Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-925-17 — Registro 11476

Resumen

Resolución emitida por Autoridad recurrida declaró inadmisible recurso de apelación por extemporáneo, el cual se interpuso contra Resolución No. 32-2017 emitida por la Dirección Adjunta de Rentas Aduaneras (DARA) que declaró con lugar solicitud de liberación de contenedor a favor de recurrente pero que previo a la liberación del contenedor debía proceder a pagar impuestos y gravámenes correspondientes, multas, interés y recargos por la mercancía no declarada (maquinaria llenadora industrial)

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"del estudio de la foliada se desprende que el impetrante, interpuso un recurso de reposición contra la resolución emitida por la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUAERAS, que si bien declara la liberación del contenedor, de la Sociedad Mercantil denominada MONTERSA S.R.L., por otra parte, le impone sanciones contenidas en el artículo 159, referido a las faltas formales y las faltas materiales, as que deben sancionarse de manera independiente 160 referido al cálculo de las sanciones formales y Capitulo III de las Faltas Materiales, artículo 163 referido al “pago de intereses por falta de pago”, referido a la falta de pago en plazo de los tributos y falta de pagos a cuenta. De acuerdo al informe rendido por la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUANERAS, dio el trámite que ordena la ley a dicho recurso, es así que el 16 de octubre del 2017 se notifica al recurrente la apertura del término probatorio, término que venció en fecha 16 de noviembre del mismo año, sin que el recurrente haya hecho uso del mismo, habiéndose dictado auto en fecha 28 de noviembre, donde se da por concluido dicho termino probatorio..."..."aprecia esta Sala, que el recurrente interpuso recurso de reposición en fecha 19 de junio del 2017, habiéndose dictado auto para la apertura a pruebas en fecha 16 de octubre del 2017, mismo que le fue notificado al recurrente. No obstante, el impetrante interpone recurso de apelación, cuando todavía no se había resuelto el recurso de reposición..."..."Esta Sala observa que la resolución objeto de este Recurso no vulnera el debido proceso, debiendo el recurrente seguir el procedimiento establecido en la ley, pues, ha quedado evidenciado que ha pretendido utilizar dos recursos simultáneamente, sin antes haberse resuelto el recurso de reposición, lo cual contraviene disposiciones del Código Tributario, tal como se ha dejado establecido en considerandos anteriores, todo lo cual nos lleva a concluir que el impetrante tiene recursos expeditos que puede hacer valer en su pretensión. En consecuencia de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 46 No. 8 y último párrafo de la Ley Sobre Justicia Constitucional, procede sobreseer la acción de amparo intentada, por concurrir la causal de inadmisibilidad que dice: “Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía contencioso administrativa..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintitrés de septiembre del dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, a favor de la sociedad mercantil MONTEROSA S. DE R.L., contra la Resolución de fecha siete (7) de febrero de dos mil dieciocho (2018), dictada por la SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE FINANZAS, que declaró INADMISIBLE un recurso de apelación interpuesto tras la falta de respuesta al recurso de reposición, interpuesto contra la Resolución no. 032-2017, dictada por la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUANERAS (DARA), en fecha dos (2) de junio de dos mil diecisiete (2017); con relación a la Solicitud de Liberación de Contenedor, promovida por el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, a favor de la sociedad mercantil MONTEROSA S. DE R.L.. Estimando el recurrente, que con el acto reclamado se han violentado, en perjuicio de su representada, los derechos consignados en los artículos 64, 80, 82, 90, 92, 135 y 331 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha treinta y uno (31) de marzo de dos mil diecisiete (2017), compareció ante la Dirección Adjunta de Rentas Aduaneras (DARA), el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, interponiendo una Solicitud de Liberación de Contenedor. A lo que, en fecha dos (2) de junio de dos mil diecisiete (2017), dicha institución Resolvió: (SIC) “PRIMERO: Declarar Con Lugar la solicitud de liberación del Contenedor presentada por Abogado ELVIN RUBÉN GÓMEZ BANEGAS, en su condición de Apoderado Legal de la EMPRESA MONTEROSA, S. DE R.L., deberá proceder a pagar los impuestos y gravámenes correspondientes, multas, interés y recargos. SEGUNDO: Previo a la liberación del Contenedor KOSU4971661, en el cual se encontró Mercancía no Declarada (maquina llenadora industrial), amparada en la Declaración Única Aduanera para Zona Libres con régimen de Transito Interno Nº 170004043722x, la Autoridad Aduanera debe aplicar la multa descrita en el numeral cinco (5) del Artículo 160 del Decreto 170-2016, vigente a partir del 1º de enero de 2017, correspondiente a un veinticinco por ciento (25%), de los ingresos dejados de percibir, para la falta formal que consiste en la NO DECLARACION DE LA MAQUINARIA LLENADORA INDUSTRIAL, OBSOLETA DE 1965; y en lo relativo a la Falta Material, ( no pago de impuestos arancelarios), se debe aplicar la sanción establecida en el Artículo 163 literales a) y b) del mismo instrumento jurídico; ya que ambas faltas se sancionan de forma separada considerando lo determinado en el Artículo 159 del Código Tributario vigente. TERCERO: En cuanto a la solicitud de entrega de copia de los documentos que conforman el expediente, no procede ya que el mismo se encuentra en proceso de resolución, de conformidad a lo establecido en el Artículo 55 numeral 6, literal a) del Código Tributario vigente. CUARTO: En caso de no estar de acuerdo con lo aquí resuelto, la parte interesada tendrá expedito el Recurso de Reposición, el que deberá interponerse en el acto de la notificación o dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de aquella, conforme al Artículo 172 del Código Tributario vigente (Decreto 170-2016).- QUINTO: Transcríbase la presente Resolución para los efectos legales consiguientes.-” (Folios 1-15 del Tomo I y 23–24v del Tomo II de los antecedentes) 2) Que el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, en su condición antes indicada, interpuso un recurso de reposición parcial, contra la resolución anteriormente relacionada, en fecha diecinueve (19) de junio de dos mil diecisiete (2017), mismo que fue admitido en fecha veinticinco (25) de agosto de dos mil diecisiete (2017). Acto seguido, la referida institución, declaró la apertura a prueba en fecha veintisiete (27) de septiembre de dos mil diecisiete (2017), notificando y dando inicio a la misma en fecha dieciséis (16) de octubre de dos mil diecisiete (2017), por el periodo de un (1) mes, dándola por concluida en fecha veintiocho (28) de noviembre de dos mil diecisiete (2017). Cabe mencionar que durante este tiempo, el recurrente alega haber sido notificado de dicho periodo probatorio, cuando él mismo había presentado las pruebas en el escrito de interposición del recurso de reposición y que la apertura a pruebas le fue notificada, una vez había concluido el plazo que establece la ley, para resolver dicho recurso de reposición. (Folios 27-46 del Tomo II de los antecedentes) 3) Que acto seguido y sin tener respuesta al recurso de reposición, el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, en nombre de su representado, interpuso recurso de apelación en fecha veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecisiete (2017), ante la Secretaria de Estado en el despacho de Finanzas. Y como consta en la certificación anexada al expediente, en fecha siete (7) de febrero de dos mil dieciocho (2018), dicha institución Resolvió: (SIC) “Declárese inadmisible por extemporáneo el Recurso de Apelación de mérito y devuélvanse las presentes diligencias a su lugar de procedencia para continuación del trámite correspondiente.” (Folios 1–7 y 9 del Tomo V de los antecedentes) 4) Que el abogado ELVIN RUBEN GOMEZ BANEGAS, compareció ante este Tribunal en fecha once (11) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), interponiendo acción de amparo a favor de la sociedad mercantil MONTEROSA S. DE R.L., contra la Resolución de fecha siete (7) de febrero de dos mil dieciocho (2018), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de los derechos contenidos en los artículos 64, 80, 82, 90, 92, 135 y 331 de la Constitución de la República; teniendo la Sala, por formalizado el recurso de mérito, en fecha veintisiete (27) de febrero de dos mil diecinueve (2019). (Folio 1–16 y 66 de la presente Recurso) 5) Que en fecha catorce (14) de febrero de dos mil veinte (2020), se tuvo por evacuada la vista concedida al Ministerio Público (MP), a través de su fiscal, la abogada YULIBETH GARAY HERNÁNDEZ, y por emitido su dictamen siendo de la opinión porque: (SIC) “Por lo anteriormente expuesto el Ministerio Público, es del parecer: Que se sobresean las presentes diligencias, en virtud de concurrir la causal prevista en la Ley Sobre Justicia Constitucional en el artículo 46 numeral 8); Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía contencioso administrativa.” (Folios 69–74 del presente Recurso) CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 5 en relación al artículo 303 de la Constitución de la República; así como en los artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley de Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley de Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto, no obliga al recurrente ni le es aplicable contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (3): Que se conoce el Recurso de amparo, interpuesto por el Abogado ELVIN RUBE GOMEZ BANEGAS, a favor de la sociedad mercantil MONTEROSA, S, de R L., contra la resolución dictada por la SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE FINANZAS, en relación a la Queja interpuesta ante dicha autoridad para poner en conocimiento los abusos y excesos cometidos en un recurso de apelación parcial por haber acaecido silencio administrativo en la resolución de recurso de reposición. CONSIDERANDO (4): El recurrente manifiesta haber interpuesto un queja ante la SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE FINANZAS para dar a conocer los abusos y excesos cometidos en un recurso de apelación parcial, por haber acaecido silencio administrativo en la resolución del recurso de reposición, el cual según notificación vía correo de fecha dieciséis de octubre del dos mil diecisiete, se había resuelto abrir a pruebas por el término de un mes el mismo, cuando el plazo para resolver dicho recurso ya había transcurrido irrevocablemente. Por todo ello el impetrante considera que se le ha quebrantado el derecho al debido proceso contenido en el artículo 90 constitucional. CONSIDERANDO (5): Que la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUANERAS, a través de la Secretaría General rindió informe, que en su parte conducente deja establecido que en fecha 31 de marzo del año 2017, compareció ante esa división Adjunta el ahora recurrente en representación de la Sociedad Mercantil MONTEROSA, S. DE R.L., solicitando la liberación de un contenedor para que vuelva a la actividad normal de la empresa que representa, una bitácora de eventos. En fecha 06 de junio del año 2017 declaró con lugar la solicitud de liberación del contenedor y, a la vez aplicó sanciones contenidas en los artículos 159, 160, y 163 del Código Tributario contenido en el Decreto 170-2016, resolución que fue notificada personalmente al Abogad Elvin Rubén Gómez Banegas. No conforme con la misma el ahora recurrente interpuso recurso de reposición parcial, interpuesto en tiempo y forma de acuerdo con el artículo 172 del Código Tributario vigente, recurso que se abrió a pruebas por el término de un mes, notificada dicha apertura el 16 de octubre del 2017, término que culminó el 16 de noviembre del referido año, sin que el recurrente haya hecho uso del mismo ni haya presentado documentos para enervar lo resuelto por esta Dirección Adjunta de Rentas Aduaneras. Posteriormente en fecha 20 de noviembre el recurrente solicito a esa Dirección Adjunta Certificación Íntegra del expediente DARA-SA-13-17-522, la que fue extendida el 06 de diciembre del 2017. Explica dicho informe que en fecha 28 de noviembre del 2017, se dictó auto donde se tenía por concluido el termino probatorio y que al momento de emanarse la resolución de Recurso de Reposición, no fue resuelto porque el recurrente interpuso en fecha 26 de septiembre del 2017, un recurso de apelación, turnándose su conocimiento a la Secretaría de Estado en el Despacho de fianzas, recurso de apelación que dicha Secretaría de Estado mediante auto de fecha 07 de febrero del 2018, declaró inadmisible, por extemporáneo de conformidad con lo que dispone el artículo 175 del vigente Código Tributario. CONSIDERANDO (6): Que el artículo 169 del vigente Código Tributario establece los medios de impugnación contra aquellas resoluciones que el recurrente considera le causan perjuicio, a saber: Recurso de Reposición, Recuso de Apelación y el recurso extraordinario de Revisión. El caso en estudio se dirige a las actuaciones de la autoridad recurrida en un recurso de reposición y un recurso de apelación, al respeto el No. 4 del citado artículo 169 del Código Tributario, dispone, que: “Los recurso administrativos se deben ejercer por una sola vez en cada procedimiento administrativo y nuca simultáneamente”. (Las negritas son nuestras). CONSIDERANDO (7): Que del estudio de la foliada se desprende que el impetrante, interpuso un recurso de reposición contra la resolución emitida por la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUAERAS, que si bien declara la liberación del contenedor, de la Sociedad Mercantil denominada MONTERSA S.R.L., por otra parte, le impone sanciones contenidas en el artículo 159, referido a las faltas formales y las faltas materiales, as que deben sancionarse de manera independiente 160 referido al cálculo de las sanciones formales y Capitulo III de las Faltas Materiales, artículo 163 referido al “pago de intereses por falta de pago”, referido a la falta de pago en plazo de los tributos y falta de pagos a cuenta. De acuerdo al informe rendido por la DIRECCIÓN ADJUNTA DE RENTAS ADUANERAS, dio el trámite que ordena la ley a dicho recurso, es así que el 16 de octubre del 2017 se notifica al recurrente la apertura del término probatorio, término que venció en fecha 16 de noviembre del mismo año, sin que el recurrente haya hecho uso del mismo, habiéndose dictado auto en fecha 28 de noviembre, donde se da por concluido dicho termino probatorio. CONSIDERANDO (8): Que el artículo 173 No. 2 del vigente Código Tributario dispone que: “en contra de las resoluciones que emita la administración tributaria o la administración aduanera que resuelva el recurso de reposición procede el recurso de apelación ante la superintendencia tributaria aduanera. “No puede promoverse recurso de apelación hasta que el recurso de reposición haya sido resuelto, salvo que el plazo legal para su emisión haya transcurrido…”. Al respecto aprecia esta Sala, que el recurrente interpuso recurso de reposición en fecha 19 de junio del 2017, habiéndose dictado auto para la apertura a pruebas en fecha 16 de octubre del 2017, mismo que le fue notificado al recurrente. No obstante, el impetrante interpone recurso de apelación, cuando todavía no se había resuelto el recurso de reposición. CONSIDERANDO (9): Que el impetrante tiene por quebrantado el derecho al debido proceso, contenido en el artículo 90 constitucional, entendiendo como debido proceso aquel, que se ajusta a los requerimientos, procedimientos, y exigencias establecidas en la ley, necesarias para garantizar la efectividad del derecho material, por lo que la inobservancia en cualquiera de sus formas en el proceso, conduce al atropello de éste, concretamente lo señala el artículo 90 de la Carta Magna “Nadie puede ser juzgado sino por Juez o Tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece”. Esta Sala observa que la resolución objeto de este Recurso no vulnera el debido proceso, debiendo el recurrente seguir el procedimiento establecido en la ley, pues, ha quedado evidenciado que ha pretendido utilizar dos recursos simultáneamente, sin antes haberse resuelto el recurso de reposición, lo cual contraviene disposiciones del Código Tributario, tal como se ha dejado establecido en considerandos anteriores, todo lo cual nos lleva a concluir que el impetrante tiene recursos expeditos que puede hacer valer en su pretensión. En consecuencia de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 46 No. 8 y último párrafo de la Ley Sobre Justicia Constitucional, procede sobreseer la acción de amparo intentada, por concurrir la causal de inadmisibilidad que dice: “Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía contencioso administrativa. CONSIDERANDO (10): Que, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, esta Sala deviene en la obligación de ajustar sus decisiones a los principios, valores y contenido esencial de los derechos fundamentales, reconocidos en nuestra Carta Magna y el resto del ordenamiento jurídico. POR TANTO: La Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos 61, 73, 74,75,90 151, 183, 303 de la Constitución de la República; 1, 11, 78 No. 5, 132 y 145 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 numeral 2, 5, 7, 8, 41, 46 No. 8, 63 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, Artículo 13.1. 2. 3 de La Convención Americana de Derechos Humanos; 19, 29.2 de La Declaración Universal de los Derechos Humanos; 19. 1. 2. de El Pacto Internacional de derechos Civiles y Políticos; Artículo IV de La declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; FALLA: SOBRESEYENDO EL RECURSO DE AMPARO, de que se ha hecho merito, Y MANDA: que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada: LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. PRESIDENTE SALA CONSTITUCIONAL. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los tres días del mes de diciembre del año dos mil veinte, certificación de la sentencia de fecha veintitrés de septiembre del año dos mil veinte, recaída en el Recurso de Amparo Administrativo bajo el número SCO-0925=2017.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.