Sentencia AP-109-21 — Registro 13508
Resumen
Declaratoria Con Lugar de solicitud de abandono de defensa planteado por Ministerio Pùblico y consecuentemente la Suspensión del Ejercicio Profesional,por el termino de tres meses,en relación a la causa instruida contra recurrente por suponerlo responsable del delito de Homicidio en su Grado de Ejecución de Tentativa
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."(6) Que el acto reclamado por el quejoso vía Recurso de Amparo lo constituye la resolución de fecha veintitrés de noviembre del año dos mil veinte (Audiencia Inicial reprogramada en más de una ocasión a solicitud de la defensa), dictada por el A Quo mediante el cual resuelve declarar el Abandono de Defensa del aludido Profesional del Derecho y por ende la suspensión del ejercicio profesional por el termino de tres meses, sin que se le requiriera según el amparista para que justificara su inasistencia a la Audiencia antes citada. En ese orden de ideas, el Código Procesal Penal en el Libro Primero, Titulo III, Capítulo V, en el artículo 118 establece: “Abandono de la Defensa. Defensor Emergente. Si el defensor del imputado abandona la defensa y este no nombra otro defensor el Juez ordenara su inmediata sustitución por un defensor público o de oficio. El responsable del abandono no podrá intervenir de nuevo en el proceso…. El Profesional del Derecho que abandone la defensa sin causa justificada deberá ser suspendido por el Juez en el ejercicio de la profesión por tres (3) meses. Para los efectos correspondientes, se dará cuenta el Colegio de Abogados de Honduras”. Como se puede apreciar dicho artículo trae como consecuencia la imposición de la sanción de Suspensión del Ejercicio Profesional, siempre y cuando el abandono de defensa no esté justificado. Siguiendo ese orden de ideas esta Sala considera tal y como lo ha dejado plasmado en su sentencia el Ad Quem, en cuanto a que al impetrante se le debió otorgar la posibilidad de poder justificar su no comparecencia a la Audiencia Inicial y en el caso de no hacerlo, aplicar lo que establece la Norma Penal Adjetiva en el artículo 118 último párrafo. CONSIDERANDO: (7) Que del estudio de los antecedentes y de la resolución recurrida esta Sala observa que ciertamente los motivos invocados por el impetrante para recurrir en Amparo no son constitutivos del quebrantamiento de los Derechos – fundamentales señalados por el amparista. Desde el prisma de la Constitución de la República y los Tratados Internacionales que forman parte del Derecho Interno, especialmente los que tratan sobre los Derechos Humanos, como la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, la cual, el Estado y por ende toda autoridad debe observar, respetar, aplicar en todo momento, de acuerdo al control de convencionalidad que devienen obligados a cumplir los órganos jurisdiccionales, el fallo dictado por el Ad Quem contiene el razonamiento y fundamentos de derecho, valorando estos aspectos puntuales, desde una perspectiva fundada en el derecho constitucional, atendiendo el objeto de competencia establecido en la Ley Sobre Justicia Constitucional, como quehacer fundamental del Juez Constitucional; el cual consiste en hacer accesible a los habitantes de la República la Tutela Judicial Efectiva. Por todo ello tal como ha fundamentado su fallo el Ad Quem, resulta procedente en derecho CONFIRMAR la Sentencia venida en Consulta que Deniega el Recurso de Amparo interpuesto"
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Código Procesal Penal, art. 118, ultimo párrafo (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, uno de septiembre de dos mil veintiuno. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA a favor de SI MISMO y del señor ALEX OSTIN CACERES, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha dieciocho de enero de dos mil veintiuno, que denegó el recurso presentado contra actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha veintitrés de noviembre de dos mil veinte; en relación a la causa instruida contra el señor ALEX OSTIN CACERES por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violentado en perjuicio de su persona y representado lo dispuesto en los artículos 61, 64, 82 y 90 de la Constitución de la República. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha veintitrés de octubre de dos mil veinte, compareció ante el Juzgado de Letras Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, la Abogada SUYAPA MEJIA, actuando en su condición de fiscal del Ministerio Público, presentando Requerimiento Fiscal contra el señor ALEX OSTIN CACERES, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL. 2) Que en fecha veintitrés de noviembre dos mil veinte, en la audiencia inicial el Juzgado de Letras citado RESUELVE: 1) Tener…3) Se dicta AUTO DE FORMAL PROCESAMIENTO contra el imputado ALEX OSTIN CACERES EUCEDA por suponerlos responsables de DOS DELITOS DE HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL TORRES y ORBIN ENMANUEL ESPINAL VARELA.- 4) Que el imputado ALEX OSTIN CACERES EUCEDA continúe con las medidas cautelares sustitutivas que le fueron impuestas en audiencia de presentación voluntaria de fecha tres de noviembre del año dos mil veinte…. 5) Decreta Sobreseimiento Definitivo a favor del señor ALEX OSTIN CACERES EUCEDA por el delito de HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA en perjuicio de DARIELA MARISON ESPINAL VARELA, decretando en consecuencia sin lugar el Auto de Formal Procesamiento que solicito el Ministerio Publico por esta imputación. 6) Se decreta sin lugar la solicitud de la Defensa Privada en cuanto a dictar auto de formal procesamiento por el delito de Lesiones que solicito el mismo. (Folios 103 al 106 de la primera pieza de antecedentes). 3) Que en fecha siete de diciembre del año dos mil veinte, el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA, interpuso ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, Recurso de Amparo a favor de SI MISMO y del señor ALEX OSTIN CACERES, manifestando el recurrente se han violentado en perjuicio de su persona y representado lo dispuesto en los artículos 61, 64, 82 y 90 de la Constitución de la República. (Folios del 01 al 09 de la segunda pieza de antecedentes). 4) Que en fecha dieciocho de enero del año dos mil veintiuno, luego de seguido el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, RESOLVIÒ: 1) ADMITIR LA PRESENTE ACCION DE AMPARO, interesada por el Abogado ALAIN KRESIN DIAZ ULLOA, a favor de SI MISMO y el ciudadano ALEX OSTIN TENTATIVA, en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL….” 2) DENEGAR LA PRESENTE ACCION DE AMPARO la presente acción de Amparo interpuesto por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA. (Folios del 53 al 56 de la segunda pieza de antecedentes). 5) Que en fecha veintinueve de enero de dos mil veintiuno, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, dando así estricto cumplimiento a lo previsto por el artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: (1) Que la Acción de Amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta, tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 Constitucional relacionado con el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO (2): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer en Consulta, los Recursos de Amparo conocidos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (3): Que se conoce en CONSULTA la sentencia de fecha dieciocho de enero del año dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, mediante la cual se Deniega el Recurso de Amparo promovido por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA, a favor de SÍ MISMO, contra las actuaciones del Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, Comayagua, en relación a la causa instruida contra el señor ALEX OSTIN CACERES, por el delito de HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL. CONSIDERANDO (4): Que el Ad Quem, expone en la sentencia venida en Consulta en el Considerando Sexto, “Que en consideración al tema de la suspensión en el ejercicio profesional, la norma de derecho positivo vigente regula la figura de Abandono de Defensa, este Abandono de Defensa trae dos consecuencias; una de ellas es el requerimiento al imputado para que nombre nuevo defensor, y en el caso de no hacerlo, el Tribunal le nombraría uno de oficio; el Abandono de Defensa también puede generar algunas penalidades bajo ciertas circunstancias, una de ellas es que el abandono sea o no justificado, si no estuviera justificado, se caería en la sanción de la Suspensión del Ejercicio Profesional, por el espacio de tiempo que establece la norma de derecho positivo a saber (párrafo ultimo del artículo 118 CPP), “El Profesional del Derecho que abandone la defensa sin causa justificada deberá ser suspendido por el Juez en el ejercicio de la Profesión por tres meses. Para los efectos correspondientes, se dará cuenta el Colegio de Abogados de Honduras.”; no es desconocido que la norma de apunte trae como consecuencia la Sanción de la Suspensión, siempre y cuando la actitud de Abandono de Defensa no esté justificada, por ello se puede decir que en un Estado de Derecho, para llegar a la imposición de la sanción de Suspensión del Ejercicio Profesional, debe imperar como previo o ser a consecuencia del Debido Proceso, es decir que la misma solo sea posible siempre que se hayan generado los mecanismos para que el Profesional del Derecho pueda “justificar” el Abandono de la Defensa o Representación en Juicio. Que el acto demandado por el amparista es la Suspensión del Ejercicio Profesional a su persona por el Juez, por no hacer acto de presencia a la audiencia de fecha 23 de noviembre del 2020; sobre la determinación judicial de la Suspensión del Ejercicio Profesional, al Profesional del Derecho se hace necesario en defensa del Debido Proceso y el Derecho a la Defensa, garantía desde el plano infra y supra constitucional, así establecido en el artículo 82 de la Constitución de la República de Honduras, “El Derecho de Defensa es inviolable”; en el caso de los antecedentes se constata que la Suspensión en el Ejercicio de la Profesión del Profesional del Derecho amparista, fue decretado por el Órgano Judicial a petición de la Fiscalía del Ministerio Publico, en la audiencia de fecha veintitrés de noviembre del 2020, mediante el proveído que dice “Declarar Con Lugar la solicitud de abandono que ha planteado el Ministerio Publico en las presentes diligencias, y consecuentemente la SUSPENSIÓN DEL EJERCICIO PROFESIONAL, por el termino de TRES MESES, para lo cual se dará cuenta al Colegio de Abogados de Honduras…”. De la actuación judicial denunciada se interpreta que en el proveído judicial, no se ha seguido el Debido Proceso legal y con ello se ha franqueado el Derecho a la Defensa o el derecho a ser oído como lo advierte la norma de derecho positivo contenida en el párrafo ultimo del artículo 118 del Código Procesal Penal, que al omitirse de manera absoluta cualquier procedimiento de descargo de parte del Profesional del Derecho, existen violaciones a garantías constitucionales como las apuntadas en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la república, dando abrazo a la presente acción de Justicia Constitucional”. CONSIDERANDO: (5) Sigue exponiendo el Ad Quem “Que también constituye como acto denunciado de parte del amparista, el nombramiento de Defensor Público al imputado sin que este fuera requerido, todo a raíz del Abandono de la Defensa decretado contra el Profesional del Derecho y por ello pretensiona la nulidad de todo lo actuado en audiencia de fecha 23 de noviembre del 2020; en este tema el derecho positivo contenido en el artículo 118 del Código Procesal Penal de la República de Honduras señala “Si el defensor del imputado abandona la defensa y este no nombra a otro defensor, el Juez ordenara su inmediata sustitución por un defensor público o de oficio”; ya suficientemente abordado el tema del “Abandono de Defensa”, resulta necesario incursionar en la existencia o no de violaciones a derechos fundamentales, por la decisión judicial de nombrarle al imputado un defensor público de la localidad, quien finalmente asiste al acto procesal de la Audiencia Inicial; la interpretación de la letra de la norma, nos conduce a aceptar que si se decreta el Abandono de Defensa, se debe requerir al acusado para que nombre un nuevo defensor, y si este no lo nombra, el Órgano Jurisdiccional le nombraría un defensor público o de oficio; entonces pasaremos a analizar en primer lugar si se ha hecho requerimiento al imputado para que nombrara nuevo defensor; las diligencias del expediente de mérito a folio 96 vuelto nos hace referencia a que el Órgano Jurisdiccional non requirió al imputado para que nombrase nuevo defensor, sin embargo la realidad nos conduce a aceptar que el requerimiento al imputado no se hace por la premura del acto, ya que se encontraban en el curso de la Audiencia Inicial, la que había sido ya reprogramada en más de una ocasión, empero hay que conducir esa omisión judicial al Principio de Afectación Absoluta o sencillamente Relativa en los derechos del imputado. Eventualmente la falta de Requerimiento Judicial hacia el imputado para que nombrase nuevo defensor solo colisiona con el Derecho de Asistencia Letrada de su libre elección; sin embargo y como lo advierten los instrumentos internacionales en materia de Derechos Humanos como el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, “El Derecho de Asistencia Letrada no es de cualquier profesional, si no que será en primer lugar el derecho a ser asistido de la persona libremente designada por el justiciable, de tal forma que si esa facultad de elección se le limita, podría ello suponer un ataque al Derecho de Asistencia Letrada, sobre todo si se comprueba que con ello se ha producido una indefensión material en las posiciones o facultades del justificable”; en los antecedentes si bien se corrobora la falta de requerimiento judicial hacia el imputado, sobre el propósito de nombramiento de su defensor de confianza, el Órgano Jurisdiccional ha hecho nombramiento de un defensor público cuya actuación ha resultado de nivel aceptable, ya que ha realizado actuaciones profesionales en las causas que son de beneficio para los intereses del encartado (véase folio 97 frente), quien refuta a la acusación y confronta la prueba de cargo mediante los interrogatorios a los testigos de cargo, no habiendo prueba de indefensión material que sea generada por el defensor nombrado, que solo en este caso aplicarían algunas de las reglas de la nulidad, sin perjuicio de que la gestión de este incidente, tenga señalado procedimiento reglado bajo la ley ordinaria; dicho lo anterior, la denuncia del acto, no encuentra protección bajo la vía de Justicia Constitucional. Finalmente, el Ad Quem por mayoría de votos resuelve: 1. Admitir la presente Acción de Amparo interesada por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA, actuando a favor de SÍ MISMO y el ciudadano ALEX OSTIN CACERES, a quien se le sigue proceso penal en el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, por el delito de HOMICIDIO EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA en perjuicio de ORBIN ERLI ESPINAL, contra las actuaciones del Juzgado de Letras, en fecha veintitrés de noviembre del año 2020, en el expediente número 178-2020, en el que declaró el Abandono de Defensa sin permitir al Profesional del Derecho recurrir dicha resolución judicial y vulnerar el Derecho de Defensa que señala la Constitución de la República. EN CONSECUENCIA: Se ordena como acto o conducta a realizar el emplazamiento al defensor para que justifique su ausencia a la Audiencia de fecha 23 de noviembre del año 2020 en el proceso seguido al encartado ALEX OSTIN CACERES. 2. DENEGAR la presente Acción de Amparo interesada por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA, actuando a favor del ciudadano ALEX OSTIN CACERES…”. CONSIDERANDO: (6) Que el acto reclamado por el quejoso vía Recurso de Amparo lo constituye la resolución de fecha veintitrés de noviembre del año dos mil veinte (Audiencia Inicial reprogramada en más de una ocasión a solicitud de la defensa), dictada por el A Quo mediante el cual resuelve declarar el Abandono de Defensa del aludido Profesional del Derecho y por ende la suspensión del ejercicio profesional por el termino de tres meses, sin que se le requiriera según el amparista para que justificara su inasistencia a la Audiencia antes citada. En ese orden de ideas, el Código Procesal Penal en el Libro Primero, Titulo III, Capítulo V, en el artículo 118 establece: “Abandono de la Defensa. Defensor Emergente. Si el defensor del imputado abandona la defensa y este no nombra otro defensor el Juez ordenara su inmediata sustitución por un defensor público o de oficio. El responsable del abandono no podrá intervenir de nuevo en el proceso…. El Profesional del Derecho que abandone la defensa sin causa justificada deberá ser suspendido por el Juez en el ejercicio de la profesión por tres (3) meses. Para los efectos correspondientes, se dará cuenta el Colegio de Abogados de Honduras”. Como se puede apreciar dicho artículo trae como consecuencia la imposición de la sanción de Suspensión del Ejercicio Profesional, siempre y cuando el abandono de defensa no esté justificado. Siguiendo ese orden de ideas esta Sala considera tal y como lo ha dejado plasmado en su sentencia el Ad Quem, en cuanto a que al impetrante se le debió otorgar la posibilidad de poder justificar su no comparecencia a la Audiencia Inicial y en el caso de no hacerlo, aplicar lo que establece la Norma Penal Adjetiva en el artículo 118 último párrafo. CONSIDERANDO: (7) Que del estudio de los antecedentes y de la resolución recurrida esta Sala observa que ciertamente los motivos invocados por el impetrante para recurrir en Amparo no son constitutivos del quebrantamiento de los Derechos – fundamentales señalados por el amparista. Desde el prisma de la Constitución de la República y los Tratados Internacionales que forman parte del Derecho Interno, especialmente los que tratan sobre los Derechos Humanos, como la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, la cual, el Estado y por ende toda autoridad debe observar, respetar, aplicar en todo momento, de acuerdo al control de convencionalidad que devienen obligados a cumplir los órganos jurisdiccionales, el fallo dictado por el Ad Quem contiene el razonamiento y fundamentos de derecho, valorando estos aspectos puntuales, desde una perspectiva fundada en el derecho constitucional, atendiendo el objeto de competencia establecido en la Ley Sobre Justicia Constitucional, como quehacer fundamental del Juez Constitucional; el cual consiste en hacer accesible a los habitantes de la República la Tutela Judicial Efectiva. Por todo ello tal como ha fundamentado su fallo el Ad Quem, resulta procedente en derecho CONFIRMAR la Sentencia venida en Consulta que Deniega el Recurso de Amparo interpuesto. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos: 303, 304 , 313 y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 numeral 2, 5, 7, 8,10, 41, 46, 48, 68 párrafo 2do,de la Ley Sobre Justicia Constitucional, articulo 4, 8, 118 y 119 del Código Procesal Penal. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia venida en CONSULTA en fecha dieciocho de enero del año dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, en el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado ALAIN KRESKIN DIAZ ULLOA, a favor de SÍ MISMO. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. -NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha uno de septiembre de dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Amparo Penal Venido en Consulta bajo el número SCO-109-2021.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL