Sentencia AL-678-19 — Registro 12895
Resumen
En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que falló denegando el recurso de amparo contra la resolución con relación a la demanda de pago de dinero por la vía de proceso abreviado. Estimando el recurrente que con el acto reclamado en amparo se le violentaron a su representado los derechos contenidos en los artículos 70, 59, 82, 90 y 221 de la Constitución de la Republica.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (7): Del estudio de los antecedentes y de la resolución recurrida esta Sala observa que el Ad quem deja establecida una causa de inadmisibilidad de la acción de amparo de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 46 numeral 4 de la Ley sobre Justicia Constitucional, en virtud de no haberse ejercitado dicha acción dentro del plazo establecido en el artículo 48 de la misma Ley, es decir dentro del término de dos meses siguientes a la fecha de la última notificación de la acción u omisión que a su juicio, le perjudica o pueda perjudicarle, ello, en consideración a que la sentencia definitiva de fecha 17 de mayo del 2016, fue notificada a las partes en fecha 27 de mayo del 2016, y la resolución de fecha 2 de marzo del 2019, fue notificada a las partes el 12 de marzo del 2019, y es hasta el día 15 de mayo del año 2019, que el recurrente MANUEL ANOTNIO VILLATORO AVILA, presentó acción de amparo, cuando ya había vencido el término señalado en la ley. El Ad quem dice no pronunciarse sobre el fondo del asunto, sin embargo Deniega la acción de amparo, en vez de sobreseer dicha acción, de conformidad con la misma causa invocada por dicho Tribunal, esto en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 46 No. 4, y último párrafo, relacionada con el artículo 48 de la misma ley, referido al plazo para promover la acción, ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el entendido que una vez que se aprecia la causa de inadmisibilidad, la acción debe ser rechazada de plano, y debe dictarse sobreseimiento, siendo así, no es procedente continuar el estudio de los antecedente. Es la improcedencia de la acción la que no permite adentrarse en el estudio de los motivos de amparo, por lo que, habiéndose apreciado una causa de inadmisibilidad debe dictarse el sobreseimiento señalado en la ley. Y esto es así porque, las implicaciones jurídicas en el caso de sobreseimiento, otorgamiento, o denegatoria de la acción de amparo son diferentes, a saber: denegarla implica que no existe quebrantamiento de las derechos invocados por el recurrente, de igual manera otorgarla implicaría la vulneración de los derechos señalados por el impetrante, en cualquiera de los casos, el Juez constitucional ha estudiado los hechos que motivan la acción, en cambio cuando se trata de un sobreseimiento, no se entra a estudiar la controversia, en virtud de que la causa de inadmisibilidad impide llegar a ese conocimiento, lo que implica el sobreseimiento. En ese orden de ideas debe dictarse un sobreseimiento, ya que solo nos estamos pronunciando sobre la inadmisibilidad de la acción por la concurrencia de las causas señaladas en la ley. CONSIDERANDO (8): Que esta Sala observa, que la resolución dictada por el Ad quem, si bien en un inicio, señala claramente la existencia de una causa de inadmisibilidad y además expresa que por tal motivo no puede pronunciarse sobre el fondo del asunto, en la parte dispositiva de su sentencia deniega la acción de amparo intentada, como si hubiese sometido a estudio los antecedentes y el pronunciamiento del A quo que impugna el recurrente, lo cual se entiende, no sucedió, por ello el Tribunal de alzada no debió denegar la acción de amparo sino sobreseerla. En ese orden de ideas esta Sala de lo Constitucional considera, que debe reformarse el POR TANTO y el FALLO de la resolución venida en consulta, de la que se hará mérito en el POR TANTO de esta resolución.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 48 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 63 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, tres de septiembre del dos mil veinte VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento Comayagua, de fecha treinta y uno de julio de dos mil diecinueve, que falló denegando el recurso de amparo interpuesto por el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA, a favor de SI MISMO, contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras Seccional de La Paz, departamento de La Paz, en fecha diecisiete de mayo de dos mil dieciséis, con relación a la demanda de pago de dinero por la vía de proceso abreviado promovida por el señor JOSE ENCARNACION ALCERRO CERRATO, contra el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA. Estimando el recurrente que con el acto reclamado en amparo se le violentaron a su representado los derechos contenidos en los artículos 70, 59, 82, 90 y 221 de la Constitución de la Republica. ANTECEDENTES 1) Que en fecha quince de mayo de dos mil diecinueve, compareció ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua departamento Comayagua, el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA, interponiendo acción de amparo a favor de SI MISMO, contra la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Seccional de La Paz, departamento de La Paz, en fecha diecisiete de mayo de dos mil dieciséis, por considerar el recurrente que se le violentaron los derechos contenidos en los artículos 70, 59, 82, 90 y 221 de la Constitución de la Republica.(Folio 01 al 06 de la pieza de segunda instancia). 2) Que seguido el trámite correspondiente a la acción de amparo la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento Comayagua, dictó sentencia en fecha treinta y uno de julio de dos mil diecinueve, mediante la cual falló denegando el recurso de amparo de mérito, interpuesto favor del señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA. (Folios 20 al 24 de la pieza de antecedentes) 3) Que en fecha ocho de agosto de dos mil diecinueve, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo interpuesto por el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA, a favor de SI MISMO, en base al en artículo 68 primer párrafo de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta, tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 Constitucional relacionado con el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO (2): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer en Consulta, los recursos de amparo conocidos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (3): Que se conoce en CONSULTA la sentencia de fecha treinta y uno de julio del año dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, mediante la cual se DENIEGA el recurso de amparo interpuesto contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras seccional de Marcala, departamento de La Paz, en fecha diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis y dieciséis de marzo del año dos mil diecinueve, en relación a la Demanda Laboral promovida por el señor JOSE ENCARNACION ALCERRO CERRATO contra el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA. CONSIDERANDO (4): Que el Tribunal de alzada señala que, del estudio y análisis de los antecedentes, se desprende que el origen de la presente acción de amparo surge a raíz de la sentencia definitiva de fecha 17 de marzo del año 2016, proferida por el Juzgado de Paz de lo Civil, de Marcala La paz, que declara con lugar una excepción de cosa juzgada e inadmite a trámite la demanda de pago por la vía del proceso abreviado, sobre dicha resolución la parte demandante interpuso un recurso de apelación el cual fue resuelto por el Juzgado de Letras Seccional de la ciudad de Marcala, La Paz, el cual fue resuelto en fecha 17 de mayo del 2016, declarando con lugar el recurso de apelación ejercido y anulando la resolución recurrida y decretando nulidad absoluta de actuaciones ordenando la retractación de las actuaciones al estado inmediatamente anterior al efecto que la origino. CONSIDERANDO (5): Que el Ad quem deja establecido que la sentencia definitiva de fecha 17 de mayo del 2016, fue notificada a las partes en fecha 27 de mayo del 2016, y la resolución de fecha 2 de marzo del 2019, fue notificada a las partes el 12 de marzo del 2019, y en fecha 15 de mayo el recurrente MANUEL ANOTNIO VILLATORO AVILA , presentó acción de amparo, por lo que ha dicha fecha han transcurrido más de dos meses y por lo tanto ha expirado el plazo de dos meses para promover la acción de amparo, que consigna el artículo 48 de la Ley sobre Justicia Constitucional en consecuencia es inadmisible a trámite por presentarla extemporánea. CONSIDERANDO (6): Que el Ad quem se pronuncia en relación a la resolución de fecha 2 de marzo del año 2019 referida por el impetrante, resolución que ordena revocar la resolución recurrida y que se dicte, apreciando que hasta la fecha no se ha emitido nueva sentencia, por lo que no puede ser objeto de amparo la aludida resolución, en virtud de desconocer los términos de redacción del nuevo fallo que dicte el Juzgado de Paz Civil. Por todo ello la corte de apelaciones concluye: que la acción de amparo es inadmisible por presentarse extemporáneamente y en segundo lugar analiza el contexto de los argumentos expuestos por el recurrente, encontrando que las resoluciones cuestionadas se encuentran apegadas a derecho y que las mismas no vulneran ninguna de las garantías que menciona el recurrente. Por lo que deniega la acción de amparo de amparo interpuesta. CONSIDERANDO (7): Del estudio de los antecedentes y de la resolución recurrida esta Sala observa que el Ad quem deja establecida una causa de inadmisibilidad de la acción de amparo de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 46 numeral 4 de la Ley sobre Justicia Constitucional, en virtud de no haberse ejercitado dicha acción dentro del plazo establecido en el artículo 48 de la misma Ley, es decir dentro del término de dos meses siguientes a la fecha de la última notificación de la acción u omisión que a su juicio, le perjudica o pueda perjudicarle, ello, en consideración a que la sentencia definitiva de fecha 17 de mayo del 2016, fue notificada a las partes en fecha 27 de mayo del 2016, y la resolución de fecha 2 de marzo del 2019, fue notificada a las partes el 12 de marzo del 2019, y es hasta el día 15 de mayo del año 2019, que el recurrente MANUEL ANOTNIO VILLATORO AVILA, presentó acción de amparo, cuando ya había vencido el término señalado en la ley. El Ad quem dice no pronunciarse sobre el fondo del asunto, sin embargo Deniega la acción de amparo, en vez de sobreseer dicha acción, de conformidad con la misma causa invocada por dicho Tribunal, esto en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 46 No. 4, y último párrafo, relacionada con el artículo 48 de la misma ley, referido al plazo para promover la acción, ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en el entendido que una vez que se aprecia la causa de inadmisibilidad, la acción debe ser rechazada de plano, y debe dictarse sobreseimiento, siendo así, no es procedente continuar el estudio de los antecedente. Es la improcedencia de la acción la que no permite adentrarse en el estudio de los motivos de amparo, por lo que, habiéndose apreciado una causa de inadmisibilidad debe dictarse el sobreseimiento señalado en la ley. Y esto es así porque, las implicaciones jurídicas en el caso de sobreseimiento, otorgamiento, o denegatoria de la acción de amparo son diferentes, a saber: denegarla implica que no existe quebrantamiento de las derechos invocados por el recurrente, de igual manera otorgarla implicaría la vulneración de los derechos señalados por el impetrante, en cualquiera de los casos, el Juez constitucional ha estudiado los hechos que motivan la acción, en cambio cuando se trata de un sobreseimiento, no se entra a estudiar la controversia, en virtud de que la causa de inadmisibilidad impide llegar a ese conocimiento, lo que implica el sobreseimiento. En ese orden de ideas debe dictarse un sobreseimiento, ya que solo nos estamos pronunciando sobre la inadmisibilidad de la acción por la concurrencia de las causas señaladas en la ley. CONSIDERANDO (8): Que esta Sala observa, que la resolución dictada por el Ad quem, si bien en un inicio, señala claramente la existencia de una causa de inadmisibilidad y además expresa que por tal motivo no puede pronunciarse sobre el fondo del asunto, en la parte dispositiva de su sentencia deniega la acción de amparo intentada, como si hubiese sometido a estudio los antecedentes y el pronunciamiento del A quo que impugna el recurrente, lo cual se entiende, no sucedió, por ello el Tribunal de alzada no debió denegar la acción de amparo sino sobreseerla. En ese orden de ideas esta Sala de lo Constitucional considera, que debe reformarse el POR TANTO y el FALLO de la resolución venida en consulta, de la que se hará mérito en el POR TANTO de esta resolución. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos: 1, 303, 304, 313 y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 numeral 2, 4, 5, 7, 8,10, 41, 42, 44, 45, 46 numerales 4, 47, 48, 49, 52, 54, 57, 58, 63 y 68 párrafo 2do, de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: REFORMAR la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, venida en consulta, que deberá leerse: SOBRESEE LA ACCIÓN DE AMPARO de la que se ha hecho mérito. En lo demás manténgase el contenido de la resolución venida en consulta emitida en el Recurso de Amparo interpuesto por el señor MANUEL ANTONIO VILLATORO AVILA. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales correspondientes. Redactó la Magistrada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciséis días del mes de febrero de dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha tres de septiembre de dos mil veinte, recaída en el Recurso de Amparo Laboral en Consulta bajo el número SCO-678-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL