Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-341-20 — Registro 10592

Resumen

Se interpuso Recurso de Exhibición Personal contra actuaciones del Director del Centro Penitenciario de Choluteca, Departamento de Choluteca, manifestando el peticionario que su representado se encuentra recluido en el Centro Penal de la ciudad de Choluteca, por haberle sido dictada prisión preventiva, quien presenta un cuadro clínico de Hipertensión Arterial grave y crónica, y en tal virtud es propenso de adquirir Coronavirus, en la modalidad de COVIS-19, ya que su padecimiento es una de las enfermedades base por lo que puede ser contagiado, por lo que considera que se debe sustituir la prisión preventiva por una menos gravosa.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad individual; o como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por las Juezas Ejecutoras está apegado a derecho.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente Dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, tres de junio de dos mil veinte, VISTA: Para dictar Sentencia el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado ROGER ORELLANA PINEL, a favor del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, manifestando el peticionario que el señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, se encuentra recluido en el Centro Penal de la ciudad de Choluteca, por haberle sido dictada prisión preventiva, quien presenta un cuadro clínico de Hipertensión Arterial grave y crónica, y en tal virtud es propenso de adquirir Coronavirus, en la modalidad de COVIS-19, ya que su padecimiento es una de las enfermedades base por lo que puede ser contagiado, por lo que considera que se debe sustituir la prisión preventiva por una menos gravosa. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha veintitrés de abril de dos mil veinte, el Abogado ROGER ORELLANA PINEL, compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, presentando Recurso de Exhibición Personal a favor del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, manifestando el peticionario que su representado: “actualmente está privado de su libertad por haberle sido dictada Prisión Preventiva por el Juzgado de Letras Seccional de Choluteca, en audiencia de declaración de imputado; y su proceso se encuentra en fase intermedia en espera de la evacuación de audiencia preliminar. Es el caso que mi representado presenta un cuadro clínico de hipertensión arterial grave y crónica, y en tal virtud es propenso a adquirir el Coronavirus, modalidad de Covid-19, ya que según estudios médicos es una de las enfermedades base para que lo contagien, aunado a que en el hacinamiento del centro penitenciario donde está recluido es seguro su contagio y más en estos momentos que la curva contagiosa va en ascenso y que en Choluteca es de público conocimiento que hay casos positivos de covid-19 y que recientemente se ha acrecentado el número de contagiados, consideramos que se le debe sustituir la medida de prisión preventiva por otra menos gravosa, a los efectos de preservar la vida del acusado ya que dejarlo en el centro penal equivale a dejarlo morir pues por sus condiciones de salud y físicas no resistiría un contagio y se le violentaría el derecho a la vida garantizado por la Constitución de la República de Honduras …” (Folios 02 al 05 del recurso). 2) Que en esa misma fecha, el citado Juzgado, admitió el recurso de exhibición personal de mérito y nombró como Juez Ejecutor a la Abogada VERONICA YANETH MOMCADA GONZALES, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, a efecto de que constatara de manera inmediata los hechos narrados por la recurrente, y rindiera el informe correspondiente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folios 06 y 07 del recurso) 3) Que la Abogada VERONICA YANETH MOMCADA GONZALES, actuando en su condición antes indicada, compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha uno de mayo de dos mil veinte, y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otros lo siguiente: a) Que en fecha veintisiete de abril de dos mil veinte, la Juez Ejecutora solicitó auxilio judicial al Abogado LUIS ENRIQUE BELLINO MARTINEZ, Defensor Público de la ciudad de Choluteca Departamento de Choluteca, con la finalidad de entrevistar al señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, asimismo requerir en legal y debida forma al Juez de Letras Seccional de Choluteca, a efecto de que rindiera un informe sobre la condición legal del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO y las últimas diligencias realizadas en la causa, a la vez de que se rindiera un informe sobre las medidas de seguridad implementadas para la vida e integridad física del referido señor a partir de la entrada del COVID-19 a nuestro país, solicitando a la vez sea evaluado para conocer su salud y condición física. b) Que en la entrevista realizada al señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, este manifestó que ingresó al centro penal el 11 de noviembre de 2018, por suponerlo responsable del delito de Tráfico Ilícito de Drogas, teniendo 17 meses de estar recluido, no había recibido por el momento torturas ni vejámenes, en cuanto a su salud dijo que padecía presión alta, y que su expediente está en Tegucigalpa en el Juzgado con Jurisdicción Nacional. c) Que la Juez Ejecutora fue informada a través de una constancia emitida por el Juzgado de Letras Seccional de Choluteca, que el expediente había sido remitido al Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal, con sede en la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, por lo que procedió a requerir al Juez del citado Juzgado a efecto de que informara sobre la condición legal del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, desprendiéndose de dicho informe que al citado señor se le dictó Auto de Formal Procesamiento, por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas, manteniendo la medida cautelar de prisión preventiva. En fecha 10 de octubre de 2019, se presentó recurso de amparo sin suspensión del acto reclamado, procediendo a remitir las diligencias a la Sala de lo Constitucional, dejando el respectivo testimonio autenticado para proseguir con procedimiento, programando la audiencia preliminar para el 20 de marzo de 2020. En fecha diez de abril de dos mil veinte el Abogado Roger Orellana Pinel presentó escrito solicitando Audiencia de Sustitución de Medida Cautelar, manifestando que el señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, es una persona con enfermedad de Hipertensión Arterial, resolviendo el Juzgado que se debía librar oficio al Director del Centro Penal de Choluteca a fin de que remitiera el expediente clínico del señor Rojas, y que una vez se contara con dicho expediente, se librara atento oficio a la Dirección de Medicina Forense a fin de que procediera a evaluar y corrobore los extremos expuestos por el defensor privado y determinar la situación actual del privado de libertad, dicho expediente a la fecha del informe no había sido remitido al Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal. d) Que en el informe presentado por el Director de la Penitenciaría de Choluteca, se establece que según dictamen médico y examen físico el señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, no ha presentado complicaciones, ni antecedentes de hechos violentos, lenguaje claro, entiende ordenes, haciendo constar que su patología es de HIPERTENSION ARTERIAL, continuando con las medidas de prevención y bioseguridad e higiene personal. En relación a las medidas de seguridad y cuidado sobre la pandemia del COVID-19, se tomaron medidas como ser, charlas de prevención a las personas privadas de libertad y al igual al personal militar y agentes penitenciarios encargados de la seguridad y personal administrativo, se distribuyó material de higiene personal, tanto al personal como a los privados de libertad como ser mascarillas, botas, batas y gorros (al personal sanitario), jabón liquido y gel antibacterial, entre otros y además de otras medidas para prevenir el contagio. Agregado a dicho informe, se encuentra la evaluación realizada por la Doctora Jenny Zamira Martínez Zelaya, en la cual concluye que el señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO se encontraba en buen estado general con diagnóstico de Hipertensión Arterial, con su respectivo tratamiento, Dieta baja en sodio, grasas y carbohidratos. e) Que la Juez Ejecutora en base a todo lo expuesto resolvió: “DECLARA SIN LUGAR LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL…” (Folios 39 al 42 de recurso) 4) Que una vez recibido el informe del Juez Ejecutor, el Juzgado se inhibe de seguir conociendo del recurso de mérito, remitiendo las diligencias a la Sala de lo Constitucional, las cuales fueron recibidas en fecha siete de mayo de dos mil veinte. CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en su condición indicada la Juez Ejecutor, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindieron el informe correspondiente, en el que concluye que al señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, se le dictó Auto de Formal Procesamiento, por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas, manteniendo la medida cautelar de prisión preventiva, programándose la audiencia preliminar para el 20 de marzo de 2020. En fecha diez de abril de dos mil veinte el Abogado Roger Orellana Pinel presentó escrito solicitando Audiencia de Sustitución de Medida Cautelar. En el informe presentado por el Director de la Penitenciaría de Choluteca, se establece en el dictamen médico y examen físico que el señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, no ha presentado complicaciones, ni antecedentes de hechos violentos, lenguaje claro, entiende ordenes, haciendo constar que su patología es de HIPERTENSION ARTERIAL, continuando con las medidas de prevención y bioseguridad e higiene personal. Constatándose entonces que no adolecen de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentran sometidas a ningún tipo de vejamen ni tortura. Por lo que, en base a lo actuado la Jueza Ejecutora, resolvió declarar sin lugar la acción de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado ROGER ORELLANA PINEL, a favor del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad individual; o como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por las Juezas Ejecutoras está apegado a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado ROGER ORELLANA PINEL, a favor del señor JOSE ALFREDO ROJAS ALVARADO, contra actuaciones del DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó el Magistrado ZELAYA. - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los once días del mes de junio de dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha tres de junio de dos mil veinte, recaída en el recurso de exhibición personal registrado en este Tribunal con el número SCO-0341-2020.

ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.

6