Sentencia EP-1098-19 — Registro 17640
Resumen
En Revisión las diligencias que contienen la sentencia que declaró no ha lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO: (6) Que la sentencia venida en revisión a esta Sala y emitida por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán que declara la acción de exhibición personal No Ha Lugar, se estima que al constatarse mediante las investigaciones, que la privación de libertad del procesado DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR se encuentra conforme a derecho, por cuanto está cumpliendo con la medida de prisión preventiva que le fue impuesta mediante los procedimientos de ley, decretada por un Juez competente, y con relación al tiempo que tiene de estar privado de libertad, con la ampliación de la medida a solicitud del Ministerio Público, esta vence el 2 de mayo del 2020, por lo que está dentro de los cuantificaciones legales, por tanto esta Sala armoniza con los criterios vertidos por la Juez Ejecutora y del Tribunal de Alzada, con lo que se evidencia claramente que no se le ha lesionado al procesado su derecho a la libertad, su detención no es ilegal y mucho menos arbitraria, los órganos jurisdiccionales que conocen del caso han actuado conforme a ley y son precisamente los garantes de la legalidad y de la protección de los derechos fundamentales de los todos ciudadanos; es así que la sentencia reúne la motivación y exigencias de ley, con lo que se ha garantizado al procesado todos los derechos que el Estado reconoce contemplados en la Constitución de la República y demás leyes, por lo que no se cumplen los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, la condición jurídica del ciudadano es de procesado.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, catorce de febrero de dos mil veinte.- VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, de fecha veintiocho (28) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), que declaró No Ha Lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto por el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS, a favor de DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR, a favor del contra las actuaciones de LA SALA TERCERA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIAS DE TEGUCIGALPA.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha trece (13) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019) compareció ante la Secretaría del Tribunal de Sentencias de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS, interponiendo Recurso de Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR, contra actuaciones de la Sala Tercera del Tribunal de Sentencias de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. – ordenando el Tribunal remitir el Recuso de Exhibición Personal a la Corte de Apelaciones de lo Penal de Francisco Morazán por ser esta la competente. -(folio 01 de la pieza del Recurso).- 2) Que en fecha catorce (14) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, tiene por admitido el recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS, a favor de DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR, en la causa que se le sigue por suponerlo responsable del delito del tráfico ilícito de drogas y estupefacientes, en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACION DEL ESTADO DE HONDURAS, nombrando como Jueza Ejecutora a la Abogada MARIA DEL CARMEN MURILLO, Defensora Publica de la Sección Judicial, para que rinda informe de conformidad al artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- (Folio 2 de la pieza del Recurso).-3) Que la Abogada MARIA DEL CARMEN MURILLO CASTRO, Defensora Pública, en su condición indicada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente en fecha veintiuno (21) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), consignando entre otros extremos (sic) CONSIDERANDO: Que el día Jueves catorce (14) de Noviembre de 2019, siendo las tres de la tarde (3:00 p.m.) fui notificada por parte de la Honorable Corte de Apelaciones de lo Penal, de Francisco Morazán del nombramiento como Jueza Ejecutora de un recurso de Habeas Corpus a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR informándome a través de la respectiva comunicación de la supuesta DETENCION ILEGAL en relación al vencimiento de la PRISION PREVENTIVA del señor antes mencionado y de la NO AMPLIACION de la misma por parte del Ministerio Publico; Es así que en fecha quince de Noviembre de 2019, procedí a desplazarme hacia las instalaciones de la sala de lo Penal ubicada en el Edificio principal de la Corte Suprema de Justicia, siendo las dos con treinta y dos minutos de la tarde (2:32 p.m.) a efecto de requerir en legal y debida forma la Abogada MARIA DEL CARMEN GODOY en su condición de Secretaria de la Sala de lo Penal; así como también me desplace a las instalaciones del Tribunal de Sentencias de Tegucigalpa, siendo las dos con cuarenta minutos de la tarde (2:40 p.m.) a efecto de requerir al Juez presidente de la Sala Tercera Abogado EDGAR CROSBY LANZA; a efecto de que la primera informara sobre la ampliación o no de la prisión preventiva y el segundo requerido informara sobre el vencimiento de la prisión preventiva y la negación del cambio de medidas solicitada por la Defensa del imputado en referencia..- CONSIDERANDO: Que en la fecha quince (15) de noviembre de 2019 el Juez presidente de la Sala Tercera Abogado CROSBY LANZA procedió a extender el informe solicitad en el cual pone en conocimiento que en fecha 2 de noviembre 2017 se presentó requerimiento Fiscal contra el señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR y otro co-imputados, por los delitos de Distribución y venta de medicamentos Ilícitos y Tráfico Ilícito de Drogas, celebrándose la audiencia de declaración de imputado esa misma fecha.- Llevándose a cabo la audiencia inicial el 7 de noviembre de 2017 en donde se SOBRESEYO DEFINITIVAMENTE al imputado en referencia por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS y se le decreto el AUTO DE FORMAL PROCESAMIENTO por la DISTRIBUCION Y VENTA DE MEDICAMENTOS ILICITOS; donde posteriormente en fecha 17 octubre de 2018 la Corte de Apelaciones ordeno REVOCAR el Sobreseimiento Definitivo y dictar el auto de formal procesamiento por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS.- Siendo que al imputado en referencia se le impuso la medida de PRISION PREVENTIVA, misma que según lo establecido en el artículo 181 del Código Procesal Penal Vencía el 2 de noviembre de 2019.- sin embargo en fecha 12 de noviembre 2019 al llevarse a cabo la AUDIENCIA DE REVISIÓN DE MEDIDA CAUTELAR al hacer su valoración el Tribunal por unanimidad de votos determino DECLARAR SIN LUGAR dicha solicitud planteada por la Defensa, siendo que a esta el Tribunal le atribuye el atraso de 4 meses con 23 días, por haberse instalado diferentes peticiones para la aplicación de medidas alternas las cuales siempre fracasaron.- siendo que el Tribunal hizo el computo de retraso causado por la defensa, por lo que el vencimiento de la prisión preventiva ya no es en la fecha que alega la misma.-CONSIDERANDO: Que la misma fecha 15 de noviembre 2019, emitió su respectivo informe la secretaria de la sala de lo penal, mediante el cual pone en conocimiento que efectivamente se encuentra AMPLIADA LA PRISION PREVENTIVA por el termino de 6 MESES, a Solicitud del Ministerio Público ampliación resuelta en auto de fecha 31 de octubre de 2019 por la Sala de lo Penal, en la causa instruida contra DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR Y OTRO, por el delito de DISTRIBUCION Y VENTA DE MEDICAMENTOS ILICITOS Y DAÑOS; misma que estaría VENCIENDO el 2 de mayo de 2020; Que si bien es cierto dicha ampliación no se solicitó en el expediente separado por el TRAFICO DE DROGAS, pero si en el expediente que se originó el proceso, tanto por el delito de TRAFICO DE DROGAS como por el delito de DISTREIBUCION Y VENTA DE MEDICAMENTOS ILICITOS, que la misma defensa del imputado tuvo a bien separar.- CONSIDERANDO: Que el habeas corpus o exhibición personal procede cuando una persona se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción, o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión, extremos que no han sido comprobados por esta Jueza Ejecutora al momento de verificar lo informado tanto por el Juez presidente de la Sala Tercera como de la Secretaria de la Sala de lo Penal, en donde informan cual es la situación jurídica que actualmente ocurre con el señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR, quien se encuentra guardando la medida de PRISION PREVENTIVA en ambas causas, mismas que tienen su génesis en un solo expediente que posteriormente se separaron. Por lo que a criterio de la Juez Ejecutora el imputado en referencia no se encuentra detenido ilegalmente y no se le violenta ninguna garantías constitucional, en vista de que se encuentra en curso el RECURSO DE APELACION interpuesto por la Defensa del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR en fecha 13 de Noviembre 2019, mismo en el que aún no se ha pronunciado el Tribunal de Alzadas, siendo este el procedimiento a seguir para dilucidar esta situación jurídica y no así la interposición del recurso exhibición Personal.- POR TANTO: La suscrita Juez Ejecutora nombrada por la Corte de Apelaciones de lo Penal y en aplicación de los Artículos 182 de la Constitución de la República 1, 2, 3, 9, 10, 13, 24, 26, 37 de la Ley de Justicia Constitucional ES DEL CRITERIO DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCIÓN DEL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL, interpuesto a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR. Remítase el presente informe Corte de Apelaciones de lo Penal, juntamente con os documentos que se le acompañan. - NOTIFIQUESE. -”. (Folios 10 al 13 de la Pieza de Corte de Apelaciones).-4) Que en fecha veintiocho (28) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019) la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán “FALLA: 1) Declarando NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesta por el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS, a favor de DAVID JOSUÉ FÚNEZ AMADOR, contra las actuaciones de la Sala Tercera del Tribunal de sentencias de Tegucigalpa…” (Folios 22 al 24 de la pieza de Corte de Apelaciones).-5) Que en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS, a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR, contra actuaciones de LA SALA TERCERA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIAS DE TEGUCIGALPA, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO: (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación al artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.-CONSIDERANDO:(2) Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas.-CONSIDERANDO: (3) Que se conoce en Revisión, la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán, veintiocho de noviembre del dos mil diecinueve, que declaró No ha Lugar la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesta por el abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS que declara Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR contra actuaciones del Tribunal de Sentencias de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.-CONSIDERANDO: (4) Que de la revisión de los antecedentes se observa que la Corte de Apelaciones, una vez admitido el recurso de exhibición personal procedió a nombrar como Juez Ejecutor a la Abogada MARIA DEL CARMEN MURILLO, Defensora Pública, para que requiera la autoridad recurrida a efecto que rinda su informe de conformidad a lo escalecido en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo emitir sus conclusiones y rendir el informe sobre los extremos de la presente acción constitucional.-CONSIDERANDO: (5) Que se desprende de autos que la Juez Ejecutora una vez cumplimentada la actividad investigativa ordenada mediante los requerimientos a la autoridad denunciada, así como el estudio de los documentos procedió a rendir el respectivo informe en fecha veintiuno (21) de noviembre del año dos mil diecinueve (2019) en donde establece que el informe de la secretaria de la Sala de lo Penal informa que la ampliación de la medida de prisión preventiva fue otorgada a petición del Ministerio Publico y que estaría venciendo el 2 de mayo del 2020, Que si bien es cierto dicha ampliación no se solicitó en el expediente separado por el delito de Tráfico de Drogas, pero si en el expediente que se originó el proceso tanto por el delito de tráfico de drogas como por el delito de Distribución y venta de medicamentos ilícitos, que la misma defensa del imputado tuvo a bien separar. Por otro lado el informe del Juez Presidente refiere que el 2 de noviembre del 2017 se presentó requerimiento fiscal contra el señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADODR Y OTROS CO-IMPUTADOS, por los delitos de distribución y venta de medicamentos ilícitos y tráfico ilícito de drogas, celebrándose la audiencia el 7 de noviembre del 2017, en la cual se sobreseyó al imputado por el delito de Tráfico Ilícito de Drogas y se decretó auto de formal procedimiento por el delito de distribución y venta de medicamentos ilícitos; en fecha 17 de octubre del 2018 la Corte de Apelaciones ordenó REVOCAR el sobreseimiento por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS; siendo que se le impuso la medida de prisión preventiva y vencía el 2 de noviembre del 2019. El 12 de noviembre del 2019 se realizó audiencia de revisión de medidas al hacer su valoración el Tribunal por Unanimidad de votos determino declarar sin lugar dicha solicitud planteada por la defensa, siendo que a esta el Tribunal le atribuye el atraso de 4 meses con 23 días, por haberse instado diferentes peticiones para la aplicación de medidas alternas las cuales siempre fracasaron, que al hacer el computo la fecha de vencimiento de prisión preventiva no es la misma que se alega. La Juez Ejecutoria concluye que el Habeas Corpus o Exhibición personal procede cuando una persona se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad y cuando en su detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción, o molestias innecesarias para su seguridad individual o para el orden de la prisión, extremos que no ha sido comprobados, con lo informado por la Secretaria de la Sala de lo Penal donde se informa la situación jurídica del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR quien se encuentra guardando la medida de PRISION PREVENTIVA por ambas causas, las que tienen su Génesis en un solo expediente que posteriormente se separaron, por lo que el imputado no está ilegalmente detenido y no se le violenta ninguna garantía constitucional, se encuentra en curso un recurso de apelación, interpuesto por la defensa del imputado en fecha 13 de noviembre del 2019, y que aún no se ha pronunciado el Tribunal de Alzada. Por lo tanto, es del criterio que se declare No Ha Lugar la acción de Exhibición Personal interpuesta a favor del señor DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR.-CONSIDERANDO: (6) Que la sentencia venida en revisión a esta Sala y emitida por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán que declara la acción de exhibición personal No Ha Lugar, se estima que al constatarse mediante las investigaciones, que la privación de libertad del procesado DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR se encuentra conforme a derecho, por cuanto está cumpliendo con la medida de prisión preventiva que le fue impuesta mediante los procedimientos de ley, decretada por un Juez competente, y con relación al tiempo que tiene de estar privado de libertad, con la ampliación de la medida a solicitud del Ministerio Público, esta vence el 2 de mayo del 2020, por lo que está dentro de los cuantificaciones legales, por tanto esta Sala armoniza con los criterios vertidos por la Juez Ejecutora y del Tribunal de Alzada, con lo que se evidencia claramente que no se le ha lesionado al procesado su derecho a la libertad, su detención no es ilegal y mucho menos arbitraria, los órganos jurisdiccionales que conocen del caso han actuado conforme a ley y son precisamente los garantes de la legalidad y de la protección de los derechos fundamentales de los todos ciudadanos; es así que la sentencia reúne la motivación y exigencias de ley, con lo que se ha garantizado al procesado todos los derechos que el Estado reconoce contemplados en la Constitución de la República y demás leyes, por lo que no se cumplen los presupuestos de los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, la condición jurídica del ciudadano es de procesado.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia venida en revisión, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Pena de Francisco Morazán, en fecha veintiocho de noviembre del año dos mil diecinueve, que declaró Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto por el Abogado JORGE ELISEO NUÑEZ VALDERRAMOS a favor del ciudadano DAVID JOSUE FUNEZ AMADOR.- Y MANDA: Que, con la certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. -NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los doce (12) días del mes de marzo del año dos mil veinte (2020), Certificación de la Sentencia de fecha catorce (14) de febrero del año dos mil veinte (2020) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 1098-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL