Sentencia EP-403-20 — Registro 11920
Resumen
Denegatoria de recurso de Exhibición Personal, interpuesto en relación a las condiciones de salud de internos en a aspirantes a agentes de policía en Instituto Técnico Policial y el riesgo que corren en relación a la Pandemia del COVID-19, acreditándose de las diligencias realizadas por Juezas ejecutoras en las instalaciones de dicha institución que no se encuentra dentro de los grupos vulnerable y que se están tomando las medidas de bioseguridad requeridas por el Estado
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."2): Que la Sala conoce el Recurso de Exhibición Personal, promovido por el abogado Cesar Arturo Heller Portillo, recibido vía correo electrónico en fecha veintiocho de mayo del dos mil veinte, siendo las tres de la tarde con cuarenta y un minutos en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia a favor de los Aspirantes a Policía Del Instituto Tecnológico Policial ubicado en los departamentos de La Paz y Comayagua, contra actuaciones de Director de los Centros Tecnológicos, cuyas oficinas se encuentran en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, y que los Institutos Tecnológicos tienen sus ubicaciones en los departamento de La Paz y Comayagua.- CONSIDERANDO (3): Que el recurrente motiva el recurso en que se verifique el estado de salud de los aspirantes a policía, quienes se encuentran en situación de especial riesgo, debido a la pandemia de coronavirus, y que según los dispuesto por la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud, han recomendado brindar a aquellas personas que por su edad o condición médica, se encuentran en situación especial de riesgo o vulnerabilidad frente al coronavirus el derecho a la salud, que se nombre jueces ejecutores para solicitar un informe al Director Nacional de Educación Policial sobre la salud actual de cada aspirante de policía del Instituto Tecnológico, ubicados en los Departamentos de La Paz y Comayagua, que se practique de manera urgente una prueba rápida de coronavirus a todos los aspirantes, señalando que al Director Nacional se ubica en las Oficinas frente a la UTH Anillo Periférico en la ciudad de Comayagüela, Municipio del Distrito Central de conformidad, todo en razón a lo que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional ya que el fin supremo del Estado es la persona humana y que tiene la obligación de protegerlos, todo en base a los artículos 59, 80 y 321 de la Constitución y 1,2,3,4,7,9 No.1, 13 a), 19, 21, 22, 25, 26 y 27 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (4): Que la Sala de lo Constitucional, admite el recurso y procede a designar como Jueces Ejecutoras a la Defensora Pública de la ciudad de La Paz, abogada Salma Vannesa Gonzalez, instruyéndola para que constate los extremos narrados por el recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, a efecto de determinar la procedencia del recurso intentado para una tutela por parte de la Sala mediante la garantía especifica invocada como acción para garantizar el derecho a la salud y la vida y designa en los mismos términos a la abogada Debora Maria Ochoa, defensora publica de la ciudad de Tegucigalpa, quien deberá requerir de la autoridad recurrida, el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, librando la respectiva comunicación con las inserciones de estilo así como la notificación al fiscal del despacho para el cumplimiento de los deberes inherentes al cargo, artículos 182, 313 atribución 5ta. Y 316 de la Constitución de la República, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 25, 26, 27, 28, 119 y demás aplicables de la Ley sobre Justicia Constitucional- CONSIDERANDO (5): Que a Juez designada para La Paz y Comayagua rinde el informe final, recibido en la Sala de lo Constitucional en fecha cinco de junio del año en curso, el que entre otros aspectos señala, que requirió al Jefe del Departamento Estudiantil Sub Comisionado de Policía, Mario Alexis Flores del Instituto Tecnológico Policial de la ciudad de La Paz y Comayagua, a fin de que informara las medidas de prevención que se han implementado dentro de las instalaciones, señalar si existen aspirantes de policía contagiados por COVID-19 y de ser así, señale y describa los mecanismos que han utilizado para garantizar el derecho a la salud de los aspirantes; igualmente se constituyo en las instalaciones del Instituto Tecnológico para entrevistar a 4 aspirantes, dos por cada ciudad de la promoción 103, que las edades no se encuentran dentro de los grupos de vulnerabilidad, asimismo se menciona en el informe que de la promoción 102 de aspirantes se encuentran contagiados positivos 25, pendientes de resultados por PCR 3, asilados en ITP Comayagua pendientes de PCR 13, los cuales se les brinda la debida asistencia médica, se constató que no sufren tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal, coacción o restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual, asimismo las instalaciones cumplen con las medidas de bioseguridad y no hay restricciones para la salud de ninguno de los aspirantes a policías; concluyendo en el informe que de lo antecedentes relatados nos e encontraron indicios que los aspirantes a policía del Instituto Tecnológico Policial tengan prisión, detención ilegal o se les este violentando el derecho a la protección de la salud. Se incluye en el informe el requerimiento señalado, igualmente anexadas las cuatro entrevistas a los aspirantes a policía en las que manifestaron estar con las medidas de distanciamiento, atención medica, medidas de bioseguridad y de higiene y que no han recibido por parte de las autoridades de Instituto Tecnológico tormento, torturas, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual.- CONSIDERANDO (6): Que la Juez designada para constituirse en las oficinas del Director Nacional de los Instituto tecnológicos de Aspirantes a Policía en la ciudad de Tegucigalpa, en su informe señala lo siguiente: Que recibido el informe del Director del Instituto Tecnológico este resalta las medidas y protocolos de bioseguridad establecidas, medidas de salud de los aspirantes a policía, que se verifico el estado de salud de cada uno, en el que se determina que no existe ningún aspirante de policía con algún tipo de crónica degenerativa ni tampoco se encuentran dentro de los grupos de riesgo establecidos por la Secretaria de Salud, y que para mayo 15 del presente año se encontró que dos aspirantes de dicho instituto dieron positivo para covid 19 tomando para ello las medidas establecidas por SINAGER. Que según la juez ejecutora se desprende del escrito presentado por el recurrente, que no menciona en el mismo que los aspirantes estén bajo detención ilegal, o que los mismos estén recibiendo torturas, tratos crueles o inhumanos, vejámenes o exacciones ilegales o cualquier tipo de maltrato, que lo puntual que manifiesta es determinar si estos aspirantes a policía no están recibiendo tratamiento adecuado por la pandemia que nos aqueja no solo a nivel nacional sino a nivel mundial, para ello se logra acreditar mediante informe rendido por el Director Nacional Policial que si existen personas positivas de covid 19 pero las mismas se encuentran debidamente identificadas y ya están recibiendo el tratamiento establecido por SINAGER; por tanto es del criterio que se declare no ha lugar la acción de exhibición personal a favor de los Aspirantes de Policía del Instituto Tecnológico ubicado en los departamentos de Comayagua y La Paz, promovido por el abogado Cesar Arturo Heller.- CONSIDERANDO (7): Que esta Sala recuerda al recurrente que la Acción Constitucional de Habeas Corpus tiene como finalidad proteger el derecho a la vida y a la libertad individual. Los ciudadanos recurren al Hábeas Corpus en defensa de sus garantías constitucionales y para proteger sus derechos, no está previsto como un recurso de instancia con el objeto de obtener enmienda contra una resolución emanada de una autoridad o de un órgano jurisdiccional competente, su objeto es hacer valer los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales; en el presente caso, revisadas las actuaciones de las jueces ejecutoras, los informes rendidos y las entrevistas de los aspirantes a policías del Instituto Técnico Policial ubicado en los Departamentos de La Paz y Comayagua, no se enmarcan dentro de los presupuestos del articulo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; si bien dentro de la motivación del recurso expresa el recurrente que debido a la pandemia por Covid-19 se estaría vulnerando el derecho a la salud de los aspirantes, ha quedado descartado este hecho con los informes rendidos, los mismos revelan, que si bien existen casos con Covid 19 los mismos están recibiendo el tratamiento y la atención necesaria así como los medicamentos de conformidad a los protocolos de Salud implementados por SINAGER, en el caso de los sospechosos estos están siguiendo los protocolos de aislamiento en los lugares adecuados, se siguen las medidas de bioseguridad y los distanciamientos respectivos, tal como se aprecia de los informes y de las entrevistas a los aspirantes a policías, donde dejan expresado entre otros aspectos, que no están siendo torturados ni recibiendo vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual de parte de las autoridades superiores, en este caso del Director Nacional; que reciben atención médica y los medicamentos prescritos, como se comprueba conjuntamente con las imágenes que se agregan a las diligencias.- CONSIDERANDO (8): Que de conformidad a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley, caso contrario se declarara sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el habeas corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. - Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.- CONSIDERANDO (9): Que la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus tiene como finalidad, que al agraviado se le restituya o asegure su libertad, para hacer cesar así la violación que exista en su contra, sin embargo, no se encontró que se le estuviera violentado algún derecho señalado en la Ley Sobre Justicia Constitucional en el acápite del Habeas Corpus o Exhibición Personal, al analizar la situación jurídica de los aspirantes a policías del Instituto Técnico Policial de La Paz y Comayagua como resulta de los antecedentes del caso, procede declarar NO HA LUGAR la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesta a su favor por el abogado Cesar Arturo Heller Portillo, por haberse constatado que no se les están vulnerando sus garantías individuales a los aspirantes a policías, éstos gozan de de todos los derechos y libertades como ciudadanos y su condición en el Instituto Técnico Policial está regulada por las normas y reglamentos respectivos a los que se someten una vez aceptados para el proceso de formación en su etapa formativa y académica, al margen de las actividades operativas. en así, que todos independientemente de su grado se les brinda atención medica y se les dota de los medicamentos prescritos previamente por el médico para recuperación de proceso agudos que puedan presentarse. Ninguno de los aspirantes a agentes de policías es portador de enfermedades crónico degenerativas y tampoco se encuentran dentro de los grupos etarios de riesgo establecidos por la Secretaria de Salud, se ejecutan todas las medidas de bioseguridad establecidas en los protocolos ordenados por las autoridades sanitarias para todos los aspirantes a agentes de policía en ambos centros politécnicos, como se desprende de los informes rendidos.- CONSIDERANDO (10): Que el Estado de Honduras reconoce el derecho a la protección de la salud, es deber de todos participar en la promoción y preservación de la salud personal y de la comunidad, El estado conservara el medio ambiente adecuado para proteger la salud de las personas, independientemente de su condición jurídica, en el caso concreto de los supuestos agraviados, en los Institutos Técnicos de Policía, tanto de la Paz como de Comayagua, las jueces ejecutoras a través de los actos de investigación y documentación soporte, constataron que no se le han vulnerado sus derechos y garantías individuales, por tanto no les comprenden los presupuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, procede de acuerdo con lo estipulado en el Artículo 38 de este mismo cuerpo normativo, declarar NO HA LUGAR el recurso iniciado a su favor"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinte de agosto de dos mil veinte.- VISTA: Para dictar Sentencia en el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, a favor de los ASPIRANTES DE POLICÍA DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO POLICIAL, UBICADOS EN LOS DEPARTAMENTOS DE LA PAZ Y COMAYAGUA, contra actuaciones del DIRECTOR NACIONAL DE EDUCACIÓN POLICIAL; manifestando el peticionario, que sus representados se encuentran en una situación de peligro y alto riesgo a sus vidas. Situación que, a criterio del peticionario, violenta en perjuicio de sus representados, los derechos contenidos en los artículos 59, 65 y 80 de la Constitución de la República, y; 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintiocho (28) de mayo de dos mil veinte (2020), mediante correo electrónico dirigido al Secretario de la Sala de lo Constitucional, el abogado CESAR ARTURO HELLER PORTILLO, interpuso Recurso de Exhibición Personal a favor de los ASPIRANTES DE POLICÍA DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO POLICIAL, UBICADOS EN LOS DEPARTAMENTOS DE LA PAZ Y COMAYAGUA, contra actuaciones del DIRECTOR NACIONAL DE EDUCACIÓN POLICIAL. Manifestando el peticionario, que es necesario verificar el estado de salud de sus representados, pues se encuentran en una situación de especial riesgo o vulnerabilidad ante la actual pandemia de COVID-19; por lo que solicita que se informe sobre el estado de salud actual de sus representados, y se les aplique de manera urgente, la prueba rápida de COVID-19. Situación que, a criterio del peticionario, violenta en perjuicio de sus representados, los derechos contenidos en los artículos 59, 65 y 80 de la Constitución de la República, y; 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. (Folios 1-3 del presente Recurso).- 2) Que en fecha uno (1) de junio de dos mil veinte (2020), este Alto Tribunal admitió el presente recurso y, en consecuencia, nombró como Jueces Ejecutoras a las abogadas SALMA VANESSA GONZÁLES, Defensora Pública de la ciudad de la Paz, departamento de la Paz, y; DEBORA MARÍA OCHOA, defensora pública de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán; a efecto de que rindieran un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 4 del presente Recurso).- 3) Que en fecha cinco (5) de junio de dos mil veinte (2020), la Juez Ejecutora SALMA VANESSA GONZÁLES, compareció ante esta Sala, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que en fecha dos (2) de junio de dos mil veinte (2020), se presentó en las instalaciones del Instituto Tecnológico Policial (ITP) La Paz y Comayagua, a fin de entrevistar a cuatro (4) aspirantes de policía, dos por cada ciudad de la promoción 103, ELIAS ARIEL IZAGUIRRE AMADOR, SAMUEL ADOLFO MARTÍNEZ ARTEAGA, EDGAR JOSUE ZUNIGA RUIZ y JOSÉ MARIO IBARRA, quienes manifestaron lo siguiente: que no han sufrido de ningún tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal, coacción, restricción, o molestia innecesaria para su seguridad individual; su salud no ha estado en riesgo; no han estado expuestos a personas positivas de COVID-19; la academia les ha dotado los recursos de desinfección e higiene; los primeros dos jóvenes, manifiestan recibir clases en aulas con cuarenta (40) personas, y los otros dos jóvenes, manifiestan recibir clases en aulas con treinta (30) personas; guardan un distanciamiento social de un metro y medio (1.5 m) en las aulas, dormitorios y comedor, y; se cumplen las medidas de bioseguridad en cuanto a la alimentación que reciben y sus utensilios de comida; B) Se le informo, que la promoción 102 de aspirantes, se encuentran veinticinco (25) casos positivos, y; tres (3) personas en La Paz y trece (13) en Comayagua, están pendientes de resultado de su prueba PCR; a todos ellos se les brinda la debida atención médica; C) Se constato que las instalaciones, cumplen con las medidas de bioseguridad y no hay restricciones para la salud de ninguno de los aspirantes a policía; D) En vista de todo lo expuesto anteriormente, la Juez Ejecutora Resolvió: (SIC) “… que en los antecedentes relatados, no se encontraron indicios que los Aspirantes a Policías del Instituto Tecnológico Policial (ITP) tenga prisión, detención ilegal o no se le este violentando el derecho a la protección de la salud.” (Folios 8–44 del presente Recurso).- 4) Que en fecha veinticuatro (24) de julio de dos mil veinte (2020), la Juez Ejecutora DEBORA MARÍA OCHOA, compareció ante esta Sala, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que del informe solicitado al Director Nacional de Educación Policial, pudo constatar: que se verifico el estado de salud de los aspirantes, y no existe ninguno con algún tipo de enfermedad crónica degenerativa, o que pertenezca un grupo de riesgo establecido por la Secretaria de Estado en los Despachos de Salud (SESAL), y; que hasta el quince (15) de mayo de dos mil veinte (2020), solo hay dos (2) aspirantes del Instituto Tecnológico Policial, ubicados en los departamentos de La Paz y Comayagua, con resultados positivos de COVID-19, por lo que se tomaron las medidas establecidas por el Sistema Nacional de Gestión de Riesgos (SINAGER) para su cuidado; B) Que del escrito presentado por el abogado CÉSAR ARTURO HELLER PORTILLO, hay un mal planteamiento en el mismo, pues el recurso de exhibición personal tiene por objetivo detener la arbitrariedad de una autoridad, por ser considerada esta como ilegal, tortuosa, o corregir un exceso de autoridad, por lo que se requiere que haya una persona privada de libertad, ninguna de las cuales se desprende en dicho escrito; C) En vista de todo lo expuesto anteriormente, la Juez Ejecutora Resolvió: (SIC) “DECLARA NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL FAVOR DE LOS ASPIRANTES DE PLICIAL DEL INSTITUTO TCNOLOGICO UBICADOS EN LOS DEPARTAMENTOS DE COMAYAGUA Y LA PAZ, interpuestas por el Abogado CESAR ARTURO HELLER.” (Folios 45–71 del presente Recurso).- CONSIDERANDO (1): Que la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus es una garantía constitucional de carácter excepcional, en la que toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla como lo establece el artículo 182 Constitucional en correspondencia con lo citado en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo adoptarse sin demora las medidas necesarias para la averiguación del caso concreto, tomando en cuenta que es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad de la persona humana, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- CONSIDERANDO (2): Que la Sala conoce el Recurso de Exhibición Personal, promovido por el abogado Cesar Arturo Heller Portillo, recibido vía correo electrónico en fecha veintiocho de mayo del dos mil veinte, siendo las tres de la tarde con cuarenta y un minutos en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia a favor de los Aspirantes a Policía Del Instituto Tecnológico Policial ubicado en los departamentos de La Paz y Comayagua, contra actuaciones de Director de los Centros Tecnológicos, cuyas oficinas se encuentran en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, y que los Institutos Tecnológicos tienen sus ubicaciones en los departamento de La Paz y Comayagua.- CONSIDERANDO (3): Que el recurrente motiva el recurso en que se verifique el estado de salud de los aspirantes a policía, quienes se encuentran en situación de especial riesgo, debido a la pandemia de coronavirus, y que según los dispuesto por la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud, han recomendado brindar a aquellas personas que por su edad o condición médica, se encuentran en situación especial de riesgo o vulnerabilidad frente al coronavirus el derecho a la salud, que se nombre jueces ejecutores para solicitar un informe al Director Nacional de Educación Policial sobre la salud actual de cada aspirante de policía del Instituto Tecnológico, ubicados en los Departamentos de La Paz y Comayagua, que se practique de manera urgente una prueba rápida de coronavirus a todos los aspirantes, señalando que al Director Nacional se ubica en las Oficinas frente a la UTH Anillo Periférico en la ciudad de Comayagüela, Municipio del Distrito Central de conformidad, todo en razón a lo que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional ya que el fin supremo del Estado es la persona humana y que tiene la obligación de protegerlos, todo en base a los artículos 59, 80 y 321 de la Constitución y 1,2,3,4,7,9 No.1, 13 a), 19, 21, 22, 25, 26 y 27 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (4): Que la Sala de lo Constitucional, admite el recurso y procede a designar como Jueces Ejecutoras a la Defensora Pública de la ciudad de La Paz, abogada Salma Vannesa Gonzalez, instruyéndola para que constate los extremos narrados por el recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, a efecto de determinar la procedencia del recurso intentado para una tutela por parte de la Sala mediante la garantía especifica invocada como acción para garantizar el derecho a la salud y la vida y designa en los mismos términos a la abogada Debora Maria Ochoa, defensora publica de la ciudad de Tegucigalpa, quien deberá requerir de la autoridad recurrida, el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, librando la respectiva comunicación con las inserciones de estilo así como la notificación al fiscal del despacho para el cumplimiento de los deberes inherentes al cargo, artículos 182, 313 atribución 5ta. Y 316 de la Constitución de la República, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 25, 26, 27, 28, 119 y demás aplicables de la Ley sobre Justicia Constitucional- CONSIDERANDO (5): Que a Juez designada para La Paz y Comayagua rinde el informe final, recibido en la Sala de lo Constitucional en fecha cinco de junio del año en curso, el que entre otros aspectos señala, que requirió al Jefe del Departamento Estudiantil Sub Comisionado de Policía, Mario Alexis Flores del Instituto Tecnológico Policial de la ciudad de La Paz y Comayagua, a fin de que informara las medidas de prevención que se han implementado dentro de las instalaciones, señalar si existen aspirantes de policía contagiados por COVID-19 y de ser así, señale y describa los mecanismos que han utilizado para garantizar el derecho a la salud de los aspirantes; igualmente se constituyo en las instalaciones del Instituto Tecnológico para entrevistar a 4 aspirantes, dos por cada ciudad de la promoción 103, que las edades no se encuentran dentro de los grupos de vulnerabilidad, asimismo se menciona en el informe que de la promoción 102 de aspirantes se encuentran contagiados positivos 25, pendientes de resultados por PCR 3, asilados en ITP Comayagua pendientes de PCR 13, los cuales se les brinda la debida asistencia médica, se constató que no sufren tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal, coacción o restricción o molestia innecesaria para la seguridad individual, asimismo las instalaciones cumplen con las medidas de bioseguridad y no hay restricciones para la salud de ninguno de los aspirantes a policías; concluyendo en el informe que de lo antecedentes relatados nos e encontraron indicios que los aspirantes a policía del Instituto Tecnológico Policial tengan prisión, detención ilegal o se les este violentando el derecho a la protección de la salud. Se incluye en el informe el requerimiento señalado, igualmente anexadas las cuatro entrevistas a los aspirantes a policía en las que manifestaron estar con las medidas de distanciamiento, atención medica, medidas de bioseguridad y de higiene y que no han recibido por parte de las autoridades de Instituto Tecnológico tormento, torturas, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual.- CONSIDERANDO (6): Que la Juez designada para constituirse en las oficinas del Director Nacional de los Instituto tecnológicos de Aspirantes a Policía en la ciudad de Tegucigalpa, en su informe señala lo siguiente: Que recibido el informe del Director del Instituto Tecnológico este resalta las medidas y protocolos de bioseguridad establecidas, medidas de salud de los aspirantes a policía, que se verifico el estado de salud de cada uno, en el que se determina que no existe ningún aspirante de policía con algún tipo de crónica degenerativa ni tampoco se encuentran dentro de los grupos de riesgo establecidos por la Secretaria de Salud, y que para mayo 15 del presente año se encontró que dos aspirantes de dicho instituto dieron positivo para covid 19 tomando para ello las medidas establecidas por SINAGER. Que según la juez ejecutora se desprende del escrito presentado por el recurrente, que no menciona en el mismo que los aspirantes estén bajo detención ilegal, o que los mismos estén recibiendo torturas, tratos crueles o inhumanos, vejámenes o exacciones ilegales o cualquier tipo de maltrato, que lo puntual que manifiesta es determinar si estos aspirantes a policía no están recibiendo tratamiento adecuado por la pandemia que nos aqueja no solo a nivel nacional sino a nivel mundial, para ello se logra acreditar mediante informe rendido por el Director Nacional Policial que si existen personas positivas de covid 19 pero las mismas se encuentran debidamente identificadas y ya están recibiendo el tratamiento establecido por SINAGER; por tanto es del criterio que se declare no ha lugar la acción de exhibición personal a favor de los Aspirantes de Policía del Instituto Tecnológico ubicado en los departamentos de Comayagua y La Paz, promovido por el abogado Cesar Arturo Heller.- CONSIDERANDO (7): Que esta Sala recuerda al recurrente que la Acción Constitucional de Habeas Corpus tiene como finalidad proteger el derecho a la vida y a la libertad individual. Los ciudadanos recurren al Hábeas Corpus en defensa de sus garantías constitucionales y para proteger sus derechos, no está previsto como un recurso de instancia con el objeto de obtener enmienda contra una resolución emanada de una autoridad o de un órgano jurisdiccional competente, su objeto es hacer valer los derechos del agraviado ante una detención ilegal o arbitraria y hacer cesar toda conducta o acción encaminada o emergente de una violación de derechos individuales; en el presente caso, revisadas las actuaciones de las jueces ejecutoras, los informes rendidos y las entrevistas de los aspirantes a policías del Instituto Técnico Policial ubicado en los Departamentos de La Paz y Comayagua, no se enmarcan dentro de los presupuestos del articulo 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; si bien dentro de la motivación del recurso expresa el recurrente que debido a la pandemia por Covid-19 se estaría vulnerando el derecho a la salud de los aspirantes, ha quedado descartado este hecho con los informes rendidos, los mismos revelan, que si bien existen casos con Covid 19 los mismos están recibiendo el tratamiento y la atención necesaria así como los medicamentos de conformidad a los protocolos de Salud implementados por SINAGER, en el caso de los sospechosos estos están siguiendo los protocolos de aislamiento en los lugares adecuados, se siguen las medidas de bioseguridad y los distanciamientos respectivos, tal como se aprecia de los informes y de las entrevistas a los aspirantes a policías, donde dejan expresado entre otros aspectos, que no están siendo torturados ni recibiendo vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual de parte de las autoridades superiores, en este caso del Director Nacional; que reciben atención médica y los medicamentos prescritos, como se comprueba conjuntamente con las imágenes que se agregan a las diligencias.- CONSIDERANDO (8): Que de conformidad a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley, caso contrario se declarara sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el habeas corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. - Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.- CONSIDERANDO (9): Que la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus tiene como finalidad, que al agraviado se le restituya o asegure su libertad, para hacer cesar así la violación que exista en su contra, sin embargo, no se encontró que se le estuviera violentado algún derecho señalado en la Ley Sobre Justicia Constitucional en el acápite del Habeas Corpus o Exhibición Personal, al analizar la situación jurídica de los aspirantes a policías del Instituto Técnico Policial de La Paz y Comayagua como resulta de los antecedentes del caso, procede declarar NO HA LUGAR la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesta a su favor por el abogado Cesar Arturo Heller Portillo, por haberse constatado que no se les están vulnerando sus garantías individuales a los aspirantes a policías, éstos gozan de de todos los derechos y libertades como ciudadanos y su condición en el Instituto Técnico Policial está regulada por las normas y reglamentos respectivos a los que se someten una vez aceptados para el proceso de formación en su etapa formativa y académica, al margen de las actividades operativas. en así, que todos independientemente de su grado se les brinda atención medica y se les dota de los medicamentos prescritos previamente por el médico para recuperación de proceso agudos que puedan presentarse. Ninguno de los aspirantes a agentes de policías es portador de enfermedades crónico degenerativas y tampoco se encuentran dentro de los grupos etarios de riesgo establecidos por la Secretaria de Salud, se ejecutan todas las medidas de bioseguridad establecidas en los protocolos ordenados por las autoridades sanitarias para todos los aspirantes a agentes de policía en ambos centros politécnicos, como se desprende de los informes rendidos.- CONSIDERANDO (10): Que el Estado de Honduras reconoce el derecho a la protección de la salud, es deber de todos participar en la promoción y preservación de la salud personal y de la comunidad, El estado conservara el medio ambiente adecuado para proteger la salud de las personas, independientemente de su condición jurídica, en el caso concreto de los supuestos agraviados, en los Institutos Técnicos de Policía, tanto de la Paz como de Comayagua, las jueces ejecutoras a través de los actos de investigación y documentación soporte, constataron que no se le han vulnerado sus derechos y garantías individuales, por tanto no les comprenden los presupuestos establecidos en los Artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, procede de acuerdo con lo estipulado en el Artículo 38 de este mismo cuerpo normativo, declarar NO HA LUGAR el recurso iniciado a su favor.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182, 303, 304, 313 numerales 5, 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 13, 14, 17, 19, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: DECLARAR SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por el abogado Cesar Arturo Héller Portillo a favor de los Aspirantes a Policía en los Institutos Técnicos Policiales de La Paz y Comayagua. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se extiendan las certificaciones de estilo y se proceda al archivo de las presentes diligencias. - Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. - NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el un (1) día del mes de septiembre del año dos mil veinte (2020), certificación de la Sentencia de fecha veinte (20) de agosto del año dos mil veinte (2020), recaída en el Recurso de Exhibición Personal, registrado en este Tribunal bajo el número 0403-2020.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL