Sentencia EP-585-20 — Registro 17513
Resumen
Se interpuso Recurso de Exhibición Personal alega el recurrente que en la causa instruida contra la agraviada no sea dictado sentencia, por lo tanto, la condición jurídica es de procesada, se declaró sin lugar una revisión de medidas sin embargo a criterio del peticionario la prisión preventiva.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (15): Que dispone el mismo cuerpo legal en su artículo 24, cuando se consideran ilegales o arbitrarias las privaciones de libertad : 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. Se concluye que a la privada de libertada no le comprenden los presupuestos de ley contenidos en los artículos anteriormente citados y transcritos 13 y 24 de la Ley Sobre de Justicia Constitucional; por lo tanto procede declarar sin lugar la presente acción, al quedar constatado por la Juez Ejecutora que no se han vulnerado las garantías y derechos reconocidos por la Constitución de la República a la imputada y que actualmente goza de medidas sustitutiva de prisión preventiva desde el 4 de agosto del corriente año, dictadas por el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal. En consecuencia, esta Sala de lo Constitucional confirma el informe rendido por la Juez Ejecutora y procede a declarar no ha lugar la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus solicitado a favor de Lesy Sofía Espinoza Trigueros.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintisiete de agosto de dos mil veinte.- VISTA: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, a favor de la ciudadana LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS, contra actuaciones DE LA Corte de Apelaciones Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán, y subsidiariamente contra el Tribunal de Sentencias con Jurisdicción Nacional en Materia Penal, asimismo en la causa instruida contra la agraviada no sea dictado sentencia, por lo tanto la condición jurídica es de procesada, se declaro sin lugar una revisión de medidas sin embargo a criterio del peticionario la prisión preventiva se encuentra vencida lo anterior con relación a la causa instruida contra la señora LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS a quien se le instruye proceso por supuestos actos constitutivos de los delitos de LAVADO DE ACTIVOS Y ASOCIACION ILICITA en perjuicio del ESTADO DE HONDURAS.- ANTECEDENTES.- Que en fecha treinta y uno (31) de julio del año dos mil veinte(2020), Vía correo electrónico el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, interpuso ante la Secretaria de la Sala de lo Constitucional recurso de Exhibición Personal a favor de la joven LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS, contra actuaciones de la Corte de Apelaciones Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán, y subsidiariamente contra el Tribunal de Sentencias con Jurisdicción Nacional en Materia Penal, así mismo en la causa instruida contra la agraviada no sea dictado sentencia, por lo tanto la condición jurídica es de procesada, se declaro sin lugar una revisión de medidas sin embargo a criterio del peticionario la prisión preventiva se encuentra vencida lo anterior con relación a la causa instruida contra la señora LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS a quien se le instruye proceso por supuestos actos constitutivos de los delitos de LAVADO DE ACTIVOS Y ASOCIACION ILICITA en perjuicio del ESTADO DE HONDURAS.-(folio 1 al 4 de la pieza del Recurso)- 2) Que en fecha treinta y uno (31) de julio del año dos mil veinte (2020), este Alto Tribunal admitió el recurso de Exhibición Personal y en consecuencia, nombró como Juez Ejecutor a la Abogada CARMEN REINA ORTIZ, a efecto de que rinda un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 6 de la pieza del Recurso)- 3) Que en fecha seis (6) de agosto del año dos mil veinte (2020), la Juez Ejecutora Abogada CARMEN REINA ORTIZ, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió su informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: PRIMERO: … SEGUNDO: En fecha treinta y uno de julio del año dos mil veinte la Juez Ejecutora se comunico vía celular con la Juez titular de la causa Abogada JOSELYN MARIE DONAIRE FERNANDEZ, requiriéndola para que presente informe sobre el expediente TST/JN-(1) 140-18.- TERCERO: Que en fecha cinco de agosto del año dos mil veinte se tiene por recibido el informe de la causa TST/JN-(1) 140-18, que se le sigue a la señora LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS.- CUARTO: Que en virtud del informe entregado se puedo constatar que la señora LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS, tuvo audiencia de declaración de imputado el catorce de noviembre del año dos mil diecisiete, en la cual se le dicto auto de formal procesamiento, en fecha diecinueve de noviembre del año dos mil diecisiete auto de apertura a juicio, en fecha tres de agosto del año dos mil dieciocho, se le señalo fecha para juicio oral y público, pero por un sin fin de incidentes no se llego a agotar la fase de incidentes del debate, que por razones de la Pandemia (Covid 19)fueron solicitadas por parte de la defensa varias audiencias de revisión de medidas por estar vencidos los dos años más la ampliación de seis meses, vale establecer que dichas revisiones fueron denegadas por el Tribunal de Sentencias, en fecha treinta y uno de julio del año dos mil veinte, se solicito nuevamente audiencia de revisión de medidas, por parte de la defensa de la señora LESY SOFIA ESPINOZA TRIGUEROS, la cual se señalo para el día cuatro de agosto del año dos mil veinte, en la cual se solicito revocatoria de la medida de prisión preventiva, en la cual el tribunal hizo un análisis de las solicitudes de revisión solicitadas anteriormente y por lo tanto si se considerara la petición de la Defensa y que se cambiaría la prisión preventiva por una menos gravosa como el arresto domiciliario.- QUINTO: Que respecto al cambio de medidas de prisión a una menos gravosa conocida por el Tribunal de Sentencias de Jurisdicción Nacional, argumenta que hizo un análisis estableciendo que en la actualidad se estaba dando una flexibilidad de la suspensión de garantía ampliando el radio de excepciones por región y fases que asegurara que actualmente se encontraba en las mismas circunstancias en las que se vivía en el mes de mayo en la que el tribunal había declarado sin lugar la revocatoria de prisión preventiva, haciendo acopio del mismo argumento que invoco en esa audiencia de mayo, que la suspensión de garantías deben de durar lo estrictamente necesario, se resolvió declarando cumplido el plazo máximo de la prisión preventiva y por lo tanto se ordeno la excarcelación y se le impuso a la acusada la medida cautelar sustitutiva consistente en arresto domiciliario y someterla al cuidado y vigilancia de la policía nacional, debiendo informar semanalmente el Ministerio Público el cumplimiento de la medida cautelar sustitutiva así como prohibirle salir del país.- SEXTO: Siendo que la garantía de Habeas Corpus tiene como propósito fundamental tutelar el derecho fundamental de la libertad personal en su más amplio sentido teniendo como finalidad una función reparadora, correctiva o preventiva encaminada a tomar las medidas necesarias con el propósito de hacer cesar las violaciones a la libertad personal buscando con ello la reintegración al orden constitucional cuando esta ha sido desconocido o violado por la autoridad pública o persona de cualquier índole no siendo este el caso que nos ocupa ya que el Juez ejecutor constato los extremos, que de acuerdo al informe obtenido de la Juez del Tribunal de Sentencia de Jurisdicción Nacional, en el que se constata que efectivamente la encausada se encuentra con medidas sustitutivas , por lo que se ignora porque los recurrentes interponen el Recurso de Habeas Corpus, sin haber revisado el expediente en el cual consta lo anteriormente dicho.- POR TANTO: El Juez Ejecutor con las facultades que la ley le confiere y en atención a los informes recibidos por el Tribunal de Sentencias de Jurisdicción Nacional DECLARA NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL.-CUMPLASE.- CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte suprema de Justicia, a través de la Sala de lo constitucional conocer la Garantía de Exhibición Personal según lo preceptuado en los artículos 313 numeral 3) y 5) en relación directa con el 182 de la Constitución de la República; de igual forma a lo previsto en el artículo 39 párrafo último, de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto 244-2003.- CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional, en la que toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla como lo establece el artículo 182 Constitucional en correspondencia con lo citado en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo adoptarse sin demora las medidas necesarias para la averiguación del caso concreto, tomando en cuenta que es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad de la persona humana, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce el Recurso de Exhibición Personal, promovido por el abogado Luis Fernando Maradiaga actuando como defensor de la señora Lesy Sofía Espinoza Trigueros, contra actuaciones de la Corte de Apelaciones de lo Penal de Tegucigalpa y subsidiariamente contra el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional en materia Penal, manifestando que su representada se le instruye proceso por supuestos actos constitutivos de delito de Lavado de Activos y Asociación Ilícita. Que en fecha 14 noviembre 2017 se le impuso medida cautelar de prisión preventiva, acusación que en la actualidad la conoce el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional en Materia Penal. No se ha dictado sentencia en este juicio, por tanto, la condición jurídica de su representada en de procesada.- CONSIDERANDO (4): Que el postulante sigue manifestando en su extenso recurso, que no hay demoras producidas por la defensa. Se amplió término por la prisión preventiva por seis meses, el vencimiento de la prisión preventiva fue el 17 de mayo del año 2020 (2 años 6 meses), se solicitó audiencia de revisión de medidas la que fue celebrada por el citado Tribunal de Sentencia. La misma fue declarada sin lugar, con el argumento que debió solicitarse en la Sala de lo Constitucional. Que se interpuso Posteriormente Habeas Corpus en la Corte de Apelaciones de lo Penal de Tegucigalpa el que se declaró sin lugar bajo unas serie de argumentos; a lo largo de dos meses y 14 días, la detención ilegal más los que requiere el desarrollo del proceso presentado, la detención se ha vuelto ilegal y arbitraria, y relaciona una serie de peticiones ante el Tribunal de Sentencias que las ha declarado sin lugar, argumentando entre otros el estado de excepción en el que los términos estaban suspendidos, por lo que el vencimiento del término debe solicitarse en la Sala de lo Constitucional, la Corte de Apelaciones mantiene la prisión de la imputada, tomando en consideración que en su detención no se están aplicando tormento o vejámenes, habiendo sido dada la orden de detención por juez competente. Cita en el Recurso una serie de fundamentos jurídicos tanto de la Ley Sobre Justicia Constitucional, Convenciones Internacionales de las que Honduras es Parte, Código Procesal Penal, Constitución de la República, remarcando que es inaceptable la remisión del Tribunal de Sentencias a la Sala de lo Constitucional para que revisen las medidas de la imputada, siendo una actuación propia de la instancia jurisdiccional, violentándose la garantía del debido proceso con lo que se da más tiempo en la detención ilegal y arbitraria de la imputada, bajo argumentos alejados de la ley, y solicita la verificación por parte del Juez Ejecutor que se nombre, sobre el término que a la fecha lleva en efectiva prisión preventiva su representada, que se inspeccione el Expediente Judicial TS/JN1-140-2018 y el 187-20 que conoció la Corte de Apelaciones en Materia Penal, que se ordene la inmediata excarcelación, se impongan las medidas sustitutivas de prisión señaladas en el artículo 173 del Código Procesal Penal; que se tutele la garantía constitucional al debido proceso de su representada.- CONSIDERANDO (5): Que la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Constitucional, en la misma fecha 31 de julio del presente año vía correo electrónico recibe y admite el recurso de exhibición personal y designa como Juez Ejecutora a la abogada Carmen Reina Ortiz, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, para que constate los extremos narrados por el recurrente, a efecto de determinar la procedencia del recurso intentado; haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, asimismo, que las autoridades señaladas, rindan el informe de conformidad a lo establecido en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia constitucional, librando la comunicación con las inserciones de estilo, notificando al Fiscal del Despacho el proveído para los efectos de ley para que se dé estricto cumplimento a los deberes inherentes al cargo que ostenta.- CONSIDERANDO (6): Que se aprecia de autos que la Juez Ejecutora, en estricto cumplimiento a lo ordenado en la Sala de lo Constitucional, en la misma fecha de admisión del recurso, procedió a requerir vía celular a la Juez Titular que conoce de la causa, abogada Joselyn Marie Donaire Fernandez, para que rinda informe sobre el expediente TST/JN-(1)-140-18, igualmente se constituyó en la Secretaria de dicho órgano jurisdiccional con copia de la comunicación y el escrito del recurso para conocimiento de la precitada juez, atendida por el secretario de turno por efecto de la Pandemia Covid 19, quien le manifestó que informarían a la suscrita juez.- CONSIDERANDO (7): Que se desprende del informe rendido por la Juez Ejecutora de fecha seis (6) de agosto del dos mil veinte (2020), que recibido el informe de la Juez Numero Uno, Jocelyn Marie Donaire Fernández del Tribunal de Sentencia, le informa, que la señora Lesy Sofía Espinoza Trigueros tuvo audiencia de Declaración de Imputada el día 14 de noviembre del 2017. En fecha 19 de noviembre del mismo año, se le dicto auto de formal procesamiento. Auto de apertura a juicio el 3 de agosto del 2018, señalándose fecha para juicio oral y público todo el mes de marzo del 2020, el que se inicio en fecha señalada con todas las partes, sin embargo, por un sinnúmero de incidentes interpuestos, no se llego a agotar ni siquiera esta fase de incidentes en Debate, por razones de la Pandemia del Covid-19. Que la Defensa solicito varias audiencias de revisión de medidas por considerar que estaba vencido los dos años más la ampliación de seis meses, estas fueron señaladas en fechas 14/04/2020, 14/05/2020 y 19/06/2020, revisiones que fueron denegadas por parte del Tribunal de Sentencias. En fecha 31 de julio del 2020 fue solicitada nuevamente audiencia de revisión de medidas por parte de la Defensa de la señora Lesy Sofía Espinoza Trigueros, la que fue señalada para el día 4 de agosto del 2020. El Tribunal hizo un análisis, en el que las circunstancias de la solicitud de revisión de medidas presentadas con anterioridad ya no son las mismas, y que, por lo tanto, ahora se concedería la petición de la Defensa, que se cambiaría la Prisión Preventiva por una menos gravosa como el arresto domiciliario, es decir, ser escuchada en libertad. Señala que el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional hizo un análisis, estableciendo que en la actualidad se están dando una flexibilización de suspensión de garantías ampliando el radio de excepciones por regiones y fases que impedía asegurara que actualmente se encontraran bajo las mismas condiciones y circunstancias en las que se vivían en el mes de mayo, en el que el Tribunal había declarado sin lugar la revocatoria de prisión preventiva, y haciendo acopio del mismo argumento que invocó en esa audiencia de mayo, de que la suspensión de garantías deben de durar lo estrictamente necesario como lo establece la CIDH, es que resolvió, declarando cumplido el plazo máximo de la prisión preventiva, por lo tanto se ordenó la excarcelación y se le impuso a la acusada, Lesy Sofía Espinoza Trigueros, la medida cautelar sustitutiva consistente en arresto domiciliario sometida a cuidado y vigilancia de la Policía Nacional y la DLCN, debiendo informar el Ministerio Publico semanalmente acerca del cumplimiento de la medida cautelar, así como también prohibición de salir del país. Concluyendo la Juez Ejecutora que se declare No Ha Lugar la Acción de Exhibición Personal a favor de la señora Lesy Sofía Espinoza Trigueros, por haberse constatado que efectivamente, que la encausada se encuentra con medidas sustitutivas a cargo de la Policía Nacional y la DNLC con su respectivo auto de formal procesamiento pero con medidas sustitutivas por el Tribunal de Sentencias, siendo que el habeas corpus tiene como propósito fundamental tutelar el derecho Constitucional de la libertad personal en su más amplio sentido, teniendo como finalidad una función reparadora, correctiva preventiva, encaminada a tomar las medidas necesarias e inmediatas con el propósito de hacer cesar las violaciones a la libertad personal, buscando con ello la reinserción al orden Constitucional cuando se ha visto desconocido o violado por la autoridad pública o personal de cualquier índole, no siendo este el caso que nos ocupa, fundamentando el informe con los artículos 59, 69, 70, 71, 80, 182 y 321 de la Constitución de la República, 1, 2, 13, 22, 24, 26, 37 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (8): Que se visualiza a folios 18 y 19 de las diligencias, el informe del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, suscrito por la Juez, Jocelyn Marie Donaire Fernández, donde explica todo el procedimiento penal que se ha llevado a cabo en la causa que se le sigue a la imputada Lesy Sofia Espinoza Trigueros, concluyendo que en fecha 31 de julio se solicitó audiencia de revisión de medidas por parte del Defensor de la privada de libertad, señalando audiencia para el día 4 de agosto del corriente año, en la cual se solicitó revocatoria de la prisión preventiva, estableciendo como causal nuevamente el vencimiento de la prisión. La audiencia se llevó a cabo y en la misma, este Tribunal realizo el análisis correspondiente, estableciendo que en la actualidad se estaba dando una flexibilización de la suspensión de garantías ampliando el radio de excepciones por regiones y fases que impedía asegurar que actualmente nos encontráramos bajo las mismas condiciones y circunstancias en las que vivíamos en el mes de mayo, en que el Tribunal había declarado sin lugar la Revocatoria de Prisión Preventiva, y haciendo acopio del mismo argumento que invocó en esa audiencia de mayo, de que la suspensión de garantías deben de durar lo estrictamente necesario, como lo establece la CIDH, es que resolvió declarando cumplido el plazo máximo de prisión preventiva, se ordeno la excarcelación y se le impuso a la acusada las medidas cautelares sustitutivas consistentes en arresto domiciliario, someterla al cuidado y vigilancia de la Policía Nacional y la DLCN, debiendo informar semanalmente el Ministerio Público acera del cumplimiento de la media cautelar sustitutiva, así como también, prohibirle la salida del país. Ello se encuentra en el registro de audiencia digital que tiene la Secretaría del Despacho, estando en curso la redacción del acta respectiva. Se encuentra agregado al expediente el acta de declaración de imputada, de fecha 14 noviembre 2017. Asimismo, el Acta de Audiencia de Proposición de Prueba de fecha 22 de mayo del 2019 y otros documentos como parte de la investigación.- CONSIDERANDO (9): Que esta Sala de lo Constitucional ha examinado las actuaciones realizadas por la Juez Ejecutora, estimando que ha cumplimentado las mismas de conformidad a lo ordenado en la providencia de admisión del recurso, cuyo propósito es conocer y constatar los hechos denunciados, rindiendo el informe final en el que declare si concurren o no los presupuestos de Ley relativos a la figura del Habeas Corpus según dispone la Ley Sobre Justicia Constitucional en su artículo 13 relacionado al 182 de la Constitución de la República.- CONSIDERANDO (10): Esta Sala concluye, que examinadas las actuaciones de la Juez Ejecutora, nombrada para efecto de las investigaciones y determinar la procedencia o no del Recurso de Exhibición presentado, por parte de la Sala de lo Constitucional, relativas a presuntas violaciones de derechos a la imputada señora Lesy Sofía Espinoza Trigueros, cuyos alegatos se resumen en que su detención se volvió ilegal y arbitraria al haber vencido el termino máximo de prisión preventiva, y que la fecha de prisión preventiva venció en fecha 17 de mayo del 2020 al ser ampliada la misma por seis meses; que según se desprende de autos, la medida cautelar fue impuesta por autoridad competente en la causa que se le sigue por el supuesto delito de Lavado de Activos y Asociación Ilícita para Lavado de Activos- CONSIDERANDO (11): Que esta Sala observa, que en la misma fecha, 31 de julio del presente año, se presentan el presente recurso de Exhibición Personal o Habeas corpus y solicitud de Revisión de Medidas ante al Tribunal de Sentencias con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, por parte del Defensor de la Imputada y se señala audiencia de revisión de medidas en fecha 4 de agosto del presente año, en la misma, el Tribunal hizo un análisis de las argumentaciones expresadas en la solicitud así como de las que fueron denegadas con anterioridad, sobre la misma petición de sustitución de medida de prisión preventiva, consumando en la audiencia declarar cumplido el plazo máximo de prisión preventiva, ordena la excarcelación y se le impune a la acusada las medidas cautelares sustitutivas, contenidas en el artículo 173 del Código Procesal Penal, Numero Cuatro de Arresto domiciliario bajo vigilancia de la Policía Nacional y de la DLCN, debiendo informar semanalmente el Ministerio Público del cumplimiento de la medida cautelar sustitutiva, así como la Número Siete, prohibirle a la imputada salir del país, del lugar de su residencia o del ámbito territorial que el órgano jurisdiccional determine.- CONSIDERANDO (12): Estima la Sala, que por todo lo anteriormente expresado, se está ante un hecho consumado, tal y como ha sucedido, el Juez de Instancia ha resuelto sobre el asunto planteado, el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial a Nivel Nacional en Materia Penal, en fecha 4 de agosto del corriente año celebró audiencia y dio respuesta a la solicitud de la sustitución de la medida cautelar, como resulta de las investigaciones, es importante distinguir, que la Sala ha dictado diversos fallos y ha establecido su criterio jurisprudencial, que en casos sobre peticiones de sustitución de medidas por vencimiento de la prisión preventiva, son temas de mera legalidad, que no corresponde a la Jurisdicción Constitucional conocer; en el caso que nos ocupa, ya fue resuelto a favor de la suplicante el cambio de la medida de prisión preventiva y se impuso a la imputada, arresto domiciliario y prohibición de salir del país, en aplicación del artículo 173 del Código Procesal Penal, es evidente que se trata de un tema –como ya se expresó- de mera legalidad, por lo que se dio cumplimiento al principio de legalidad dispuesto en el artículo 181 párrafo sexto del Código Procesal Penal, implica como es indiscutible, que el órgano jurisdiccional competente ha tutelado efectivamente en favor de la parte suplicante.- CONSIDERANDO (13): Que el artículo 69 de nuestra Carta Magna señala, que la libertad individual es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente; por tanto procede la restricción únicamente con la intervención del órgano jurisdiccional competente, en el presente caso, la condición jurídica de la imputada es de procesada y se le sigue causa por suponerla responsable del Delito de Lavado de Activos y Asociación Ilícita para Lavado de Activos a la orden del Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, por tanto la detención emana de autoridad competente.- CONSIDERANDO (14): Que de acuerdo a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarara sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el habeas corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (15): Que dispone el mismo cuerpo legal en su artículo 24, cuando se consideran ilegales o arbitrarias las privaciones de libertad : 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado. Se concluye que a la privada de libertada no le comprenden los presupuestos de ley contenidos en los artículos anteriormente citados y transcritos 13 y 24 de la Ley Sobre de Justicia Constitucional; por lo tanto procede declarar sin lugar la presente acción, al quedar constatado por la Juez Ejecutora que no se han vulnerado las garantías y derechos reconocidos por la Constitución de la República a la imputada y que actualmente goza de medidas sustitutiva de prisión preventiva desde el 4 de agosto del corriente año, dictadas por el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal. En consecuencia, esta Sala de lo Constitucional confirma el informe rendido por la Juez Ejecutora y procede a declarar no ha lugar la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus solicitado a favor de Lesy Sofía Espinoza Trigueros.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182, 303, 304, 313 numerales 5, 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 17, 19, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: Declarar SIN LUGAR la Acción de exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por el abogado Luis Fernando Maradiaga a favor de Lesy Sofía Espinoza Trigueros. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias.- Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete (17) días del mes de septiembre del año dos mil veinte (2020), certificación de la Sentencia de fecha veintisiete (27) de agosto del año dos mil veinte (2020), recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0585-2020.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL