Sentencia EP-495-20 — Registro 11370
Resumen
Resolución en revisión que declaró no ha lugar Recurso de Exhibición Personal, aludiendo impetrante que situación de privada de libertad por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas agravado, en perjuicio de la salud de la población del Estado de Honduras, constituye violación al derecho de humano a la salud
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."(5): Que la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán, concluye en su fallo que el habeas corpus o exhibición personal procede “cuando se encuentre ilegalmente presa o detenida o cohibido….”. Que es ilegal y arbitraria 1. Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, …..” pues de las actuaciones practicadas por la juez ejecutora Giovinezza Dubois Zavala como consta en el informe rendido, se aprecia que en efecto la imputada se encuentra en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social recluida legalmente a la orden del Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional a quien le fue impuesta la medida cautelar de prisión preventiva el ocho de noviembre del dos mil diecinueve y se le sigue proceso por el delito de Tráfico de Drogas Agravado expediente 50-2018, medida cautelar impuesta por el órgano jurisdiccional según la documentación aportada está siendo evaluada para descartar diabetes Mellitus tipo 2 e hipertensión arterial, que dicho padecimiento le ha desatado crisis de ansiedad, al practicar evaluación física no presenta ningún tipo de lesiones y se le está tratando las afecciones, tal como lo señala el informe médico referido por la doctora Bessy Paola Avila, en consecuencia la imputada se encuentra legalmente detenida y hasta el momento según la especialista del Centro Asistencial está siendo tratada y tiene sus medicamentos, su condición física es estable debiendo el Centro Penal seguir manteniendo las medidas de bioseguridad para garantizar la salud de la imputada dentro del mismo, tal como lo ha venido haciendo, por tanto al constatarse que la imputada Edith Oneyda Funez Salinas se encuentra legalmente recluida y con una condición de salud establece como lo refirió el médico del centro asistencial se declara No Ha Lugar la exhibición personal presentada a su favor por el abogado Marlon Duarte Amador. CONSIDERANDO (6): Que revisadas las actuaciones de investigación realizadas por la Juez Ejecutora que sirvieron de base para la emisión de la sentencia venida en revisión emitida por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán, reflejan que tanto en los informes como la entrevista con la imputada, en ningún momento se han vulnerado las garantías individuales a la privada de liberad, se descartan los padecimientos que alude el recurrente como se desprende de las evaluaciones que se le están practicando para descartar Diabetes Mellitus Tipo 2 e hipertensión arterial, este seguimiento le ha provocado una crisis de ansiedad por la que recibe atención y está siendo controlada, se le proporcionan los medicamentos tanto por la clínica del centro penal como los que le llevan los familiares; en cuanto a las medidas de bioseguridad, es de conocimiento general que en todos los centros penales están implementadas a raíz de la pandemia Covid-19 en acatamiento a las normas ordenadas por SINAGER y la OMS por la emergencia nacional decretada, se desprende de lo actuado que a la privada de libertad se le sigue proceso penal y todas las actuaciones están enmarcadas dentro del marco legal, que el Recurso de Habeas Corpus protege el derecho a la libertad y la integridad y seguridad personal en su más amplio concepto, en el presente caso, la detención emana de autoridad competente. CONSIDERANDO (7): Que esta Sala estima, que el fallo emitido por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán se encuentra apegado a derecho, la encausada está cumpliendo con una medida cautelar, de lo que resulta que no le comprenden los presupuestos del articulo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su condición jurídica es de procesada, se le sigue causa penal con todas las garantías del proceso lo que se aprecia de autos, por tanto no se le han vulnerado sus garantías individuales, en el caso de su salud, se encuentra estable sin diagnostico por los padecimientos que denuncia el recurrente, se encuentra recibiendo tratamiento y los medicamentos por otro tipo de padecimientos, por tanto procede confirmar la decisión adoptada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán. CONSIDERANDO(8):Que el artículo 69 de la Constitución de la República establece que la libertad personal es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente, se deduce entonces, que la libertad individual es la regla general y que solo por excepción a través de autoridad competente podrá ser restringida, en el presente caso la privada de libertad Edith Oneyda Funez Salinas se le sigue proceso por suponerla responsable de hechos constitutivos de delito como ha quedado constatado, en cuanto a los padecimientos invocados por el recurrente los mismos no han sido diagnosticados como se desprende de la evaluación médica realizada, recibe atención médica por otros padecimientos en la clínica del centro penal proporcionándole los medicamentos además de los que le llevan sus familiares, por tanto el fallo venido en revisión ha cumplido con todos los requisitos, formalidades y exigencias que ordena la ley para garantizar la efectividad de sus derechos de los cuales el Estado de Honduras es garante, procede entonces, CONFIRMAR el fallo emitido, que declara SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal presentado"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintitrés de septiembre de dos mil veinte. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha uno de junio del año dos mil veinte, que declaró no ha lugar el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el abogado MARLON DUARTE AMADOR, a favor de la señora EDITH ONEYDA FUNEZ SALINAS contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL UBICADA EN TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, manifestando el peticionario que: “…la agraviada, se encuentra en una situación precaria de salud y no la han atendido mediante especialistas, su padecimiento de diabetes y circulación en sus venas, las tiene muy inflamadas y vómitos que no se ha podido detener.” ANTECEDENTES 1) Que el quince de mayo de dos mil veinte, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, el Abogado MARLON DUARTE AMADOR, interponiendo recurso de Exhibición Personal a favor de la señora EDITH ONEYDA FUNEZ SALINAS contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIARIA NACIONAL FEMENINA DE ADAPTACION SOCIAL UBICADA EN TAMARA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, manifestando el peticionario que: “…la agraviada, se encuentra en una situación precaria de salud y no la han atendido mediante especialistas, su padecimiento de diabetes y circulación en sus venas, las tiene muy inflamadas y vómitos que no se ha podido detener.” (Folio 01 de los antecedentes). 2) Que en fecha dieciocho de mayo de dos mil veinte, la referida Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán; tuvo por recibido el recurso de Exhibición Personal, relacionado en el inciso anterior, nombrando como Jueza Ejecutora a la abogada GIOVINEZZA DUBOIS ZAVALA, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, a fin de ordenar la inmediata exhibición de la agraviada, como también rendir un informe detallado de los hechos alegados por el recurrente. (Folio (12) de los antecedentes). 3) Que en fecha veintisiete de mayo de dos mil veinte, la abogada GIOVINEZZA DUBOIS ZAVALA, en su condición de Jueza Ejecutora y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, rindió el informe correspondiente consignando entre otros extremos: a) “INFORME: Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco (25) días del mes de mayo del año dos mil veinte. VISTA: Para resolver la solicitud de exhibición personal presentada por el abogado MARLON DUARTE AMADOR a favor de la señora EDITH ONEYDA FUNEZ SALINAS quien se encuentra recluido en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (PNFAS), ubicada en Tamara, Francisco Morazán, fundamentando su recurso en los motivos siguientes “Que la privada de libertad Edith Oneyda Fúnez Salinas se encuentra en una situación precaria de salud y hasta el día de hoy no la han atendido mediante especialistas ya que su padecimiento de diabetes y vómito no se han podido detener, debido también al padecimiento de circulación sus venas las tiene super inflamadas por lo que solicitamos sea atendida fuera del centro penal por especialistas en el hospital público. ” Aludiendo que las situaciones antes descritas constituyen violación al derecho de humano a la salud de la señora Fúnez Salinas. CONSIDERANDO: Que la suscrita Jueza Ejecutora en fecha veinte (20) de mayo del año 2020, debido a la situación de emergencia del país por la pandemia de Covid-19, y para evitar exposiciones al contagio dentro del centro penal se realizaron los requerimientos para que la Directora Sub Comisionada de Policía Novia Cristina Sorto Herrera rindiera informe sobre su situación jurídica, de salud así como que dieran a conocer qué medidas de bioseguridad se están practicando en relación al COVID-19, a lo cual respondieron: 1. la privada de libertad Edith Oneyda Funez Salinas ingresó a la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social el 4 de Noviembre del año 2018, por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas agravado, en perjuicio de la salud de la población del Estado de Honduras, a la orden del Juzgado Penal con competencia Territorial Nacional en Materia Penal, con condición jurídica de Procesada, con auto de formal procesamiento y prisión preventiva en fecha ocho de noviembre del año 2019, expediente 50-2018. 2. Informo que la misma fue evaluada por la doctora Meraris Avilés, Medico Asistencia de la Penitenciaria, 3.- La privada de libertad se encuentra ubicada en el hogar #3. Con respecto a las medidas de prevención que se han adoptado para evitar el contagio y propagación del COVID-19: se mencionan todas las medidas como ser A. Prohibir visitas con sus excepciones al establecimiento penitenciario de personas ajenas al establecimiento penitenciario, permitiendo a los familiares traerles alimento, medicamentos y frutas permitidas. B. Se brindaron charlas, C. Se dotó kit de higiene personal, D Se doto de mascarillas, e implementos de aseo, E. Se creó área de aislamiento, F. Se habilitó área para personas de primer ingreso, G.- Se fumigaron todos los espacios, H. Evaluación médica periódica a las privadas, -así como la fumigación a todo el personal administrativo y operativo que ingresan a laborar, (ropa zapatos carteras, bolsas) I. Fumigación productos alimenticios y otras que ingresen al centro, J. Se creó protocolo de manejo de privadas de libertad para identificar cuando las privadas de libertad están en crisis, estrés y pánico. K. Se creó grupo de apoyo que incluye Consejo Técnico Interdisciplinario de la Penitenciaria en coordinación con el departamento médico para tomar decisiones. Informando además que no existe ninguna persona contagiad con el Covid-19. CONSIDERANDO: Que también se requirió evaluación física de la señora Edith Oneyda Fúnez Salinas, la cual arrojo los siguientes resultados: en relación al examen físico establece que ha recibiendo 4 atenciones médicas con crisis de ansiedad y que está siendo evaluada para descartar diabetes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial, dicho seguimiento ha desencadenado crisis de ansiedad en la paciente. Al examen físico se encontró lucida, consciente y orientada, Glasgow 15/15, termodinámicamente estable, afebril, tolerando vía oral, con buena higiene personal e hidratada. Cabeza normocefalia, simétrica, con cabello bien implantado, largo color café, no se ven evidencia de traumas no zonas dolor, no exostosis ni endostosis, no masas, ni hundimientos, cara simétrica, móvil con sensibilidad fisiológica presente, los simétricos, con elevación simétrica, con elevación simétrica de las cejas, no se observa ptosis palpebral, conjuntivas no hipertérmicas no lagrimeo, ni secreciones pupilas isocoricas reactivas a la luz reflejo consensial presente… Extremidades simétricos móviles pulsos plenos, llenado capilar 22 seg, no cianosis, ni frialdad distal. Se puede observar que la médico que realizo la evaluación no observando lesiones en el cuerpo de la señora Fúnez Salinas, y explica que se le está tratando las afecciones que ha tenido. CONSIDERANDO: Que realizó entrevista personal con auxilio de la asesora legal del centro penal por la situación que se ha expresado anteriormente del Covid-19, y la misma expreso, que tiene presión alta, diabetes, dolor de cabeza, vómitos, que en la clínica le dan medicamentos, y que la alimentación no es para diabetes y que se pone mal a veces, que emocionalmente está mal pero se refiere a que no es fácil vivir en el centro penal, porque hay pleitos de compañeras, y que hay muchas personas en su hogar. Que le dan medicamentos en la clínica pero que no se los toma, porque toma los que le lleva su familia, que la han atendido 7 veces en el centro penal. Observándose de su declaración que si es atendida para ayudarle con su salud y que le permiten el ingreso de medicamentos que sus familiares le llevan. Se toma también a manera de ilustración la entrevista personal de fecha 15 de mayo del 2020, que hizo el abogado Fredy Fuentes quien también realizó investigaciones como juez ejecutor, y la señora expreso que es hipertensa y diabética padece de la presión, que recibe asistencia de la Dra. Bessy y los medicamentos que le da son pastillas para el vómito y la inyectan para controlar el azúcar, y la chequean toda la semana en la cínica del centro penal, y no sabía que estaba enferma que hace poco se enfermó, y que desde ese momento la han visto bien, y le han dado los medicamentos a tiempo, le dan atención adecuada, le chequean los niveles de azúcar todos los días en la mañana. Coincidiendo con la entrevista hecha por la abogada Ángela Ramos para mis diligencias investigativas, en relación a que está siendo atendida, y controlada en sus padecimientos por los médicos de la clínica de la Penitenciaría Nacional, agrego copia como anexo. CONSIDERANDO: Que la suscrita realizó el trámite de investigación de la presente exhibición por medio de auxilio y correo electrónico esto es de manera excepcional debido a la emergencia nacional por la pandemia del Covid-19, enmarcado en el artículo 35 de la Ley sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO: Que el artículo 13 de la Ley de Justicia Constitucional establece que el habeas corpus o exhibición personal procede a) cuando una persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y b) cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción, o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO: Esta Jueza Ejecutora después de haber realizado todas y cada una de las diligencias pertinentes sobre la denuncia de violentarse el derecho a la salud a la señora Edith Oneyda Fúnez Salinas, considero que no existe dicha situación ya que como se ha establecido anteriormente, el Centro penal está brindándole los servicios de asistencia médica necesarios para hacer mejorar la salud de la señora Fúnez Salinas y le permiten ingreso de medicamentos que los familiares le trasladan, a pesar de ello esta jueza ejecutora envió atenta nota haciendo la exhortación a la Directora del Centro Penal en el sentido que se debe mantener el tratamiento de la señora y de ser necesario que se realice todo lo concerniente a su cuidados, se evalué si es necesario su traslado de emergencia si surgiera la necesidad y de acuerdo a los protocolos que tiene la institución, esto en el marco de lo que establece nuestra Constitución de la República, así como los diferentes Tratados y Convenios de los cuales Honduras forma parte, sumados a ellos las Reglas mínimas de las Naciones Unidas para el tratamiento de los Reclusos (Reglas de Mandela), todos ellos en relación a la obligación que tiene el Estado de garantizar el acceso a la salud de las personas privadas de la libertad. POR TANTO: La suscrita Jueza Ejecutora nombrada por el Juzgado de Letras de lo Penal sección Judicial de Francisco Morazán, , en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los Artículos 182 de la Constitución de la Republica; 1, 2, 3, 13, 26, 27, 34, 35, 36, 37 y 38 de la Ley de Justicia Constitucional DECLARA: No ha lugar la acción del recurso de exhibición personal, interpuesto por el abogado MARLON DUARTE AMADOR a favor de la señora EDITH ONEYDA FUNEZ SALINAS. NOTIFIQUESE. ABOG. GIOVINEZZA DUBOIS ZAVALA. JUEZA EJECUTORA.(Folios 18 al 21 de los antecedentes). 4) Que en fecha diecisiete de agosto del año dos mil quince, la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, departamento de Cortes, FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal de la cual se ha hecho mérito. (Folios 22 al 24 de los antecedentes). 5) Que en fecha veintinueve de junio del año dos mil veinte, esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado MARLON DUARTE AMADOR, a favor de la señora EDITH ONEYDA FUNEZ SALINAS; en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que la Constitución de la República reconoce la garantía del Habeas Corpus o de Exhibición Personal, por lo que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta, tiene derecho a promoverla en los supuestos que expresamente señala el Artículo 182 de la Constitución de la República. CONSIDERANDO (2): Que conforme lo establece el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, las resoluciones dictadas en las acciones de exhibición personal, adquieren el carácter de sentencias definitivas una vez que son revisadas por la Sala Constitucional. CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce en revisión la sentencia de fecha primero (01)de junio del dos mil veinte (2020), dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento He Francisco Morazán, que falló declarar No ha lugar la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal promovida por el abogado Marlon Duarte Amador a favor de la señora Edith Oneyda Salinas, contra las autoridades de la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (CEFAS) en Tamara, Francisco Morazán. CONSIDERANDO (4): Que la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán venida en revisión, tiene como antecedente principal el informe rendido por el juez ejecutor considerando para el fallo aspectos relevantes, entre estos, “…que en los considerandos del informe del juez ejecutor se constata que en efecto la imputada se encuentra legalmente a la orden del Juzgado Penal con competencia Territorial Nacional en Materia Penal, que se personó a la Penitenciaria Nacional Femenina de Adaptación Social (CEFAS)en Tamara, Francisco Morazán siendo atendida por la Directora, Sub Comisionada de Policía, Nolvia Cristina Sorto Herrera quien le brindó toda la información y dictámenes médicos para verificar los extremos expuestos por el abogado Duarte Amador. El informe brindado por la Directora del Centro Penal revela que la privada de libertad Eith Oneyda Funez Salinas ingresó a dicho Centro Penal el 4 de noviembre del año 2018, por el delito de Tráfico de Drogas Agravado en perjuicio de la Salud de la Población del Estado de Honduras, a la orden del Juzgado Penal con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, con condición jurídica de Procesada, con auto de formal procesamiento y prisión preventiva en fecha ocho de noviembre del año 2019, según expediente No.50-2018; que ha sido evaluada por la Dra Meraris Aviles, Medico Asistencial del de la Penitenciario; la privada de libertad esta ubicad en el Hogar 3; asimismo fue evaluada físicamente. Asimismo, señala la Juez Ejecutora que se entrevistó con la imputada con auxilio de la asesora legal del centro penal, manifestando la privada de libertad que tiene presión alta, diabetes, dolor de cabeza, vómitos, que en la clínica le dan medicamentos pero no se los toma porque toma los que le lleva su familia y la han atendido como siete veces en la clínica del centro penal, la alimentación que recibe no es para diabéticos, se pone mal a veces emocionalmente no está bien, no es fácil convivir en el centro penal porque hay pleitos entre las compañeras debido a que hay muchas personas en el hogar 3 en que esta asignada. La evaluación física de la Dra Bessy Paola Ávila del Instituto Nacional Penitenciario refleja que ha recibido cuatro atenciones medicas con crisis de ansiedad, que está siendo evaluada para descartar diabetes Mellitus tipo 2 e hipertensión arterial, que dicho seguimiento le ha desatado crisis de ansiedad, al practicar evaluación física no presenta ningún tipo de lesiones y se le eta tratando las afecciones que ha tenido, que se pudo observar que en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social (CEFAS) se están tomando las medidas de precaución para prevenir la infección por Covid-19 como controles de bioseguridad, la desinfección tanto de personas y vehículos que ingresan. La señora Edith Oneyda Funez Salinas está en calidad de procesada por el delito de Tráfico de Drogas Agravado, se desprende tanto del informe médico y la entrevista a la imputada que ha tenido atención medica, sigue con su tratamiento y se han tomado las medidas de protección dentro de su modulo de detención y que se sigan brindando medidas de protección para garantizar la salud de la privada de libertad, declarando no ha lugar el recurso interpuesto. CONSIDERANDO (5): Que la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán, concluye en su fallo que el habeas corpus o exhibición personal procede “cuando se encuentre ilegalmente presa o detenida o cohibido….”. Que es ilegal y arbitraria 1. Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, …..” pues de las actuaciones practicadas por la juez ejecutora Giovinezza Dubois Zavala como consta en el informe rendido, se aprecia que en efecto la imputada se encuentra en la Penitenciaría Nacional Femenina de Adaptación Social recluida legalmente a la orden del Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional a quien le fue impuesta la medida cautelar de prisión preventiva el ocho de noviembre del dos mil diecinueve y se le sigue proceso por el delito de Tráfico de Drogas Agravado expediente 50-2018, medida cautelar impuesta por el órgano jurisdiccional según la documentación aportada está siendo evaluada para descartar diabetes Mellitus tipo 2 e hipertensión arterial, que dicho padecimiento le ha desatado crisis de ansiedad, al practicar evaluación física no presenta ningún tipo de lesiones y se le está tratando las afecciones, tal como lo señala el informe médico referido por la doctora Bessy Paola Avila, en consecuencia la imputada se encuentra legalmente detenida y hasta el momento según la especialista del Centro Asistencial está siendo tratada y tiene sus medicamentos, su condición física es estable debiendo el Centro Penal seguir manteniendo las medidas de bioseguridad para garantizar la salud de la imputada dentro del mismo, tal como lo ha venido haciendo, por tanto al constatarse que la imputada Edith Oneyda Funez Salinas se encuentra legalmente recluida y con una condición de salud establece como lo refirió el médico del centro asistencial se declara No Ha Lugar la exhibición personal presentada a su favor por el abogado Marlon Duarte Amador. CONSIDERANDO (6): Que revisadas las actuaciones de investigación realizadas por la Juez Ejecutora que sirvieron de base para la emisión de la sentencia venida en revisión emitida por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán, reflejan que tanto en los informes como la entrevista con la imputada, en ningún momento se han vulnerado las garantías individuales a la privada de liberad, se descartan los padecimientos que alude el recurrente como se desprende de las evaluaciones que se le están practicando para descartar Diabetes Mellitus Tipo 2 e hipertensión arterial, este seguimiento le ha provocado una crisis de ansiedad por la que recibe atención y está siendo controlada, se le proporcionan los medicamentos tanto por la clínica del centro penal como los que le llevan los familiares; en cuanto a las medidas de bioseguridad, es de conocimiento general que en todos los centros penales están implementadas a raíz de la pandemia Covid-19 en acatamiento a las normas ordenadas por SINAGER y la OMS por la emergencia nacional decretada, se desprende de lo actuado que a la privada de libertad se le sigue proceso penal y todas las actuaciones están enmarcadas dentro del marco legal, que el Recurso de Habeas Corpus protege el derecho a la libertad y la integridad y seguridad personal en su más amplio concepto, en el presente caso, la detención emana de autoridad competente. CONSIDERANDO (7): Que esta Sala estima, que el fallo emitido por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán se encuentra apegado a derecho, la encausada está cumpliendo con una medida cautelar, de lo que resulta que no le comprenden los presupuestos del articulo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, su condición jurídica es de procesada, se le sigue causa penal con todas las garantías del proceso lo que se aprecia de autos, por tanto no se le han vulnerado sus garantías individuales, en el caso de su salud, se encuentra estable sin diagnostico por los padecimientos que denuncia el recurrente, se encuentra recibiendo tratamiento y los medicamentos por otro tipo de padecimientos, por tanto procede confirmar la decisión adoptada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán. CONSIDERANDO(8):Que el artículo 69 de la Constitución de la República establece que la libertad personal es inviolable y solo con arreglo a las leyes podrá ser restringida o suspendida temporalmente, se deduce entonces, que la libertad individual es la regla general y que solo por excepción a través de autoridad competente podrá ser restringida, en el presente caso la privada de libertad Edith Oneyda Funez Salinas se le sigue proceso por suponerla responsable de hechos constitutivos de delito como ha quedado constatado, en cuanto a los padecimientos invocados por el recurrente los mismos no han sido diagnosticados como se desprende de la evaluación médica realizada, recibe atención médica por otros padecimientos en la clínica del centro penal proporcionándole los medicamentos además de los que le llevan sus familiares, por tanto el fallo venido en revisión ha cumplido con todos los requisitos, formalidades y exigencias que ordena la ley para garantizar la efectividad de sus derechos de los cuales el Estado de Honduras es garante, procede entonces, CONFIRMAR el fallo emitido, que declara SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal presentado POR TANTO: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 60, 80, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y 1, 3 No.1, 13 No.1, 14, 17, 19, 24, 31, 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán en fecha primero (1) de junio del dos mil veinte (2020) que declara SIN LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal promovida por Olga Marina Castro a favor de Víctor Santiago Núñez y Orlen Antonio Solís Puerto. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Juzgado de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha veintitrés de septiembre del año dos mil veinte, recaída en el Recurso Exhibición Personal Venido en Revisión bajo el número SCO-0495=2020.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL