Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-762-19 — Registro 11333

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto contra el delito de Homicidio Simple acción que se promovió contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, departamento de Valle.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (3): Que, así las cosas, excedería del ámbito competencial de la garantía lo pertinente a la verificación de cumplimiento y/o constatación de exceso en el límite objetivo para cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva, pues según continuada y pacífica jurisprudencia de la Sala, esto resulta atribución de revisión privativa del Juez o Tribunal de instancia conocedor del caso; cuya resolución es, a la vez, susceptible del recurso ordinario de apelación.CONSIDERANDO (4): Que, lo considerado anteriormente, se colige de lo establecido en los artículos 178 con relación al 181 del Código Procesal Penal, según normado para el adecuado y proporcional cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva. En tal sentido, considera la Sala de lo Constitucional, que el derecho constitucional de libertad y de seguridad personal del beneficiario del presente recurso, señor Santos Rodríguez Lazo, no se ha visto comprometido por la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca y Valle, que es venida en revisión; procediendo, de conformidad a la preceptuado del artículo 39, párrafo último, de la Ley sobre Justicia Constitucional su confirmatoria, por estimarse dictada conforme a derecho. CONSIDERANDO (5): Que, finalmente, aunado a lo anterior, la Sala de lo Constitucional ha reconocido en anteriores resoluciones, que, si bien el Código Procesal Penal precave un límite máximo objetivo para la sujeción a la medida de prisión preventiva, establece también, de modo taxativo, las excepciones fundadas al otorgamiento conforme a la citada regla general, y los supuestos legales en los cuales procedería su revocatoria o sustitución por otras medidas. Por lo anterior, no resulta procedente el otorgamiento del presente recurso de exhibición personal o habeas corpus; quedándole expeditas las vías ordinarias al peticionario, en el tiempo y forma que precaven las leyes. - Por todo ello, la Sala de lo Constitucional, procede a confirmar la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle por el Abogado Luis Miguel Gómez Álvarez, por la cual declara sin lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido a favor del señor Santos Rodríguez Lazo.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice. “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de octubre del dos mil diecinueve. VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha doce de junio de dos mil diecinueve, que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Luis Miguel Gómez Álvarez, en su condición de Defensor Privado, a favor del señor Santos Rodriguez Lazo a quien se le supone responsable de la comisión del delito de Homicidio Simple en perjuicio del señor Rufino Villalobos, acción que se promovió contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, departamento de Valle. ANTECEDENTES 1) En fecha seis de junio de dos mil diecinueve, el Abogado Luis Miguel Gómez Álvarez, en su condición de Defensor Privado, compareció ante la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, interponiendo recurso de Exhibición Personal a favor del señor Santos Rodríguez Lazo a quien se le supone responsable del delito de Homicidio Simple en perjuicio del señor Rufino Villalobos, acción que se promovió contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, departamento de Valle, manifestando el recurrente que: “…PRIMERO:…SEGUNDO: De la fecha 30 de marzo del dos mil diecisiete al treinta de marzo del 2019 se cumplieron los dos años, por lo que hasta la fecha el señor SANTOS RODRIGUEZ LAZO tiene dos meses que se le venció la prisión preventiva, dos meses de encontrarse preso de manera ilegal, pues el Ministerio Público no presentó solicitud de ampliación de prisión preventiva…”. (Folios 1-2 del antecedente). 2) En fecha seis de junio de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, designó como Juez Ejecutor, al Abogado Wilmer Misael Santos Amaya, para que rindiera el informe correspondiente. (Folio 6 del antecedente) 3) En fecha diez de junio de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones antes mencionada, observó que del informe rendido por el Juez Ejecutor nombrado al efecto, en las conclusiones, plantea: “Que si bien es cierto el imputado SANTOS RODRIGUEZ LAZO, tiene más de dos años de estar con prisión preventiva y que posiblemente ya se encuentra vencida de acuerdo a lo que establece el artículo 181 del Código Procesal Penal… en la parte final del mismo no emite pronunciamiento alguno”, en tal sentido, se le instruyó al Juez Ejecutor, Abogado Wilmer Misael Santos Amaya, que emitiera una opinión concreta respecto a la función a él encomendada. (Folio 17 del antecedente) 4) En fecha once de junio de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, tuvo por recibida la ampliación del informe emitido por parte del Juez Ejecutor nombrado, en el cual se consignó entre otros extremos, lo siguiente: “…concluimos y consideramos que si bien es cierto el imputado SANTOS RODRIGUEZ LAZO tiene más de 2 años de estar con prisión preventiva y que posiblemente ya se encuentre vencida de acuerdo a lo que establece el artículo 181 segundo párrafo del Código Procesal Penal, que asimismo, el articulo 181 sexto párrafo establece que dentro de dicho plazo no se contará el tiempo que hayan durado las demoras producidas por gestiones de la defensa, que hayan sido declaradas sin lugar, argumentos siempre utilizados por el Ministerio Público y como es el caso que nos ocupa en el que el expediente estuvo en la Corte de Apelaciones por aproximadamente nueve meses y con el señalamiento de la nueva audiencia de revisión de medidas para el martes 11 de junio del 2019 a las 9:00 am y en donde las partes podrán usar los argumentos jurídicos que crean convenientes para que la Juez de Letras pueda tomar una decisión apegada a derecho y la parte no conforme con la resolución pueda hacer uso de los recursos que la Ley les proporciona…,este Juez Ejecutor estima procedente y recomienda a la Corte de Apelaciones de Choluteca que dicte sentencia declarando no ha lugar el recurso de habeas corpus o exhibición personal…” (Folio 19 vuelto del antecedente) 5) Que en fecha doce de junio de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, por unanimidad de votos, dictó sentencia en donde falló: “DECLARANDO SIN LUGAR la acción de EXHIBICIÓN PERSONAL O HABEAS CORPUS interpuesta por el Abogado LUIS MIGUEL GÓMEZ ÁLVAREZ, en su condición de Defensor Privado, a favor del señor SANTOS RODRIGUEZ LAZO, a quien se le supone responsable del delito de HOMICIDIO SIMPLE en perjuicio de RUFINO VILLALOBOS, contra actuaciones del Juzgado de Letras de Nacaome, departamento de Valle.-Que procesa el Juzgado de Letras Seccional de Nacaome a realizar la misma en los términos que señala el artículo 189 del Código Procesal Penal…” (Folios 21-23 del antecedente) 6) Que en fecha cinco de septiembre de dos mil diecinueve, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley de Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus interpuesta ante la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle por el Abogado Luis Miguel Gómez Álvarez, a favor del señor Santos Rodríguez Lazo, quien se encuentra privado de libertad en el juicio que se le sigue por suponerle responsable de la comisión del delito de Homicidio Simple en perjuicio del señor Rufino Villalobos; acción promovida contra actuaciones del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Nacaome, departamento de Valle, ante el supuesto vencimiento de la prisión preventiva dictada en el referido proceso; no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para declarar con lugar la exhibición personal solicitada. Lo anterior, en virtud de ser el Habeas Corpus una institución de garantía para hacer valer el derecho de libertad y, en su caso, el cese de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes; supuestos de hecho que no fueron objeto de denuncia constitucional en el presente caso; tratándose por otra parte, el Habeas Corpus, de un proceso especial de cognición limitada, el cual no versa sobre todos los aspectos o modalidades de la detención, sino solo sobre su regularidad y legalidad. CONSIDERANDO (3): Que, así las cosas, excedería del ámbito competencial de la garantía lo pertinente a la verificación de cumplimiento y/o constatación de exceso en el límite objetivo para cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva, pues según continuada y pacífica jurisprudencia de la Sala, esto resulta atribución de revisión privativa del Juez o Tribunal de instancia conocedor del caso; cuya resolución es, a la vez, susceptible del recurso ordinario de apelación. [1]CONSIDERANDO (4): Que, lo considerado anteriormente, se colige de lo establecido en los artículos 178 con relación al 181 del Código Procesal Penal, según normado para el adecuado y proporcional cumplimiento de la medida cautelar de prisión preventiva. En tal sentido, considera la Sala de lo Constitucional, que el derecho constitucional de libertad y de seguridad personal del beneficiario del presente recurso, señor Santos Rodríguez Lazo, no se ha visto comprometido por la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones Seccional de Choluteca y Valle, que es venida en revisión; procediendo, de conformidad a la preceptuado del artículo 39, párrafo último, de la Ley sobre Justicia Constitucional su confirmatoria, por estimarse dictada conforme a derecho. CONSIDERANDO (5): Que, finalmente, aunado a lo anterior, la Sala de lo Constitucional ha reconocido en anteriores resoluciones, que si bien el Código Procesal Penal precave un límite máximo objetivo para la sujeción a la medida de prisión preventiva, establece también, de modo taxativo, las excepciones fundadas al otorgamiento conforme a la citada regla general,[2] y los supuestos legales en los cuales procedería su revocatoria o sustitución por otras medidas.[3] Por lo anterior, no resulta procedente el otorgamiento del presente recurso de exhibición personal o habeas corpus; quedándole expeditas las vías ordinarias al peticionario, en el tiempo y forma que precaven las leyes. - Por todo ello, la Sala de lo Constitucional, procede a confirmar la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle por el Abogado Luis Miguel Gómez Álvarez, por la cual declara sin lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido a favor del señor Santos Rodríguez Lazo. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 1, 4, 59, 60, 80, 82, 182, 303, 304 y 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 1 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 25, 26, 37, 38, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ÁLVAREZ SAGASTUME. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIZ, SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiséis días del mes de noviembre de dos mil diecinueve, certificación de la sentencia de fecha diez de octubre de dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión Registrado en este Tribunal con el número SCO-0762-2019.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA

SALA DE LO CONSTITUCIONAL

[1] Ver el artículo 354.4 del Código Procesal Penal (Decreto No. 9-99E).

[2] Según los artículos 181 con relación al 184 reformado del Código Procesal Penal (Decreto No. 9-99E).

[3] Ver el artículo 174 del Código Procesal Penal (Decreto No. 9-99E).