Sentencia EP-600-19 — Registro 11325
Resumen
En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por cuestión de competencia, por la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, que declaró no ha lugar el recurso de exhibición personal, contra actuaciones de la Policía Nacional Preventiva, manifestando la recurrente que los agraviados fueron detenidos por la citada autoridad, cuando se encontraban en una manifestación pacífica, que se desarrolló a la altura del Aeropuerto Toncontin de la ciudad de Tegucigalpa, en donde se les mantuvo detenidos sin ninguna justificación legal, no habiéndoles permitido comunicación alguna y sin poder constatar en ese momento su estado físico y de salud.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación de los ciudadanos ALEJANDRO JOSE ZEPEDA MATUTE, EDY ORLANDO ZÚNIGA y otros; y, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor esta apegado a derecho. CONSIDERANDO SIETE (7): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de agosto de dos mil diecinueve. VISTO: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por cuestión de competencia, por la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciocho de junio de dos mil diecinueve, que declaró NO HA LUGAR el recurso de exhibición personal interpuesto por la Abogada MIROSLAVA SERPAS HERNANDEZ, a favor de los ciudadanos ALEJANDRO JOSE ZEPEDA MATUTE (de 19 años de edad), EDY ORLANDO ZÚNIGA (de 22 años de edad), y otros de quienes manifiesta desconocer sus nombres, contra actuaciones de la POLICIA NACIONAL PREVENTIVA, manifestando la recurrente que los agraviados fueron detenidos por la citada autoridad, cuando se encontraban en una manifestación pacífica, que se desarrolló a la altura del Aeropuerto Toncontin de la ciudad de Tegucigalpa, en donde se les mantuvo detenidos sin ninguna justificación legal, no habiéndoles permitido comunicación alguna y sin poder constatar en ese momento su estado físico y de salud. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha doce de junio de dos mil diecinueve, la Abogada MIROSLAVA SERPAS HERNANDEZ, actuando en su condición de Procuradora de Derechos Humanos del CIPRODEH, interpuso vía teléfono recurso de exhibición personal a favor de los ciudadanos ALEJANDRO JOSE ZEPEDA MATUTE (de 19 años de edad), EDY ORLANDO ZÚNIGA (de 22 años de edad), y otros de quienes manifiesta desconocer sus nombres, contra actuaciones de la POLICIA NACIONAL PREVENTIVA, manifestando la recurrente que “…los agraviados han sido detenidos por dicha autoridad, en esta fecha, cuando se encontraban en una manifestación pacífica que se está desarrollando a la altura del Aeropuerto Toncontin de esta ciudad capital, la policía los mantiene detenidos dentro de las instalaciones del Aeropuerto sin ninguna justificación legal, la autoridad denunciada no permite tener comunicación con los detenidos y no han podido constatar su estado físico y salud….” (Folio 01 del recurso). 2) Que en fecha doce de junio de dos mil diecinueve, este Tribunal se declaró incompetente para conocer de la acción de Exhibición Personal de mérito, remitiendo los antecedentes a la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, para su sustanciación, nombrando a prevención como Juez Ejecutor al Abogado RAMON BENEDICTO MATAMOROS, Defensor Público de la ciudad de Tegucigalpa, debiendo requerir a la autoridad recurrida el informe pertinente, dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, asimismo se constituyera de manera inmediata al lugar donde se encontraban detenidos los citados señores, a efecto de que constatara los hechos denunciados en el presente recurso, e hiciera cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual, y a la vez constatara la legalidad que obedecía dicha detención, debiendo emitir el informe sobre lo actuado ante la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán. La citada Corte de Apelaciones, tuvo por recibidas las diligencias en fecha trece de junio de dos mil diecinueve. (Folios 3 y 7 de los antecedentes) 3) Que el Abogado RAMON BENEDICTO MATAMOROS, actuando en su condición de Juez Ejecutor compareció ante la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, en fecha trece de junio de dos mil diecinueve, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, en el cual consigna entre otros extremos, lo siguiente: A) Que en fecha doce de junio de dos mil diecinueve, siendo las cinco con cuarenta minutos de la tarde (5:40 p.m.), se constituyó en las instalaciones del Aeropuerto Toncontin, en las oficinas de Patrulla y Frontera, procediendo a requerir a la Agente Policial de Turno, DELSI SOTO, para que informara sobre lo denunciado en el presente recurso, quien en la entrevista manifestó que se habían detenido a tres personas por parte de la Policía Preventiva: 1.- Alejandro José Matute, 2.- Roy Alberto Melado Álvarez y 3.- Edil Orlando Zúniga Mejía, quienes fueron reseñados por personal de la DIPOL, para efectos de investigación, y fueron entregados a sus familiares sin presentar ningún golpe, lesión alguna. Aclara además que fueron entregados a una hermana Laura Edith Zúniga, a las 13 horas con veinticinco minutos (01:25 p.m.), en presencia de LOS Investigadores de Queja del CONADEH, Augusto Martínez, Karol Judith Cerrato y Samuel Ernesto Castro, al Abogado Marco Tulio Fúnez, y a Laura Edith Zúniga, hermana de uno de los jóvenes. B) Que el Juez Ejecutor Abogado RAMÓN MATAMOROS, resolvió: “1. DECLARAR SIN LUGAR LA ACCIÓN DE EXHIBICIÓN PERSONAL, …” (Folios del 21 al 22 de los antecedentes) 4) Que en fecha dieciocho de junio de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia en la cual: “FALLA: Declarando NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal, de la cual se ha hecho mérito.-…” (Folios del 25 y 26 de los antecedentes) 5) Que en fecha veintiocho de junio de dos mil diecinueve, la Sala de lo Constitucional recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por el Juez Ejecutor, y que fue tomado en cuenta la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán, para dictar su sentencia en fecha dieciocho de junio de dos mil diecinueve; se desprende con relación a los beneficiarios del presente recurso que no se ha producido en su perjuicio una detención ilegal, toda vez que fueron reseñados por personal de la DIPOL, para efectos de investigación; y, posteriormente y ante testigos fueron entregados a sus familiares sin presentar ningún golpe o lesión alguna. CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; no pudiéndose constatar que han sufrido algún maltrato físico o si fueron sometidos a algún tipo de vejamen ni tortura. CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación de los ciudadanos ALEJANDRO JOSE ZEPEDA MATUTE, EDY ORLANDO ZÚNIGA y otros; y, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor esta apegado a derecho. CONSIDERANDO SIETE (7): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA RECAIDA EN EL RECURSO DE HABEAS CORPUS venido en revisión.- Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los diez días del mes de octubre de dos mil diecinueve, certificación de la sentencia de fecha diecinueve de agosto de dos mil diecinueve, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0600-2019.
ABOG. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.