Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-425-20 — Registro 10940

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán contra actuaciones del Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial en Materia Penal, por considerar el peticionario que la medida cautelar de Prisión Preventiva de su representado venció a partir del día 10 de febrero de 2020.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "CONSIDERANDO (5): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor de la libertad del beneficiario de la presente garantía, en virtud que el ciudadanos OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN se encuentra detenido en virtud de mandato de autoridad competente; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por la Juez Ejecutor nombrada y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.-CONSIDERANDO (6): Que en suma, de la resolución de la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán y del Informe emitido por la Juez Ejecutor designada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por parte de las autoridades del Tribunal de Sentencia denunciadas, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de agosto del año dos mil veinte.-VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha veinticinco de febrero del año dos mil veinte, que declaró No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, a favor del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL EN MATERIA PENAL, por considerar el peticionario que la medida cautelar de Prisión Preventiva de su representado venció a partir del día 10 de febrero de 2020, por lo que su detención es ilegal, en la causa instruida contra del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por suponerlo responsable de los delitos de FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGA Y LAVADO DE ACTIVOS, en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN Y DE LA ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS.-ANTECEDENTES: 1) Que el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha doce de febrero del presente año dos mil veinte, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCIÓN NACIONAL, manifestando el peticionario que considera la detención de su representado a partir del 10 de febrero de 2020, es ilegal, ello porque el señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN fue detenido el nueve de agosto de dos mil diecisiete, a la una de la tarde, cumpliéndose el día nueve de febrero de dos mil veinte, el plazo razonable para la realización del proceso penal, según lo establecen las Leyes Hondureñas al respecto; pero el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional, en fecha 10 de febrero de 2020, decidieron de oficio revisar la medida cautelar de prisión preventiva, que se le impuso al momento de su detención al imputado, manifestando que habían existido retrasos imputables a la defensa del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN y que por lo tanto la prisión preventiva tenía que ampliarse veintidós días más, a partir de la fecha y que por lo tanto no se concedía la imposición de medidas distintas a la prisión preventiva. Alega además el peticionario que los razonamientos utilizados por el Tribunal de Sentencia, no están apegados a derecho y violentan reglas de la sana critica en la valoración de los contenidos que sirvieron como base para la ampliación de los veintidós días, convirtiendo con ello la detención del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN en una detención ilegal a partir del 11 de febrero de 2020. (Folios del 01 al 03 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-2) Que mediante providencia de fecha doce de enero de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, tuvo por admitida la acción de Exhibición Personal de mérito, nombrando como Juez Ejecutor a la Abogada YAMILETH ISABEL MEDINA SAUCEDA, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de requerir a la autoridad recurrida y rindir el informe correspondiente de conformidad a lo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 04 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-3) Que la Abogada YAMILETH ISABEL MEDINA SAUCEDA, en su condición antes indicada, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de febrero de dos mil veinte y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otras actuaciones lo siguiente: a) Que en fecha catorce de febrero de dos mil veinte, la Juez Ejecutora compareció ante el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, siendo atendida por la Abogada Esther Carolina Flores en su condición de Juez de Sentencia de la Sala Primera de dicho Tribunal de Sentencia, a quien solicitó un informe sobre el estado del expediente No. 2-102-2019 y sobre la situación jurídica del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN; informe que fue rendido en fecha 17 de febrero de 2020 y en el cual se establece que: en fecha 10 de agosto de 2017 se celebró la Audiencia de Declaración de Imputado, decretándose la medida de detención judicial, el día 15 de agosto de ese mismo año, se celebró la Audiencia Inicial, en la cual se decretó el Auto de Formal Procesamiento. Se refiere en dicho informe, que en reiteradas ocasiones se reprogramó la Audiencia Preliminar por diversas situaciones, finalmente, en fecha 10 de abril de 2019, según constancia de notificación que obra a folio 1001 del expediente, realizada por el Receptor del Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal de la ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, se notificó a la Abogada WALESKA CASTILLO, del auto de fecha 15 de marzo de 2019, en el cual se resolvió la reprogramación de la Audiencia Preliminar para el 24 de abril de 2019, pero según constancia que corre agregada a folio 1010, dicha audiencia no se realizó, por no haber comparecido la Abogada Waleska Castillo, señalándose nueva audiencia para el día 10 de mayo de 2019, habiéndose efectuado la audiencia en esta fecha. En fecha 14 de mayo de 2019, se decretó el Auto de Apertura a Juicio, el cual fue notificado a las partes; el Tribunal de Sentencia recibió las diligencias, el 26 de junio de 2019 habiéndose personado para ese momento los abogados Waleska Castillo y Luis Fernando Reyes, el cual fue en fecha 13 de junio de 2019. A folio 1040 corre agregado el Oficio No. 846-2019-SP-CSJ, donde la Sala Penal resolvió ampliar por seis meses el término de la prisión preventiva a los encausados. En fecha 10 de febrero de 2020, el Tribunal de Sentencia decidió revisar de oficio la medida cautelar, considerando que la prisión preventiva para el caso del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, No Vencía en fecha 10 de febrero de 2020, sino hasta el dos de marzo de 2020, basando dicha resolución en los retrasos de la defensa, tal como lo establece el Artículo 181 de Código Procesal Penal; en ese sentido, el Tribunal tomando en cuenta que la defensa del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, no compareció a la Audiencia Preliminar, ocasionó un retraso de 16 días, y posteriormente cuando se personaron los abogados defensores al Tribunal, lo hicieron cinco días después del plazo que la Ley establece, tomando en cuenta el término de la distancia, es decir que en total se tuvo un retraso de 21 días. b) En fecha catorce de febrero de dos mil veinte, la Juez Ejecutora entrevistó al señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, en las celdas del Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional en Materia Penal, quien se encontraba ahí, por estarse realizando la audiencia del Juicio Oral y Público. En dicha entrevista el señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN manifestó que se encontraba recluido desde el nueve de agosto de dos mil diecisiete, por el delito de Facilitación de Medios para el Transporte para el Tráfico de Drogas y Lavado de Activos y que tenía dos años, seis meses y cinco días de estar recluido y que ese día (14-02-2020) se encontraba en el Tribunal de Sentencia, en el Juicio Oral y Público, que se encontraba recluido en la Penitenciaría Nacional de Támara y que nunca había sido objeto de malos tratos y que se encontraba en buen estado de salud. c) Que la Juez Ejecutora concluye, que en el presente caso, el señor Romero Boquín se encuentra detenido legalmente, ya que cuenta con un Auto de Formal Procesamiento y la imposición de una medida cautelar de prisión preventiva impuesta por Juez competente, que al momento de ser entrevistado manifestó no haber sido objeto de malos tratos y gozaba de buena salud, que al momento del vencimiento de la prisión preventiva, el Tribunal de Sentencia revisó de oficio dicha medida cautelar, también es cierto que al emitir su resolución el Tribunal, el Abogado Defensor tuvo conocimiento de la misma, interponiendo un recurso de reposición, siendo denegado dicho recurso, la cual no fue satisfactoria para la defensa, por lo que debió en su momento hacer uso del recurso que la Ley establece, ante el Tribunal de Alzada, para que fuera éste quien valorara si en realidad se encontraba vencida dicha medida cautelar, ya que estas son atribuciones jurisdiccionales; por lo que la Juez Ejecutora resolvió: (sic) “DECLARARSE NO HA LUGAR el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal presentado a favor del señor OSMAN RENIERY ROMERO BOQUIN….” (Folios del 70 al 74 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-4) Que en fecha veinticinco de febrero de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia mediante la cual falló: (Sic) “Declarando NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición personal de la cual se ha hecho mérito. MANDA: Que se notifique esta resolución al peticionario y se remita en revisión a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia…” (Folios 76 y 77 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-5) Que en fecha cinco de junio de dos mil veinte, esta Sala de lo Constitucional recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. -CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente relacionado se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, actuando en su condición de Defensor del Privado de Libertad OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL EN MATERIA PENAL, en relación a la posible detención ilegal del referido ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal intentada. Argumenta la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, que, del informe rendido por la Jueza Ejecutora, se desprende que en el presente caso el señor Romero Boquín se encuentra detenido legalmente, ya que cuenta con un Auto de Formal Procesamiento y la imposición de Medida Cautelar de Prisión Preventiva impuesta por Juez Competente; asimismo al momento d entrevistarlo manifestó no haber sido objeto de malos tratos y que goza de buena salud. En relación al vencimiento de la Prisión Preventiva, si bien es cierto, el Tribunal de Sentencia reviso de oficio dicha medida cautelar, también es muy cierto que al emitir su resolución el Apoderado Defensor tuvo conocimiento de la misma y al no sentirse conforme con dicha resolución interpuso recurso de reposición en ese momento, denegando dicho recurso el Tribunal de Sentencia, resolución que si no era satisfactoria para el Abogado Defensor del señor Romero Boquín, tal como lo señala el artículo 354 numeral 4) del Código Procesal Penal, ya que estas son atribuciones jurisdiccionales, por lo que debió hacer uso del recurso que la ley le establece, para que fuera el Tribunal de Alzada el que valorara si en realidad se encontraba vencida dicha medida cautelar de Prisión Preventiva.-CONSIDERANDO (3): Que consta en autos, según el informe emitido por la Juez Ejecutor, que en fecha catorce de febrero del año dos mil veinte se constituyó: I) En las instalaciones del Tribunal de Sentencia de Jurisdicción Nacional en Materia Penal de esta ciudad de Tegucigalpa M.D.C., Departamento de Francisco Morazán, con el propósito de requerir a la Abogada Esther Carolina Flores, en su condición de Juez del Tribunal de Sentencia de la Sala Primera, solicitando informe en relación a la situación jurídica del ciudadano Osman Reiniery Romero Boquín. II) Que en la misma fecha 14 de febrero del año 2020, se constituyó en las celdas ubicadas en el Tribunal de Sentencia, con el propósito de entrevistar personalmente al Privado de Libertad Osman Reiniery Romero Boquín, quien se encontraba en las relacionadas celdas por estarse realizando audiencia de Juicio Oral y Público en el expediente 2-102-2019.-CONSIDERANDO (4): Que, para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, toda vez que no se ha observado por parte de la Juez Ejecutor violación a lo prescrito en el artículo 13 en relación con lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, que en relación a las privaciones de libertad que se consideran ilegales enumera taxativamente tres presupuestos a saber: “DE LAS PRIVACIONES DE LIBERTAD QUE SE CONSIDERAN ILEGALES Y ARBITRARIAS. Es ilegal y arbitraria: 1). Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2). Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3). Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.”, presupuestos éstos que no se observan en los hechos denunciados, ello porque la privación de libertad del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN obedeció a un mandato de autoridad competente; en relación al vencimiento de la medida Cautelar de Prisión Preventiva, esta fue ampliada por el Tribunal de Sentencia por veintiún días más por acusas atribuibles a la Defensa, según los argumentos enunciados, situación ésta que de no ser conforme a derecho como lo expresa el peticionario de la Garantía de Exhibición Personal, debió utilizar los recursos ordinarios que la ley pone a su disposición, por tratase de actuaciones procesales cuya enmienda se debe realizar por medio de los canales legales establecidos; acreditando en consecuencia, con las investigaciones realizadas y el informe emitido por la Juez Ejecutor, que el ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN en ningún momento se encontró en detención ilegal; por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar de la presente acción constitucional, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, en contra del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán.-CONSIDERANDO (5): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor de la libertad del beneficiario de la presente garantía, en virtud que el ciudadanos OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN se encuentra detenido en virtud de mandato de autoridad competente; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por la Juez Ejecutor nombrada y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.-CONSIDERANDO (6): Que en suma, de la resolución de la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán y del Informe emitido por la Juez Ejecutor designada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por parte de las autoridades del Tribunal de Sentencia denunciadas, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 69, 80, 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 2, 5, 8, 9, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada Reina Auxiliadora Hércules Rosa.- NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los diecinueve (19) días del mes de Agosto del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha seis (6) de agosto del año dos mil (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión , registrado en este Tribunal bajo el número 0425-2020 .

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de agosto del año dos mil veinte.-VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha veinticinco de febrero del año dos mil veinte, que declaró No Ha Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, a favor del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL EN MATERIA PENAL, por considerar el peticionario que la medida cautelar de Prisión Preventiva de su representado venció a partir del día 10 de febrero de 2020, por lo que su detención es ilegal, en la causa instruida contra del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por suponerlo responsable de los delitos de FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGA Y LAVADO DE ACTIVOS, en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN Y DE LA ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS.-ANTECEDENTES: 1) Que el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha doce de febrero del presente año dos mil veinte, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON JURISDICCIÓN NACIONAL, manifestando el peticionario que considera la detención de su representado a partir del 10 de febrero de 2020, es ilegal, ello porque el señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN fue detenido el nueve de agosto de dos mil diecisiete, a la una de la tarde, cumpliéndose el día nueve de febrero de dos mil veinte, el plazo razonable para la realización del proceso penal, según lo establecen las Leyes Hondureñas al respecto; pero el Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional, en fecha 10 de febrero de 2020, decidieron de oficio revisar la medida cautelar de prisión preventiva, que se le impuso al momento de su detención al imputado, manifestando que habían existido retrasos imputables a la defensa del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN y que por lo tanto la prisión preventiva tenía que ampliarse veintidós días más, a partir de la fecha y que por lo tanto no se concedía la imposición de medidas distintas a la prisión preventiva. Alega además el peticionario que los razonamientos utilizados por el Tribunal de Sentencia, no están apegados a derecho y violentan reglas de la sana critica en la valoración de los contenidos que sirvieron como base para la ampliación de los veintidós días, convirtiendo con ello la detención del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN en una detención ilegal a partir del 11 de febrero de 2020. (Folios del 01 al 03 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-2) Que mediante providencia de fecha doce de enero de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, tuvo por admitida la acción de Exhibición Personal de mérito, nombrando como Juez Ejecutor a la Abogada YAMILETH ISABEL MEDINA SAUCEDA, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de requerir a la autoridad recurrida y rindir el informe correspondiente de conformidad a lo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 04 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-3) Que la Abogada YAMILETH ISABEL MEDINA SAUCEDA, en su condición antes indicada, compareció ante la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de febrero de dos mil veinte y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otras actuaciones lo siguiente: a) Que en fecha catorce de febrero de dos mil veinte, la Juez Ejecutora compareció ante el Tribunal de Sentencia con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, siendo atendida por la Abogada Esther Carolina Flores en su condición de Juez de Sentencia de la Sala Primera de dicho Tribunal de Sentencia, a quien solicitó un informe sobre el estado del expediente No. 2-102-2019 y sobre la situación jurídica del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN; informe que fue rendido en fecha 17 de febrero de 2020 y en el cual se establece que: en fecha 10 de agosto de 2017 se celebró la Audiencia de Declaración de Imputado, decretándose la medida de detención judicial, el día 15 de agosto de ese mismo año, se celebró la Audiencia Inicial, en la cual se decretó el Auto de Formal Procesamiento. Se refiere en dicho informe, que en reiteradas ocasiones se reprogramó la Audiencia Preliminar por diversas situaciones, finalmente, en fecha 10 de abril de 2019, según constancia de notificación que obra a folio 1001 del expediente, realizada por el Receptor del Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal de la ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, se notificó a la Abogada WALESKA CASTILLO, del auto de fecha 15 de marzo de 2019, en el cual se resolvió la reprogramación de la Audiencia Preliminar para el 24 de abril de 2019, pero según constancia que corre agregada a folio 1010, dicha audiencia no se realizó, por no haber comparecido la Abogada Waleska Castillo, señalándose nueva audiencia para el día 10 de mayo de 2019, habiéndose efectuado la audiencia en esta fecha. En fecha 14 de mayo de 2019, se decretó el Auto de Apertura a Juicio, el cual fue notificado a las partes; el Tribunal de Sentencia recibió las diligencias, el 26 de junio de 2019 habiéndose personado para ese momento los abogados Waleska Castillo y Luis Fernando Reyes, el cual fue en fecha 13 de junio de 2019. A folio 1040 corre agregado el Oficio No. 846-2019-SP-CSJ, donde la Sala Penal resolvió ampliar por seis meses el término de la prisión preventiva a los encausados. En fecha 10 de febrero de 2020, el Tribunal de Sentencia decidió revisar de oficio la medida cautelar, considerando que la prisión preventiva para el caso del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, No Vencía en fecha 10 de febrero de 2020, sino hasta el dos de marzo de 2020, basando dicha resolución en los retrasos de la defensa, tal como lo establece el Artículo 181 de Código Procesal Penal; en ese sentido, el Tribunal tomando en cuenta que la defensa del señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, no compareció a la Audiencia Preliminar, ocasionó un retraso de 16 días, y posteriormente cuando se personaron los abogados defensores al Tribunal, lo hicieron cinco días después del plazo que la Ley establece, tomando en cuenta el término de la distancia, es decir que en total se tuvo un retraso de 21 días. b) En fecha catorce de febrero de dos mil veinte, la Juez Ejecutora entrevistó al señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, en las celdas del Tribunal de Sentencia con Jurisdicción Nacional en Materia Penal, quien se encontraba ahí, por estarse realizando la audiencia del Juicio Oral y Público. En dicha entrevista el señor OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN manifestó que se encontraba recluido desde el nueve de agosto de dos mil diecisiete, por el delito de Facilitación de Medios para el Transporte para el Tráfico de Drogas y Lavado de Activos y que tenía dos años, seis meses y cinco días de estar recluido y que ese día (14-02-2020) se encontraba en el Tribunal de Sentencia, en el Juicio Oral y Público, que se encontraba recluido en la Penitenciaría Nacional de Támara y que nunca había sido objeto de malos tratos y que se encontraba en buen estado de salud. c) Que la Juez Ejecutora concluye, que en el presente caso, el señor Romero Boquín se encuentra detenido legalmente, ya que cuenta con un Auto de Formal Procesamiento y la imposición de una medida cautelar de prisión preventiva impuesta por Juez competente, que al momento de ser entrevistado manifestó no haber sido objeto de malos tratos y gozaba de buena salud, que al momento del vencimiento de la prisión preventiva, el Tribunal de Sentencia revisó de oficio dicha medida cautelar, también es cierto que al emitir su resolución el Tribunal, el Abogado Defensor tuvo conocimiento de la misma, interponiendo un recurso de reposición, siendo denegado dicho recurso, la cual no fue satisfactoria para la defensa, por lo que debió en su momento hacer uso del recurso que la Ley establece, ante el Tribunal de Alzada, para que fuera éste quien valorara si en realidad se encontraba vencida dicha medida cautelar, ya que estas son atribuciones jurisdiccionales; por lo que la Juez Ejecutora resolvió: (sic) “DECLARARSE NO HA LUGAR el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal presentado a favor del señor OSMAN RENIERY ROMERO BOQUIN….” (Folios del 70 al 74 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-4) Que en fecha veinticinco de febrero de dos mil veinte, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia mediante la cual falló: (Sic) “Declarando NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición personal de la cual se ha hecho mérito. MANDA: Que se notifique esta resolución al peticionario y se remita en revisión a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia…” (Folios 76 y 77 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal).-5) Que en fecha cinco de junio de dos mil veinte, esta Sala de lo Constitucional recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. -CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente relacionado se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado LUIS FERNANDO MARADIAGA, actuando en su condición de Defensor del Privado de Libertad OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, contra actuaciones del TRIBUNAL DE SENTENCIA CON COMPETENCIA TERRITORIAL EN MATERIA PENAL, en relación a la posible detención ilegal del referido ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal intentada. Argumenta la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, que, del informe rendido por la Jueza Ejecutora, se desprende que en el presente caso el señor Romero Boquín se encuentra detenido legalmente, ya que cuenta con un Auto de Formal Procesamiento y la imposición de Medida Cautelar de Prisión Preventiva impuesta por Juez Competente; asimismo al momento d entrevistarlo manifestó no haber sido objeto de malos tratos y que goza de buena salud. En relación al vencimiento de la Prisión Preventiva, si bien es cierto, el Tribunal de Sentencia reviso de oficio dicha medida cautelar, también es muy cierto que al emitir su resolución el Apoderado Defensor tuvo conocimiento de la misma y al no sentirse conforme con dicha resolución interpuso recurso de reposición en ese momento, denegando dicho recurso el Tribunal de Sentencia, resolución que si no era satisfactoria para el Abogado Defensor del señor Romero Boquín, tal como lo señala el artículo 354 numeral 4) del Código Procesal Penal, ya que estas son atribuciones jurisdiccionales, por lo que debió hacer uso del recurso que la ley le establece, para que fuera el Tribunal de Alzada el que valorara si en realidad se encontraba vencida dicha medida cautelar de Prisión Preventiva.-CONSIDERANDO (3): Que consta en autos, según el informe emitido por la Juez Ejecutor, que en fecha catorce de febrero del año dos mil veinte se constituyó: I) En las instalaciones del Tribunal de Sentencia de Jurisdicción Nacional en Materia Penal de esta ciudad de Tegucigalpa M.D.C., Departamento de Francisco Morazán, con el propósito de requerir a la Abogada Esther Carolina Flores, en su condición de Juez del Tribunal de Sentencia de la Sala Primera, solicitando informe en relación a la situación jurídica del ciudadano Osman Reiniery Romero Boquín. II) Que en la misma fecha 14 de febrero del año 2020, se constituyó en las celdas ubicadas en el Tribunal de Sentencia, con el propósito de entrevistar personalmente al Privado de Libertad Osman Reiniery Romero Boquín, quien se encontraba en las relacionadas celdas por estarse realizando audiencia de Juicio Oral y Público en el expediente 2-102-2019.-CONSIDERANDO (4): Que, para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, toda vez que no se ha observado por parte de la Juez Ejecutor violación a lo prescrito en el artículo 13 en relación con lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, que en relación a las privaciones de libertad que se consideran ilegales enumera taxativamente tres presupuestos a saber: “DE LAS PRIVACIONES DE LIBERTAD QUE SE CONSIDERAN ILEGALES Y ARBITRARIAS. Es ilegal y arbitraria: 1). Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquél o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2). Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y, 3). Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.”, presupuestos éstos que no se observan en los hechos denunciados, ello porque la privación de libertad del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN obedeció a un mandato de autoridad competente; en relación al vencimiento de la medida Cautelar de Prisión Preventiva, esta fue ampliada por el Tribunal de Sentencia por veintiún días más por acusas atribuibles a la Defensa, según los argumentos enunciados, situación ésta que de no ser conforme a derecho como lo expresa el peticionario de la Garantía de Exhibición Personal, debió utilizar los recursos ordinarios que la ley pone a su disposición, por tratase de actuaciones procesales cuya enmienda se debe realizar por medio de los canales legales establecidos; acreditando en consecuencia, con las investigaciones realizadas y el informe emitido por la Juez Ejecutor, que el ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN en ningún momento se encontró en detención ilegal; por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar de la presente acción constitucional, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, en contra del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán.-CONSIDERANDO (5): Que el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus procede cuando por actos de la autoridad se vea vulnerado en forma arbitraria el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, en contravención a las normas legales y constitucionales establecidas; asimismo, contra aquellos actos de la autoridad pública que atenten contra la integridad física, síquica y moral de los ciudadanos en situación de privación de libertad. Por todo lo cual, siendo esta una situación no comprendida en ninguno de los supuestos para invocar la garantía de Hábeas Corpus, no procede decretar el cese de restricción alguna a favor de la libertad del beneficiario de la presente garantía, en virtud que el ciudadanos OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN se encuentra detenido en virtud de mandato de autoridad competente; estimándose procedente por tanto, aprobar el informe emitido por la Juez Ejecutor nombrada y en consecuencia declarar SIN LUGAR la presente garantía de Hábeas Corpus.-CONSIDERANDO (6): Que en suma, de la resolución de la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán y del Informe emitido por la Juez Ejecutor designada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del ciudadano OSMAN REINIERY ROMERO BOQUIN, por parte de las autoridades del Tribunal de Sentencia denunciadas, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 69, 80, 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 2, 5, 8, 9, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada Reina Auxiliadora Hércules Rosa.- NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los diecinueve (19) días del mes de Agosto del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha seis (6) de agosto del año dos mil (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión , registrado en este Tribunal bajo el número 0425-2020 .- Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL