comayagua que declaró sin lugar audiencia de revisión de medida cautelar por improcedente en causa contra recurrente por suponerlo responsable del delito de adquisición de vehículo hurtado en perjuicio de afectada; el Tribunal de Alzada considera que con la interposición del recurso de casación contra la sentencia definitiva dictada por el Tribunal de Sentencia se suspende la competencia, por lo que la denegatoria a señalar audiencia de revisión de medida cautelar no vulnera garantías fundamentales

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"esta Sala de lo Constitucional aprecia y se une a lo expresado por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, que concluye que la actuación del Tribunal de Sentencia no vulnera ninguna de las garantías constitucionales, ni procesales que alega el amparista, sino todo lo contrario, el proceso se ha tramitado siguiendo las normas de procedimiento y constitucionales que le garantizan su derecho a la defensa y un debido proceso, que todo ciudadano tiene derecho, puesto que la misma presentación del recurso de Casación contra la sentencia definitiva emitida por el Tribunal de Sentencia de Comayagua, le suspendía la competencia, para el conocimiento de la moción de la defensa del sentenciado, siendo lo correspondiente la denegación de señalamiento de audiencia para el conocimiento de la pretensión de la arte defensora..."..."la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia de fecha diecinueve de febrero del año dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, de fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), cuando el proceso se ha tramitado siguiendo las normas de procedimiento y constitucionales que le garantizan su derecho a la defensa y un debido proceso, que todo ciudadano tiene derecho..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “Corte Suprema De Justicia. Sala De Lo Constitucional. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cuatro de febrero de dos mil veintiuno. VISTA: En Consulta las diligencias que contiene la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCION JUDICIAL DE COMAYAGUA, DEPATAMENTO DE COMAYAGUA, de fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), que denegó el recurso interpuesto contra la resolución dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE LA SECCION JUDICIAL DE COMAYAGUA, DEPARTAMENTO DE COMAYAGUA, en fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020), con relación a la causa instruida contra el Señor HECTOR MANUEL LOPEZ SANTOS por suponerlo responsable del delito de ADQUISICION DE VEHICULO HURTADO en perjuicio de la Señora IRIAN LIZETH RODRIGUEZ MENDEZ. Estimando el recurrente que el acto reclamado es violatorio de lo dispuesto en el Artículo 90 de la Constitución de la República. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha diecisiete (17) de septiembre de dos mil diecisiete (2017), compareció ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, la Abogada KARLA VALESKA CRUZ PALADA actuando en su condición de Agente de Tribunales del Ministerio Público, presentando requerimiento fiscal contra el Señor HECTOR MANUEL LOPÉZ SANTOS, por suponerlo responsable a título de autor del delito de ADQUISICION DE VEHICULO HURTADO en perjuicio de la Señora IRIAN LIZETH RODRIGUEZ MENDEZ. (Folios 1-04 de la pieza del A-Quo) 2)Que, seguido el procedimiento, el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, dicto sentencia en fecha dos (02) de diciembre de dos mil diecinueve (2019), en la cual Falló: Condenando al Señor Héctor Manuel López Santos a la pena de nueve (9) años de reclusión por el delito de adquisición de Vehículo robado. (Folios 128-141 de la pieza del A-Quo) 3) Que en fecha dieciséis (16) de septiembre de dos mil veinte (2020), el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, compareció ante el Tribunal de Sentencia Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, solicitando la revisión de medida, por vencimiento del plazo legal de la pena. (Folio 164 de la pieza del A-Quo)

  1. Que en fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020), el citado Tribunal Resolvió: (SIC): “1.- Téngase por presentado el escrito que antecede y en cuanto a lo solicitado señálese DECLARSE SIN LUGAR LA AUDIENCIA DE REVISION DE MEDIDA CAUTELAR INTERPUESTA POR LA DEFENSA PRIVADA POR SER IMPROCEDENTE CON FUNDAMENTO EN LOS HECHOS Y RAZONES JURIDICAS ATES MOTIVADAS EN ESTE AUTO. ESTESE A LO ORDENADO EN EL AUTO DE FECHA 13 DE AGOSTO DEL 2020 EN EL AUTO VISTO A FOLIO 157 FRENTE Y VUELTO." (Folios 165-166 de la pieza del A-Quo) 5) Que en fecha dos (02) de octubre de dos mil veinte (2020), el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, interpuso ante la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, recurso de amparo contra la resolución de fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020), dictada por el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, por considerar que la misma es contraria a derecho y violenta derechos y garantías constitucionales. (Folios 1-2 de la pieza del Ad- Quem) 6) Seguido el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), Resolvió: (SIC) “DENEGAR LA PRESENTE ACCION DE AMPARO, interesada por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, colegiado número 11,888 del Honorable Colegio de Abogados de Honduras, actuando a favor del señor HECTOR MANUEL LOPEZ SANTOS, en la causa que se le sigue en el Tribunal de Sentencia de Comayagua bajo expediente con nomenclatura TSC 3-227-2018, por supuestos actos constitutivos del delito de ADQUISICION DE VEHICULO HURTADO, contra la resolución de fecha veinticinco (25) de septiembre del 2020; considera el accionarte que la resolución violenta el artículo 90 de la Constitución de la República que establece “nadie puede ser juzgado sino por juez o Tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece…” en relación a lo establecido en el artículo 189 del Código Procesal Penal, mismo que establece 2 Tramite de la revocación sustitución de la prisión preventiva. La revocación o sustitución a que se refiere el artículo anterior se adoptara en audiencia oral celebrada al efecto …”, además se están violentando principios esenciales y rectores del derecho procesal penal, como ser la inmediación, concentración, oralidad, contradicción e igualdad de partes procesales.” (Folios 23-26 de la pieza del Ad-Quem) 5) Que en fecha veintiuno (21) de octubre de dos mil veinte (2020), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, dando así estricto cumplimiento a lo previsto por el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley. CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia de fecha diecinueve de febrero del año dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, de fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), que denegó el recurso interpuesto contra la resolución dictada por el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020), con relación a la causa instruida contra el Señor HECTOR MANUEL LOPEZ SANTOS por suponerlo responsable del delito de ADQUISICION DE VEHICULO HURTADO en perjuicio de la Señora IRIAN LIZETH RODRIGUEZ MENDEZ. CONSIDERANDO TRES (3): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, manifestando básicamente que la resolución dictada por el por el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020); es violatoria de lo dispuesto en el Artículo 90 de la Constitución de la República; en virtud de que no se celebró la audiencia sobre la petición de revisión de medidas cautelares a su representado. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que, del estudio del fallo venido en consulta, esta Sala de lo Constitucional aprecia y se une a lo expresado por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, que concluye que la actuación del Tribunal de Sentencia no vulnera ninguna de las garantías constitucionales, ni procesales que alega el amparista, sino todo lo contrario, el proceso se ha tramitado siguiendo las normas de procedimiento y constitucionales que le garantizan su derecho a la defensa y un debido proceso, que todo ciudadano tiene derecho, puesto que la misma presentación del recurso de Casación contra la sentencia definitiva emitida por el Tribunal de Sentencia de Comayagua, le suspendía la competencia, para el conocimiento de la moción de la defensa del sentenciado, siendo lo correspondiente la denegación de señalamiento de audiencia para el conocimiento de la pretensión de la arte defensora. CONSIDERANDO CINCO (5): Que los órganos jurisdiccionales están en la obligación de motivar sus resoluciones judiciales y en el caso particular de la jurisdicción penal, conforme lo establece el Artículo 141 del Código Procesal Penal la motivación expresará los hechos y los fundamentos de derecho en que se basa la resolución, y en su caso, las pruebas tenidas en cuenta, así como las razones del valor probatorio que se les haya atribuido, función ésta que compete realizarla al juez o tribunal que conoce concretamente del asunto. CONSIDERANDO SEIS (6): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. El incumplimiento de las normas legales que rigen el proceso judicial genera una violación o desconocimiento de este derecho. Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que en el presente caso ha sucedido. CONSIDERANDO SIETE (7): Que, por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia de fecha diecinueve de febrero del año dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, de fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), cuando el proceso se ha tramitado siguiendo las normas de procedimiento y constitucionales que le garantizan su derecho a la defensa y un debido proceso, que todo ciudadano tiene derecho. POR TANTO: La Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en aplicación de los artículos: 1, 59, 82,90 párrafo primero, 119, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1, 321, 323, de la Constitución de la República; 1 y 78 No. 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, numeral 2, 5, 10 numeral 2 literal a), 41, 45, 46 numerales 1 y 5, 65, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8, 10 Declaración Universal sobre Derechos Humanos; 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 8.1 de La Convención Americana Sobre Derechos Humanos, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil veinte (2020), que denegó el recurso interpuesto contra la resolución dictada por el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil veinte (2020), por estimarse por parte de esta Sala que la sentencia venida en consulta es conforme a derecho. Y MANDA Que con la certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado ZELAYA. - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veintiuno días del mes de abril de dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno, recaída en el recurso de amparo penal venido en consulta registrada en este Tribunal con el número SCO-0952=2020.

ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.