Sentencia EP-225-19 — Registro 9012
Resumen
Sentencia denegó recurso de exhibición personal contra actuaciones de juzgado de primera instancia por supuesta detención ilegal en causa contra recurrente por suponerlo responsable de infracciones penales de robo en su grado de ejecución de tentativa, asociación ilícita, robo agrabado de vehículo en su grado de ejecución de tentativa y privación injusta de libertad en perjuicio de testigo protegido de la seguridad interior del Estado de Honduras
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."la Juez Ejecutora en base a las investigaciones realizadas y haber analizado jurídicamente la situación legal del joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL así como los antecedentes del caso, es del criterio que se ha seguido el debido proceso y respetado las garantías constitucionales en la causa seguida y detención realizada al joven anteriormente señalado, por lo que es del parecer que se DECLARE NO HA LUGAR LA ACCION DEL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL a favor del mencionado menor por considerar que se encuentra legalmente detenido y con las formalidades que la ley establece, pues se trata de la misma persona que fue detenida el 21 de febrero del 2015 y que fuera detenida en fecha 13 de febrero del año 2019..."..."la CORTE DE APELACIONES PENAL de Tegucigalpa, Francisco Morazán FALLA NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o exhibición Personal interpuesto por el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ a favor del menor de edad ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, motivando su fallo con las investigaciones realizadas por la juez ejecutora, que hasta el momento no se ha demostrado fehacientemente que el joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL es persona distinta a la imputada según Acta de Audiencia de Vinculación del Proceso de fecha 23 de febrero del 2015, donde se estableció su filiación (firma y huella) estando presente en el mismo acto su madre la señora RITZA NOHEMY ESPINAL ARRIOLA dio fe ante el Juez y Secretario de actuaciones del Juzgado, sobre su identificación, se agregó partida de nacimiento del menor nacido el 11 de noviembre del 2000, señalándose en la misma el nombre de los padres y finaliza con la sentencia definitiva mediante estricta conformidad en Juicio Oral y Público de fecha 14 de febrero del 2015, con la sanción de privación de libertad por dos años, posteriormente en agosto del 2015 el menor evadió el centro Pedagógico RENACIENDO, de oficio se dictó orden de aprehensión y fue capturado el 12 de febrero del 2019, que luego de los alegatos expuestos ante el Juzgador este tuvo a bien ordenar diligencias ante la Dirección de Medicina Forense para la identificación integral mediante prueba científica (documentologia forense) donde se esperan los resultados. Concluyendo que analizado el caso, no se enmarcan en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada, que las investigaciones de la Juez ejecutora no evidencian que el menor ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL se encuentre detenido ilegalmente, que está bien de salud, no ha sido objeto de ningún tipo de maltratos y amenazas, en consecuencia procede declarar no ha lugar el recurso interpuesto..."..."la Sala de lo Constitucional revisado los antecedentes del caso, en relación a los hechos investigados y a lo contemplado en los artículos 13 y los enunciados en el artículo 24, ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional, concluye que procede ratificar el fallo emitido por la Corte de Apelaciones Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán que declaró NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal presentado a favor del menor ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, por cuanto se desprende de autos que se dictó sentencia definitiva en la que se declara al menor responsable de los delitos enunciados en la causa instruida en su contra, siguiendo el procedimiento en todas las etapas respetándole sus derechos y garantías reconocidas por la Constitución, las leyes y convenciones internacionales suscritas por Honduras; que actualmente debido a los últimos hechos así como los argumentos alegados por el apoderado legal privado del menor que son los mismos esgrimidos en el recurso de habeas corpus, debido a que fue aprehendido nuevamente en febrero del 2019, por evasión del Centro Pedagógico RENACIENDO en agosto del 2015, donde cumplía con la sanción impuesta mediante sentencia, se observa de autos que le siguen los procedimientos de ley siendo el Juzgado de Letras de La Niñez y Adolescencia el competente para resolver sobre el tema y que ha dictado los proveídos de ley para darle cumplimiento a la petición planteada por el Defensor Privado;..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 39 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, tres de abril de dos mil diecinueve.- VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha veintisiete (27) de febrero de dos mil diecinueve (2019), que declaró NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ, a favor del joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA SECCION JUDICIAL DE FRANCISCO MORAZAN, que según el recurrente, su representado se encuentra ilegalmente detenido, en relación a la causa instruida contra el joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, por suponerlo responsable de las infracciones penales de ROBO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA, ASOCIACION ILICITA, ROBO AGRAVADO DE VEHICULO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA Y PRIVACION INJUSTA DE LIBERTAD, en perjuicio del TESTIGO PROTEGIDO SOL y de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha quince (15) de febrero de dos mil diecinueve (2019), compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA SECCION JUDICIAL DE FRANCISCO MORAZAN, manifestando el peticionario, que el joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, se encuentra en una situación de prisión ilegal, ya que se ha demostrado que su desvinculación de los hechos por los cuales se le acusan y a pesar de haberse presentado una solicitud de libertad inmediata, el mismo sigue detenido por suponérsele responsable de las infracciones penales de ROBO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA, ASOCIACION ILICITA, ROBO AGRAVADO DE VEHICULO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA Y PRIVACION INJUSTA DE LIBERTAD, en perjuicio del TESTIGO PROTEGIDO SOL y de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. (Folio 1 del antecedente).- 2) Que en la misma fecha, la Corte de Apelaciones antes citada, nombró como Juez Ejecutora a la abogada IRMA LIZETH AGUILAR MONTOYA, Defensora Publica de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a efecto de que rindiera un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 2 del antecedente).- 3)Que en fecha veintidós (22) de febrero de dos mil diecinueve (2019), la Juez Ejecutora compareció ante la Corte de Apelaciones ya referida, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que en fecha diecinueve (19) de febrero de dos mil diecinueve (2019), se constituyó al Centro Pedagógico de Internamiento “Renaciendo”, a fin de entrevistarse con el joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, quien le manifestó: que se encuentra detenido desde el trece (13) de febrero de dos mil diecinueve (2019); que él no cometió ninguna de las faltas que se le imputan, que un muchacho que vivía en casa de su madre le usurpo su nombre; que en la fecha en la que ocurrieron los hechos, el estudiaba y vivía donde su abuelo; y que se encuentra bien de salud, no ha sido objeto de maltratos o amenazas, y ha recibido visita de sus familiares; B) Que en fecha veinte (20) de febrero de dos mil diecinueve (2019), recibió el informe solicitado al Juzgado de Letras de la Niñez y la Adolescencia de la Sección Judicial de Francisco Morazán, en donde pudo constatar: que en Audiencia de Vinculación al Proceso, realizada en fecha veintitrés (23) de febrero de dos mil quince (2015), se dio la plena identificación del menor; que estuvo acompañado de su madre y un defensor público a lo largo del proceso; y que tanto su detención, como la imposición de la medida cautelar de privación de libertad, fueron decretadas por dicho Juzgado; C) La Juez Ejecutora, hace la observación, de que si bien es cierto, el recurso interpuesto es porque se aduce que la persona detenida en el presente año, no es la misma que se detuvo en el dos mil quince (2015), en el expediente del Juzgado no se ha acreditado otra persona que pudo haber usurpado la identidad del recurrente, y tampoco existen diligencias que acrediten que, en efecto, el recurrente no es la misma persona; D) En vista de todo lo expuesto anteriormente, la Juez Ejecutora Resolvió: (SIC) “DECLARO: NO HA LUGAR LA ACCION DEL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL interpuesto por el Abogado Teddy Alejandro Mejía Ortiz a favor del joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL; POR CONSIDERAR ESTA JUEZ EJECUTORA QUE DICHO JOVEN SI SE ENCUENTRA LEGALMENTE DETENIDO Y CON LAS FORMALIDADES QUE LA LEY ESTABLECE.- PUES SE TRATA DE LA MISMA PERSONA QUE FUE DETENIDA EL VEINTIUNO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE Y LA QUE FUE DETENIDA EN FECHA TRECE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE.” (Folios 6–197 del antecedente).- 4) Que en fecha veintisiete (27) de febrero de dos mil diecinueve (2019), la Corte de Apelaciones antes citada, dictó sentencia Fallando: (SIC) “Declarando NO HA LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, interpuesta por el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ a favor del menor de edad ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL.” (Folios 198 y 199 del antecedente).- 5) Que en fecha catorce (14) de marzo de dos mil diecinueve (2019), esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 1 del presente Recurso)- CONSIDERANDO (1): Que de conformidad a lo establecido en el Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional las resoluciones dictadas en las acciones de exhibición personal, adquieren el carácter de sentencias definitivas una vez que son revisadas por la Sala Constitucional Igualmente establece la Constitución de la República en su artículo 316.1 relacionado con los artículos 3 numeral 1) y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional que es facultad de la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Constitucional conocer de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, a fin de constatar que la persona agraviada se encuentra ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; o cuanto en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, o, en su defecto, cuando se constate cualquiera de los supuestos de privación de libertad considerados ilegales y arbitrarios, de conformidad al artículo 24 de la referida Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (2): Que la Sala conoce en revisión la sentencia de fecha veintisiete (27) de Febrero del dos mil diecinueve (2019), dictada por la CORTE DE APELACIONES PENAL de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, que falla declarando NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal solicitada por el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ a favor del menor de edad ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL contra actuaciones del Juzgado de la Niñez y de la Adolescencia de Tegucigalpa, Francisco Morazán.- CONSIDERANDO(3): Que resulta de las investigaciones contenidas en el informe rendido por la abogada IRMA LIZETH AGUILAR MONTOYA en su condición de Juez Ejecutora, facultada para investigar los hechos denunciados sobre la supuesta detención ilegal contra el menor, ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, cuyos hechos denunciados según su apoderado legal, quedo demostrada la desvinculación de su representado con los delitos que se le imputan en razón que fue utilizado su nombre y número de identidad para cometer delitos y que a pesar de haberse librado orden de captura no se trata de la misma persona, sino que se trata de autorías distintas, es decir, que dos personas vinculadas en un extremo, el verdadero autor de la comisión del delito usurpando nombre y número de identidad y en el otro extremo la verdadera identidad de su representado, por lo que solicito la inmediata liberación del joven acompañando pruebas. Que se encuentra detenido ilegalmente en el Centro Pedagógico de Internamiento “RENACIENDO” ubicado e Tamara, Francisco Morazán.- CONSIDERANDO (4): Que el Informe rendido por la Juez Ejecutora de fecha 22 de febrero del 2019, revela entre otros aspectos lo siguiente: 1) Que requirió al Juez del Juzgado de la Niñez y Adolescencia de Francisco Morazán para que rindiera informe detallado de conformidad a lo estipulado en el artículo 26 de la Ley de Justicia Constitucional en relación al Expediente 30-2015J/2 a nombre de quien se inició proceso, estado jurídico actual del procesado y si el mismo se encuentra en libertad vigilada o medida cautelar de internamiento, asimismo, que se otorgue fotocopia de las diligencias instruidas; 2)Que se constituyó en las instalaciones del dentro Pedagógico de Internamiento “RENACIENDO” a entrevistar al detenido ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, manifestando que ingreso al centro el 13 de febrero del 2019 acusado de ROBO DE AUTOS, que no lo hizo que le usurparon el nombre un muchacho que vivió en la casa de su madre que le utilizo la partida de nacimiento, que en esa época estudiaba y vivía donde el abuelo, que estaba lejos de la casa de su madre, que hace 6 días está detenido y que le dijeron los agentes de la DPI que lo detenían por EVASION, ROBO DE AUTO, ROBO AGRAVADO Y ASOCIACION ILITICA, que se encuentra bien de salud, ningún tipo de maltrato ni amenazas y ha recibido visita de sus familiares.- CONSIDERANDO (5): Que la juez ejecutora expresa que el informe rendido por el Juez de Letras de la Niñez y Adolescencia de Francisco Morazán detalla minuciosamente las diligencias realizadas en el Expediente Judicial No.30-2015. Concluyendo que se encuentra ACTA DE AUDIENCIA DE VINCULACION AL PROCESO de fecha 23 de febrero del 2015, donde está presente en el despacho el joven ISACC ENRIQUE GODOY ESPINAL, representado por la Defensora Publica, presente también la señora RITZA NOHEMY ESPINAL ARRIOLA madre del niño mencionado, iniciada la audiencia se le pregunto al niño nombre y edad y respondió llamarse ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, su padres RITZA NOHEMY ESPINAL ARRIOLA y HUMBERTO GODOY FLORES, en la misma fecha se le ordeno medida de detención cautelar quien al final de la audiencia firma y coloca su huella digital; estampando su nombre como ISAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, igualmente acreditada su partida de nacimiento con el nombre ISAAC INRIQUE GODOY ESPINAL, fecha de nacimiento 11 de noviembre del 2000, tal como lo establece el menor en las preguntas realizadas al momento de identificarlo. Que la audiencia de vinculación es el momento donde se da la plena identificación de los menores y es donde la madre da fe que el menor identificado es ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL Y NO OTRA PERSONA. Que en la sentencia definitiva de fecha 14 de mayo del 2015 en la cual se declara responsable al menor de la acción penal tipificada como DELITO DE ROBO AGRAVADO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA, ASOCIACION ILICITA, ROBO DE VEHICULO AGRAVADO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA Y PRIVACION INJUSTA DE LA LIBERTAD en perjuicio DE TESTIGO PROTEGIDO SOL Y LA SEGURIDAD DEL ESTADO DE HONDURAS, imponiéndole las sanciones siguientes: PRIVACION DE LIBERTAD en centros especializados y certificados del INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA) ahora DINAF, POR EL TERMINO DE DOS AÑOS, estableciendo que dicho menor le correspondería salir en libertad el 23 de febrero del 2017. Que en el expediente se encuentra informe del Centro Pedagógico RENACIENDO en la que se informa la evasión del menor ISAAC ENRQIUE GODOY ESPINAL librando de oficio orden de aprehensión a la DGIC y que una vez habido se remita al Juzgado con el fin de continuar con el trámite. El menor fue detenido en fecha 12 de febrero del 2019 y remitido al Juzgado de Letras Primero de la Niñez de Tegucigalpa, acompañando entre la documentación el padrón fotográfico de identidad y que corresponde al joven en mención. Establece la Juez Ejecutor en su informe, que si bien es cierto el Recurso de Exhibición Personal es porque se aduce que la persona detenida el 12 de febrero del presente año no es la misma que se detuvo en fecha 21 de febrero del 2015, por considerar que son de características diferentes, pero no se ha acreditado en el expediente la otra persona que pudo utilizar el nombre del joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL tampoco existen diligencias que acrediten que en efecto no es la misma persona, que en el expediente existen diligencias judiciales ordenadas pendientes de realizar para verificar lo alegado por el joven antes mencionado como por su apoderado legal.- CONSIDERANDO (6): Que la ley Sobre Justicia Constitucional establece en el artículo 13 que el Habeas Corpus o Exhibición Persona PROCEDE a) Cuando se encuentre…; b) Cuando en su detención…” Por lo que la Juez Ejecutora en base a las investigaciones realizadas y haber analizado jurídicamente la situación legal del joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL así como los antecedentes del caso, es del criterio que se ha seguido el debido proceso y respetado las garantías constitucionales en la causa seguida y detención realizada al joven anteriormente señalado, por lo que es del parecer que se DECLARE NO HA LUGAR LA ACCION DEL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL a favor del mencionado menor por considerar que se encuentra legalmente detenido y con las formalidades que la ley establece, pues se trata de la misma persona que fue detenida el 21 de febrero del 2015 y que fuera detenida en fecha 13 de febrero del año 2019.- CONSIDERANDO (7): Que en fecha veintisiete (27) de febrero del dos mil diecinueve (2019) la CORTE DE APELACIONES PENAL de Tegucigalpa, Francisco Morazán FALLA NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o exhibición Personal interpuesto por el abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ a favor del menor de edad ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, motivando su fallo con las investigaciones realizadas por la juez ejecutora, que hasta el momento no se ha demostrado fehacientemente que el joven ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL es persona distinta a la imputada según Acta de Audiencia de Vinculación del Proceso de fecha 23 de febrero del 2015, donde se estableció su filiación (firma y huella) estando presente en el mismo acto su madre la señora RITZA NOHEMY ESPINAL ARRIOLA dio fe ante el Juez y Secretario de actuaciones del Juzgado, sobre su identificación, se agregó partida de nacimiento del menor nacido el 11 de noviembre del 2000, señalándose en la misma el nombre de los padres y finaliza con la sentencia definitiva mediante estricta conformidad en Juicio Oral y Público de fecha 14 de febrero del 2015, con la sanción de privación de libertad por dos años, posteriormente en agosto del 2015 el menor evadió el centro Pedagógico RENACIENDO, de oficio se dictó orden de aprehensión y fue capturado el 12 de febrero del 2019, que luego de los alegatos expuestos ante el Juzgador este tuvo a bien ordenar diligencias ante la Dirección de Medicina Forense para la identificación integral mediante prueba científica (documentologia forense) donde se esperan los resultados. Concluyendo que analizado el caso, no se enmarcan en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada, que las investigaciones de la Juez ejecutora no evidencian que el menor ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL se encuentre detenido ilegalmente, que está bien de salud, no ha sido objeto de ningún tipo de maltratos y amenazas, en consecuencia procede declarar no ha lugar el recurso interpuesto.- CONSIDERANDO (8): Que la Sala de lo Constitucional revisado los antecedentes del caso, en relación a los hechos investigados y a lo contemplado en los artículos 13 y los enunciados en el artículo 24, ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional, concluye que procede ratificar el fallo emitido por la Corte de Apelaciones Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán que declaró NO HA LUGAR la Acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal presentado a favor del menor ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL, por cuanto se desprende de autos que se dictó sentencia definitiva en la que se declara al menor responsable de los delitos enunciados en la causa instruida en su contra, siguiendo el procedimiento en todas las etapas respetándole sus derechos y garantías reconocidas por la Constitución, las leyes y convenciones internacionales suscritas por Honduras; que actualmente debido a los últimos hechos así como los argumentos alegados por el apoderado legal privado del menor que son los mismos esgrimidos en el recurso de habeas corpus, debido a que fue aprehendido nuevamente en febrero del 2019, por evasión del Centro Pedagógico RENACIENDO en agosto del 2015, donde cumplía con la sanción impuesta mediante sentencia, se observa de autos que le siguen los procedimientos de ley siendo el Juzgado de Letras de La Niñez y Adolescencia el competente para resolver sobre el tema y que ha dictado los proveídos de ley para darle cumplimiento a la petición planteada por el Defensor Privado; POR TANTO: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los artículos: 1, 59, 60, 80, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5ta. 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 37 y 40 de la Convención de los Derechos del Niño; 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3 No.1, 13 No.1, 14, 17, 19, 31, 37, 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Tegucigalpa, Francisco Morazán de fecha veintisiete (27) de febrero del Dos mil Diecinueve (2019) que declara NO HA LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal promovido por el Abogado TEDDY ALEJANDRO MEJIA ORTIZ a favor de ISAAC ENRIQUE GODOY ESPINAL por supuesta detención ilegal, comprobándose que al menor de edad se le siguió proceso en el Juzgado de Letras de la Niñez y la Adolescencia de Francisco Morazán y que mediante sentencia de fecha 14 de mayo del 2015 se le declara responsable por el DELITO DE ROBO AGRAVADO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA, ASOCIACION ILICITA, ROBO DE VEHICULO AGRAVADO EN SU GRADO DE EJECUCION DE TENTATIVA Y PRIVACION INJUSTA DE LA LIBERTAD en perjuicio DE TESTIGO PROTEGIDO SOL Y LA SEGURIDAD DEL ESTADO DE HONDURAS por tanto su detención es legal; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MAGISTRADA PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciséis (16) días del mes de mayo del año dos mil diecinueve (2019), certificación de la Sentencia de fecha tres (3) de abril del año dos mil diecinueve (2019), recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0225-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL