Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-553-20 — Registro 17482

Resumen

Revocatoria Acción de Exhibición personal declarada con lugar a favor de recurrente en la causa instruida contra éste por suponerlo responsable del delito de Violación Especial,considerando la Sala Constitucional que no se cumplen los presupuestos para su otorgamiento al considerar el vencimiento de medida preventiva un asunto de mera legalidad no siendo competencia de la justicia constitucional.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."(4): Que del examen de los antecedentes así como de la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán de fecha 22 de junio del 2020 y que declara Con Lugar el Recurso de Exhibición Personal, teniendo como antecedente el informe rendido por la juez ejecutora, esta Sala es de la opinión, que la sentencia venida en revisión está dictada prescindiendo de lo establecido en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia constitucional, que contempla se considera ilegal y arbitraria una privación de libertad cuando: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las persona o a la propiedad. 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado; por lo que es procedente en el presente caso, ordenar se realice un cambio de medidas. Se reconoce entonces, que se está frente al argumento de cambio de medidas cautelares, lo que recae en un tema de mera legalidad que no le corresponde a la competencia constitucional conocer, incumbe al Juez de instancia resolverlo, en consecuencia, procede ordenar el cambio de medida de prisión preventiva por una o varias de las ya enunciadas en el artículo 173 del Código Procesal Penal, por encontrarnos ante un tema –como ya se expresó- de mera legalidad, pues así lo dispone el artículo 181 párrafo sexto del Código Procesal Penal. CONSIDERANDO(5): Que en el presente caso, el señor Gerson Diblain Ávila Hernández no se encuentra comprendido en los postulados dispuestos el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su privación de libertad no es ilegal y arbitraria, se constató que emana de autoridad competente, está cumpliendo la misma en un centro penitenciario destinado por el Estado; el acusado fue sometido a la justicia mediante proceso legalmente determinado en la ley penal, por hechos constitutivos de delito como es suponerlo responsable del delito de violación especial en perjuicio de K. J. G., por tanto el fallo venido en revisión no ha cumplido los requisitos, formalidades y exigencias que prescribe la ley, en tal sentido, esta sala no comparte la sentencia proferida y para garantizar la efectividad de la tutela judicial a la que están obligados por ley los órganos jurisdiccionales, procede a REVOCAR la sentencia venida en revisión, que declara CON LUGAR el Recurso de Exhibición Personal presentado a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández a quien no se le han vulnerado sus derechos y garantías individuales, en consecuencia, el recurrente debe agotar los medios previstos en la ley, solicitando ante el Tribunal de Sentencias de Danlí la revisión de medidas que es lo procedente y que éste resuelva de conformidad a derecho para los efectos de ley con conocimiento del Ministerio Público, concluyendo esta Sala que no le comprenden al imputado los presupuestos de los artículos 13.1 a) y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional"

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. -SALA DE LO CONSTITUCIONAL. –Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinte de agosto de dos mil veinte. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintidós de junio de dos mil veinte, que declaró con lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Luis Alberto Cantillano Padilla, a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Danlí, departamento de El Paraíso, manifestando el peticionario el supuesto vencimiento de la prisión preventiva en la causa instruida contra el señor Gerson Diblain Ávila Hernández por suponerlo responsable del delito de Violación Especial en perjuicio de K. J. G.. A N T E C E D E N T E S 1) Que, en fecha veintidós de abril de dos mil veinte, compareció el Abogado Luis Alberto Cantillano Padilla, ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Yuscarán, departamento de El Paraíso, interponiendo exhibición personal favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Danlí, departamento de El Paraíso, manifestando el peticionario el supuesto vencimiento de la prisión preventiva en la causa instruida contra el señor Gerson Diblain Ávila Hernández por suponerlo responsable del delito de Violación Especial en perjuicio de K. J. G.. (Folios 1-2 del antecedente) 2) En fecha veintidós de abril de dos mil veinte, el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Yuscarán, departamento de El Paraíso, resolvió teniendo por presentada y admitida la acción de exhibición personal, asimismo, ordenó enviar atenta comunicación al Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Danlí, departamento de El Paraíso, para que procediera a nombrar Juez Ejecutor a un defensor público de esa seccional, el cual deberá constituirse sin demora alguna en el lugar que estuviere el agraviado o en su defecto donde encuentre el expediente de mérito; y una vez realizadas dichas diligencias remitir los antecedentes a la Corte Tercera de Apelaciones de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. (Folios 3-4 del antecedente) 3) El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Danlí, departamento de El Paraíso, en fecha veintitrés de abril de dos mil veinte, tuvo por recibidas las diligencias que contienen el recurso de exhibición personal interpuesto por el abogado Luis Alberto Cantillano Padilla a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández, asimismo, nombró como Juez Ejecutora a la Abogada Ingrid Lizzeth García Gaitán para que emitiera sus conclusiones e informe pertinente. (Folio 11 del antecedente) 4) El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Danlí, departamento de El Paraíso, en fecha veinticuatro de abril de dos mil veinte, tuvo por recibido el informe emitido por la Jueza Ejecutora designada, en el cual se consignó entre otros extremos lo siguiente: …la causa da inicio en fecha (29-09-2017), veintinueve de septiembre del año dos mil diecisiete, en esa misma fecha se llevó a cabo la audiencia de declaración de imputado, en donde se le impuso la medida cautelar de detención judicial, causa registrada en el Juzgado de Instrucción bajo expediente no.0701-2017-00057; señalándose audiencia inicial para el (04-10-17) cuatro de octubre de dos mil diecisiete, en donde se le dictó el auto de formal procesamiento, con la medida cautelar de prisión preventiva, no especificando en dicho auto el señor Juez de Letras de la Sección Judicial de Yuscarán, por cuanto tiempo imponía la medida cautelar….Posteriormente comparecí nuevamente siendo las (2:40 p.m.) dos de la tarde con cuarenta minutos a las instalaciones del Tribunal de Sentencia, en esta ciudad de Danlí para revidar el expediente T.S./D.P.0701-2018-00078, contentivo de la causa que se le sigue al señor GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ, por suponerlo responsable del delito de VIOLACIÓN ESPECIAL, en perjuicio de K. J. G., para verificar lo contenido en el recurso…Visto el informe que antecede de acuerdo a las investigaciones realizadas por esta Juez Ejecutor y no habiéndose constatado en el expediente contentivo de la causa que el privado de libertad GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ, a quien se le supone responsable del delito de VIOLACIÓN ESPECIAL, en supuesto perjuicio de K. J. G., según expediente T.S./D.P.0701-2018-00078, si bien el Director de la Penitenciaría de esta ciudad de Danlí, emite constancia que según los registros de dicha penitenciaría el privado de libertad GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ, solo tiene la causa que ha sido objeto de habeas corpus o exhibición personal y el entrevistado GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ, expresa no tener otra causa pendiente, para la suscrita Juez Ejecutor es indispensable el poder constatar lo contenido en el recurso de habeas corpus o exhibición personal, con el expediente contentivo de la causa y al no poder llevar a cabo esta actuación concluye que no puede determinar si efectivamente el privado de libertad GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ, a quien se le supone responsable del delito de VIOLACIÓN ESPECIAL, en perjuicio de K. J. G., según expediente T.S./D.P.0701-2018-00078, se encuentra en tal situación ilegítimamente como lo asevera el abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO PADILLA, y por ende que se hayan violentado sus derechos constitucionales…-POR TANTO: Esta Juez Ejecutor, con las facultades otorgadas…RESUELVE: Al no haberse podido constatar por las razones arriba plasmadas que se le hayan violentado garantías constitucionales en los artículos 68, 89,71 y 84 de la Constitución de la República de Honduras, ni lo contenido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por lo que no puede DECLARAR SI HAY O NO LUGAR, el recurso de habeas corpus o exhibición personal, interpuesto por el Abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO PADILLA, a favor del privado de libertad GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ. (Folios 16 vuelto-19 del antecedente) 5) En fecha veintinueve de abril de dos mil veinte, el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Yuscarán, departamento de El Paraíso, tuvo por admitido el informe emitido por la Juez Ejecutora, asimismo, ordenó la remisión de las diligencias a la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, para que emitiera la sentencia correspondiente (Folio 22 del antecedente) 6) Que en fecha treinta de abril de dos mil veinte, la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, tuvo por recibidas las diligencias el recurso de habeas corpus interpuesto ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Yuscarán, El Paraíso, por el Abogado Luis Alberto Cantillano Padilla a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández. (Folio 26 del antecedente) 7) En fecha treinta de abril de dos mil veinte, la Corte de Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, habiendo visto el informe emitido por la Juez Ejecutora nombrada Ingrid García, ordenó ampliar el informe, a fin de que de estricto cumplimiento a lo establecido en el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 28 del antecedente) 8) Que en fechas dieciocho de mayo de dos mil veinte, la Jueza Ejecutora amplió su informe en cuanto a considerar que el peticionario debería solicitar la revisión de medidas cautelares, que es lo procedente en la presente causa, ya que dicho recurso de habeas corpus o exhibición personal lo interpuso por no estar constituido el Tribunal de Sentencia y por no tener otra alternativa de obtener la libertad de su representado… (Folio 30 del antecedente) 9) En fecha once de junio de dos mil veinte, la Juez Ejecutora dignada, amplió nuevamente su informe, concluyendo que en base a lo contenido en los artículos 13,24,37 y 38 sí se han violentado garantías constitucionales, establecidas en los artículos 68, 69, 84 y 89 de la Constitución de la República y lo contenido en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, por parte del Tribunal de Sentencia de Danlí, El Paraíso, al mantener privado de su libertad al señor GERSON DIBLAIN AVILA HERNANDEZ, más de dos años seis meses, tiempo máximo, según nuestra normativa jurídica…(Folios 32-35 del antecedente) 10) Que en fecha veintidós de junio de dos mil veinte, la Corte Tercera de Apelaciones del departamento de Francisco Morazán, falló: 1.-DECLARANDO CON LUGAR el recurso de EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto por el Abogado LUIS ALBERTO CANTILLANO PADILLA, a favor del señor GERSON DIBLAIN ÁVILA HERNANDEZ.-2.-Y MANDA: Que se ponga en conocimiento al Ministerio Público y se remitan las presentes diligencias en revisión a la Sala Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia. (Folios 36-39 del antecedente) 11) Que en fecha veintitrés de julio de dos mil veinte, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que la Constitución de la República reconoce la garantía del Habeas Corpus o de Exhibición Personal, por lo que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta, tiene derecho a promoverla en los supuestos que expresamente señala el Artículo 182 de la Constitución de la República. Que conforme lo establece el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las resoluciones dictadas en las acciones de exhibición personal, adquieren el carácter de sentencias definitivas una vez que son revisadas por la Sala Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que la Sala conoce en revisión la sentencia de fecha veintidós (22) de junio del dos mil veinte (2020), dictada por la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán, que falló declarar Con Lugar la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal promovida por el abogado Luis Alberto Cantillano Padilla a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández, de conformidad al informe rendido por la juez ejecutora, acción que interpuso contra actuaciones del Tribunal de Sentencias de Danlí, El Paraíso, la que inicia ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Yucarán, del mismo Departamento y remite las diligencia al Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Danlí para continuar el trámite y proceda a nombrar defensor público, donde el impetrante manifiesta que a esta fecha se encuentra vencida la medida cautelar que en su momento el Juzgado de Letras Seccional de Yuscarán le decretó a su representando, y que debido a la situación de la Pandemia del Covid 19 que afecta a nivel mundial, fue imposible finalizar el juico oral y público. CONSIDERANDO (3): Que examinadas las actuaciones del juez ejecutor, así como los documentos e informes rendidos y que sirven de soporte, esta Sala encuentra, que el privado de libertad efectivamente se encuentra cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva, impuestas por el Juzgado de Letras Seccional de Yuscarán, El Paraíso según expediente T.S./D.P.0701—2018-00078; y que en audiencia de declaración de imputado, se le decreto detención judicial y en audiencia inicial en fecha 04 de Octubre del 2017, se le dictó auto de formal procesamiento, por suponerlo responsable del delito de Violación Especial en perjuicio de K. J. G. imponiéndole medida cautelar de prisión preventiva. Que conforme a la documentación agregada a la investigación e informes rendidos por las autoridades recurridas, es indudable que la misma esta vencida, cumpliendo de estar en prisión el imputado 2 años seis mese. Dispone el párrafo séptimo del Artículo 181 del Código Procesal Penal, “Si vencido el plazo no ha llegado a su fin el proceso, el imputado será puesto en libertad provisional y sometido a cualquiera de las medidas cautelares previstas en el artículo 173, sin perjuicio de la continuación del proceso, hasta que la sentencia adquiera el carácter de firme”, entendiéndose que será instado el procedimiento ante el órgano jurisdiccional que conoce de la causa, en este caso ante el Tribunal de Sentencias de Danlí, El Paraíso. CONSIDERANDO (4): Que del examen de los antecedentes así como de la sentencia dictada por la Corte Tercera de Apelaciones de Francisco Morazán de fecha 22 de junio del 2020 y que declara Con Lugar el Recurso de Exhibición Personal, teniendo como antecedente el informe rendido por la juez ejecutora, esta Sala es de la opinión, que la sentencia venida en revisión está dictada prescindiendo de lo establecido en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia constitucional, que contempla se considera ilegal y arbitraria una privación de libertad cuando: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las persona o a la propiedad. 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado; por lo que es procedente en el presente caso, ordenar se realice un cambio de medidas. Se reconoce entonces, que se está frente al argumento de cambio de medidas cautelares, lo que recae en un tema de mera legalidad que no le corresponde a la competencia constitucional conocer, incumbe al Juez de instancia resolverlo, en consecuencia, procede ordenar el cambio de medida de prisión preventiva por una o varias de las ya enunciadas en el artículo 173 del Código Procesal Penal, por encontrarnos ante un tema –como ya se expresó- de mera legalidad, pues así lo dispone el artículo 181 párrafo sexto del Código Procesal Penal. CONSIDERANDO(5): Que en el presente caso, el señor Gerson Diblain Ávila Hernández no se encuentra comprendido en los postulados dispuestos el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su privación de libertad no es ilegal y arbitraria, se constató que emana de autoridad competente, está cumpliendo la misma en un centro penitenciario destinado por el Estado; el acusado fue sometido a la justicia mediante proceso legalmente determinado en la ley penal, por hechos constitutivos de delito como es suponerlo responsable del delito de violación especial en perjuicio de K. J. G., por tanto el fallo venido en revisión no ha cumplido los requisitos, formalidades y exigencias que prescribe la ley, en tal sentido, esta sala no comparte la sentencia proferida y para garantizar la efectividad de la tutela judicial a la que están obligados por ley los órganos jurisdiccionales, procede a REVOCAR la sentencia venida en revisión, que declara CON LUGAR el Recurso de Exhibición Personal presentado a favor del señor Gerson Diblain Ávila Hernández a quien no se le han vulnerado sus derechos y garantías individuales, en consecuencia, el recurrente debe agotar los medios previstos en la ley, solicitando ante el Tribunal de Sentencias de Danlí la revisión de medidas que es lo procedente y que éste resuelva de conformidad a derecho para los efectos de ley con conocimiento del Ministerio Público, concluyendo esta Sala que no le comprenden al imputado los presupuestos de los artículos 13.1 a) y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. POR TANTO: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 60, 80, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 173 y 181 del Código Procesal Penal y 1, 3 No.1, 13 No.1, 14, 17, 19, 24, 31, 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: 1) REVOCAR la sentencia venida en revisión; 2) Declarar SIN LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal dictada por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintidós (22) de Junio del dos mil veinte (2020) promovido por el abogado Luis Alberto Cantillano Padilla a favor de Gerson Diblain Ávila Hernández por suponerlo responsable del delito Y MANDA: 1) Que el Tribunal de Sentencia de la Sección Judicial de Danlí, Departamento de El Paraíso, con la premura que el caso amerita, señale y lleve a cabo la audiencia de cambio de medidas a efecto de que se cumpla con lo dispuesto en el artículo 181 del Código Procesal Penal. 2.- Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE.Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha veinte de agosto de dos mil veinte, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0553-2020.

ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

8