Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-154-20 — Registro 12691

Resumen

En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones que denegó la acción de amparo contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras en relación al procedimiento de ejecución forzosa de titulo judicial. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se infringen los derechos constitucionales consignados en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (4): Que una vez recibidas las diligencias de la Acción de Amparo, por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, en fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020), motivo en su antepenúltimo considerando: “Bajo el contexto del supuesto planteado, esta Corte de Apelaciones estima que el ejecutado podrá oponerse para los efectos de alegar aspectos de falta de competencia del Tribunal, falta de carácter, representación o legitimación del ejecutante o del ejecutado, falta de requisitos legales en el título, pago o cumplimiento de la obligación, adjuntando los soportes, pluspetición, prescripción o caducidad de la pretensión de ejecución, transacción o acuerdo de las partes, siempre que conste en documento público, entiende esta Alzada que fuera de esos motivos no procede la oposición, y en el caso de estudio el opositor no alega ninguno de estos que consigna el artículo 763 del Código Procesal Civil, por lo tanto la causa no se encuentra en la etapa procesal de proponer medios de prueba y si fuere el caso las referidas sentencias no constituyen prueba en sí, en todo caso se utilizarían como una ilustración, ya que el Juez Juzga sobre el caso concreto, de tal forma que no hay vulneración de derechos a ninguna de las partes en la denegatoria emitida por el Juez de Primera instancia, cabe hacer la observación que el Amparista está alegando un asunto de mera legalidad.” CONSIDERANDO (5): Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, luego del estudio del expediente, concluye, que la Resolución de la Acción de Amparo, de fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020), emitida por Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, departamento de Comayagua, que resuelve DENEGAR la Acción de Amparo interpuesta por el Abogado LUIS MARIO HERNADEZ MARTINEZ, en su condición de apoderado judicial de La Sociedad Mercantil BANCO ATLANTIDA S.A, es totalmente apegada a derecho, por lo que de acuerdo a las motivaciones de dicha Corte de Apelaciones era procedente DENEGAR el Amparo reclamado y a esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CONFIRMAR la resolución emitida en el Amparo Demandado.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, treinta de septiembre de dos mil veinte. VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, de fecha diecinueve (19) de febrero del año dos mil veinte (2020), que denegó la acción de amparo interpuesta por el Abogado LUIS MARIO HERNANDEZ MARTINEZ, a favor de La Sociedad Mercantil BANCO ATLANTIDA S.A, contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha cuatro (4) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019), con relación al procedimiento de Ejecución Forzosa de Titulo Judicial Promovido por la señora ALEJANDRA LAGOS SUAZO, contra la SOCIEDAD MERCANTIL BANCO ATLANTIDA S.A.- Estimando el recurrente que con el acto reclamado se infringen los derechos constitucionales consignados en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha trece (13) de octubre del año dos mil diecisiete (2017), compareció ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, departamento de Comayagua, el Abogado JOSE ANTONIO MARTINEZ LAINEZ, actuando en su condición de representante Procesal de la señora ALEJANDRA LAGOS SUAZO, presentando solicitud para la Ejecución Forzosa de un Titulo Judicial, en contra de la Sociedad Mercantil Banco Atlántida S.A., en virtud de la Sentencia dictada en la demanda de Ejecución de Bienes Hipotecarios y en la cual se condenó a Banco Atlántida a pagar a la señora Alejandra Lagos, la cantidad de Seis Millones Trescientos Treinta y Dos Mil Doscientos Diez Lempiras con Cincuenta Centavos (lps 6,332,210.50) más los intereses gastos y costos de ejecución (Folio 1 al 3 de la primera pieza de antecedentes) 2) Que en fecha cuatro (4) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019) el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua celebró audiencia de nulidad en la cual el Abogado Luis Mario Hernández Martinez, en su condición de apoderado Legal de la Sociedad Mercantil Banco Atlántida S.A, propuso como medios de prueba, dos certificaciones autenticadas de sentencias dictadas por la Sala de lo Constitucional y una Certificación de una audiencia de subasta dictada por este mismo Juzgado.- En consecuencia el Juzgado resolvió no admitir los medios de prueba presentados, por estimar que no contribuyen a esclarecer los hechos establecidos.- (Folios 156 y 157 de la pieza del Juzgado) 3) Que en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019), compareció ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, el Abogado LUIS MARIO HERNADEZ MARTINEZ, interponiendo recurso de amparo a favor de LA SOCIEDAD MERCANTIL BANCO ATLANTIDA S.A, contra actuaciones dictadas por el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha cuatro (4) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019), con relación al procedimiento de Ejecución Forzosa de Titulo Judicial Promovido por la señora ALEJANDRA LAGOS SUAZO, contra la SOCIEDAD MERCANTIL BANCO ATLANTIDA S.A.- (Folio 01 al 04 de la pieza del Corte de Apelaciones). 4) Que en fecha cuatro (4) de diciembre del año dos mil diecinueve (2019), el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, departamento de Comayagua, Resolvió: …Inadmitir un medio de prueba presentado por el representante Legal de LA SOCIEDAD MERCANTIL BANCO ATLANTIDA S.A, consistente en dos (2) certificaciones de las Sentencias; una proferida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y la otra dictada por el Juzgado de Letras Civil de la Ciudad de Comayagua. (Folio 156 al 157 de la pieza de Corte de Apelaciones) 5) Que una vez efectuado el trámite que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, en fecha diecinueve (19) de febrero del año dos mil veinte (2020) emitió su fallo, mediante el cual (SIC) FALLA: “DENEGANDO LA ACCION DE AMPARO, a que se ha hecho relación…”(Folio 19 al 22 de la pieza de Corte de apelaciones)

  1. Que en fecha veinticinco (25) de febrero del año dos mil veinte (2020), este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada, se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que la sentencia emitida en la demanda de Amparo interpuesta, ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, en fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020), resolvió: “FALLA: DENEGANCO LA ACCION DE AMPARO. A que se ha hecho relación.” CONSIDERANDO (3): Que el recurrente expresa en su Acción de Amparo lo siguiente: “SE FORMALISA ACCION DE AMPARO . . .: 1.- . . ..- 2.- . . ..- 3.- El Articulo 82 de la Constitución de la Republica establece que: “El derecho de defensa es inviolable. Los habitantes de la Republica tienen libre acceso a los tribunales para ejercitar sus acciones en la forma que señalan las leyes.”; En dicho precepto se consagra el principio del Derecho de Defensa, el cual fue violado con la resolución que hoy recurrimos por inadmitirle al Banco Atlántida, S.A., los medios de prueba que fueron propuestos en tiempo y forma. Dice la Juez en su resolución que el Banco Atlántida S.A., no aprovecho la oportunidad que le otorga la ley para proponer sus medios de prueba, por lo que el plazo es vencido y ha precluido, y que por el derecho de defensa que consagra la Constitución es procedente no admitir los medios de prueba; ese es un criterio errado y violatorio de derechos, ya que el articulo 239 del Código Procesal Civil referente a la proposición de prueba, claramente establece que los medios de prueba se propondrán por escrito en la demanda o contestación, en su caso, u oralmente en la audiencia preliminar del proceso ordinario o en la audiencia del proceso abreviado. En tal sentido el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba es en la audiencia correspondiente.- 4.- El Código Procesal Civil en su articulo 764 establece que la oposición a la ejecución se tramitar en lo previsto para los incidentes; y el articulo 421 en su numeral 2 del mismo ordenamiento jurídico, al hablar de la sustentación de las cuestiones incidentales, dentro de las cuales se subsume la oposición formulada, dice que la audiencia se celebrara conforme a las reglas establecidas para el proceso abreviado. El proceso abreviado en su articulo 593 del ordenamiento en mención, que se refiere a la prueba, dispone que se regirá por lo establecido en la audiencia preliminar del proceso ordinario; y en lo referente al proceso ordinario se establece en el Articulo 463 en su numeral 2, que las partes comunicaran al Juez las pruebas de las que intentaran valerse en el acto de la audiencia probatoria, si no lo hubieren hecho en la demanda o en la contestación. De lo anterior se puede concluir, que el momento procesal oportuno para proponer los medios de prueba en un proceso abreviado como el que nos ocupa, es en audiencia, tal y como se realizo por la defensa del Banco Atlántida, S.A.- 5.- El Articulo 90 de la Constitución de la Republica establece que: “Nadie puede ser juzgado si no por Juez o Tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece”, dicho articulo de la Carta Magna consagra lo referente al debido proceso, que es un principio general del derecho que establece que el Estado tiene la obligación de respetar la totalidad de los derechos que la ley le reconoce a un individuo; el Código Procesal Civil reconoce dicho principio en su Articulo 3 que dice: “Las partes tienen derecho a que el proceso se desarrolle por los tramites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la Constitución de la Republica y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilaciones, y a que dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada.” En el mismo orden de ideas antes expuesto, el Código Procesal Civil expresamente dispone en sus artículos 239, 421, 463 y 593 arriba relacionados, que el momento procesal oportuno para proponer las pruebas es en la audiencia del proceso abreviado, y fue en dicho momento en que la defensa del Banco Atlántida, S.A. hizo la proposición de sus medios de prueba en tiempo y forma; sin embargo, la señora Juez en la resolución recurrida dice que el Banco Atlántida, S.A. no propuso sus medios de prueba en el plazo que establece la Ley, lo que a todas luces es contrario al debido proceso. . . .” CONSIDERANDO (4): Que una vez recibidas las diligencias de la Acción de Amparo, por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, en fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020), motivo en su antepenúltimo considerando: “Bajo el contexto del supuesto planteado, esta Corte de Apelaciones estima que el ejecutado podrá oponerse para los efectos de alegar aspectos de falta de competencia del Tribunal, falta de carácter, representación o legitimación del ejecutante o del ejecutado, falta de requisitos legales en el titulo, pago o cumplimiento de la obligación, adjuntando los soportes, pluspetición, prescripción o caducidad de la pretensión de ejecución, transacción o acuerdo de las partes, siempre que conste en documento publico, entiende esta Alzada que fuera de esos motivos no procede la oposición, y en el caso de estudio el opositor no alega ninguno de estos que consigna el articulo 763 del Código Procesal Civil, por lo tanto la causa no se encuentra en la etapa procesal de proponer medios de prueba y si fuere el caso las referidas sentencias no constituyen prueba en si, en todo caso se utilizarían como una ilustración, ya que el Juez Juzga sobre el caso concreto, de tal forma que no hay vulneración de derechos a ninguna de las partes en la denegatoria emitida por el Juez de Primera instancia, cabe hacer la observación que el amparista esta alegando un asunto de mera legalidad.” CONSIDERANDO (5): Esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, luego del estudio del expediente, concluye, que la Resolución de la Acción de Amparo, de fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020), emitida por Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, departamento de Comayagua, que resuelve DENEGAR la Acción de Amparo interpuesta por el Abogado LUIS MARIO HERNADEZ MARTINEZ, en su condición de apoderado judicial de La Sociedad Mercantil BANCO ATLANTIDA S.A, es totalmente apegada a derecho, por lo que de acuerdo a las motivaciones de dicha Corte de Apelaciones era procedente DENEGAR el Amparo reclamado y a esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CONFIRMAR la resolución emitida en el Amparo Demandado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 303, 304 de la Constitución de la República; 1, 2, 3.2, 4, 6, 9, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 49, 52, 54, 56, 63, 68, 69 de la Ley sobre Justicia Constitucional; 18.2, 126, 420.1, 763 del Código Procesal Civil.- FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia que DENIEGA la Acción de Amparo interpuesta, emitida esta, por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial, de Comayagua, departamento de Comayagua, en fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil veinte (2020); Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan las diligencias al tribunal de procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veintiuno, certificación de la sentencia de fecha treinta de septiembre del año dos mil veinte, recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta bajo el número SCO-0154-2020.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL