Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AL-376-19 — Registro 11486

Resumen

Sentencia declaró no ha lugar recurso de apelación, confirmó auto interlocutorio en relación a impugnación de liquidación de salarios caídos a favor de demandante en demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe justa causa de despido o sea obligado al pago de prestaciones; en apelación se consideró que los alegatos son de mera legalidad

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Se observa de autos que la Amparista, no impugnó la liquidación practicada contra datos aritméticos relativos a un cálculo erróneo, en cuanto a la inclusión de partidas, derechos o gastos indebidos, su reclamo se limitó a alegatos propios de instancia, sin tomar en cuenta que se está en la etapa de ejecución y ante una sentencia condenatoria, de la que resulta la liquidación practicada por el ente jurisdiccional, conforme a los conceptos condenados..."..." el caso sub examine, según se observa de los antecedentes del proceso, refleja una causal de inadmisibilidad de la acción, por cuanto una vez agotada la vía recursiva tal como se aprecia de autos y estando firme la sentencia condenatoria con autoridad de cosa juzgada y en proceso de ejecución de conformidad a las pretensiones de las partes; proceso en el cual se han respetado las garantías previstas legalmente, en aplicación del principio procesal de congruencia, el juez se ve obligado a mantener un nexo de causalidad entre el petitum y la causa petendi fáctica, de un lado, y la resolución de la controversia concreta, del otro; tanto así que el juez no pueda pretender otorgar más de lo que se pide o distinto de lo que se demanda, ni pretender atribuir la existencia de hechos y conceptos que no han sido alegados por las partes y muchos menos condenados en la sentencia; estima la Sala de lo Constitucional, que en el caso sub examine, la decisión adoptada por el Tribunal de Alzada, de forma razonada explica las motivaciones en el fallo hoy recurrido en amparo, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que asisten a las partes en litigio..."..."es procedente sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente alega violaciones de mera legalidad; estimándose, además, que no procede abrir juicios fenecidos que gozan de efecto de cosa juzgada, es así, que el principio de congruencia subyace pues una garantía del derecho de defensa de las partes, en este caso de la parte demandada..."..."la Sala concluye, que los asuntos traídos a la perspectiva constitucional, son de mera legalidad, y que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez natural en el momento procesal oportuno, y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el órgano jurisdiccional que conoce del asunto, en relación a los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo. .."..."se ha puesto de manifiesto una causal de improcedencia del recurso de amparo, por tanto en aplicación de la norma aplicable procede sobreseer el mismo, con fundamento en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que señala: “…Dentro del trámite se sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”, por lo que es procedente SOBRESEER el Recurso de Amparo interpuesto por la abogada Odessa Orquídea Aguilera Maldonado a favor de la Sociedad Mercantil Avent de Honduras S.A. de C.V..."

Legislación citada

  • Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
  • Constitución de la República, art. 129 (Rango Constitucional)
  • Constitución de la República, art. 316 (Rango Constitucional)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 14 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 26 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cinco de febrero de dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada ODESSA ORQUIDEA AGUILERA MALDONADO, a favor de la Sociedad Mercantil AVENT DE HONDURAS S.A DE C.V., contra la sentencia interlocutoria dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veinte de marzo del año dos mil diecinueve, que declaró no ha lugar un recurso de apelación presentado contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintisiete de febrero del año dos mil diecinueve, con relación a una impugnación contra la liquidación de salarios caídos, alegados en la demanda laboral promovida por la señora ANA SILVIA LEIVA GARCIA, contra la Sociedad Mercantil AVENT DE HONDURAS S.A DE C.V. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violentado los artículos 64, 82, 90, 94 y 183 de la Constitución de la Republica. ANTECEDENTES 1) Que en fecha dieciséis de septiembre de dos mil quince, compareció ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, la señora ANA SILVIA LEIVA GARCIA, en su condición personal, interponiendo demanda ordinaria laboral contra la Sociedad Mercantil AVENT DE HONDURAS S.A DE C.V. (Folio 01 al 12 de la primera pieza de antecedentes). 2) Que el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veinte de marzo del año dos mil diecinueve, dicto resolución en la cual FALLÓ: 1) Declarando SIN LUGAR INCIDENTE DE IMPUGNACION DE TASACION DE LIQUIDACION DE SALARIOS, planteado por la parte demandada. 2) SIN COSTAS. (Folios 229 y 230 de la primera pieza de antecedentes). 3) Que conociendo de un recurso de apelación interpuesto por la Abogada ODESSA ORQUIDEA AGUILERA MALDONADO, en su condición antes indicada, la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, dictó sentencia en fecha veinte de marzo del año dos mil diecinueve, FALLA. PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada Odessa Orquídea Aguilera, se CONFIRMA el relacionado auto interlocutorio impugnado. SEGUNDO: SIN COSTAS en esta instancia por ser las normas laborales de carácter social. (Folios 11 al 13 de la segunda pieza de antecedentes). 4) La recurrente Abogada ODESSA ORQUIDEA AGUILERA MALDONADO, compareció ante este Tribunal, en fecha veintiséis de abril del año dos mil diecinueve, interponiendo acción de amparo a favor de la Sociedad Mercantil AVENT DE HONDURAS S.A DE C.V., por considerar que la decisión del Ad-Quem, de fecha veinte de marzo del año dos mil diecinueve, violenta en perjuicio de su representada los derechos establecidos en los artículos 64, 82, 90, 94 y 183 de la Constitución de la Republica. 5) Que en fecha veinte de agosto del año dos mil diecinueve, esta Sala declara caducado el término concedido al recurrente para formalizar su acción y ordeno seguir con el procedimiento de conformidad a lo prescrito por el artículo 54 de la Ley sobre Justicia Constitucional, y ordeno la vista de los autos al Fiscal del Despacho. 6) Que con fecha dieciséis de septiembre de dos mil diecinueve, la Abogada SUSSY G. COELLO GARCIA, actuando en su condición de Fiscal Especial para la Defensa de la Constitución, emitió su dictamen, en el cual fue de la opinión porque NO SE OTORGUE la acción de amparo interpuesta. CONSIDERANDO (1): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional que puede ser interpuesta por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley de Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (2): Que se conoce la acción de Amparo interpuesta por la abogada Odessa Orquídea Aguilera Maldonado a favor de la Sociedad Mercantil AVENT DE HONDURAS S.A. DE C.V., contra la sentencia interlocutoria dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha veinte de marzo del dos mil diecinueve, que declara no ha lugar el recurso de apelación contra el auto interlocutorio dictado por el Juzgado de Letras de Leras del Trabajo de San Pedro Sula el veintisiete de febrero del año dos mil diecinueve y como consecuencia confirma el supra mencionado auto interlocutorio, sin costas. CONSIDERANDO (3): Que la Amparista, abogada Odessa Orquídea Aguilera Maldonado, en la condición ya mencionada, motiva entre otros agravios que con la resolución impugnada, se origina en la demanda laboral de emplazamiento para que se probara la causa justa de un despido, caso contrario el pago de prestaciones laborales, que seguido el procedimiento se dictó sentencia en primera instancia el siete de diciembre del dos mil dieciséis en la que se condenó a mi representa al pago de prestaciones laborales y demás derechos, por un monto de L.922,866.56 más los salarios caídos, recurriendo dicho fallo ante la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, dictando sentencia el veinticuatro de julio de dos mil diecisiete, confirmando la sentencia de primera instancia por mayoría de votos, cuyo voto disidente fue del parecer que era justa la causa del despido, se interpuso el respectivo recurso de casación y en fecha trece de noviembre del dos mil dieciocho fue declarado no ha lugar. CONSIDERANDO (4): Que en fecha veintitrés de enero del dos mi diecinueve, el juzgado de primera instancia procedió a realizar la liquidación de salarios dejados de percibir, la que fue impugnada por haberse computado 41 meses, 2 días, por no haberse considerado el tiempo que el juicio estuvo parado y se procedió a rebajar de dicho computo los meses por causas imputables al Tribunal, ya que no había asignación de Juez, por estar incapacitado el titular, asimismo no se tomó en consideración la rebaja de los periodos vacacionales de los tribunales, en el tiempo que duro el proceso de las tres instancias, así como la falta de una resolución expedida, por parte de la Corte de Apelaciones y Corte Suprema en los recursos presentados, por lo que el tiempo denominado muerto no debió computarse, impugnando la liquidación de salarios caídos los cuales ascienden a la cantidad de L.2,143,255,09 en el auto interlocutorio señalado. CONSIDERANDO (5): Que expresa la suplicante que recurre ante la Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Constitucional buscando ser amparada, para que se corrija la resolución, en el sentido de rebajar del cómputo de la liquidación los meses que el expediente estuvo en tiempo merito, por causas imputables a los tribunales, si bien es cierto la Constitución garantiza a favor del trabajador los denominados salarios caídos, los mismos deben ser acorde a las circunstancias del caso, y no resultar más gravoso para los patronos, por circunstancias ajenas a su voluntad, justicia tardía no es justicia, y no puede ser imputable al patrono haciendo más gravosa la situación de mi representada Avent de Honduras S.A. de C.V. por no corresponderle a la trabajadora reclamante los días que no son responsabilidad imputable al patrono, debiendo amparar a mi representada a fin de no ser objeto de más atropellos violatorios de garantías constitucionales. Considera la impetrante que las garantías constitucionales vulneradas son los artículos 64, 82, 90 y 94 párrafo primero y 183 de la constitución de la República, 1,2,3,4,5,25,26,27,28,29 de la Ley de Amparo artículos 2, 3 numeral 2, 7, 8,9 numeral 2, 3 literal b), 41, 42, 44, 45 ,47 49, 52, 53, 54, 56, 57, 59 numeral 62, 63 de la Ley Sobre Justicia constitucional, solicitando se otorgue el recurso de amparo, relativo a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa de un despido, caso contrario sea obligado al pago de las prestaciones sociales e indemnizaciones legales correspondientes, promovida por la señora ANA SILVIA LEIVA contra la Empresa AVENT DE HONDURAS S.A. DE C.V. CONSIDERANDO (6): Que la Alzada en fecha veinte de marzo del dos mil diecinueve falló declarando SIN LUGAR el Recurso de Apelación y confirma la resolución interlocutoria dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, de fecha veintisiete de febrero del dos mil diecinueve, que contra dicha resolución, el quejoso recurre en amparo arguyendo la vulneración de las garantías contenidas en los artículos 82 relativa al derecho de defensa, 90 sobre el Debido Proceso y 183 de la Constitución de la República. CONSIDERANDO (7): Que este Alto Tribunal es del criterio que el fallo emitido por el Tribunal de Alzada y contra el cual se recurre en amparo, se ha dictado en apego a la normativa vigente, garantizando de esta forma la jurisdicción recurrida los derechos constitucionales que se imploran como violados, resolución impugnada, que ha cumplido con todas las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable. CONSIDERANDO (8): Que el artículo 129 de nuestra Carta Magna establece que la ley garantiza la estabilidad de los trabajadores en sus empleos, de acuerdo con las características de las industrias y profesiones, y las justas causas de separación. Cuando el despido injustificado surta efecto y firme que sea, la sentencia condenatoria respectiva, el trabajador tendrá derecho a su elección: a) A una remuneración en concepto de salarios dejados de percibir, a título de daños y perjuicios, y b) A qué se le reintegre al trabajo con el reconocimiento de salarios dejados de percibir, a título de daños y perjuicios. Se observa de autos que la Amparista, no impugnó la liquidación practicada contra datos aritméticos relativos a un cálculo erróneo, en cuanto a la inclusión de partidas, derechos o gastos indebidos, su reclamo se limitó a alegatos propios de instancia, sin tomar en cuenta que se está en la etapa de ejecución y ante una sentencia condenatoria, de la que resulta la liquidación practicada por el ente jurisdiccional, conforme a los conceptos condenados. CONSIDERANDO (9):Que el caso sub examine, según se observa de los antecedentes del proceso, refleja una causal de inadmisibilidad de la acción, por cuanto una vez agotada la vía recursiva tal como se aprecia de autos y estando firme la sentencia condenatoria con autoridad de cosa juzgada y en proceso de ejecución de conformidad a las pretensiones de las partes; proceso en el cual se han respetado las garantías previstas legalmente, en aplicación del principio procesal de congruencia, el juez se ve obligado a mantener un nexo de causalidad entre el petitum y la causa petendi fáctica, de un lado, y la resolución de la controversia concreta, del otro; tanto así que el juez no pueda pretender otorgar más de lo que se pide o distinto de lo que se demanda, ni pretender atribuir la existencia de hechos y conceptos que no han sido alegados por las partes y muchos menos condenados en la sentencia; estima la Sala de lo Constitucional, que en el caso sub examine, la decisión adoptada por el Tribunal de Alzada, de forma razonada explica las motivaciones en el fallo hoy recurrido en amparo, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que asisten a las partes en litigio. CONSIDERANDO (10): Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en su Artículo 46 Numeral Primero es procedente sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente alega violaciones de mera legalidad; estimándose, además, que no procede abrir juicios fenecidos que gozan de efecto de cosa juzgada, es así, que el principio de congruencia subyace pues una garantía del derecho de defensa de las partes, en este caso de la parte demandada. CONSIDERANDO (11): Que la Sala concluye, que los asuntos traídos a la perspectiva constitucional, son de mera legalidad, y que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez natural en el momento procesal oportuno, y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el órgano jurisdiccional que conoce del asunto, en relación a los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo. CONSIDERANDO (12): Que el Recurso de Amparo según lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es inadmisible entre otras causales: “1) Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad”; tal y como sucede del en el presente caso, se ha puesto de manifiesto una causal de improcedencia del recurso de amparo, por tanto en aplicación de la norma aplicable procede sobreseer el mismo, con fundamento en el último párrafo del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que señala: “…Dentro del trámite se sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”, por lo que es procedente SOBRESEER el Recurso de Amparo interpuesto por la abogada Odessa Orquídea Aguilera Maldonado a favor de la Sociedad Mercantil Avent de Honduras S.A. de C.V. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del señor Fiscal, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos Números: 129, 303 reformado, 304 reformado, 313 No.5 reformado, 316 reformado y 319 reformado de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 46 Numeral 1 y párrafo último de la Ley sobre Justicia Constitucional; 6 Atribución 5ª del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, FALLA: SOBRESEYENDO las presentes diligencias. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFÍQUESE FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha cinco de febrero del año dos mil veinte, recaída en el Recurso de Amparo Laboral bajo el número SCO-0376-2019.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL