Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-707-20 — Registro 11168

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de agosto del año dos mil veinte, que declaró no ha lugar el Recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor de las privadas de libertad señoras, todas internas en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), contra actuaciones del Director (A) de la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS).

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. No evidenciándose al tenor de lo dispuesto en el artículo uno de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, infracción a lo dispuesto en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, al faltar el elemento teleológico en cuanto a la finalidad intencional en la acción de provocar aflicción o dolor a la víctima, con el fin de producir un resultado específico; estimándose procedente, por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil veinte. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de agosto del año dos mil veinte, que declaró no ha lugar el Recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado JORGE FERNANDO JIMENEZ REYES, en su condición de presidente de la organización no gubernamental de desarrollo denominada Asociación de Jóvenes promotores y Defensores de los Derechos Humanos (JOPRODEH), a favor de las privadas de libertad señoras SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NAMCY PERLA, NORMA VILLALTA, BREMDA MEFLID, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, MARIA ERLINDA PINEDA, NORA VASQUEZ, NORA ALVARADO, KIMBELIN GIRON, IVIS DURAN, MARTHA GARCIA, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, ANDREA RIVAS, CINDY PEREZ, CARMEN HERNANDEZ MAS 79 MUJERES PRIVADAS DE LIBERTAD, todas internas en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), contra actuaciones del DIRECTOR (A) DE LA PENITENCIARÍA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACIÓN SOCIAL (PNFAS). A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha veintiséis de mayo del año dos mil veinte, compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, el Abogado JORGE FERNANDO JIMENEZ REYES, interponiendo recurso de Hábeas Corpus a favor de las señoras SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE y OTRAS, contra actuaciones del DIRECTOR (A) DE LA PENITENCIARÍA NACIONAL FEMENINA DE ADAPATACIÓN SOCIAL (PNFAS), con relación a los hechos acaecidos en fecha veintitrés de mayo del año dos mil veinte, donde se produjo un enfrentamiento entre privadas de libertad miembros de maras y pandillas, hechos donde fallecieron seis privadas de libertad y dos salieron heridas. (Folios del 2-4 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 2) Que en la misma fecha el referido Juzgado, admitió el Recurso de Exhibición Personal relacionado en el acápite anterior, designando como Jueza Ejecutora a la Abogada KARLA NUÑEZ, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de rendir informe en un término prudencial; debiendo remitir las actuaciones a la Corte de Apelaciones de lo penal del Departamento de francisco Morazán, por ser el competente para conocer del referido trámite de Hábeas Corpus. (Folios 05 y 06 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 3)Que la Abogada KARLA VANESSA NUÑEZ SOLORZANO, en su condición indicada, y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, compareció en fecha ocho de junio del año dos mil veinte ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, a rendir el informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: A) Se personó en las instalaciones de la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (P.N.F.A.S) a efecto de requerir a la Directora del referido centro de detención a efecto de rendir informe sobre la situación jurídica de cada una de las privadas de libertad anteriormente señaladas, la condición de seguridad en la que se encuentran y las medidas de seguridad implementadas para garantizar la vida y la integridad física de las mujeres privadas de libertad y de los niños y niñas que se encuentran a los interno de este centro penitenciario, la condición médica de cada una de ellas así como también las condiciones que reciben los niños y niñas en cuanto a seguridad y alimentación en este centro. B) En fecha veintisiete de mayo del 2020, procedió a requerir a la señora directora de la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (P.N.F.A.S.) sub comisionada de Policía NOLVIA CRISTINA SORTO, para que dentro del término de 24 horas procediese a informarle en relación a los motivos del recurso de Exhibición Personal promovido a favor de las privadas de libertad. C) se le pusieron a la vista las privadas de libertad SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALES, MIXI JOSSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NANCY PERLA, NORMA VILLALTA, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, NORA ALVARADO, KIMBERLY GIRON, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, CARMEN HERNANDEZ. D) Al momento de practicarse las diligencias correspondientes por esta suscrita juez ejecutora dichas reclusas se encuentran en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), ubicado en Támara, en virtud de las diferentes causas instruidas en su contra ante los órganos jurisdiccionales correspondientes a la espera de ser trasladas al Centro Penitenciario del Porvenir Francisco Morazán como medida preventiva adoptada por las autoridades de la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), esto debido a los hechos acaecidos en fecha 23 de mayo del 2020, en donde se produjo un enfrentamiento entre privadas de libertad miembros de maras y pandillas, hecho en el cual fallecieron seis privadas de libertad que supuestamente pertenecían a la mara MS-13 y dos privadas de libertad que salieron con heridas, las que fueron trasladas a la emergencia del hospital Escuela Universitario, por lo que cabe mencionar que el referido traslado de las privadas de libertad fue efectivo el 27 de mayo del presente año, medida preventiva eficaz adoptada por las autoridades penitenciarias encaminada a evitar un mal mayor, con lo cual a todas luces se salvaguarda la vida e integridad física de las privadas de libertad que fueron trasladas a otro centro penal. D) Que no existe motivo fundado en la Constitución de la República, así como en la Ley sobre Justicia Constitucional para que pueda prosperar el presente recurso de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, ya que la evidencia de las diligencias realizadas por la suscrita juez ejecutor queda plenamente establecido que las privadas de libertad que fueron trasladados al centro penal del porvenir Departamento de Francisco Morazán, por lo que en todo momento se le garantizo por parte de las autoridades penitenciarais el respeto al derecho a la vida así como a su integridad física, si bien es cierto los hechos acaecidos en fecha 23 de mayo que dio como resultado trágico la muerte de seis privadas de libertad y dos reclusas heridas, tales acciones no fueron ejecutadas por autoridad pública alguna, sino por las mismas reclusas, hecho criminoso que compete al ministerio público realizar las investigaciones correspondientes para posteriormente judicializar las acciones penales en contra de los autores materiales e intelectuales de dichas acciones. En el presente caso a las privadas de libertad a favor de quienes se promovió la presente acción constitucional de Habeas Corpus en todo momento le ha sido respetado sus derechos y garantías constitucionales plasmados en la Constitución de la Republica y demás; POR LO TANTO: Esta Juez Ejecutora en nombre del Estado de Honduras en aplicación delos artículos 80, 182, 303 y 307 de la Constitución de la Republica; 11, 13, 17, 18, 24, 26, 33, 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. RESUELVE: DECLARANDO SIN LUGAR el presente recurso de habeas corpus promovido por el Abogado JORGE FERNANDO JIMENEZ REYES. (Folios del 45 al 62 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 4)Que en fecha seis de agosto del año dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, tiene por recibida con procedencia del Juzgado de letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, las diligencias que contienen el recurso de Exhibición Personal relacionado, así mismo por rendido el Informe por parte de la Juez Ejecutor designada. 5) Que en fecha diez de agosto del año dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dicto sentencia mediante la cual fallo: (sic) “Declarando NO HA LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal de la cual se ha hecho mérito. - En consecuencia, MANDA: Que se notifique esta resolución al peticionario y posteriormente se remita la misma en revisión a la sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia…” (Folios del 64 al 66 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 6) Que en fecha veintiocho de agosto del año dos mil veinte, esta Sala de lo Constitucional, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JORGE FERNANDO JIMENEZ REYES, en su condición de Presidente de la organización No Gubernamental de Desarrollo denominada Asociación de Jóvenes promotores y Defensores de los Derechos Humanos (JOPRODEH), a favor de las señoras SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE y OTRAS, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo prescrito en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado JORGE FERNANDO JIMENEZ REYES a favor a de las privadas de libertad señoras SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NAMCY PERLA, NORMA VILLALTA, BREMDA MEFLID, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, MARIA ERLINDA PINEDA, NORA VASQUEZ, NORA ALVARADO, KIMBELIN GIRON, IVIS DURAN, MARTHA GARCIA, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, ANDREA RIVAS, CINDY PEREZ, CARMEN HERNANDEZ MAS 79 MUJERES PRIVADAS DE LIBERTAD, contra actuaciones DIRECTOR (A) DE LA PENITENCIARÍA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACIÓN SOCIAL (PNFAS), a efecto que se adopten las medidas necesarias para garantizar la vida e integridad física de las privadas de libertad ut supra relacionadas, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada. Considera la autoridad ante quien se promovió la garantía constitucional de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, que teniendo la garantía de Hábeas Corpus como propósito fundamental, tutelar el derecho constitucional de la libertad personal en su más amplio sentido; así como la finalidad de ejercer una función reparadora, correctiva o preventiva, encaminada a tomar las medidas necesarias e inmediatas con la intención de hacer cesar las violaciones a la libertad personal o los malos tratos, tormentos, torturas o vejámenes que se apliquen al detenido en su prisión legal, buscando con ello la reintegración al orden constitucional cuando éste ha sido desconocido o violado por la autoridad pública. Sin embrago de las diligencias investigativas realizadas por la Juez Ejecutora en el caso de estudios se desprende que ninguna de esas circunstancias acontece, por lo que el derecho fundamental a la libertad y la integridad física de las encausadas hasta el momento, no han sido conculcados permaneciendo los mismos incólumes. En consecuencia, es procedente considerar que esta garantía promovida por el abogado Jorge Fernando Jiménez Reyes no sea apreciada como procedente por este Tribunal de Alzada. CONSIDERANDO (3): Que consta en autos que la Juez Ejecutor requirió en legal y debida forma a la Directora del Centro Penitenciario nacional Femenino de Adaptación Social, ubicado en Támara, departamento de Francisco Morazán, a efecto de rendir informe en relación a la acción constitucional presentada, asimismo se entrevistó personalmente con varias privadas de libertad que le permitieron a la Juez Ejecutor realizar las respectivas entrevistas y estuvieron anuentes a contestar las diferentes interrogantes. En las referidas entrevistas algunas de las privadas de libertad expresaron el temor que sentían por los hechos suscitados en el Módulo #9, y por el que perdieron la vida seis privadas de libertad, por ello pedían ser trasladas de centro penal. las autoridades del Centro Penitenciario informaron a la Juez Ejecutor las medidas de seguridad que se estaban implementando a efecto de salvaguardar la vida de las privadas de libertad, siendo una de ellas el traslado de cincuenta y nueve (59) privadas de libertad, hacia el centro Penal de El porvenir, departamento de Francisco Morazán y tramitar la salida de los menores de edad que se encuentran alojados con sus madres miembros de la mara ms-13, ya que no pueden permanecer con ellas en otro establecimiento penitenciario.(Ver folios del 22 al 29 y 38 al 40 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal). CONSIDERANDO (4): Que, no obstante, se adoptaron medidas para el traslado de varias Privadas de Libertad, es importante hacer énfasis que Honduras es suscriptor de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos[1], la que una vez en vigor forma parte del derecho interno[2]; al suscribir tan importante instrumento de protección de derechos humanos, el Estado se compromete a respetar y salvaguardar los derechos y libertades reconocidos en ella. La precitada Convención establece en el artículo 5 el Derecho a la integridad personal y textualmente señala: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano…”. CONSIDERANDO (5): Que en ese orden de ideas y en concordancia con el compromiso asumido por el Estado de Honduras, de respetar el derecho fundamental a la integridad física de las personas Privadas de Libertad, es que mediante Decreto Legislativo No. 64-2012, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 32,990 de fecha 3 de diciembre del año 2012, se crea la Ley del Sistema Penitenciario Nacional, la que tiene como propósito regular la organización y el funcionamiento del Sistema Penitenciario Nacional, el cual está integrado por: 1) El Instituto Nacional Penitenciario (INP); y, 2) Los Establecimientos Penitenciarios. El Sistema Penitenciario Nacional tiene como fines primordiales inter alia, “la retención y custodia de toda persona detenida, en prisión preventiva o cumpliendo condena privativa de libertad.”[3] La precitada ley determina en el artículo 2 que la actividad penitenciaria se debe desarrollar con las garantías y dentro de los límites establecidos por la Constitución de la República, los Tratados Internacionales ratificados por Honduras, las Leyes, los Reglamentos, y las Sentencias Judiciales. El artículo 3 expresamente prohíbe el someter a las personas privadas de libertad a torturas y cualquier trato cruel, inhumano o degradante u otro lesivo a su dignidad. El artículo 8 enumera las atribuciones que tiene el INP, y de interés a la presente sentencia, las establecidas en el numeral 3 y 17, que consisten en: 3) Velar por la seguridad, atención, custodia, asistencia médica, educativa, laboral u otros servicios inherentes a los fines de la ley, de las personas privadas de libertad a su cargo, en prisión preventiva, cumpliendo penas o medidas de seguridad; y, 17) Coordinar con las autoridades judiciales competentes, los ingresos, traslados y egresos de las personas privadas de libertad a su cargo, de acuerdo a lo establecido en la legislación aplicable y la presente Ley. CONSIDERANDO (6): Que corresponde al Instituto Nacional Penitenciario velar por la seguridad e integridad física de las Privados de Libertad SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NAMCY PERLA, NORMA VILLALTA, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, NORA ALVARADO, KIMBELIN GIRON, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, ANDREA RIVAS, CARMEN HERNANDEZ Y TODAS LAS DEMÁS PRIVADAS DE LIBERTAD, como ente designado por el Estado de Honduras, para salvaguardar los derechos fundamentales de protección a la integridad física de las peticionarias de la presente Garantía Constitucional de Hábeas Corpus, quienes se encuentras privadas de su libertad en el Centro Penitenciario Nacional Femenino de Adaptación Social (PNFAS), ubicado en Támara, departamento de Francisco Morazán, por ello se debe instruir a las autoridades del Sistema Nacional Penitenciario a brindar las medidas de protección que sean necesarias, con el objeto de garantizar la integridad física de TODAS LAS PRIVADAS DE LIBERTAD que se encuentran recluidas en el Centro Penitenciario Nacional Femenino de Adaptación Social (PNFAS); sin olvidar lo establecido en el artículo 59, en relación al artículo 68 de la Constitución de la República, al representar el ser humano el fin supremo de la sociedad y del Estado, reconociendo por ende la Constitución de la República el respeto a la integridad física, psíquica y moral de toda persona. CONSIDERANDO (7): Que, para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, pues se ha actuado con respeto a las garantías y derechos constitucionales que les asisten a las privadas de libertad, específicamente lo dispuesto en el artículo 68 constitucional: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie puede ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. Por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar del presente recurso, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, ni constatarse perjuicio alguno en la forma de vejámenes, torturas o restricciones innecesarias para la seguridad individual de las privadas de libertad SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NAMCY PERLA, NORMA VILLALTA, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, NORA ALVARADO, KIMBELIN GIRON, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, ANDREA RIVAS y CARMEN HERNANDEZ, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento del recurso de Hábeas Corpus, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronuncia la ya referida Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán. CONSIDERANDO (8): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. No evidenciándose al tenor de lo dispuesto en el artículo uno de la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, infracción a lo dispuesto en el artículo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, al faltar el elemento teleológico en cuanto a la finalidad intencional en la acción de provocar aflicción o dolor a la víctima, con el fin de producir un resultado específico; estimándose procedente, por tanto, declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus. CONSIDERANDO (9): En suma, de los acápites de la resolución que se revisa se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal de las privadas de libertad SANDRA YAMILETH SANCHEZ, VILMA GONZALEZ, MIXY JOSELIN GEORGE, ISIS MONTOYA, ANA BONILLA, NAMCY PERLA, NORMA VILLALTA, ANDREA PRINCE, SARAHI RIVAS, TANIA PALMA, KAREN REYES, ESCARLETH HERNANDEZ, NORA ALVARADO, KIMBELIN GIRON, SERGIA CARDONA, CLAUDIA GALVEZ, ANDREA RIVAS y CARMEN HERNANDEZ, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 68, 80, 82, 69, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada Reina Auxiliadora Hercules Rosa. NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veinte días del mes de octubre de dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha veintitrés de septiembre de dos mil veinte, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0707-2020.

ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

[1] Suscrita en San José de Costa Rica el 22 de noviembre de 1969, en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, y entro en vigor en julio de 1978, publicado en La Gaceta No. 22287 del 1 de septiembre de 1977.

[2] Artículo 16, segundo párrafo de la Constitución de la República de Honduras.

[3] Artículo 1, último párrafo de la Ley del Sistema Penitenciario Nacional.