Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-775-19 — Registro 11319

Resumen

Se interpuso Recurso de Exhibición Personal contra actuaciones de la Unidad de Maras y Pandillas de la Secretaria de Estado en el Despacho de Seguridad (DPI reporte No.7620), manifestando la peticionaria que: el joven Jose Elías Andino Figueroa, desapareció el día jueves veinticinco de julio de dos mil diecinueve, razón por la cual acudió ante la citada autoridad a interponer la denuncia respectiva, sin embargo a la fecha no había tenido ninguna información al respecto, por lo que desconocía el avance de la denuncia y lógicamente el estado de la integridad física del agraviado, asimismo que el joven antes de su desaparición cumplía con las medidas cautelares decretadas por el por habérsele vinculado como responsable de la Infracción Penal.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

CONSIDERANDO (11): Que esta Sala concluye como resultado de  las actuaciones de la juez ejecutora, así como de los informes rendidos, que ha quedado constatado que el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA no pudo ser localizado  y quien gozaba de medidas cautelares distintas a la detención, entre estas,  a) Al cuidado y vigilancia de su madre la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS, b) La obligación del niño a comparecer los días miércoles de cada semana a firmar el libro de asistencia que para tal efecto lleva la Secretaria del Despacho, y siendo que la madre del menor en sus hechos expresa la desaparición del menor desde el día 25 de julio del 2019, un día después que el Juez determino las medidas cautelares,  y quien no pudo ser localizado, es obligación de este Alto Tribunal al no haber dado con el paradero del niño, JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA a la fecha,  de  conformidad  a lo estipulado  en la Ley Sobre Justicia Constitucional en su artículo 29: “Si la  autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de Habeas Corpus el Tribunal deberá ordenar todas la medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservándose las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada”, dictar las medidas pertinentes hasta lograr la ubicación del mismo.

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciocho de octubre de dos mil diecinueve. VISTO: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS, a favor de menor hijo JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, contra actuaciones de la UNIDAD DE MARAS Y PANDILLAS DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD (DPI reporte No.7620), manifestando la peticionaria que: el joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, desapareció el día jueves veinticinco de julio de dos mil diecinueve, razón por la cual acudió ante la citada autoridad a interponer la denuncia respectiva, sin embargo a la fecha no había tenido ninguna información al respecto, por lo que desconocía el avance de la denuncia y lógicamente el estado de la integridad física del agraviado, asimismo que el joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, antes de su desaparición cumplía con las medidas cautelares decretadas por el JUZGADO DE LETRAS DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, según expediente No. 0801-2019-200/J4 por habérsele vinculado como responsable de la Infracción Penal de FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS, en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS. ANTECEDENTES. 1) Que en fecha nueve de septiembre de dos mil diecinueve, compareció ante la Sala de lo Constitucional la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS, interponiendo en forma verbal Recurso de Exhibición Personal a favor del joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, contra actuaciones de la UNIDAD DE MARAS Y PANDILLAS DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD (DPI reporte No, 7620), en base a los hechos siguientes: PRIMERO: Manifiesta la peticionaria que: “el agraviado desapareció el día jueves 25 de julio del año en curso, razón por la cual acudió ante dicha autoridad a interponer la denuncia respectiva, sin embargo a la fecha no ha tenido ninguna información al respecto, por lo que desconoce el avance de la denuncia y lógicamente el estado de la integridad física del agraviado.” SEGUNDO: “que el joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, antes de su desaparición cumplía con las medidas cautelares decretadas por el JUZGADO DE LETRAS DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, según expediente No. 0801-2019-200/J4 por habérsele vinculado como responsable de la Infracción Penal de FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS, en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS, autoridad que le había citado para el día de hoy 09 de septiembre del 2019, a la cual no compareció”. 2) Que en la misma fecha, esta Sala de lo Constitucional admitió el Recurso de Exhibición Personal de mérito, designando como Juez Ejecutor a la Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ OSORTO, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, a efecto de requerir a la autoridad recurrida a efecto que rindiera un informe dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; debiendo verificar la existencia o no de los hechos alegados por la recurrente, a fin de dar con el paradero del joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA. (Folio 07) 3) Que en fecha diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, la Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ OSORTO, actuando en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: A) Que procedió a requerir a los Titulares de la Dirección Policial de Investigación (DPI), la Fuerza Nacional Anti Maras y Pandillas y del Juzgado de Letras de la Niñez y la Adolescencia del Departamento de Francisco Morazán. B) Que del análisis de los informes presentados por las autoridades recurridas la Juez Ejecutora pudo determinar lo siguiente: el 23 de julio de 2019, a las 16:40, el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, fue detenido en el Punto de Taxis de la Colonia Santa Teresita, de la ciudad de Comayagüela M.D.C., decomisándole 31 bolsitas de supuesta marihuana, siendo remitido al Juzgado de Letras de la Niñez y la Adolescencia del Departamento de Francisco Morazán, el 24 de julio de 2019, según el expediente número 0801-2019-200, por suponerlo responsable de la Infracción Penal de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas, en perjuicio de La Salud de la Población del Estado de Honduras; en esa misma fecha el Juzgado celebró audiencia de vinculación al proceso en presencia de la madre del menor LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS, decretando el Juzgado vincular al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, al proceso por la Infracción Penal de Facilitación de los Medios de Transporte para el Tráfico Ilícito de Drogas, en perjuicio de La Salud de la Población del Estado de Honduras y se impuso la medida cautelar de someter al niño al cuidado y vigilancia de su madre, quien firmó el acta de entrega, extendiéndole su pase de salida, se le impuso además la medida cautelar de comparecer al citado Juzgado los días miércoles de cada semana a firmar el libro de asistencia que para tal efecto lleva el juzgado, manifestando en su informe el Juzgado de Letras de la Niñez y Adolescencia, que dicha medida no fue cumplida por el menor hasta la fecha, ya que el menor desapareció en poder de su madre, ya que está establecido que el menor JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, le fue entregado en forma legal a su madre el día 24 de julio de 2019, y la desaparición de dicho menor fue el 25 de julio de 2019, por lo que no cabía duda que el menor desapareció estando en poder de su madre, quedando pendiente en el Juzgado la firma de su asistencia los días miércoles de cada semana, encontrándose faltista por la situación de su desaparición. C) Que después de analizado jurídicamente la situación legal del menor JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, así como los antecedentes del caso, la Juez Ejecutora declaró: “I) Tener reservada las presentes actuaciones hasta que el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA aparezca o sea encontrado. II) Que la Sala de lo Constitucional ordene todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA…” (Folios 21 y 22). CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte suprema de Justicia, a través de la Sala de lo constitucional conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal según lo preceptuado en los artículos 313 numeral 3) y 5) en relación directa con el 182 de la Constitución de la República; de igual forma a lo previsto en el artículo39 párrafo último, de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional, en la que toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla como lo establece el artículo 182 Constitucional en correspondencia con lo citado en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo adoptarse sin demora las medidas necesarias para la averiguación del caso concreto, tomando en cuenta que es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad de la persona humana, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce el Recurso de Exhibición Personal, presentado en fecha nueve (9) de septiembre del dos mil diecinueve (2019) ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, a través de la comparecencia personal de la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS a favor de su hijo JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, contra actuaciones de la UNIDAD DE MARAS Y PANDILLAS DE LA SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SEGURIDAD (DPI reporte No.7620), denunciando que el agraviado desapareció el día 25 de julio del año en curso, por lo que procedió a interponer la denuncia ante la autoridad respectiva, sin embargo a la fecha no ha tenido información al respecto, desconociendo el avance de la denuncia y la integridad física del agraviado; que su hijo JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA antes de su desaparición cumplía con medidas cautelares decretadas por el Juzgado de Letras de la Niñez y Adolescencia del Departamento de Francisco Morazán según Expediente No.0801-2019-200-J4, por habérsele vinculado como responsable de la infracción penal de FACILITACION DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRAFICO ILICITO DE DROGAS en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS, autoridad que lo había citado para el día 9 de septiembre del 2019, y a la cual no compareció, fundando su petición en el artículo 22 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (4): Que siguiéndose los procedimientos de ley, la Sala de lo Constitucional mediante providencia de fecha 9 de septiembre del 2019, admite el recurso y dispone designar como Juez Ejecutor a la Defensora Pública GLADYS LAMAR ORTIZ OSORTO, ordenando que requiera de las autoridades denunciadas el informe pertinente dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, a fin de verificar la existencia o no de los hechos alegados por la denunciante hasta dar con el paradero del joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, librándose la comunicación con las inserciones de estilo haciendo saber la interposición del recurso al Fiscal del Despacho para el cumplimiento de los deberes inherentes al cargo. CONSIDERANDO (5): Que la Juez Ejecutora una vez recibida la comunicación compareció personalmente ante la Secretaria de Seguridad en las Instalaciones de la Dirección Policial de Investigación (DPI), al Gabinete Sectorial de Seguridad y Defensa Fuerza Nacional Antimaras, al Juzgado de Letras de la Niñez y de la Adolescencia de Francisco Morazán a fin de requerir en legal y debida forma de los titulares de dichas instituciones a efecto de que informen en el término de ley sobre si el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA se encuentra actualmente detenido, cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad, en el caso de permanecer detenido motivar las causas, asimismo presentarlo a la Juez Ejecutora, actuaciones realizadas el 10 de septiembre del 2019 como resulta de autos (folio 11). CONSIDERANDO (6): Que resulta de los actos investigativos que en fecha 10 de septiembre del corriente año fue requerido el Secretario de Estado en el Despacho de la Secretaria de Seguridad (Unidad de Maras y Pandillas, el señor JULIAN PACHECHO TINOCO para que en término de 24 horas rinda informe detallado en el que señale si el joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA se encuentra actualmente detenido, cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad y en caso de permanecer en detención judicial motivar las causas, asimismo presentarlo a la Juez Ejecutora. Igualmente se desprende de las investigaciones efectuadas por la Juez Ejecutora que las autoridades requeridas y señaladas en los hechos del presente Recurso rindieron sus informes de conformidad a los requerimientos efectuados. CONSIDERANDO (7): Que la Secretaria de Seguridad mediante Oficio SEDS-SG-3111-2019 de fecha 11 de septiembre del 2019 informa en relación al requerimiento, informa que acompaña el oficio DGPN No.6366-2019 de fecha 11 de septiembre donde se informa lo requerido junto con la documentación; oficio en el que señala el Director General de la Policía Nacional entre otras cosas, -y que obra a folio 14 de autos-, que no se encuentra registro en la Dirección Policial de Investigaciones sobre la detención del joven JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, sugiriendo en el oficio turnar la solicitud a la Fuerza Nacional Anti Maras y Pandillas, ya que según el sistema NACMIS dicha persona aparece reseñado el 23 de julio del presente año por esa Unidad, agregando al oficio varios documentos. A folio 19 se encuentra el Oficio No. FNAMP-813-2019 de fecha 13 de septiembre del 2019, suscrito por el Coronel de Infantería D.E.M. AMILCAR HERNANDEZ HERNANDEZ, donde informa lo siguiente: “Que la FNAMP dio detención el día martes 23 de julio del 2019 a las 16:40 horas en el Punto de Moto Taxi de la Colonia Santa Teresita, Comayagüela M.D.C. una (01) persona menor de edad, del sexo masculino quien responde al nombre de JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, ID: 0801-2003-04420, de Edad: 16 años, originario Tegucigalpa, M.D.C., residente en la Aldea Cerro Grande, Comayagüela M.D.C., decomisándole 31 bolsitas pequeñas transparentes conteniendo en su interior hierba seca supuesta “Marihuana”, siendo remitido a los Juzgados correspondientes. El 24 de junio del 2019, se llevó a cabo audiencia de presentación de imputado donde el Juez dictó medidas, quedando en libertad con medidas sustitutivas. Siendo esta la última ocasión que se vio a la persona antes mencionada”. CONSIDERANDO (8): Que se resume del informe rendido por el Juzgado de la Niñez y de la Adolescencia que: al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA las únicas diligencias que se conocen se registran bajo el expediente 0801-2019-200 que dieron inicio el 24 de julio del 2019 a las 8:30 a.m. mediante acusación y remisión por parte del Ministerio Público por suponerlo responsable de la infracción penal de FACILITACIÓN DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS EN PERJUICIO DE LA SALUD DE LA POBLACION DEL ESTADO DE HONDURAS, que para dar cumplimiento a lo estipulado en el artículo 230 del Código de la Niñez y Adolescencia el mismo día se celebró audiencia de vinculación al proceso con la presencia de la madre del niño señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS como se corrobora en el acta respectiva visible a folios 19, 20, 21, 22 y 23 donde aparece estampada su firma. En dicha audiencia el juez que conoció del caso decidió su situación legal de la manera siguiente: 1) Vincular al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA al proceso por la infracción de facilitación de los medios de transporte para el tráfico ilícito de drogas en perjuicio de LA SALUD DE LA POBLACIÓN DEL ESTADO DE HONDURAS; 2) Imposición de medidas cautelares distintas a la detención como ser: a) Someter al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA al cuidado de su madre la señora acá presente LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS para lo cual se elaboró una acta de entrega misma que fue firmada por la señora madre y que corre a folio 24 de las diligencias de mérito y acto seguido se extendió el respectivo PASE DE SALIDA visible a folio 25 de las diligencias y 3) La obligación del niño de comparecer ante el Juzgado los días miércoles de cada semana a firmar el libro de asistencia que para tal efecto lleva la Secretaria del Despacho, lo que nunca sucedió porque el niño desapareció en poder de la madre, así corre una manifestación de la Defensa Técnica del Niño visible a folios 26 y 27. Que quedó establecida la entrega legal que se le hizo a la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS madre de su menor hijo JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA el mismo día de la audiencia de vinculación al proceso el 24 de julio del 2019 y la desaparición del niño se produjo el día siguiente 25 de julio del 2019, no cabe duda que el referido niño desaparece estando en poder de su madre, quedando pendiente en el Juzgado la firma los días miércoles de cada semana encontrándose faltista. CONSIDERANDO (9): Que la Juez Ejecutora rinde su informe en fecha 18 de septiembre del presente año, en el que resalta el análisis de los documentos recopilados, así como de los informes rendidos y requerido de las autoridades denunciadas, concluyendo entre otros aspectos lo siguiente: que efectivamente el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA fue detenido en fecha 23 de julio del 2019 a las 16.40 p.m. como se desprende de los informes rendidos por la autoridad, constatando que según expediente 0801-2019-200 fue remitido al Juzgado de Letras de la Niñez y Adolescencia en fecha 24 de julio del 2019 por suponerlo responsable del delito de FACILITACION DE MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRAFICO ILICITO DE DROGAS, EN PERJUICIO DE LA SALUD DE LA POBLACION DEL ESTADO DE HONDURAS; en la misma fecha se celebró audiencia de vinculación al proceso de conformidad con la ley y con presencia de la madre LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS en la que el Juez que conoció el proceso vinculo al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA al proceso por la infracción de facilitación de los medios de transporte para el tráfico ilícito de drogas, en perjuicio de la Salud del Estado de Honduras, imponiéndole medidas cautelares de someter al niño al cuidado y vigilancia de su madre presente en la audiencia, quien firmó el acta de entrega, se le extendió el pase de salida, se le impuso la medida de comparecer a ese Juzgado los días miércoles de cada semana a firmar el libro de asistencia que para tal efecto lleva la Secretaria de dicho Juzgado, medida que no fue cumplida por el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA a la fecha. Que en el presente recurso y al encontrarnos ante una situación de no dar con el paradero del niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA y tal como lo establece la ley Sobre Justicia Constitucional, la Acción de Exhibición Personal o Habeas Corpus tiene como finalidad, que la obligación del órgano jurisdiccional en el presente caso si la o las autoridades requeridas negaren haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de habeas corpus, el Tribunal deberá ordenar todas la medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, en consecuencia y después de haber analizado jurídicamente la situación legal del niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA así como los antecedentes del caso anteriormente explicados, esta Juez Ejecutora en uso de las facultades que le confiere la ley DECLARA. I) Tener reservada las presentes actuaciones hasta que el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA aparezca o sea encontrado. II) Que la Sala de lo Constitucional ordene todas las medidas pertinentes hasta lograr que aparezca o sea encontrado el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA. CONSIDERANDO (10): Que los órganos jurisdiccionales son garantes de la protección de derechos fundamentales de todos los ciudadanos de la República, máxime cuando se trate de un niño, como resulta en el presente caso, en atención a lo que dispone la Declaración de los Derechos del Niño adoptada por la Asamblea General el 20 de noviembre de 1959, y reconocida en la Declaración Universal de Derechos Humanos, que en su Artículo 19 declara 1. Los Estados Partes adoptarán todas las medidas legislativas, administrativas, sociales y educativas apropiadas para proteger al niño contra toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato negligente, malos tratos o explotación, incluido el abuso sexual, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los padres, de un representante legal o de cualquier otra persona que lo tenga a su cargo, en consonancia con el artículo 4 de la Convención de los Derechos del Niño, asimismo, se establece en la Convención : Artículo 3. 1. En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los órganos legislativos, una consideración primordial a que se atenderá será el interés superior del niño. 2. Los Estados Partes se comprometen a asegurar al niño la protección y el cuidado que sean necesarios para su bienestar, teniendo en cuenta los derechos y deberes de sus padres, tutores u otras personas responsables de él ante la ley y, con ese fin, tomarán todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas. 3. Los Estados Partes se asegurarán de que las instituciones, servicios y establecimientos encargados del cuidado o la protección de los niños cumplan las normas establecidas por las autoridades competentes, especialmente en materia de seguridad, sanidad, número y competencia de su personal, así como en relación con la existencia de una supervisión adecuada. Que la Opinión Consultiva OC- 17-02 de la Corte Interamericana de Derechos humanos sobre la interpretación de los artículos 8 y 25 de la Convención Americana, cuyo propósito es determinar si las medidas especiales establecidas en el artículo 19 de la misma Convención constituyen “límites al arbitrio o a la discrecionalidad de los Estados” en relación a los niños, criterios generales válidos sobre la materia dentro del marco de la Convención Americana, esta opinión entre otros puntos relevantes dispone: “1. Que, de conformidad con la normativa contemporánea del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, en la cual se enmarca el artículo 19 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, los niños son titulares de derechos y no sólo objeto de protección. “2… 3… 4… 5… 6… 7. Que el respeto del derecho a la vida, en relación con los niños, abarca no sólo las prohibiciones, entre ellas, la de la privación arbitraria, establecidas en el artículo 4 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, sino que comprende también la obligación de adoptar las medidas necesarias para que la existencia de los niños se desarrolle en condiciones dignas. 8.Que la verdadera y plena protección de los niños significa que éstos puedan disfrutar ampliamente de todos sus derechos, entre ellos los económicos, sociales y culturales, que les asignan diversos instrumentos internacionales. 9. Que los Estados Partes en la Convención Americana tienen el deber, conforme a los artículos 19 y 17, en relación con el artículo 1.1 de la misma, de tomar todas las medidas positivas que aseguren la protección a los niños contra malos tratos, sea en su relación con las autoridades públicas, o en las relaciones inter–individuales o con entes no estatales. CONSIDERANDO (11): Que esta Sala concluye como resultado de las actuaciones de la juez ejecutora, así como de los informes rendidos, que ha quedado constatado que el niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA no pudo ser localizado y quien gozaba de medidas cautelares distintas a la detención, entre estas, a) Al cuidado y vigilancia de su madre la señora LESBIA ELIZABETH FIGUEROA DERAS, b) La obligación del niño a comparecer los días miércoles de cada semana a firmar el libro de asistencia que para tal efecto lleva la Secretaria del Despacho, y siendo que la madre del menor en sus hechos expresa la desaparición del menor desde el día 25 de julio del 2019, un día después que el Juez determino las medidas cautelares, y quien no pudo ser localizado, es obligación de este Alto Tribunal al no haber dado con el paradero del niño, JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA a la fecha, de conformidad a lo estipulado en la Ley Sobre Justicia Constitucional en su artículo 29: “Si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de Habeas Corpus el Tribunal deberá ordenar todas la medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservándose las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada”, dictar las medidas pertinentes hasta lograr la ubicación del mismo. CONSIDERANDO (12): Que aunado a lo anteriormente expuesto, esta Sala para efectos de garantizar el interés superior del niño y en atención a las leyes internas vigentes en favor de la niñez, a los derechos humanos, así como a los convenios internacionales de los que Honduras es signataria y de acuerdo con lo expuesto por la Corte Interamericana de Justicia en su Opinión Consultiva OC-8/87 relativa al Habeas Corpus, expresa que se debe garantizar “a pesar de que la persona a favor de quien se interpone, ya no se encuentre bajo la custodia del Estado, sino que ya sido entregada a la custodia de un particular”, “a pesar de que haya transcurrido un tiempo largo desde la desaparición de una persona” y sobre todo, si la persona está en poder de agentes del Estado, porque éste es el obligado a crear las condiciones necesarias para que cualquier recurso pueda tener resultados efectivos”, en tal sentido y por las consideraciones anteriormente señaladas, este Alto Tribunal de Justicia en aplicación del artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional adopta las siguientes medidas: 1) Librar comunicación al Ministerio Público de la presente sentencia, entendiendo que entre sus fines y objetivos según el artículo 1 de su Ley, tiene la responsabilidad de representar, defender y proteger los intereses generales de la sociedad; 2. Colaborar y velar por la pronta, recta y eficaz administración de justicia, especialmente en el ámbito penal; llevando a cabo la investigación de los delitos hasta descubrir a los responsables, y requerir ante los tribunales competentes la aplicación de la ley, mediante el ejercicio de la acción penal pública, al encontrarnos que no se pudo dar con el paradero del agraviado (niño) JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA, que sea el Ministerio Público como autoridad competente la que ejerza las acciones pertinentes al caso por estar dentro de sus competencias, hasta que el niño aparezca o sea encontrado, debiendo informar oportunamente a este Alto Tribunal sobre lo actuado; b) Librar comunicación al Juzgado de Letras de la Niñez y Adolescencia de Francisco Morazán, por ser el órgano jurisdiccional que está conociendo del proceso que se le sigue al menor por suponerlo responsable del delito de FACILITACION DE MEDIOS DE TRANSPORTE PARA EL TRAFICO ILICITO DE DROGAS, EN PERJUICIO DE LA SALUD DE LA POBLACION DEL ESTADO DE HONDURAS y el que aplicó las medidas cautelares al niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA según Expediente No.0801-2019-200-J4, quien aparece como faltista al incumplimiento de las medidas impuestas, tomando en cuenta lo que dispone el artículo 189 del Código de la Niñez y Adolescencia y el artículo 1 de la Convención sobre los Derechos del Niño que indica: “niño es todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 303, 304, 313 numerales 5, 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8, 10, 19 y 29 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 24 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 8, 19, 24, y 25; de la Convención Americana de los Derechos Humanos;1, 3.1.2., 4, 6; de la Ley del Ministerio Público artículo 1.1.2; artículos 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; artículos 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 17, 19, 25, 26, 29, 36, 37 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, RESUELVE: DECLARAR: La Reserva de las Actuaciones del Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal promovido por la señora LESBIA LIZABETH FIGUEROA DERAS en su condición de madre del niño JOSE ELIAS ANDINO FIGUEROA hasta dar con el paradero del menor. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, la secretaria del Despacho proceda a librar las comunicaciones ordenadas a las autoridades señaladas, emitiendo las respectivas certificaciones de estilo, mantener en reserva las actuaciones como ha quedado expresado en el presente fallo para los efectos de ley. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. -NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil diecinueve, certificación de la sentencia de fecha dieciocho de octubre de dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Exhibición Personal bajo el número SCO-775-2019.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL