Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-727-20 — Registro 11069

Resumen

Juez ejecutor declaró no ha lugar recurso de mérito por considerarlo improcedente, contra actuaciones de una autoridad no determinada por el recurrente; concluye que no hay nadie ilegalmente detenido, objeto de vejámenes, torturas o exacciones o molestias innecesarias, pues no se enmarca en ninguno de los requisitos legales

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Aduce la Juez Ejecutora, que hay un mal planteamiento en la acción constitucional interpuesta, pues lo hace mediante la vía de Habeas Corpus y el objetivo del mismo es detener la arbitrariedad de una autoridad por considerar esta ilegal, tortuosa, e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, en el presente caso no nos encontramos en una detención ilegal, no es ese el planteamiento del peticionario, tampoco que estando legalmente detenido el mismo fuere objeto de vejámenes o tortura por parte de la autoridad requerida. Manifiesta que, si lo que el peticionario quiere saber sobre el estado de salud del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, a través de una evaluación médica, lo que procede en este caso es que el abogado CARLOS ARTURO HELLER PORTILLO, se avoque al Centro Penal de Támara en calidad de representante legal del mismo para que solicite allí la evaluación del privado de libertad..."..."la acción extraordinaria de Habeas Corpus, no es el procedimiento diseñado por el legislador para lograr un permiso para una revisión en una Clínica privada, estimando que la decisión tomada por la Juez ejecutora está apegada a derecho, así las cosas, se concluye que es procedente declarar SIN LUGAR el recurso de habeas Corpus, por no haberse constatado las violaciones establecidas en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, ello en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 38 de la mima Ley..."

Legislación citada

  • Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
  • Constitución de la República, art. 316 (Rango Constitucional)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 9 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 10 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintitrés de septiembre de dos mil veinte.-VISTAS: Las presentes diligencias para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto vía correo electrónico por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, a favor del señor Leonel Luciano Sauceda Guifarro, manifestando el peticionario que su representado sea atendido urgentemente por médicos del Hospital Militar para que se haga una evaluación completa de su estado de salud.-ANTECEDENTES: 1) Que, en fecha veinticuatro de agosto de dos mil veinte, el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, interpuso vía correo electrónico, ante el Juzgado de Letras Penal del departamento de Francisco Morazán, el recurso de exhibición personal a favor del señor Leonel Luciano Sauceda Guifarro, manifestando el peticionario que su representado sea atendido urgentemente por médicos del Hospital Militar para que se haga una evaluación completa de su estado de salud. (Folio 2 del recurso).-2) En fecha veinticuatro de agosto de dos mil veinte, el Juzgado de Letras Penal del departamento de Francisco Morazán, resolvió: 1) Admitir el presente escrito de EXHIBICIÓN PERSONAL o HABEAS CORPUS interpuesta por el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO en su condición de Defensor Privado, a favor del privado de libertad el señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO.-2)Nombrar como Jueza Ejecutora a la Defensora Pública, abogada HILDA DOMINGUEZ, a quien se le hará saber el nombramiento que ha recaído sobre su persona, a efecto de darle estricto cumplimiento a la comunicación que le será enviada, quien a su vez deberá rendir el informe dentro del término de veinticuatro horas a esta judicatura a efecto de emitir la respectiva sentencia dentro del término de ley. (Folio 3 vuelto del recurso).-3) En fecha veintiséis de agosto de dos mil veinte, la Jueza Ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, compareció ante el Juzgado de Letras Penal del departamento de Francisco Morazán, rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual concluyó: …TERCERO: En el presente caso según se desprende del escrito presentado por el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, para que urgentemente sea evaluado en forma completa su estado de salud, por médicos del Hospital Militar.-Hay un mal planteamiento en el mismo, pues lo hace mediante la vía de Habeas Corpus y el objetivo del mismo es detener la arbitrariedad de una autoridad por considerar esta ilegal, tortuosa, e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, en el presente caso no nos encontramos en una detención ilegal, no es ese el planteamiento del peticionario, tampoco que estando legalmente detenido el mismo fuere objeto de vejámenes o tortura por parte de la autoridad requerida. CUARTO: Asimismo, si lo que el peticionario quiere saber es sobre el estado de salud del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, a través de una evaluación médica, lo que procede en este caso es que el abogado CARLOS ARTURO HELLER PORTILLO, se avoque al Centro Penal de Támara en calidad de representante legal del mismo para que solicite allí la evaluación del privado de liberta antes mencionado. QUINTO: Que después de analizar el presente recurso, la Suscrita Juez Ejecutora es del parecer que en la presente causa, el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del articulo 13 numeral 1, incisos a y b de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues no hay nadie ilegalmente detenido, o en detención legal sea objeto de vejámenes, torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para el planteamiento del presente recurso. Para la interposición del presente recurso no puede basarse en meras suposiciones, debe tener el fundamento legal que exige nuestra normativa vigente, querer saber sobre la salud de un privado de libertad, no es objeto de alcance del recurso de habeas corpus.…SEPTIMO: POR TANTO: La suscrita Juez Ejecutora nombrada…, DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, POR CONSIDERAR QUE EL MISMO ES IMPROCEDENTE, PUES NO SE ENMARCA EN NINGUNO DE LOS REQUISITOS QUE EXIGE EL ARTICULO TRECE NUMERAL 1 DE LA LEY SOBRE JSUTICIA CONSTITUCIONAL. (Folios 8-11 del recurso).-4) En fecha veintiséis de agosto de dos mil veinte, el Juzgado de Letras Penal del departamento de Francisco Morazán, resolvió: 1.-) Tener por recibido el informe presentado por la Abogada HILDA LUZ DOMINGUEZ, en su condición de Juez Ejecutora, nombrada en la garantía constitucional de HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto por el Abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO; 2.-) Este Juzgado se inhibe de seguir conociendo y ordena la remisión de las diligencias que contienen la garantía de Habeas Corpus o Exhibición Personal, a favor del señor antes mencionado, y que se envíe a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, para que siga conociendo de la presente garantía ya que este Juzgado conoce a prevención de dicha garantía. (Folios 13 y 14 del recurso).-5) Esta Sala, en fecha dos de septiembre de dos mil veinte, tuvo por recibido el recurso de exhibición personal interpuesto por el Abogado Cesar Arturo Heller Portillo, a favor del señor Leonel Luciano Sauceda Guifarro. (Folio 15 del recurso).-CONSIDERANDO (1): Que el Habeas Corpus, es una garantía constitucional reconocida por el Estado de Honduras en consecuencia en esta acción constitucional, toda persona agraviada o cualquiera en nombre de esta, tiene derecho a promoverla solamente cuando ocurran las circunstancias siguientes: 1.- Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, y 2.- Cuando en su detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción molesta innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (2): Que la Constitución de la República, en el artículo 316 numeral 1, otorga a la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, la atribución de conocer de la garantía de Habeas Corpus. Así mismo la ley especial, Ley Sobre Justicia Constitucional, establece un control difuso para conocer de la garantía habeas Corpus, otorgando capacidad para conocer y resolver de esta acción a todo lo titular de órganos jurisdiccionales señalando a la Sala de lo Constitucional como la competente para conocer de la acción de habeas Corpus en el máximo Tribunal de Justicia.- CONSIDERANDO (3): Que el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, vía correo electrónico, interpuso acción constitucional de Habeas Corpus, ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Supremo de Justicia, a favor del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO y contra las actuaciones de una autoridad no determinada por el recurrente, solicitando que el Juez Ejecutor nombrado, haga todas las diligencias para que se le garantice una revisión médica completa al señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO y así se haga efectivo su derecho fundamental a la salud, a la integridad física. Es menester mencionar que la acción constitucional de exhibición personal fue interpuesta en fecha veinticuatro de agosto de dos mil veinte.- CONSIDERANDO (4): Que habiendo sido admitido el recurso de exhibición personal, y como lo ordena el procedimiento, se nombró como Jueza Ejecutora a la Defensora Pública, abogada HILDA DOMINGUEZ, de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de que constatara de manera inmediata los hechos narrados por la recurrente, ordenándole que de existir alguna irregularidad, haga cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual, debiendo ordenar a la autoridad recurrida, rendir el informe correspondiente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y una vez habiendo conocido a prevención, ordenó la remisión de las diligencias a la Sala de lo Constitucional quien es la competente para conocer. Que la abogada HILDA DOMINGUEZ, actuando en su condición antes indicada, y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual determina que el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, interpuso el recuro de habeas corpus a favor del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, para que urgentemente sea evaluado por un médico en forma completa en el Hospital Militar. Aduce la Juez Ejecutora, que hay un mal planteamiento en la acción constitucional interpuesta, pues lo hace mediante la vía de Habeas Corpus y el objetivo del mismo es detener la arbitrariedad de una autoridad por considerar esta ilegal, tortuosa, e incluso la misma se puede plantear para corregir un exceso de autoridad, en el presente caso no nos encontramos en una detención ilegal, no es ese el planteamiento del peticionario, tampoco que estando legalmente detenido el mismo fuere objeto de vejámenes o tortura por parte de la autoridad requerida. Manifiesta que, si lo que el peticionario quiere saber sobre el estado de salud del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, a través de una evaluación médica, lo que procede en este caso es que el abogado CARLOS ARTURO HELLER PORTILLO, se avoque al Centro Penal de Támara en calidad de representante legal del mismo para que solicite allí la evaluación del privado de liberta antes mencionado. Concluyendo la Juez Ejecutora que el recurso planteado no se enmarca en ninguno de los dos supuestos del articulo 13 numeral 1, incisos a y b de la Ley Sobre Justicia Constitucional, pues no hay nadie ilegalmente detenido, o en detención legal sea objeto de vejámenes, torturas, o exacciones o molestias innecesarias, que son los requisitos que exige la ley para el planteamiento del presente recurso; por tanto declara no ha lugar el recurso de exhibición personal, por considerar que el mismo es improcedente, pues no se enmarca en ninguno de los requisitos que exige el articulo trece numeral 1 de la ley sobre justicia constitucional.-CONSIDERANDO (5): Que se debe mencionar que la Sala de lo Constitucional han revisado los antecedentes en la presente causa.-CONSIDERANDO (6): Que el artículo 182.1.b, de la Constitución de la República manda que cuando en su detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, tiene derecho a pedir su exhibición ante órgano jurisdiccional para que se le restituya, en este caso, su libertad. Asimismo, el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional ha sido redactado en iguales términos que el artículo 182.1.b constitucional, siendo procedente la aplicación del artículo 14 de la Ley Sobre Justicia Constitucional referente a la restitución o aseguramiento a la libertad o cese de los tormentos.-CONSIDERANDO (7): Que la acción extraordinaria de Habeas Corpus, no es el procedimiento diseñado por el legislador para lograr un permiso para una revisión en una Clínica privada, estimando que la decisión tomada por la Juez ejecutora está apegada a derecho, así las cosas, se concluye que es procedente declarar SIN LUGAR el recurso de habeas Corpus, por no haberse constatado las violaciones establecidas en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, ello en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 38 de la mima Ley.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182.1, 303, 304, 313 numerales 5 , 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 17, 19, 25, 26,31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: DECLARAR SIN LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus por el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor del señor LEONEL LUCIANO SAUCEDA GUIFARRO, Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los catorce (14) días del mes de octubre del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha veintitrés (23) de septiembre del año dos mil veinte (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0727-2020 .

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL