Sentencia EP-324-19 — Registro 11344
Resumen
En Revisión las diligencias que contienen la Resolución dictada por el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que declaró en Reserva las Actuaciones contentivas del Recurso de Exhibición Personal contra actuaciones de la Policía Militar del Orden Público, con relación a la detención ilegal del recurrente.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "CONSIDERANDO SEIS (6): Que el “ARTÍCULO 29.- DE LAS OBLIGACIONES DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL EN CASO DE NO DAR CON EL PARADERO DEL AGRAVIADO.” De la Ley Sobre Justicia Constitucional, manda: “Si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de hábeas corpus, el tribunal deberá ordenar todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservando las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada.”-CONSIDERANDO SIETE (7): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, siendo que se ha dado fiel cumplimiento a lo que establece el Artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en caso de no dar con el paradero del agraviado, se ordenó que las presentes diligencias se mantengan en reserva, y bajo la guarda y custodia de la Secretaria General de esa Judicatura.-CONSIDERANDO OCHO (8): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 29 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Constitucional .-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticuatro de abril de dos mil diecinueve.-VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la Resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTÉS, en fecha veintiuno (21) de marzo de dos mil diecinueve (2019), que declaró EN RESERVA LAS ACTUACIONES contentivas del Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado LUIS ALONSO DUBON ORELLANA, a favor del señor MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, contra actuaciones de la POLICIA MILITAR DEL ORDEN PÚBLICO, con relación a la detención ilegal del recurrente.-ANTECEDENTES.-1) Que en fecha veinticuatro (24) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), compareció ante Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el Abogado LUIS ALONSO DUBON ORELLANA, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, contra actuaciones de la POLICIA MILITAR DEL ORDEN PÚBLICO, manifestando el peticionario, que el señor MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, fue golpeado por dicha autoridad y detenido, cuando se trasladaba a una pulpería, desde entonces sus familiares no ha vuelto a saber algo de su paradero. (Folio 1 del antecedente).-2) Que, en la misma fecha, el Juzgado antes citado, nombró como Juez Ejecutora a la Abogada GLADIS REYES, Defensora Pública, a efecto de que rindiera un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 2 del antecedente).-3) Que en fecha veintinueve (29) de mayo de dos mil dieciocho (2018), la Juez Ejecutora compareció ante el mencionado Juzgado, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que en fechas veinticuatro (24) y veintiocho (28) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), diez (10) de enero, veintiuno (21) de febrero y dieciocho (18) de mayo de dos mil dieciocho (2018), se personó a: Centro Integrado de la Primera Estación de Policía de Cortés; Tercer Batallón de Infantería de Naco, Cortés; Distinto Policial de Cofradía, Cortés; Distrito 7-3 del Distrito Sector Satélite, Cortés; Posta de la Rivera Hernández, UMEP-8 de Cortés; Distrito 8-2 en Lomas del Carmen, Cortés; Distrito 8-2 de la Aldea El Carmen, Cortés; Distrito 8-2 de la Aldea El Ocotillo, Cortés; la Posta de Sunseri, Cortés; Jefatura Municipal de San Antonio, Cortés; Posta de Rio Lindo, Cortés; UMED no. 13 de Peña Blanca, Departamento de Cortés; Posta de la Guama, Cortés; Posta de Villanueva, Cortés; UMED-12, Distrito no. 4 de Potrerillos, Cortés; Posta de Pimienta, Cortés; Instalaciones del Puesto Fronterizo de Omoa, Cortés; Jefatura de la Estación de Cuyamel, Cortés; Jefatura de Policía de Omoa, Cortés; UDEP-5 del Centro del barrio Copem, Cortés; Policía de Baracoa, Cortés; Posta de Choloma, Cortés; Posta de López Arellano, Cortés; UMED-6 de Chamelecón, Cortés; 105 Brigada, Cortés; FUSINA; Posta de la Policía Comunitaria de Rio Blanco, Cortés; Posta Policial de Armenta, Cortés; Posta de la Policía Comunitaria de la Colonia Rio Blanco, Cortés; y, Posta Policial de Armenta, Cortés; en donde se le puso a la vista los respectivos libros de detenidos, las celdas y las instalaciones, y no pudo encontrar nada, respecto al joven MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR; B) En vista de todo lo expuesto anteriormente, la Juez Ejecutora Resolvió: (SIC) “… Decretar NO HA LUGAR al Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto a favor del Señor MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, ya que en las investigaciones realizadas en las diferentes postas de la Policía Nacional Preventiva y todas las instalaciones de la Policía Militar o Ejercito de todo el Departamento de Cortés, no se encontró detenido o privado de libertad el joven MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, …”. (Folios 10–42 del antecedente).-4) En vista de todo lo anterior, el referido Juzgado, en fecha tres (3) de junio de dos mil dieciocho (2018), Resolvió: (SIC) “PRIMERO: Se requiera por medio del Receptor del Despacho de esta Judicatura al Licenciado LUIS ALONSO DUBON ORELLANA, … persona que interpuso el habeas corpus a favor del joven MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, … para que manifieste si el mismo sabe sobre el paradero del mismo o desconoce aún del mismo.- SEGUNDO: Líbrese atento oficio al Director de Migración y Extranjería de esta Ciudad, para que ordene a quien corresponda, informe a esta Judicatura a la mayor brevedad posible si el Joven MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, … ha salido del país por cualquier vía marítima, aérea o terrestre desde la fecha veinticuatro de diciembre del 2017 hasta la fecha.- TERCERO: Líbrese Atento oficio a la Fiscalía Especial de los Derechos Humanos de esta Ciudad, para que inicien las investigaciones referentes a la desaparición del joven MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, … CUARTO: Mientras que la persona aparezca o sea encontrada, o se cumplan con las medidas pertinentes se hayan cumplido, que las presentes diligencias se mantengan en reserva, y bajo la guarda y custodia de la Secretaria General de esta Judicatura.-”. (Folios 43 y 44 del antecedente).-5) Que en fecha veintiuno (21) de marzo de dos mil diecinueve (2019), el citado Juzgado, dictó la respectiva Resolución, mediante la cual Resolvió: (SIC) “PRIMERO: Siendo que Suscrito Juez ha dado fiel cumplimiento a lo que establece el Artículo 29 de la Ley de Justicia Constitucional, en caso de no dar con el paradero del agraviado, establece que si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de habeas corpus, el tribunal deberá ordenar todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservando las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada y siendo que ya se ha ordenado dichas diligencias y puesto en conocimiento a la Fiscalía de Derechos Humanos, para que inicie las investigaciones legales pertinentes sobre el paradero de MANUEL DE JESUS BAUTISTA SALVADOR, con número de identidad 1618-1995-00013, ORDENAR que las presentes diligencias se mantengan en reserva, y bajo la guarda y custodia de la Secretaria General de esta Judicatura.- SEGUNDO: Dando cumplimiento a lo establecido en el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, remítase las presentes diligencias a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, para lo cual ordénese a la Secretaria General que remita dicho expediente para revisión de la Honorable Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.-” (Folios 55–58 del antecedente).-6) Que en fecha cinco (5) de abril de dos mil diecinueve (2019), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 1 del presente Recurso).-CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional.-CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido.-CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por la Juez Ejecutora, y que fue tomado en cuenta por el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, para dictar su sentencia en fecha veintiuno (21) de marzo de dos mil diecinueve (2019); se desprende de las investigaciones realizadas en las diferentes postas de la Policía Nacional Preventiva y todas las instalaciones de la Policía Militar o Ejercito de todo el Departamento de Cortés, no se encontró detenido o privado de libertad el joven Manuel De Jesús Bautista Salvador.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; no pudiéndose constatar que sufrió algún maltrato físico o si fue sometido a algún tipo de vejamen ni tortura.-CONSIDERANDO SEIS (6): Que el “ARTÍCULO 29.- DE LAS OBLIGACIONES DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL EN CASO DE NO DAR CON EL PARADERO DEL AGRAVIADO.” De la Ley Sobre Justicia Constitucional, manda: “Si la autoridad o persona requerida negare haber restringido la libertad del beneficiario del recurso de hábeas corpus, el tribunal deberá ordenar todas las medidas pertinentes para lograr la ubicación del mismo, reservando las actuaciones hasta que la persona aparezca o sea encontrada.”-CONSIDERANDO SIETE (7): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, siendo que se ha dado fiel cumplimiento a lo que establece el Artículo 29 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en caso de no dar con el paradero del agraviado, se ordenó que las presentes diligencias se mantengan en reserva, y bajo la guarda y custodia de la Secretaria General de esa Judicatura.-CONSIDERANDO OCHO (8): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA RECAIDA EN EL RECURSO DE HABEAS CORPUS venido en revisión.- Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogada REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los tres (3) días del mes de junio del año dos mil diecinueve (2019), Certificación de la Sentencia de fecha veinticuatro (24) de abril del año dos mil diecinueve (2019) recaída en el Recurso de Exhibición PERSONAL Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0324-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL