Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-699-20 — Registro 10997

Resumen

Se interpuso recurso de exhibición personal interpuesta vía correo electrónico manifestando el peticionario que se nombre juez ejecutor para que solicite sendos informes al director general de la Policía Nacional y al director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional para que den cuenta sobre su domicilio y estado de salud. Aduce que a dicho subcomisionado le tienen laborando sin tomar en consideración que padece de hipertensión arterial y ha sido diagnosticado SD convulsivo post TEC, por lo que su vida corre riesgo en el marco de la pandemia. Agrega que en fecha veintitrés de junio de dos mil veinte la división de sanidad policial emitió certificación médica dándole reposo absoluto.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "CONSIDERANDO CUATRO (4): Examen de la Sala de lo Constitucional de los hechos y el resultado de las actuaciones realizadas por la juez ejecutora, en relación con la garantía de exhibición personal de mérito. Este alto tribunal de justicia, al examinar las diligencias de mérito, determina que lo expresado por la defensora pública, abogada Alba Olivia Zúniga, en su condición de juez ejecutora es correcto y, por ende, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito.- Dicha decisión se fundamenta en que la pretensión del solicitante no se encuentra comprendida en ninguno de los supuestos contenidos en el artículo 182 de la Constitución, ni en el 13 de la Ley sobre justicia constitucional.- En ese mismo sentido, la Sala encuentra que el factor determinante para establecer a la garantía de exhibición personal como la vía procesal idónea y correcta para la protección de determinada persona, es únicamente cuando se encuentra privado del derecho a su libertad personal.- Entonces la garantía de habeas corpus se constituye como el instrumento procesal-constitucional que le protege de la ilegalidad de su detención o retención; además de los abusos que las personas pueden sufrir dentro de cualquier centro estatal, debido a que toda persona que se encuentra bajo la custodia del Estado, privado de cualquier forma de su libertad personal, se encuentra vulnerable ante el poder del Estado y sus agentes. -Si se observa bien se puede constatar que los supuestos que se encuentran descritos en los artículos 182 constitucional y 13 de la ley ya citada, van dirigidos a proteger a personas sin libertad personal, sometidas a la voluntad del Estado y sus agentes. -El caso particular no se subsume en esta condición y su situación es distinta a la de una persona que no goza de su libertad personal, por cuanto, la garantía de mérito no es el medio técnico jurídico procesal para atender la necesidad descrita por el peticionante.-En consecuencia, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, treinta de septiembre de dos mil veinte.-VISTA: Para dictar sentencia en la garantía constitucional de exhibición personal interpuesta vía correo electrónico por el abogado César Arturo Heller Portillo, a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera, manifestando el peticionario que se nombre juez ejecutor para que solicite sendos informes al director general de la Policía Nacional y al director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional para que den cuenta sobre su domicilio y estado de salud. Aduce que a dicho subcomisionado le tienen laborando sin tomar en consideración que padece de hipertensión arterial y ha sido diagnosticado SD convulsivo post TEC, por lo que su vida corre riesgo en el marco de la pandemia. Agrega que en fecha veintitrés de junio de dos mil veinte la división de sanidad policial emitió certificación médica dándole reposo absoluto.-ANTECEDENTES PROCESALES.-1. En fecha veintisiete de agosto de dos mil veinte, el abogado César Arturo Heller Portillo, interpuso vía correo electrónico ante esta Sala, garantía constitucional de exhibición personal a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera, manifestando el peticionario que se nombre juez ejecutor para que solicite sendos informes al director general de la Policía Nacional y al director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional sobre su domicilio y estado de salud. -2. En la misma fecha veintisiete de agosto de dos mil veinte, esta Sala, admitió la garantía constitucional de exhibición personal de mérito, designando como juez ejecutora a la defensora pública, abogada Alba Olivia Zúniga, con el fin de cumplir el mandato de este alto tribunal de justicia y rendir el informe correspondiente a sus actuaciones. (Folio 2 de la garantía constitucional de exhibición personal).-3. En fecha veintiocho de agosto de dos mil veinte, la jueza ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo compareció ante esta Sala rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual declaró no ha lugar la garantía constitucional de exhibición personal a favor del señor Edwin MARTÍN Murillo Rivera. (Folios 8-9 de la garantía constitucional de exhibición personal).-FUNDAMENTOS DE DERECHO.-CONSIDERANDO UNO (1): Sobre la garantía constitucional de exhibición personal o habeas corpus. De conformidad con el artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado hondureño reconoce la garantía de hábeas corpus o de exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla ante los supuestos siguientes: 1) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad. 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO DOS (2): Resumen de lo expuesto por el garantista en el escrito de interposición de la garantía constitucional de exhibición personal. El impetrante de la presente garantía constitucional de exhibición personal solicita que el director general de la Policía Nacional y el director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional rindan sendos informes sobre su domicilio y estado de salud.- El impetrante aduce que, a dicho subcomisionado le tienen laborando sin tomar en consideración que padece de hipertensión arterial y ha sido diagnosticado SD convulsivo post TEC, por lo que su vida corre riesgo en el marco de la pandemia. Agrega que en fecha veintitrés de junio de dos mil veinte la división de sanidad policial emitió certificación médica dándole reposo absoluto. (Folio 1 de la garantía constitucional de exhibición personal).-CONSIDERANDO TRES (3): Diligencias efectuadas por el juez ejecutor en cumplimiento de la garantía constitucional de exhibición personal. La juez ejecutora Alba Olivia Zúniga, cumpliendo con el mandato de su cargo procedió a rendir el presente informe:“… …TERCERO: En el estudio del presente caso según se desprende del escrito presentado por el abogado CÉSAR ARTURO HELLER PORTILLO a favor del subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, se desprenden varias circunstancias: 1) Que el abogado CÉSAR ARTURO HELLER PORTILLO presenta el recurso de exhibición personal a favor del subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, 2) Solicita asimismo que se establezca su domicilio y estado de salud. 3) Solicitando para tal efecto que se requiera al director de recursos humanos de la policía nacional para que este informe su domicilio, estado de salud y por qué actualmente lo tienen laborando, ya que padece de hipertensión arterial. 4) Que dicho subcomisionado no está privado de su libertad. CUARTO:…QUINTO: Que una vez analizados todos los antecedentes ésta suscrita considera que la condición en la cual se encuentra el subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, no se considera violación a lo establecido en el artículo 13 relacionado con el artículo 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puesto que el derecho a su libertad personal en ningún momento se ha visto vulnerado por el Estado, es decir, que el mismo no ha sido privado de su libertad, encarcelado o que sobre su humanidad se estén aplicando tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y coacciones, restricciones o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión, acciones que de ser ciertas sí constituyen una violación al derecho a la libertad e integridad personal. SEXTO: POR TANTO: La suscrita jueza ejecutora…, DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL A FAVOR DEL SEÑOR EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, interpuesta por el abogado CÉSAR ARTURO HELLER.” - CONSIDERANDO CUATRO (4): Examen de la Sala de lo Constitucional de los hechos y el resultado de las actuaciones realizadas por la juez ejecutora, en relación con la garantía de exhibición personal de mérito. Este alto tribunal de justicia, al examinar las diligencias de mérito, determina que lo expresado por la defensora pública, abogada Alba Olivia Zúniga, en su condición de juez ejecutora es correcto y, por ende, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito.- Dicha decisión se fundamenta en que la pretensión del solicitante no se encuentra comprendida en ninguno de los supuestos contenidos en el artículo 182 de la Constitución, ni en el 13 de la Ley sobre justicia constitucional.- En ese mismo sentido, la Sala encuentra que el factor determinante para establecer a la garantía de exhibición personal como la vía procesal idónea y correcta para la protección de determinada persona, es únicamente cuando se encuentra privado del derecho a su libertad personal.- Entonces la garantía de habeas corpus se constituye como el instrumento procesal-constitucional que le protege de la ilegalidad de su detención o retención; además de los abusos que las personas pueden sufrir dentro de cualquier centro estatal, debido a que toda persona que se encuentra bajo la custodia del Estado, privado de cualquier forma de su libertad personal, se encuentra vulnerable ante el poder del Estado y sus agentes. -Si se observa bien se puede constatar que los supuestos que se encuentran descritos en los artículos 182 constitucional y 13 de la ley ya citada, van dirigidos a proteger a personas sin libertad personal, sometidas a la voluntad del Estado y sus agentes. -El caso particular no se subsume en esta condición y su situación es distinta a la de una persona que no goza de su libertad personal, por cuanto, la garantía de mérito no es el medio técnico jurídico procesal para atender la necesidad descrita por el peticionante.-En consecuencia, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito.-PARTE DISPOSITIVA O FALLO.-POR TANTO: La Sala Constitucional en nombre de la Corte Suprema de Justicia e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 64, 69, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 2, 4, 5, 7 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 12 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 No.1, 13, 14, 15, 17, 19, 27, 28, 31, 35, 37, 38 y 39 de la Ley sobre Justicia Constitucional; FALLA: Declarando SIN LUGAR la garantía de exhibición personal o habeas corpus, interpuesto por el abogado César Arturo Heller Portillo, a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera. Y MANDA: Que una vez notificado el presente fallo, la secretaría de este alto tribunal de justicia proceda al archivo de las presentes diligencias, sin trámites ulteriores. Redactó el Magistrado EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los trece (13) días del mes de octubre del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha treinta (30) de septiembre del año dos mil veinte (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0699-2020 .


CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

“CERTIFICACIÓN: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, treinta de septiembre de dos mil veinte.-VISTA: Para dictar sentencia en la garantía constitucional de exhibición personal interpuesta vía correo electrónico por el abogado César Arturo Heller Portillo, a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera, manifestando el peticionario que se nombre juez ejecutor para que solicite sendos informes al director general de la Policía Nacional y al director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional para que den cuenta sobre su domicilio y estado de salud. Aduce que a dicho subcomisionado le tienen laborando sin tomar en consideración que padece de hipertensión arterial y ha sido diagnosticado SD convulsivo post TEC, por lo que su vida corre riesgo en el marco de la pandemia. Agrega que en fecha veintitrés de junio de dos mil veinte la división de sanidad policial emitió certificación médica dándole reposo absoluto.-ANTECEDENTES PROCESALES.-1. En fecha veintisiete de agosto de dos mil veinte, el abogado César Arturo Heller Portillo, interpuso vía correo electrónico ante esta Sala, garantía constitucional de exhibición personal a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera, manifestando el peticionario que se nombre juez ejecutor para que solicite sendos informes al director general de la Policía Nacional y al director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional sobre su domicilio y estado de salud. -2. En la misma fecha veintisiete de agosto de dos mil veinte, esta Sala, admitió la garantía constitucional de exhibición personal de mérito, designando como juez ejecutora a la defensora pública, abogada Alba Olivia Zúniga, con el fin de cumplir el mandato de este alto tribunal de justicia y rendir el informe correspondiente a sus actuaciones. (Folio 2 de la garantía constitucional de exhibición personal).-3. En fecha veintiocho de agosto de dos mil veinte, la jueza ejecutora nombrada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo compareció ante esta Sala rindiendo el informe correspondiente, mediante el cual declaró no ha lugar la garantía constitucional de exhibición personal a favor del señor Edwin MARTÍN Murillo Rivera. (Folios 8-9 de la garantía constitucional de exhibición personal).-FUNDAMENTOS DE DERECHO.-CONSIDERANDO UNO (1): Sobre la garantía constitucional de exhibición personal o habeas corpus. De conformidad con el artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado hondureño reconoce la garantía de hábeas corpus o de exhibición personal. En consecuencia, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla ante los supuestos siguientes: 1) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad. 2) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO DOS (2): Resumen de lo expuesto por el garantista en el escrito de interposición de la garantía constitucional de exhibición personal. El impetrante de la presente garantía constitucional de exhibición personal solicita que el director general de la Policía Nacional y el director nacional de recursos humanos de la Policía Nacional rindan sendos informes sobre su domicilio y estado de salud.- El impetrante aduce que, a dicho subcomisionado le tienen laborando sin tomar en consideración que padece de hipertensión arterial y ha sido diagnosticado SD convulsivo post TEC, por lo que su vida corre riesgo en el marco de la pandemia. Agrega que en fecha veintitrés de junio de dos mil veinte la división de sanidad policial emitió certificación médica dándole reposo absoluto. (Folio 1 de la garantía constitucional de exhibición personal).-CONSIDERANDO TRES (3): Diligencias efectuadas por el juez ejecutor en cumplimiento de la garantía constitucional de exhibición personal. La juez ejecutora Alba Olivia Zúniga, cumpliendo con el mandato de su cargo procedió a rendir el presente informe:“… …TERCERO: En el estudio del presente caso según se desprende del escrito presentado por el abogado CÉSAR ARTURO HELLER PORTILLO a favor del subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, se desprenden varias circunstancias: 1) Que el abogado CÉSAR ARTURO HELLER PORTILLO presenta el recurso de exhibición personal a favor del subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, 2) Solicita asimismo que se establezca su domicilio y estado de salud. 3) Solicitando para tal efecto que se requiera al director de recursos humanos de la policía nacional para que este informe su domicilio, estado de salud y por qué actualmente lo tienen laborando, ya que padece de hipertensión arterial. 4) Que dicho subcomisionado no está privado de su libertad. CUARTO:…QUINTO: Que una vez analizados todos los antecedentes ésta suscrita considera que la condición en la cual se encuentra el subcomisionado de policía EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, no se considera violación a lo establecido en el artículo 13 relacionado con el artículo 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puesto que el derecho a su libertad personal en ningún momento se ha visto vulnerado por el Estado, es decir, que el mismo no ha sido privado de su libertad, encarcelado o que sobre su humanidad se estén aplicando tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y coacciones, restricciones o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión, acciones que de ser ciertas sí constituyen una violación al derecho a la libertad e integridad personal. SEXTO: POR TANTO: La suscrita jueza ejecutora…, DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL A FAVOR DEL SEÑOR EDWIN MARTÍN MURILLO RIVERA, interpuesta por el abogado CÉSAR ARTURO HELLER.” - CONSIDERANDO CUATRO (4): Examen de la Sala de lo Constitucional de los hechos y el resultado de las actuaciones realizadas por la juez ejecutora, en relación con la garantía de exhibición personal de mérito. Este alto tribunal de justicia, al examinar las diligencias de mérito, determina que lo expresado por la defensora pública, abogada Alba Olivia Zúniga, en su condición de juez ejecutora es correcto y, por ende, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito.- Dicha decisión se fundamenta en que la pretensión del solicitante no se encuentra comprendida en ninguno de los supuestos contenidos en el artículo 182 de la Constitución, ni en el 13 de la Ley sobre justicia constitucional.- En ese mismo sentido, la Sala encuentra que el factor determinante para establecer a la garantía de exhibición personal como la vía procesal idónea y correcta para la protección de determinada persona, es únicamente cuando se encuentra privado del derecho a su libertad personal.- Entonces la garantía de habeas corpus se constituye como el instrumento procesal-constitucional que le protege de la ilegalidad de su detención o retención; además de los abusos que las personas pueden sufrir dentro de cualquier centro estatal, debido a que toda persona que se encuentra bajo la custodia del Estado, privado de cualquier forma de su libertad personal, se encuentra vulnerable ante el poder del Estado y sus agentes. -Si se observa bien se puede constatar que los supuestos que se encuentran descritos en los artículos 182 constitucional y 13 de la ley ya citada, van dirigidos a proteger a personas sin libertad personal, sometidas a la voluntad del Estado y sus agentes. -El caso particular no se subsume en esta condición y su situación es distinta a la de una persona que no goza de su libertad personal, por cuanto, la garantía de mérito no es el medio técnico jurídico procesal para atender la necesidad descrita por el peticionante.-En consecuencia, procede declarar sin lugar la garantía constitucional de exhibición personal de que se hace mérito.-PARTE DISPOSITIVA O FALLO.-POR TANTO: La Sala Constitucional en nombre de la Corte Suprema de Justicia e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 64, 69, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 2, 4, 5, 7 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 12 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 No.1, 13, 14, 15, 17, 19, 27, 28, 31, 35, 37, 38 y 39 de la Ley sobre Justicia Constitucional; FALLA: Declarando SIN LUGAR la garantía de exhibición personal o habeas corpus, interpuesto por el abogado César Arturo Heller Portillo, a favor del subcomisionado de policía Edwin Martín Murillo Rivera. Y MANDA: Que una vez notificado el presente fallo, la secretaría de este alto tribunal de justicia proceda al archivo de las presentes diligencias, sin trámites ulteriores. Redactó el Magistrado EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los trece (13) días del mes de octubre del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha treinta (30) de septiembre del año dos mil veinte (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0699-2020 .- Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL