Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-746-21 — Registro 13873

Resumen

Se interpuso recurso de amparo contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones que resolvió un recurso de apelación con relación a la demanda de responsabilidad civil por la vía de apremio.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (5): Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 2), es improcedente inter alia, el recurso de amparo dirigido contra las resoluciones dictadas en los juicios de amparo. Esta Sala al observar que el acto hoy reclamado por vía de amparo, es decir, la decisión del Ad-Quem plasmada en la resolución de fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, es consecuencia directa de una sentencia dictada en un recurso de amparo previamente conocido por la referida Corte de Apelaciones (SCO-1117-2019), por lo que resulta procedente declarar inadmisible el recurso de mérito, siendo que consta en autos la causal para decretar su inadmisibilidad.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: Las resoluciones que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, seis de agosto de dos mil veintiuno.VISTO: el presente recurso de amparo interpuesto por los abogados SAUL MUÑOZ ORELLANA Y ENEAS PORTILLO CABRERA, a favor de la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del JUZGADO DE EJECUCION DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, CON FUNCION EN EL PROGRESO Y YORO; en fecha veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete; con relación a la demanda de responsabilidad civil por la vía de apremio promovida por la señora MARLEN PAREDES CASTRO contra la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE. CONSIDERANDO (1): Que en el escrito de interposición de la presente acción de amparo, el recurrente indica que con el acto reclamado en amparo, es decir la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, se vulnera en perjuicio de su representada las garantías del debido proceso y derecho de defensa. CONSIDERANDO (2): Que de la exposición del recurrente puede apreciarse que la decisión de la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, que se impugna por vía de amparo, se deriva de la sentencia proferida en el expediente registrado bajo el número SCO-1117-2019 por esta Sala de lo Constitucional en fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno en la que se otorgó la garantía de amparo contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de Penal de San Pedo Sula, departamento de Cortés en fecha veinticuatro de octubre de dos mil diecinueve, al considerar que el Tribunal de segunda instancia debía dictar una nueva resolución en la que, con observancia de las normas legales aplicables al caso concreto y la correcta valoración de la prueba evacuada en audiencia, determine a quien corresponde acreditar la objeción promovida contra la demanda de deducción de responsabilidad civil promovida y conforme a ello si procede confirmar o revocar la sentencia dictada por el A-Quo. CONSIDERANDO (3): Que esta Sala advierte entonces que el acto reclamado en la presente acción de amparo es, como queda dicho, derivado de una sentencia de amparo que fue dictada previamente por la CORTE DE APELACIONES CIVIL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno, misma que otorga la acción intentada a favor de la señora MARLEN PAREDES CASTRO. CONSIDERANDO (5): Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 2), es improcedente inter alia, el recurso de amparo dirigido contra las resoluciones dictadas en los juicios de amparo. Esta Sala al observar que el acto hoy reclamado por vía de amparo, es decir, la decisión del Ad-Quem plasmada en la resolución de fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, es consecuencia directa de una sentencia dictada en un recurso de amparo previamente conocido por la referida Corte de Apelaciones (SCO-1117-2019), por lo que resulta procedente declarar inadmisible el recurso de mérito, siendo que consta en autos la causal para decretar su inadmisibilidad. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 80, 183, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 4, 9, 41, 46 numeral 2), 64, 68, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional. RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso de amparo interpuesto por los abogados SAUL MUÑOZ ORELLANA Y ENEAS PORTILLO CABRERA, a favor de la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, al advertirse la concurrencia de la causal de inadmisibilidad contemplada en el Artículo 46 numeral. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se archiven las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.” “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, trece de septiembre de dos mil veintiuno. VISTO: el escrito de reposición presentado por el Abogado ENEAS PORTILLO CABRERA en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE, contra la resolución dictada por esta Sala en fecha seis de agosto de dos mil veintiuno, que declaró el inadmisible el recurso de amparo contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, en fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra actuaciones del JUZGADO DE EJECUCION DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, CON FUNCION EN EL PROGRESO Y YORO; en fecha veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete; con relación a la demanda de responsabilidad civil por la vía de apremio promovida por la señora MARLEN PAREDES CASTRO contra la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE. CONSIDERANDO (1): Que en fecha siete de septiembre de dos mil veintiuno, el recurrente abogado ENEAS PORTILLO CABRERA, eleva a conocimiento de esta Sala, recurso de reposición contra la resolución emitida por este Alto Tribunal en fecha seis de agosto de dos mil veintiuno, por considerar que la resolución de fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno no es una resolución dictada en un juicio de amparo. CONSIDERANDO (2): Que tal y como quedó establecido en la resolución de fecha seis de agosto de dos mil veintiuno emitida por esta Sala, la decisión de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés se deriva de la sentencia registrada ante esta Sala bajo número SCO-1117-2019, de la cual el hoy recurrente adjunta copia de la certificación del fallo de fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno al escrito de la interposición del presente recurso de amparo (folio 86-94). CONSIDERANDO (3): Que de igual manera, obra en el expediente de mérito copia de la resolución de fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno la cual hoy es objeto del presente recurso de amparo y en la que en su motivación fáctica y jurídica la misma Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés, hace alusión a la certificación recibida proveniente de esta Sala en virtud de amparo interpuesto por el abogado Nelson Baudilio Lopez, a favor de la señora Marlene Paredes Castro fallado en fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno, en el cual se otorga la garantía de amparo y se instruye al Tribunal recurrido se proceda a dictar una nueva resolución en los términos expuestos en la sentencia con observancia de las normas legales aplicables y la correcta valoración de la prueba evacuada en audiencia. CONSIDERANDO (4): Que una vez que la Corte de Apelaciones hizo el respectivo estudio de los antecedentes, resolvió declarar sin lugar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fecha veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete y confirma en todas sus partes la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de la Sección Judicial de El Progreso y Yoro. CONSIDERANDO (5): Que analizado el escrito de interposición del recurso de reposición se aprecia que la resolución dictada por esta Sala en fecha seis de agosto de dos mil veintiuno se encuentra apegada a derecho, sosteniendo el criterio de que el acto reclamado deriva de una sentencia de amparo dictada previamente por esta Sala en fecha cuatro de febrero de dos mil veintiuno; en consecuencia, se le hace saber al recurrente que su disconformidad tanto con la nueva sentencia proferida por dicha Corte de Apelaciones (23/6/2021) como con la resolución de esta Sala (6/8/2021), no significa que la misma no sea consecuencia de un fallo emitido por esta Sala de lo Constitucional, ya que está claro que es producto de un recurso de amparo que fuere otorgado a la señora Marlene Paredes Castro, apreciándose en el considerando veintidós de la resolución de fecha veintitrés de junio de dos mil veintiuno, que el mismo debe traer como efecto o consecuencia que el Tribunal de Segunda Instancia debía dictar una nueva resolución debiendo ceñirse a la normativa legal aplicables al caso concreto y eso es precisamente lo que aconteció en el recurso de mérito; por tanto, es procedente declarar sin lugar el presente recurso de reposición. CONSIDERNADO (6): Que el Recurso de Amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que está instituido como un remedio procesal para tutelar con preferencia y sumariedad, las libertades y derechos reconocidos por la Constitución de la República. CONSIDERANDO (7): Que la finalidad del recurso de amparo es garantizar al agraviado en el pleno goce de sus derechos fundamentales y volver las cosas, siempre que sea posible. En tal sentido, se aprecia que la resolución emitida por este Tribunal, cuya reposición se solicita, se encuentra apegada a derecho y procede declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto, en virtud de no existir razones de fondo o forma para proceder a su enmienda. CONSIDERANDO (8): Que el Tribunal ante quien se pida la reposición deberá, sin más trámite, denegar o enmendar la providencia o sentencia, según lo creyere de derecho. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 183, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 78 atribución 5ta., 187, 188 y 189 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 4 Nº 7 Y Nº 8, 119, 120, 124 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional. RESUELVE: DECLARAR SIN LUGAR el recurso de reposición interpuesto por el Abogado ENEAS PORTILLO CABRERA en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil INVERSIONES DEL VALLE DE SULA S.A. DE C.V. (INVASULA) institución que opera el HOSPITAL DEL VALLE, contra la resolución dictada por esta Sala en fecha seis de agosto de dos mil veintiuno; por no existir razones de fondo o forma para proceder a su enmienda. Y MANDA: Que la Secretaría del Despacho notifique lo resuelto a la recurrente y se proceda al archivo de las presentes actuaciones. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de noviembre de dos mil veintiuno, certificación de las resoluciones de fechas seis de agosto y trece de septiembre de dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Amparo Penal registrado en este Tribunal con el número SCO-0746-2021.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA

SALA DE LO CONSTITUCIONAL.