Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-847-20 — Registro 11337

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición, contra actuaciones del Director del Centro Penal de Comayagua, manifestando el peticionario que los agentes encargados del portón les dijeron que por orden del Director de la Granja no se permitía el ingreso a los Profesionales del Derecho, ni a familiares; considerando que dichas acciones han ocasionado que no se tenga pleno conocimiento si realmente se encuentra recluido en dicho centro penal para conocer su situación de salud física y emocional actual.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por el Juez Ejecutor, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, para dictar su sentencia en fecha veintiuno de septiembre de dos mil veinte; se desprende de las investigaciones realizadas que el señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA no ha sido afectado en sus derechos como detenido, no se ve afectado en su libertad personal, ni se encuentra en fundado riesgo su integridad física y moral. Constatándose entonces que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentra sometido a ningún tipo de vejamen ni tortura. Por lo que no se encontraba ilegalmente detenido, al ingresar al Centro Penal en fecha trece de septiembre de dos mil veinte, por orden del Juzgado de Letras de Comayagua, por suponerlo responsable del delito de ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA INACABADA.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, el caso que nos ocupa no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor está apegado a derecho

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ corte suprema de justicia, sala de lo constitucional.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, catorce de octubre de dos mil veinte. -VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha veintiuno de septiembre de dos mil veinte, que declaró SIN LUGAR el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MELVIN FRANCISCO ESTRADA BONILLA, a favor del señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENAL DE COMAYAGUA, manifestando el peticionario que el agraviado fue arrestado por la policía el día sábado 12 de septiembre del año en curso, en horas de la noche. Es por tal razón que el día lunes a eso de las 5:00 p.m., se presentaron a la Granja Penal de Comayagua para consultar a los agentes del portón principal quienes les informaron que ya no era hora de visita, por lo que se les consultó si el día de mañana 15 de septiembre tendrían acceso para verlo y entrevistarlo, respondiendo que sí era posible. Nuevamente se presentaron el día 15 de septiembre a las 9:00 a.m., y los agentes encargados del portón les dijeron que por orden del Director de la Granja no se permitía el ingreso a los Profesionales del Derecho, ni a familiares; considerando que dichas acciones han ocasionado que no se tenga pleno conocimiento si realmente se encuentra recluido en dicho centro penal para conocer su situación de salud física y emocional actual. –ANTECEDENTES: 1) Que, en fecha quince de septiembre de dos mil veinte, compareció el Abogado Melvin Francisco Estrada Bonilla, ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, interponiendo exhibición personal a favor del señor Kevin Ignacio Bonilla Figueroa, contra actuaciones del Director del Centro Penal de Comayagua, manifestando el peticionario que el agraviado fue arrestado por la policía el día sábado 12 de septiembre del año en curso, en horas de la noche. Es por tal razón que el día lunes a eso de las 5:00 p.m., se presentaron a la Granja Penal de Comayagua para consultar a los agentes del portón principal quienes les informaron que ya no era hora de visita, por lo que se les consultó si el día de mañana 15 de septiembre tendrían acceso para verlo y entrevistarlo, respondiendo que sí era posible. Nuevamente se presentaron el día 15 de septiembre a las 9:00 a.m., y los agentes encargados del portón les dijeron que por orden del Director de la Granja no se permitía el ingreso a los Profesionales del Derecho, ni a familiares; considerando que dichas acciones han ocasionado que no se tenga pleno conocimiento si realmente se encuentra recluido en dicho centro penal para conocer su situación de salud física y emocional actual. (Folio 1 del antecedente) .-2) En fecha dieciséis de septiembre de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, ordenó: DAR A LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL O HABEAS CORPUS A FAVO DEL CIUDADANO KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA. -EN CONSECUENCA: A) Nómbrese Juez Ejecutor, al Abogado ELIOT FELIPE BUSTILLO, en su condición de Defensor Público… (Folio 4-5 del antecedente).-3) La Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha dieciocho de septiembre de dos mil veinte, tuvo por recibido el informe emitido por el Juez Ejecutor designado, Abogado Eliot Felipe Bustillo Salinas, en el cual concluye lo siguiente: “…Encontrándome en el centro penal de Comayagua se procede a entrevistar personalmente al privado de libertad KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, quien manifestó: ¿cuál es el nombre completo, KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, ¿cuánto años tiene? 21 años, ¿cuál es su número de identidad? 0301-1999-07390, ¿padece de alguna enfermedad? no, ¿cómo se siente? bien, ¿por qué está recluido? por robo, ¿tiene abogado defensor? De la defensa pública, ¿tiene visita de su familia? no, ¿algo que quiera decir? No sabía que tenía abogado privado. Seguidamente se procedió a entrevistar al doctor Nolland Medina, medico también de dicho centro penitenciario, quien procedió a poner a la vista el expediente clínico del señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, paciente que cursa la tercera década de vida, lúcido, consciente, sin antecedentes personales patológicos, actualmente estable y en buen estado de salud…. En consecuencia se constató sin lugar a dudas que el privado de libertad KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, con identidad número 0301-1999-07390, no presenta ninguna de las patologías de asma, problemas nerviosos y cardiovasculares, ni ninguna otra establecida en la ley especial para personas privadas de libertad con enfermedades en fase terminal y enfermedades degenerativas del sistema nervioso que amerite su excarcelación por ahora, también se logró constatar que no se ha violentado el derecho a la defensa ni al debido proceso ya que existen los canales para poder comunicarse con los privados de libertad tal como se describen en este informe y en la documentación anexa a este informe, por lo que se declara que no existen razones, por las cuales se le violenten derechos y/o garantías. Y sin otro trámite o investigación que realizar se da por terminada la presente acta de exhibición personal… (Folios 10-11 del antecedente).-4) Que en fecha veintiuno de septiembre de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, emitió sentencia mediante la cual falló: DECLARANDO SIN LUGAR LA ACCIÓN DE HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto por el Abogado MELVIN FRANCISCO ESTRADA BONILLA, mayor de edad, hondureño, abogado colegiado número 22,554, promovido contra la Dirección de la Penitenciaría Granja Penal de Comayagua, por desconocer la situación del señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, ya que no se le permite el acceso…. (Folios 16-17 vuelto del antecedente).-5) Que en fecha veintiocho de septiembre de dos mil veinte, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional.-CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido.-CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. -CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por el Juez Ejecutor, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, para dictar su sentencia en fecha veintiuno de septiembre de dos mil veinte; se desprende de las investigaciones realizadas que el señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA no ha sido afectado en sus derechos como detenido, no se ve afectado en su libertad personal, ni se encuentra en fundado riesgo su integridad física y moral. Constatándose entonces que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentra sometido a ningún tipo de vejamen ni tortura. Por lo que no se encontraba ilegalmente detenido, al ingresar al Centro Penal en fecha trece de septiembre de dos mil veinte, por orden del Juzgado de Letras de Comayagua, por suponerlo responsable del delito de ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIÓN EN SU GRADO DE EJECUCIÓN DE TENTATIVA INACABADA.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor KEVIN IGNACIO BONILLA FIGUEROA, el caso que nos ocupa no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor está apegado a derecho.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA RECAIDA EN EL RECURSO DE HABEAS CORPUS venido en revisión, Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó el Magistrado ZELAYA. - NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los veintiséis (26) días del mes de octubre del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha catorce (14) de octubre del año dos mil veinte (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0847-2020.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL