Sentencia AC-650-20 — Registro 12702
Resumen
En Consulta las diligencias que contienen la sentencia que denegó la acción de amparo todo con relación a la demanda de nulidad absoluta de actos administrativos. Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado, en perjuicio de su representada, los derechos constitucionales contenidos en los artículos 80, 82 y 94 de la Constitución de la República.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "COSIDERANDO (5): Que analizada la acción de amparo, sus antecedentes y la resolución venida en consulta esta Sala aprecia que ciertamente, se dio por evacuado el trámite administrativo, y si bien es cierto la parte interesada en ese momento no interpuso el recurso de apelación que la facultaba la ley, esto solamente implica, que consintió el acto, en consecuencia la resolución adquirió el carácter de firme, lo que no es obstáculo el seguimiento del procedimiento establecido en la ley. El Ad quem dejó establecido con argumentación clara y suficiente en Derecho, la resolución conocida en consulta, apreciando que ciertamente no se han afectado los derechos invocados por el recurrente. Corresponde, por lo tanto, es conforme a derecho confirmar la sentencia estimatoria de amparo que es venida en consulta, en todas y cada una de sus partes."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, siete de diciembre del dos mil veinte- VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES SECCIONAL DE CHOLUTECA Y VALLE, en fecha treinta (30) de junio del año dos mil veinte (2020), que denegó la acción de amparo interpuesta por el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, en su condición de apoderado legal de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la Resolución del JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020); todo con relación a la Demanda de Nulidad Absoluta de Actos Administrativos promovida por las abogadas CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS Y AIDA MARÍA RIVAS GODOY, a favor de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR, ESDRAS NEPTALI AMADOR Y NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, así como la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, Y EL BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo.- Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado, en perjuicio de su representada, los derechos constitucionales contenidos en los artículos 80, 82 y 94 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha dieciocho (18) de agosto de dos mil diecisiete (2017), comparecieron ante el Juzgado de Letras Seccional de Choluteca, departamento de Choluteca, la abogada CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS, actuando en su condición de apoderada legal de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR Y ESTRAS NEPTALI AMADOR y, la abogada AIDA MARÍA RIVAS GODOY, actuando en su condición de apoderada legal del señor NELSON NOEL ESTRADA AMADO, interponiendo la Demanda de Nulidad Absoluta de Actos Administrativos, en contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, así como la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, Y EL BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo; solicitando que se declaré con lugar la demanda, y se proceda a emitir la respectiva resolución en donde conste la orden de anular totalmente los dominios plenos y cancelar las inscripciones registrales hechas en el Instituto de la Propiedad (IP), y; se condene en costas a la parte demandada. (Folios 1–90 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 2) Que seguido el trámite legal correspondiente, el citado Juzgado, tras la celebración de la Audiencia Preliminar, dictó la respectiva Resolución en fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020), mediante la cual Resolvió: (SIC) “Tener por propuestos y admitidos a los Demandados Incidentintas el MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL, consistente en DOMINIO PLENO y la CERTIFICACION DEL RECLAMO ADMINISTRATIVO, y el mismo se tiene por evacuado por correr agregado a los autos a folios 78 al 79, por considerarlo útil, proporcional y pertinente para resolver los incidentes. SE INDAMITE el MEDIO DE PRUEBA RECONOCIMEINTO JUDICIAL a la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, propuesto por el Abogado NARDIN FABRICIO GALO RUIEDA, apoderado legal de la WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, en virtud de haberla acompañada a la contestación de la demanda el Abogado MAYCOL BENAVIDES, Apoderado Legal de la Alcaldía Municipal de Choluteca, el expediente administrativo, el cual corre agregado a los autos a folios 141 al 249, y siendo que dispone el artículo 464.2 del CPC, que cuando toda la prueba que se deba practicar resulte ser documental, en tal caso Juez pasara a dictar la resolución, por lo que considera esta Juzgadora que al haber admitido solo prueba documental, se obviara que las partes formulen sus alegatos en cuanto al incidente. Asimismo, se procede a resolver el INCIDENTE DE FALTA DE AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA PREVIA. FALTA DE CAPACIDAD PROCESAL interpuestos por los Representantes Procesales de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, y la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, de conformidad al artículo 36 de la Ley de Municipalidades y su Reglamento, las resoluciones de la Corporación quedaran firmes en la misma o en la siguiente sesión y entraran en vigencia una vez aprobadas, salvo que sean de alcance general, y considerando esta Juzgadora que la resolución emitida por la Municipalidad de Choluteca, sobre el reclamo administrativo presentado por los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR y NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, es de procedimiento general, y siendo que el Representante Procesal de la Alcaldía esta instancia tuvo que verse ido al orden jerárquico superior a la Alcaldía siendo este el Gobernador Departamental, asimismo dispone el artículo 37 del mismo cuerpo legal, Las quejas promovidas en contra de uno o más funcionarios municipalidad, el Gobernador Departamental las tramitara haciéndolo del conocimiento de la corporación Municipal con el conocimiento de los implicados, cuando la queja sea en contra de la corporación Municipal previo a la remisión del informe a la secretaria de Estado en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia Gobernación y descentralización deberá oírse en la corporación en pleno, igual procedimiento utilizara que se sustente entre municipalidades, En cuanto al MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL consistente en la CERTIFICACION DEL RECLAMO ADMINISTRATIVO, al que han hecho referencia los demandados incidentistas, con el mismo se logra determinar que la Alcaldía Declara sin lugar el reclamo administrativo referido consistente en la Nulidad de un acto administrativo restablecimiento de una situación jurídica individualizada, expresando que ese órgano administrativo se aparta del uso, goce y se desapodera de los inmuebles antes referidos, y expresa también dicha resolución de manera que los peticionarios acudan a los órganos jurisdiccionales del estado a promover la acción legal que en derecho corresponde, en consecuencia de lo anterior se DESESTIMAN el INCIDENTE DE FALTA DE AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA PREVIA, FALTA DE CAPACIDAD PROCESAL interpuestos por los Representantes Procesales de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, y la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, en virtud de que el Gobernador Departamental conoce problemas de los funcionarios Municipales, Alcaldía contra otra Alcaldía, y sobre conflictos de limites jurisdiccionales entre Municipios.” (Folios 320–323v de la Primera Pieza de los antecedentes)- 3) Que el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, compareció ante la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca y Valle, en fecha nueve (9) de enero de dos mil veinte (2020), interponiendo acción de amparo a favor de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la Resolución de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de lo dispuesto en los artículos 80, 82 y 94 de la Constitución de la República. (Folios 1–19v de la Segunda Pieza de los antecedentes)- 4) Que seguido el trámite de ley, que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó Sentencia en fecha treinta (30) de junio del año dos mil veinte (2020), mediante la cual Falló: (SIC) “PRIMERO: DENEGAR la ACCION o RECURSO DE AMPARO, presentada por el abogado por el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, en su condición de representante procesal de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la resolución proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, en AUDIENCIA PRELIMINAR, de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2019), en la DEMANDA DE NULIDAD ABSOLUTA DE ACTOS ADMINISTRATIVOS CONSISTENTES EN DOMINIOS PLENOS SUS ASIENTOS REGISTRALES, NULIDAD DE ACTOS ADMINISTRATIVOS, INCLUSIVE ACTOS TRASLATICOS DE DOMINIO Y ESCRITURAS PUBLICAS EN QUE CONSTAREN CANCELACION DE SU INSCRIPCION REGISRAL POR LA VIA DEL PROCESO ORDINARIO, promovida por las Abogadas: CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS y AIDA MARIA RIVAS GODOY, la primera en su condición de representante procesal de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR y ESDRAS NEPTALI AMADOR y la segunda como representante procesal del señor NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, contra: los señores REIMUNDO ETRADA y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA; la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, a través de su representante legal el señor Alcalde Municipal, QUINTIN JAVIER SORIANO PEREZ y contra BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo, a través del señor JAVIER EDUARDO ATALA FARJA, en su condición de vice-presidente ejecutivo y gerente general. SEGUNDO: Que se le dé cumplimiento a lo establecido en el artículo 68 de la ley Sobre justicia Constitucional. -” (Folios 70–75 de la Segunda Pieza de los antecedentes)- 5) Que en fecha trece (13) de agosto de dos mil veinte (2020), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 1 del presente Recurso)- CONSIDERANDO (1): Que manda la Constitución de la República que la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones, en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional.- CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES SECCIONAL DE CHOLUTECA Y VALLE, departamento de Choluteca, en fecha treinta de junio del año dos mil veinte, que DENEGÓ el recurso presentado contra resolución dictada por el JUZGADO DE LETRRAS SECCIOAL DE CHOLUTECA, en fecha veintinueve de octubre del dos mil diecinueve, en relación a la Demanda de Nulidad absoluta de Actos Administrativos promovidos por: OLGA ABIGAIL ESTRADA AMADOR, ESDRAS NEPTALI AMAMDR Y NELSON NOOOE ESTRADA AMADOR, contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALWSKA SUYAPA VILCHES MIRANDA, LA ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA Y CNTRA BANCO FINANCIERA CMERCIAL HONDUREÑA, S.A., (FICOHSA), COMO LITISCONSORCIO NECESARIO PASIVO.- CONSIDERANDO (3): Que el Ad quem en los antecedentes procesales de su resolución describe de manera detallada los motivos por los que concurre el recurrente en búsqueda justicia constitucional, es así que consta en autos que el recurrente, ha presentado acción de amparo contra la resolución dictada por el A quo, en audiencia preliminar mediante la cual resolvió declarar sin lugar la excepción material de falta d agotamiento de la vía administrativa previa, en la Demanda de Nulidad de Actos Administrativos de Título de Propiedad de Escrituras Públicas y las cancelaciones registrales, que por la vía del proceso ordinario le han promovido a los representados del recurrente. Queda establecido en la resolución ahora en consulta que el A quo denegó la Excepción Material de Falta de Agotamiento de la Vía Administrativa previa, por lo que el recurrente considera que se le han quebrantado los derechos contenidos en los artículos 82, 90 constitucionales en relación con el artículo 414 del Código Procesal Civil, el recurrente señala que se quebrantan sus derechos en virtud de que en el caso de autos es parte demanda la Municipalidad de Choluteca, debiendo agotarse todos los recurso de la vía administrativa para el agotamiento de la misma y para ello es necesario evacuar todos y cada uno de los requisitos o recursos que las leyes administrativas establecen, señalando que como parte demandada al momento de revisar si la parte demandante agotó la vía administrativa ante la municipalidad de Choluteca, constataron que se interpuso nulidad del acta administrativo denominado otorgamiento de dominio pleno y remedida que fue cedido por la Corporación Municipal de Choluteca, al señor REYMUNDO ESTRDA, quien resulta ser el tradente de la compra y venta del inmueble propiedad de su representada, la que consta en Instrumento Público, contrato mediante el cual su representada adquirió la propiedad y que ahora también es objeto de nulidad.- CONSIDERANDO (4): Que el Ad quem expone en su resolución, señala que a folio 327 frente y vuelto de la primera pieza corre el auto de fecha 5 de noviembre del año 2019, que en su parte dispositiva resuelve Inadmitir el recurso de reposición interpuesto por el Abogado Nardin Fabricio Galo, por haberlo interpuesto por escrito, cuando debió interponerlo oralmente e la audiencia preliminar en la que se declaró sin lugar e incidente de falta de agotamiento de la vía administrativa. Al respecto el Ad quem estima que la falta de agotamiento de la vía administrativa denunciada por los demandados, no procede porque a folio 78 y 79 consta la certificación del Punto de Acta No. 07 de fecha 15 de abril del 2017, que para la fecha ya se encuentra firme y de acuerdo al contenido del artículo 414 del Código Procesal Civil que refiere: “Cuando la administración Pública, en los términos fijados por las leyes, deba ser parte demandada en un proceso civil por controversia fundada en derecho privado , no se admitirá la demanda a trámite si no se acompaña certificación válida de haberse denegado la petición objeto del proceso en la vía administrativa previa, vigilar de oficio el Tribunal la concurrencia de este requisito, sin perjuicio del derecho de la parte de alegarlo en la contestación de la demanda en el juicio ordinario o al principio de la audiencia en el juicio abreviado”. Señala el Ad quem que el requisito que debe acreditarse es la certificación válida que se había denegado la petición, misma que consta en la primera pieza y además consta que se notificó por la tabla de avisos la caducidad del recurso de apelación. Invoca además el artículo 49 de la Ley de Procedimiento Administrativo que dispone “transcurrido un plazo o la prórroga otorgada en tiempo, quedará caducado de derecho y perdido irrevocablemente el trámite o recurso que hubiere dejado de utilizarse, sin necesidad de apremio haciéndose constar de oficio el transcurso del tiempo y continuándose el procedimiento respectivo. Sin embargo se admitirá el escrito o recurso que proceda y producirá efectos, cuando se presente antes o dentro del día en que se notifique el acto que se tenga por transcurrido el plazo. Argumenta el Ad quem, que contra la resolución dictada por la Corporación Municipal de Choluteca, procedía el recurso de apelación, el que debió interponerse quince días después de la notificación, según lo establece el artículo 139 de la Ley de Procedimiento Administrativo, siendo así la resolución impugnada es Firme y aunque los demandantes hubiesen tenido el derecho a recurrir, no lo hicieron, por lo tanto consintieron el acto, por lo que no es un motivo para rechazar la demanda, señalando que la ley lo que exige es la certificación de la denegatoria de la petición y al estar firme procede la interposición de la demanda. Por Parte el Ad quem deja establecido, que contrario al criterio del A quo en cuanto a que el Gobernador Departamental no tiene facultades para conocer del recurso de apelación, es una apreciación errónea, en vista de que el artículo 7 No. 4, de la Ley de Municipalidades, señala que es atribución del Gobernador Departamental, pero los demandantes no hicieron uso de recuso quedando firme el acto. Que por todo ello el Ad quem deniega la acción de amparo.- COSIDERANDO (5): Que analizada la acción de amparo, sus antecedentes y la resolución venida en consulta esta Sala aprecia que ciertamente, se dio por evacuado el trámite administrativo, y si bien es cierto la parte interesada en ese momento no interpuso el recurso de apelación que la facultaba la ley, esto solamente implica, que consintió el acto, en consecuencia la resolución adquirió el carácter de firme, lo que no es obstáculo el seguimiento del procedimiento establecido en la ley. El Ad quem dejó establecido con argumentación clara y suficiente en Derecho, la resolución conocida en consulta, apreciando que ciertamente no se han afectado los derechos invocados por el recurrente. Corresponde, por lo tanto, es conforme a derecho confirmar la sentencia estimatoria de amparo que es venida en consulta, en todas y cada una de sus partes.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 4, 59, 60, 80, 82, 90, 303, 304, 305, 313 numeral 5) y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 42, 45, 68, 69 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO en todas y cada una de sus partes, la resolución dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca Y Valle, de fecha 30 de julio del 2020, que Deniega el recurso de amparo presentado por el Abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, a favor de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. -NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós (22) días del mes de febrero del año dos mil veintiuno (2021), certificación de la Sentencia de fecha siete (7) de diciembre del año dos mil veinte (2020), recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0650-2020.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
“CERTIFICACIÓN.- El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, siete de diciembre del dos mil veinte- VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES SECCIONAL DE CHOLUTECA Y VALLE, en fecha treinta (30) de junio del año dos mil veinte (2020), que denegó la acción de amparo interpuesta por el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, en su condición de apoderado legal de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la Resolución del JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020); todo con relación a la Demanda de Nulidad Absoluta de Actos Administrativos promovida por las abogadas CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS Y AIDA MARÍA RIVAS GODOY, a favor de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR, ESDRAS NEPTALI AMADOR Y NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, así como la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, Y EL BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo.- Manifestando el recurrente que el acto recurrido ha violentado, en perjuicio de su representada, los derechos constitucionales contenidos en los artículos 80, 82 y 94 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha dieciocho (18) de agosto de dos mil diecisiete (2017), comparecieron ante el Juzgado de Letras Seccional de Choluteca, departamento de Choluteca, la abogada CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS, actuando en su condición de apoderada legal de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR Y ESTRAS NEPTALI AMADOR y, la abogada AIDA MARÍA RIVAS GODOY, actuando en su condición de apoderada legal del señor NELSON NOEL ESTRADA AMADO, interponiendo la Demanda de Nulidad Absoluta de Actos Administrativos, en contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, así como la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, Y EL BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo; solicitando que se declaré con lugar la demanda, y se proceda a emitir la respectiva resolución en donde conste la orden de anular totalmente los dominios plenos y cancelar las inscripciones registrales hechas en el Instituto de la Propiedad (IP), y; se condene en costas a la parte demandada. (Folios 1–90 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 2) Que seguido el trámite legal correspondiente, el citado Juzgado, tras la celebración de la Audiencia Preliminar, dictó la respectiva Resolución en fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020), mediante la cual Resolvió: (SIC) “Tener por propuestos y admitidos a los Demandados Incidentintas el MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL, consistente en DOMINIO PLENO y la CERTIFICACION DEL RECLAMO ADMINISTRATIVO, y el mismo se tiene por evacuado por correr agregado a los autos a folios 78 al 79, por considerarlo útil, proporcional y pertinente para resolver los incidentes. SE INDAMITE el MEDIO DE PRUEBA RECONOCIMEINTO JUDICIAL a la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, propuesto por el Abogado NARDIN FABRICIO GALO RUIEDA, apoderado legal de la WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, en virtud de haberla acompañada a la contestación de la demanda el Abogado MAYCOL BENAVIDES, Apoderado Legal de la Alcaldía Municipal de Choluteca, el expediente administrativo, el cual corre agregado a los autos a folios 141 al 249, y siendo que dispone el artículo 464.2 del CPC, que cuando toda la prueba que se deba practicar resulte ser documental, en tal caso Juez pasara a dictar la resolución, por lo que considera esta Juzgadora que al haber admitido solo prueba documental, se obviara que las partes formulen sus alegatos en cuanto al incidente. Asimismo, se procede a resolver el INCIDENTE DE FALTA DE AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA PREVIA. FALTA DE CAPACIDAD PROCESAL interpuestos por los Representantes Procesales de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, y la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, de conformidad al artículo 36 de la Ley de Municipalidades y su Reglamento, las resoluciones de la Corporación quedaran firmes en la misma o en la siguiente sesión y entraran en vigencia una vez aprobadas, salvo que sean de alcance general, y considerando esta Juzgadora que la resolución emitida por la Municipalidad de Choluteca, sobre el reclamo administrativo presentado por los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR y NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, es de procedimiento general, y siendo que el Representante Procesal de la Alcaldía esta instancia tuvo que verse ido al orden jerárquico superior a la Alcaldía siendo este el Gobernador Departamental, asimismo dispone el artículo 37 del mismo cuerpo legal, Las quejas promovidas en contra de uno o más funcionarios municipalidad, el Gobernador Departamental las tramitara haciéndolo del conocimiento de la corporación Municipal con el conocimiento de los implicados, cuando la queja sea en contra de la corporación Municipal previo a la remisión del informe a la secretaria de Estado en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia Gobernación y descentralización deberá oírse en la corporación en pleno, igual procedimiento utilizara que se sustente entre municipalidades, En cuanto al MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL consistente en la CERTIFICACION DEL RECLAMO ADMINISTRATIVO, al que han hecho referencia los demandados incidentistas, con el mismo se logra determinar que la Alcaldía Declara sin lugar el reclamo administrativo referido consistente en la Nulidad de un acto administrativo restablecimiento de una situación jurídica individualizada, expresando que ese órgano administrativo se aparta del uso, goce y se desapodera de los inmuebles antes referidos, y expresa también dicha resolución de manera que los peticionarios acudan a los órganos jurisdiccionales del estado a promover la acción legal que en derecho corresponde, en consecuencia de lo anterior se DESESTIMAN el INCIDENTE DE FALTA DE AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA PREVIA, FALTA DE CAPACIDAD PROCESAL interpuestos por los Representantes Procesales de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, y la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, en virtud de que el Gobernador Departamental conoce problemas de los funcionarios Municipales, Alcaldía contra otra Alcaldía, y sobre conflictos de limites jurisdiccionales entre Municipios.” (Folios 320–323v de la Primera Pieza de los antecedentes)- 3) Que el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, compareció ante la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca y Valle, en fecha nueve (9) de enero de dos mil veinte (2020), interponiendo acción de amparo a favor de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la Resolución de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2020), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de lo dispuesto en los artículos 80, 82 y 94 de la Constitución de la República. (Folios 1–19v de la Segunda Pieza de los antecedentes)- 4) Que seguido el trámite de ley, que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó Sentencia en fecha treinta (30) de junio del año dos mil veinte (2020), mediante la cual Falló: (SIC) “PRIMERO: DENEGAR la ACCION o RECURSO DE AMPARO, presentada por el abogado por el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, en su condición de representante procesal de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA, contra la resolución proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, en AUDIENCIA PRELIMINAR, de fecha veintinueve (29) de octubre del año dos mil diecinueve (2019), en la DEMANDA DE NULIDAD ABSOLUTA DE ACTOS ADMINISTRATIVOS CONSISTENTES EN DOMINIOS PLENOS SUS ASIENTOS REGISTRALES, NULIDAD DE ACTOS ADMINISTRATIVOS, INCLUSIVE ACTOS TRASLATICOS DE DOMINIO Y ESCRITURAS PUBLICAS EN QUE CONSTAREN CANCELACION DE SU INSCRIPCION REGISRAL POR LA VIA DEL PROCESO ORDINARIO, promovida por las Abogadas: CARMEN YOLANDA ORDOÑEZ RIVAS y AIDA MARIA RIVAS GODOY, la primera en su condición de representante procesal de los señores OGLA ABIGAIL ESTRADA AMADOR y ESDRAS NEPTALI AMADOR y la segunda como representante procesal del señor NELSON NOEL ESTRADA AMADOR, contra: los señores REIMUNDO ETRADA y WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA; la ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA, a través de su representante legal el señor Alcalde Municipal, QUINTIN JAVIER SORIANO PEREZ y contra BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. (FICOHSA), como litisconsorcio necesario pasivo, a través del señor JAVIER EDUARDO ATALA FARJA, en su condición de vice-presidente ejecutivo y gerente general. SEGUNDO: Que se le dé cumplimiento a lo establecido en el artículo 68 de la ley Sobre justicia Constitucional. -” (Folios 70–75 de la Segunda Pieza de los antecedentes)- 5) Que en fecha trece (13) de agosto de dos mil veinte (2020), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 1 del presente Recurso)- CONSIDERANDO (1): Que manda la Constitución de la República que la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones, en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional.- CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES SECCIONAL DE CHOLUTECA Y VALLE, departamento de Choluteca, en fecha treinta de junio del año dos mil veinte, que DENEGÓ el recurso presentado contra resolución dictada por el JUZGADO DE LETRRAS SECCIOAL DE CHOLUTECA, en fecha veintinueve de octubre del dos mil diecinueve, en relación a la Demanda de Nulidad absoluta de Actos Administrativos promovidos por: OLGA ABIGAIL ESTRADA AMADOR, ESDRAS NEPTALI AMAMDR Y NELSON NOOOE ESTRADA AMADOR, contra los señores REIMUNDO ESTRADA Y WALWSKA SUYAPA VILCHES MIRANDA, LA ALCALDIA MUNICIPAL DE CHOLUTECA Y CNTRA BANCO FINANCIERA CMERCIAL HONDUREÑA, S.A., (FICOHSA), COMO LITISCONSORCIO NECESARIO PASIVO.- CONSIDERANDO (3): Que el Ad quem en los antecedentes procesales de su resolución describe de manera detallada los motivos por los que concurre el recurrente en búsqueda justicia constitucional, es así que consta en autos que el recurrente, ha presentado acción de amparo contra la resolución dictada por el A quo, en audiencia preliminar mediante la cual resolvió declarar sin lugar la excepción material de falta d agotamiento de la vía administrativa previa, en la Demanda de Nulidad de Actos Administrativos de Título de Propiedad de Escrituras Públicas y las cancelaciones registrales, que por la vía del proceso ordinario le han promovido a los representados del recurrente. Queda establecido en la resolución ahora en consulta que el A quo denegó la Excepción Material de Falta de Agotamiento de la Vía Administrativa previa, por lo que el recurrente considera que se le han quebrantado los derechos contenidos en los artículos 82, 90 constitucionales en relación con el artículo 414 del Código Procesal Civil, el recurrente señala que se quebrantan sus derechos en virtud de que en el caso de autos es parte demanda la Municipalidad de Choluteca, debiendo agotarse todos los recurso de la vía administrativa para el agotamiento de la misma y para ello es necesario evacuar todos y cada uno de los requisitos o recursos que las leyes administrativas establecen, señalando que como parte demandada al momento de revisar si la parte demandante agotó la vía administrativa ante la municipalidad de Choluteca, constataron que se interpuso nulidad del acta administrativo denominado otorgamiento de dominio pleno y remedida que fue cedido por la Corporación Municipal de Choluteca, al señor REYMUNDO ESTRDA, quien resulta ser el tradente de la compra y venta del inmueble propiedad de su representada, la que consta en Instrumento Público, contrato mediante el cual su representada adquirió la propiedad y que ahora también es objeto de nulidad.- CONSIDERANDO (4): Que el Ad quem expone en su resolución, señala que a folio 327 frente y vuelto de la primera pieza corre el auto de fecha 5 de noviembre del año 2019, que en su parte dispositiva resuelve Inadmitir el recurso de reposición interpuesto por el Abogado Nardin Fabricio Galo, por haberlo interpuesto por escrito, cuando debió interponerlo oralmente e la audiencia preliminar en la que se declaró sin lugar e incidente de falta de agotamiento de la vía administrativa. Al respecto el Ad quem estima que la falta de agotamiento de la vía administrativa denunciada por los demandados, no procede porque a folio 78 y 79 consta la certificación del Punto de Acta No. 07 de fecha 15 de abril del 2017, que para la fecha ya se encuentra firme y de acuerdo al contenido del artículo 414 del Código Procesal Civil que refiere: “Cuando la administración Pública, en los términos fijados por las leyes, deba ser parte demandada en un proceso civil por controversia fundada en derecho privado , no se admitirá la demanda a trámite si no se acompaña certificación válida de haberse denegado la petición objeto del proceso en la vía administrativa previa, vigilar de oficio el Tribunal la concurrencia de este requisito, sin perjuicio del derecho de la parte de alegarlo en la contestación de la demanda en el juicio ordinario o al principio de la audiencia en el juicio abreviado”. Señala el Ad quem que el requisito que debe acreditarse es la certificación válida que se había denegado la petición, misma que consta en la primera pieza y además consta que se notificó por la tabla de avisos la caducidad del recurso de apelación. Invoca además el artículo 49 de la Ley de Procedimiento Administrativo que dispone “transcurrido un plazo o la prórroga otorgada en tiempo, quedará caducado de derecho y perdido irrevocablemente el trámite o recurso que hubiere dejado de utilizarse, sin necesidad de apremio haciéndose constar de oficio el transcurso del tiempo y continuándose el procedimiento respectivo. Sin embargo se admitirá el escrito o recurso que proceda y producirá efectos, cuando se presente antes o dentro del día en que se notifique el acto que se tenga por transcurrido el plazo. Argumenta el Ad quem, que contra la resolución dictada por la Corporación Municipal de Choluteca, procedía el recurso de apelación, el que debió interponerse quince días después de la notificación, según lo establece el artículo 139 de la Ley de Procedimiento Administrativo, siendo así la resolución impugnada es Firme y aunque los demandantes hubiesen tenido el derecho a recurrir, no lo hicieron, por lo tanto consintieron el acto, por lo que no es un motivo para rechazar la demanda, señalando que la ley lo que exige es la certificación de la denegatoria de la petición y al estar firme procede la interposición de la demanda. Por Parte el Ad quem deja establecido, que contrario al criterio del A quo en cuanto a que el Gobernador Departamental no tiene facultades para conocer del recurso de apelación, es una apreciación errónea, en vista de que el artículo 7 No. 4, de la Ley de Municipalidades, señala que es atribución del Gobernador Departamental, pero los demandantes no hicieron uso de recuso quedando firme el acto. Que por todo ello el Ad quem deniega la acción de amparo.- COSIDERANDO (5): Que analizada la acción de amparo, sus antecedentes y la resolución venida en consulta esta Sala aprecia que ciertamente, se dio por evacuado el trámite administrativo, y si bien es cierto la parte interesada en ese momento no interpuso el recurso de apelación que la facultaba la ley, esto solamente implica, que consintió el acto, en consecuencia la resolución adquirió el carácter de firme, lo que no es obstáculo el seguimiento del procedimiento establecido en la ley. El Ad quem dejó establecido con argumentación clara y suficiente en Derecho, la resolución conocida en consulta, apreciando que ciertamente no se han afectado los derechos invocados por el recurrente. Corresponde, por lo tanto, es conforme a derecho confirmar la sentencia estimatoria de amparo que es venida en consulta, en todas y cada una de sus partes.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 4, 59, 60, 80, 82, 90, 303, 304, 305, 313 numeral 5) y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 42, 45, 68, 69 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO en todas y cada una de sus partes, la resolución dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca Y Valle, de fecha 30 de julio del 2020, que Deniega el recurso de amparo presentado por el Abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA, a favor de la señora WALESKA SUYAPA VILCHEZ MIRANDA. Y MANDA: Que, con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. -NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogado JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.- Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintidós (22) días del mes de febrero del año dos mil veintiuno (2021), certificación de la Sentencia de fecha siete (7) de diciembre del año dos mil veinte (2020), recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0650-2020.- Firma y Sello
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
Secretario Sala Constitucional