Sentencia EP-676-20 — Registro 10993
Resumen
En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, que declaró sin lugar el recurso interpuesto contra actuaciones del Juzgado de Letras Penal de la sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes y del Director de la Penitenciaria Nacional ubicada en Tamara, Francisco Morazán, quien según el peticionario, se encuentra en riesgo por la pandemia del covid-19 por lo que solicita sustitución de medidas.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO: (8) Que la Carta Magna en su artículo 69, establece la inviolabilidad del derecho a la libertad y los casos en que puede ser suspendida o restringida, lo que significa que la libertad individual es la regla general y solo por excepción, sobre la base de razones legales con intervención del órgano jurisdiccional competente puede ser restringida; de igual manera la Carta Magna establece en su artículo 68. “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. La Convención Americana Sobre Derechos Humanos, cuyas disposiciones forman parte del derecho interno del Estado en su Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal dispone: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. Esta Sala aprecia que la resolución venida en revisión contiene la motivación suficiente cumpliendo con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, por lo que procede su confirmación.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintitrés de septiembre de dos mil veinte. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES de fecha dos (02) de junio de dos mil veinte (2020), que declaró sin lugar el recurso interpuesto por el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES, a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES y del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL UBICADA EN TAMARA, FRANCISCO MORAZAN, quien según el peticionario, se encuentra en riesgo por la pandemia del covid-19 por lo que solicita sustitución de medidas en la causa instruida contra el Señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS por el delito de HOMICIDIO en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ LOPEZ. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha veintinueve (29) de abril de dos mil veinte (2020), interpuso ante el Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del Señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, en virtud que es de conocimiento público y es un hecho notorio sobre la situación de emergencia y por la situación de salud del Señor Chavarría, por padecer de diabetes tipo 2 e Hipertensión, el lugar donde se encuentra cumpliendo la prisión preventiva no reúne los requisitos para mantener las condiciones higiénicas, la falta de agua y de distanciamiento social recomendadas por la OPS.- (Folio 1 de la pieza del A-Quo) 2) Que en la fecha que antecede, la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, tuvo por recibida la acción de exhibición personal y nombró como Jueces Ejecutores a los Abogados MARIA DEL CARMEN PAGAN, Defensora Pública de la Seccional de San Pedro Sula, Departamento de Cortes y JEAN CARLOS MENDIETA MONCADA, Defensor Público de la Seccional de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, a efecto de rendir un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 2 del antecedente) 3) Que en fecha veintiuno (21) de mayo de dos mil veinte (2020), se tiene por cumplimentado el Informe realizado por la Juez Ejecutora en el cual Informó: (SIC): “PRIMERO: Como es de conocimiento a Nivel Nacional por estar en estado de emergencia por la pandemia Mundial COVI-19, la Corte Suprema de Justicia mediante comunicado, ordeno que ciertos Juzgados y personal necesario hiciera los turnos pertinentes para atender cualquier tipo de caso, en mi caso siendo Defensora Publica asignada al ciudad de San Pedro Sula, Cortes, en el roll de turno me toca turnar únicamente los jueves desde el mes de marzo hasta la fecha, y siendo recibida la presente Comunicación el día Miércoles 29 de Abril del presente año, siendo las 4:05 p.m. vía Whatsapp, por lo cual procedí a recibir la misma y el día Jueves 30 de Abril del presente año, Se procedió de inmediato a constituirme a las instalaciones del Juzgado Penal de la ciudad de San Pedro Sula, en la oficina de módulo MGA, en donde requerí a la Abogada Blanca Ochoa, quien es Secretaria de dicho Juzgado, para que en plazo de Veinticuatro horas me entregara un informe detallado del expediente número 354-18, causa instruida contra el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO, en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ, cabe mencionar que esta Juez Ejecutora no pudo revisar ese mismo día dicho expediente ya que somos solamente 5 defensoras publicas cubriendo los JUZGADOS PENAL, DE EXTORSION, JURISDICCION NACIONAL, NIÑEZ, EJECUCION, CENTRO INTEGRADO y ese en esa fecha hubo mucho trabajo, el cual se tuvo que evacuar ya que eran personas detenidas y siendo que esta Juez Ejecutora, tiene su turno todos los jueves de cada semana, por encontrarnos en EMERGENCIA NACIONAL por la conocida Pandemia a nivel Mundial COVID-19, fue hasta en fecha Jueves 7 de Mayo del 2020, a las 9 de la mañana me constituí nuevamente a los Juzgados de Letras Penal de la ciudad de San Pedro Sula.- SEGUNDO: Que en fecha jueves 7 de mayo del 2020, a las 9 de la mañana me constituí nuevamente a los Juzgados de Letras Penal de la ciudad de San Pedro Sula, dirigiéndome a la oficina MGA del dicho Juzgado, la Abogada Blanca Ochoa me hizo entrega del informe solicitado por esta Juez Ejecutora, al revisar el mismo, me percate que el informe tenía otro numera, por lo cual al avocarme al departamento de Archivo, solicite dos expedientes uno con el número 354-18 y el otro con número 354-19, al revisar ambas causas, pude constatar que el numero correcto de la causa era el 354-19 y no la causa número 354-18, siendo este último número de expediente del cual se presentó la EXHIBICION PERSONAL, por el defensor privado Abogado Rosales, causa de su cliente el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS.- TERCERO: Que al revisar el expediente número 354-19, (número de expediente correcto de la presente causa) instruida contra el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO, en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ, el mismo se desprende en fecha 17 de marzo del año dos mil diecinueve, se presentó requerimiento contra el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO, en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ, misma fecha que se llevó acabo audiencia de Declaración de Imputado, donde se le impuso al mismo la medida cautelar de Detención Judicial.- En fecha veintidós de marzo del año 2019, se llevó acabo audiencia inicial de 6 días, la cual corre agregada de folio 43 al folio 47, de dicho expediente de mérito, y en la misma se puede apreciar que la defensa técnica quien en ese momento era la Abogada Ana Lourdes Arraiga (R.I.P.) presento sus medios de prueba una constancia medica del Colegio Médico de Honduras, la cual menciona que el médico tratante atendió en años anteriores de manera urgente al señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, por padecer de la enfermedad de Diabetes tipo 2, en resolución de la audiencia Inicial se resolvió decretarle el auto de formal procesamiento y se ordenó mantener recluido en el centro penitenciario de Tamara, Francisco Morazán, al encausado en mención, así mismo se puede apreciar que la defensa privada interpuso un Recurso de Apelación, enviado en el expediente al Honorable Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, quien resolvió en su certificación confirmar el auto de formal procesamiento dictado la A-Quo, existe un poder que había sido declarado sin lugar por el Juzgado de Letras Penal, presentado por el Abogado Mauricio Rosales, por razones que había un recurso de apelación presentado y la Jurisdicción de dicho Juzgado estaba en suspenso, por lo cual estaba aduce que en la Honorable Corte de Apelaciones Penal se le otorgo el poder de representación al Abogado Mauricio Rosales, así mismo se pudo apreciar en el expediente de mérito que se señaló en varias ocasiones audiencia Preliminar y la mismas NO se han llevado a cabo según las constancias de la Secretaría Adjunta, en dos ocasiones por la incomparecencia del defensor privado y la última que fue señala no se llevó a cabo por la emergencia que estamos en este momento por el COVID-19.- CUARTO: La Suscrita Juez Ejecutora a su vez, informa que en fecha 5 de mayo del año 2020, en horas de la tarde, vía whatsapp, recibí por parte de mi compañero el Abogado GIANCARLO MENDIETE, quien fue nombrado por la Honorable Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, como Juez Ejecutor en la presente causa, las diligencias que realizo en el Centro Penal de Tamara, como ser las siguientes detalladas a continuación, 1) acta de entrevista de fecha 30 de abril del año 2020, realizada al señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, quien menciona que tiene un año, dos meses de estar recluido en dicho centro penal, que padece de la enfermedad de Diabetes, y que ha estado recibiendo todo su tratamiento y que tiene todas sus medicinas y le dan sus consultas médicas necesarias, y que se siente muy bien de salud, 2) acta de requerimiento que realizo al Director del centro penal de Tamara, para que informara sobre la salud del señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS y a su vez se le practicara una evaluación física al encausado en mención, 3) un oficio dirigido al Juez Ejecutor Abogado Giancarlos Mendieta, donde le responde el Director del centro penal de Tamara la solicitud realizada, 4) informe clínico y evaluación física que consta de dos páginas, el cual fue realizado al señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, misma donde se puede apreciar que el encausado en mención, tiene su expediente clínico en el centro penal de Tamara, bajo el numero PI-C-2357, padece de la enfermedad de Diabetes Mellitus tipo 2, diagnosticado hace 8 años, y que actualmente está con su tratamiento de Metformina 850mg vo, c/12 horas, actualmente el mismo estado en buen estado general de salud, refiriendo que tiene un dolor en rodilla izquierda, en el examen físico realizado al señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, se menciona paciente lucido, consiente, orientado, colaborador, PA: 120/80, así mismo en el mismo informe se informa que el mismo recibe su tratamiento para tratar dicha patología, y asiste a todos sus controles médicos, dictamen realizado por la Dra. Stephanie Martínez Mendoza, toda esta información detallada anteriormente se adjunta en copias, junto con la documentación y el informe detallado por esta Juez Ejecutora.- SENTENCIA: JUEZ EJECUTOR.- En la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, a los Catorce días del mes de Mayo del año Dos Mil Veinte, siendo las dos de la Tarde, con la información recabada en días anteriores esta Juez Ejecutora procede a rendir en una forma cronológica el informe solicitado por La Honorable Corte de Apelaciones Penal de la ciudad de San Pedro Sula, Cortes de la siguiente forma: CONSIDERANDO: La Novel . . . CONSIDERANDO: La Novel . . . CONSIDERANDO: Que de acuerdo . . . CONSIDERANDO: El Artículo . . . CONSIDERANDO: Que en fecha . . . CONSIDERANDO: Que el día Jueves . . . POR LO CUAL RESUELVE LO SIGUIENTE: PRIMERO: Declarar NO HA LUGAR la Exhibición a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO, en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ, Siendo que tiene su expediente clínico en el centro penal de Tamara, bajo el numero PI-C-2357, padece de la enfermedad de Diabetes Mellitus tipo 2, diagnosticado hace 8 años, y que actualmente está con su tratamiento de metformina 850mg vo, c/12 horas, actualmente el mismo estado en buen estado general de salud, refiriendo que tiene un dolor de rodilla izquierda, en el examen físico realizado al señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, se menciona paciente lucido, consiente, orientado, colaborador, PA:120/80, así mismo en el mismo informe se informa que el mismo recibe su tratamiento para tratar dicha patología, y asiste a todos sus controles médicos, dictamen realizado por la Dra. Stephanie Martínez Mendoza, por lo cual a criterio de esta Juez Ejecutora, el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, no esta en ningún peligro como lo hace ver la defensa privada, ya que en la entrevista que se le realizo, el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS de viva voz menciono que estaba recibiendo su tratamiento de su enfermedad de Diabetes 2, y que se sentía bien de salud, esto va respaldado con el dictamen medico de la evaluación física realizada al mismo, por lo cual no se cumple con ninguna de las causales para cambiarle la medida cautelar de la prisión preventiva, asi mismo no se le esta violentando su derecho a recibir asistencia medica o su derecho a tener su medicamento para controlar su enfermedad, (DIABETES 2) pues el señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS, goza de sus derecho de recibir asistencia medica cuando lo requiere, y el mismo esta fuera de peligro y el mismo se encuentra legalmente recluido.- NOTIFIQUESE CUMPLASE.” (Folios 15-25 del antecedente) 4) Que en fecha dos (02) de junio de dos mil veinte (2020), la Corte de Apelaciones de lo Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, dictó sentencia en la cual Falló: (SIC) “DECLARAR SIN LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL O HABEAS CORPUS interpuesto por el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRIA CASTELLANOS contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS PENAL DE SAN PEDRO SULA CORTES y LA PENITENCIARIA NACIONAL MARCO AURELIO SOTO DE TAMARA FRANCISCO MORAZAN.-” (Folios 34–37 del antecedente) 5) Que en fecha veinte (20) de agosto de dos mil veinte (2020), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: (1) Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación con el artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO: (2) Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra Constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas. CONSIDERANDO: (3) Que se conoce en Revisión, la sentencia de fecha dos de junio del año dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que declara No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES, a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS, contra las actuaciones del Juzgado de Letras Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortés y el Director de la Penitenciaría Nacional ubicada en Tamara, Francisco Morazán, quien según el peticionario: “Su representado se encuentra en riesgo por la Pandemia del COVID-19, por lo que solicita sustitución de medidas, por padecer de Diabetes Tipo 2 e Hipertensión”. CONSIDERANDO: (4) Que el Ad Quem en su Sentencia en el Considerando 5 señala: “Que en el Acta del Requerimiento efectuado por la Juez Ejecutora al Director de la Penitenciaría Nacional Doctor Marco Aurelio Soto, Tamara, Francisco Morazán, en fecha treinta de abril del año dos mil veinte, con el propósito que se le exhibiera al procesado ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS, y con el objetivo de entrevistarlo; se aprecia de la entrevista realizada al referido imputado, quien manifestó lo siguiente: “Estoy detenido desde hace un año y dos meses, padezco de la enfermedad de Diabetes, estoy recibiendo todos mis tratamientos y tengo todos mis medicamentos, estoy en el módulo Procesado, hace 18 días fue mi última revisión médica, estoy muy bien me siento bien de salud”. Por lo que el Ad Quem estima que el referido procesado tal como lo informa la Juez Ejecutora ha estado recibiendo puntualmente tratamiento médico para su enfermedad Diabetes 2 y presenta en general buen estado de salud, que su detención obedece a una Resolución del órgano jurisdiccional competente, con fundamento en un mandato legal y por motivos previamente establecidos en la ley; además según lo informado a la Juez Ejecutora tampoco ha sido objeto de tormentos, torturas; de esos hechos se desprende que la presente solicitud de Habeas Corpus no se enmarca en los presupuestos que establecen los artículos 13 numeral 1 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para establecer que el procesado ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS se encuentra en detención ilegal. CONSIDERANDO: (5) Que el Ad Quem en el Considerando 6 deja establecido: “Que el recurrente solicita esta Acción de Habeas Corpus por considerar que debido al padecimiento del procesado ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS, este se encuentra en condiciones de vulnerabilidad con respecto al Virus que asecha a la sociedad y que en el Centro Penitenciario puede estar expuesto a contraerlo, sin embargo No es el Habeas Corpus la acción idónea para lograr la salida del procesado del Centro Penitenciario, si no que esta debe de ser solicitada ante la Juez de la causa, mediante una solicitud de Sustitución de la Medida Cautelar de Prisión Preventiva por otra menos gravosa, establecidas en el artículo 173 del Código Procesal Penal tomando en cuenta su condición de vulnerabilidad, ya que ello corresponde decidirlo a la Jurisdicción ordinaria, pero no mediante la Acción de Habeas Corpus por cuanto su condición no lo hace estar ilegalmente detenido ni está sufriendo vejámenes ni torturas como tal lo informa la Juez Ejecutora. Finalmente, el Ad Quem declara No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal presentada a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS por el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES.” CONSIDERANDO: (6)Que analizado el fallo del Ad Quem, esta Sala aprecia, que la Acción de Exhibición Personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, como resultado del informe final rendido por los Jueces Ejecutores nombrados al efecto, Abogada MARÍA DEL MAR PAGAN y el Abogado CARLOS MENDIETA MONCADA, el señor ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS, se encuentran legalmente detenido a la orden del Juzgado de Letras Penal de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, quien le dictó el Auto de Formal Procesamiento y la Medida Cautelar de Prisión Preventiva, en virtud del proceso que se le sigue por suponerlo responsable del delito de Homicidio en perjuicio de TULIO ALBERTO VASQUEZ LOPEZ; Asimismo se constata con el dictamen médico que se acompaña en el informe rendido por los Jueces Ejecutores que el imputado ha venido recibiendo la atención médica requerida, proporcionándole las autoridades de dicho Centro Penitenciario sus medicamentos para tratar esa patología y garantizar su salud. Sumado a lo anterior, lo solicitado por el recurrente es competencia de la justicia ordinaria y no de esta Sala de lo Constitucional, donde se deberá plantear por el recurrente lo que en derecho corresponda. Por lo que dicha sentencia es conforme a derecho, al declarar No Ha Lugar la Acción de Habeas Corpus intentada. CONSIDERANDO: (7) Que la Constitución de la República en su artículo 59 señala que la persona Humana es el fin supremo de la Sociedad y del Estado, todos tienen la obligación de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es inviolable. CONSIDERANDO: (8) Que la Carta Magna en su artículo 69, establece la inviolabilidad del derecho a la libertad y los casos en que puede ser suspendida o restringida, lo que significa que la libertad individual es la regla general y solo por excepción, sobre la base de razones legales con intervención del órgano jurisdiccional competente puede ser restringida; de igual manera la Carta Magna establece en su artículo 68. “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie debe ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. La Convención Americana Sobre Derechos Humanos, cuyas disposiciones forman parte del derecho interno del Estado en su Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal dispone: “1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral. 2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”. Esta Sala aprecia que la resolución venida en revisión contiene la motivación suficiente cumpliendo con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, por lo que procede su confirmación. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia de fecha dos de junio del año dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés que declara SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MAURICIO FERNANDO ROSALES, a favor del señor ESTANISLAO CHAVARRÍA CASTELLANOS. Y MANDA: que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los nueve días del mes de octubre de dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha veintitrés de septiembre de dos mil veinte, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0676-2020.
ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL
10