Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-256-20 — Registro 10614

Resumen

Se interpuso Recurso de Exhibición Personal contra actuaciones del Director del Instituto Nacional Penitenciario, manifestando el peticionario que su representado se encuentra recluido en la Penitenciaría Nacional Támara Francisco Morazán, quien padece de graves enfermedades crónicas lo que deriva a una condición de deficiencia inmunológica, y que debido a las condiciones de hacinamiento de los centros penales, esto representa un foco potencial de contaminación y grave riesgo para las personas con enfermedades crónicas y preexistentes, lo contradice las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud OMS, ante la pandemia del COVID-19.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en su condición indicada la Juez Ejecutora, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el que concluye que se le ha brindado tratamiento médico al señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, con un diagnóstico de: Trastorno Psiquiátrico Crónico, Hipertensión Arterial, Hiperplasia Prostática Benigna y que se habían establecido las medidas de salubridad adoptadas que incluye lavado de manos, uso de mascarillas y el tratamiento médico farmacológico, que con frecuencia asistía a sus citas. Por lo que, en base a lo actuado por el Juez Ejecutor, resolvió: declarar sin lugar la acción de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MANUEL ASDRUBAL MURILLO MARADIAGA, a favor del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad individual; o como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Juez Ejecutora está apegado a derecho. Teniendo expeditos los medios ordinarios para la consecución de la aplicación de medidas sustitutivas o beneficios de una pronta liberación; previo acreditar los requisitos exigidos.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “Corte Suprema De Justicia.-Sala De Lo Constitucional. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, trece de mayo de dos mil veinte. VISTA: Para dictar Sentencia el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MANUEL ASDRUBAL MURILLO MARADIAGA, a favor del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, manifestando el peticionario que su representado se encuentra recluido en la Penitenciaría Nacional Támara Francisco Morazán, quien padece de graves enfermedades crónicas lo que deriva a una condición de deficiencia inmunológica, y que debido a las condiciones de hacinamiento de los centros penales, esto representa un foco potencial de contaminación y grave riesgo para las personas con enfermedades crónicas y preexistentes, lo contradice las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud OMS, ante la pandemia del COVID-19. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha seis de abril de dos mil veinte, el Abogado ASDRUBAL MURILLO MARADIAGA, compareció ante el Juzgado de Letras Penal del Departamento de Francisco Morazán, presentando Recurso de Exhibición Personal a favor del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, manifestando el peticionario que el ROGER RAMSES MONTES AYALA,: “…quien actualmente se encuentra recluido en la Penitenciaría Nacional de Támara, en condiciones inhumanas, en un pabellón conocido como sentenciados 2, hogar 1, con fallo condenatorio y sin que a la fecha se haya emitido la sentencia escrita, acción humanitaria que promuevo a su favor en contra del Instituto Nacional Penitenciario, por padecer de graves enfermedades crónicas, lo que le han provocado tos crónica, epigastralgia y colon irritable, defensas bajas, trastornos nutricionales y otros, que lo obligan a tomar medicamentos prescritos por facultativo competente para preservar su vida. …” (Folios 02 al 04 del recurso). 2) Que en esa misma fecha, el citado Juzgado, admitió el recurso de exhibición personal de mérito y nombró como Juez Ejecutor a la Abogada PATRICIA MARGARITA FLORES, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, a efecto de que constatara de manera inmediata los hechos narrados por el recurrente, y rindiera el informe correspondiente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folios 29 y 30 del recurso) 3) Que la Abogada PATRICIA MARGARITA FLORES, actuando en su condición antes indicada, compareció ante el citado Juzgado, en fecha diez de abril de dos mil veinte, y en el ejercicio de las funciones inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consignó entre otros lo siguiente: a) Que en fecha siete de abril de dos mil veinte, la Juez ejecutora se personó en las instalaciones del Centro Penitenciario Nacional de Támara, siendo sometida a las medidas de bioseguridad, pudiendo observar que todo el personal estaba utilizando guantes y mascarillas, procediendo a requerir al Director de ese centro penal Coronel de Ingeniería CESAR RUDY VALLE MEJIA, a efecto de que le rindiera un informe sobre los extremos señalados en el recurso de exhibición personal, específicamente, sobre la situación jurídica del señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, la fecha en que fue ingresado en ese centro penal, a la orden de que órgano jurisdiccional fue privado de libertad, a la vez se ordenara al médico del centro penal le realizara una evaluación para determinar su condición médica, además de las medidas de salubridad que se han tomado para garantizar el estado de salud del mencionado señor. El Director de la Penitenciaria Nacional Támara rindió su informe en el cual se establece que el señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, ingresó a ese centro penitenciario el 21 de agosto de 2017, por suponerlo responsable del delito de HOMICIDIO SIMPLE, en perjuicio de JENNY FIGUEROA, por orden del Juzgado de Letras Penal y que a esa fecha estaba en calidad de procesado en la Sala Cuarta del Tribunal de Sentencia. Según informe médico de fecha siete de abril de dos mil veinte, se desprende que se le ha brindado tratamiento médico al señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, con un diagnóstico de: Trastorno Psiquiátrico Crónico, Hipertensión Arterial, Hiperplasia Prostática Benigna y que se habían establecido las medidas de salubridad adoptadas que incluye lavado de manos, uso de mascarillas y el tratamiento médico farmacológico, que con frecuencia asistía a sus citas. b) Que el Tribunal de Sentencia de Tegucigalpa rindió su informe, en que luego de seguido el proceso, en fecha trece de marzo de dos mil veinte se emitió la sentencia, la cual está pendiente de notificación por la situación de emergencia que atraviesa el país. c) Que entrevistó al señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, quien le manifestó que ingresó a la Penitenciaría Nacional el 21 de agosto de 2017, por el delito de HOMICIDIO en perjuicio de JENNY FIGUEROA, y que por el problema de la Pandemia no se había realizado la audiencia de lectura de la sentencia, sobre su situación médica manifestó que padecía de hipertensión arterial, problema de la próstata, problemas gástricos con antecedentes de cáncer y que se le había diagnosticado cáncer de piel y que producto de eso tomaba diferentes medicamentos que se le han terminado, que está asignado al módulo de sentenciados 2, donde hay reglas estrictas de aseo, que habiendo poco agua y no tenían normas ni implementos de bioseguridad. d) Que la Juez Ejecutora: “DECLARA 1) No Ha lugar la acción del recurso de exhibición personal interpuesto por el Abogado MANUEL ASDRUVAL MARADIAGA, en su condición de Apoderado Legal del señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA. 2) Se ordena al Director del Centro Penitenciario de Támara continuar brindando la atención médica al privado de libertad…” (Folios 130 al 135 de recurso) 4) Que una vez recibido el informe de la Juez Ejecutora, el Juzgado de Letras Penal de Francisco Morazán, se inhibe de seguir conociendo de la garantía de habeas corpus de mérito y ordenó remitir las diligencias a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, para que siga conociendo del mismo, las que fueron recibidas en fecha quince de abril de dos mil veinte. CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en su condición indicada la Juez Ejecutora, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el que concluye que se le ha brindado tratamiento médico al señor ROGER RAMSES MONTES AMAYA, con un diagnóstico de: Trastorno Psiquiátrico Crónico, Hipertensión Arterial, Hiperplasia Prostática Benigna y que se habían establecido las medidas de salubridad adoptadas que incluye lavado de manos, uso de mascarillas y el tratamiento médico farmacológico, que con frecuencia asistía a sus citas. Por lo que, en base a lo actuado por el Juez Ejecutor, resolvió: declarar sin lugar la acción de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MANUEL ASDRUBAL MURILLO MARADIAGA, a favor del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad individual; o como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Juez Ejecutora está apegado a derecho. Teniendo expeditos los medios ordinarios para la consecución de la aplicación de medidas sustitutivas o beneficios de un pronta liberación; previo acreditar los requisitos exigidos. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MANUEL ASDRUBAL MURILLO MARADIAGA, a favor del señor ROGER RAMSES MONTES AYALA, contra actuaciones del DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó el Magistrado ZELAYA. - NOTIFIQUESE. Firmas y sello. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de mayo de dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha trece de mayo de dos mil veinte, recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal con el número SCO-00256-2020.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA

SALA DE LO CONSTITUCIONAL