Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-124-19 — Registro 9011

Resumen

Contra actuaciones del Juzgado de Primera Instancia Militar de la Séptima Región, con relación a la causa instruida contra imputado por suponerlo responsable del delito de Tentativa de Hurto en perjuicio de la Fuerza Aérea Hondureña argumentando impetrante que por no tener dicho Juzgado jurisdicción ni competencia para conocer de la causa que se le instruye a imputado y por no contar con un debido proceso, se le mantiene en detención ilegal en el sentido que èstos no pertenecen al ejercito y que debió ser otro el procedimiento y el juzgado que conociera del asunto en cuestión

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."6): Que el Ad quem visto y analizadas las diligencias e informe del Juez Ejecutor, así como la normativa relacionada con el caso concreto, concluye “que la alegada violación al derecho de libertad fundamentada en la falta de competencia o jurisdicción del Juzgado conocedor del proceso penal, forma parte de un incidente que se resuelve conforme la justicia ordinaria y que puede ser objeto de los recursos ordinarios correspondientes, señalando que el Habeas Corpus es una acción para proteger la libertad individual que en el presente caso, como se ha dicho, fue suspendida por autoridad competente con las formalidades de ley en consecuencia no es ilegal ni arbitraria. Por todo ello declaró no Ha lugar la Acción de Habeas Corpus.- CONSIDERANDO (6): Que el representante del recurrente ha invocado la falta de jurisdicción y competencia del Juzgado de Primera Instancia Militar por considerar que bajo ningún haber legal o doctrinal se puede decir que el Ejército es lo mismo que fuerza Aérea. Señalando la mala aplicación de la norma legal, por lo que no hay un debido proceso, teniendo que recurrir en la Acción en estudio para lograr que cese la detención ilegal. La Ley Constitutiva de las Fuerza Armadas, en su Titulo III De La Organización, Capitulo I de las Generalidades, que en su artículo 19 dispone: “Para garantizar el cumplimiento de su misión, la organización a la cual están sujetas las FUERZAS ARMADAS es la siguiente: 1)…, 2)…, 3)…, 4)…, 5)Ejército; 6)Fuerza Aérea; y 7) Fuerza Naval, por su parte el artículo 2 de la referida Ley dice literalmente: “Las Fuerzas Armadas son una Institución indivisible, cuya organización se fundamenta en la jerarquía y disciplina. Sus miembros forman una categoría de servidores de la Patria denominados MILITARES”.- CONSIDERANDO (7): Que, de acuerdo a la Ley Constitutiva, la Institución de las Fuerzas Armadas esta organizada en diferentes ramas, servicios armados separados, que agrupan los recursos militares empleados por un Estado en tierra (ejército), mar (naval) y aire (fuerza aérea), todos forman las Fuerza Armadas y de acuerdo al artículo 2 de la Ley Constitutiva de la Fuerzas Armadas se les denomina MILITARES. En ese orden de ideas de acuerdo a lo expuesto por el recurrente la rama de la Fuerza Aérea estaría excluida de toda la normativa legal que rige la Institución de las Fuerzas Armadas, lo que ciertamente no ocurre de tal manera, por otra parte el aludido código Penal Militar en su artículo 250 dispone: “QUIENES ESTAN SUJETOS A LA JURISDICCIÓN MILITAR”:1º…; 2º.- Los asimilados que infrinjan la Ley Penal Militar; Para los efectos del número 2º de este artículo, se consideran como asimilados todos los individuos que, sin ser propiamente militares, devengan sueldos o prestan sus servicios al Ejército, tales como los médicos y cirujanos, ingenieros, auditores, tesoreros habilitados, guardalmacenes, armeros, veterinarios y todos los demás análogos. Por otra parte, no puede desconocerse que las Ramas que conforman las Fuerzas Armadas son ejércitos, ya sea terrestre, naval o Aéreo, caso contrario no se entiende la formación militar de los elementos de cada rama.- CONSIDERANDO (8): Que analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, al constatarse que se ha seguido el procedimiento establecido en la ley en el proceso que se le sigue al recurrente"

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiocho de febrero del dos mil diecinueve.- VISTAS: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de enero de dos mil diecinueve, que resolvió no ha lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado Fernando Gonzales Rivera a favor del señor Oscar Arnulfo Rivera, contra actuaciones del Juzgado de Primera Instancia Militar de la Séptima Región, con relación a la causa instruida contra el señor Oscar Arnulfo Rivera por suponerlo responsable del delito de Tentativa de Hurto en perjuicio de la Fuerza Aérea Hondureña.- ANTECEDENTES.- 1) En fecha veintidós de enero de dos mil diecinueve, el Abogado Fernando Gonzales Rivera, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor Oscar Arnulfo Rivera, manifestando el recurrente que su representado se encuentra privado de su libertad en la Penitenciaría Nacional Marco Aurelio Soto, ubicada en la Aldea de Tamara, departamento de Francisco Morazán, asimismo, expone que por no tener el Juzgado de Primera Instancia Militar de la Séptima Región, jurisdicción ni competencia para conocer de la causa que se le instruye a su representado, por la supuesta comisión del delito de Tentativa de Hurto en perjuicio de la Fuerza Aérea Hondureña, y por no contar con un debido proceso, se le mantiene al mismo en detención ilegal. (Folios 1-4 del antecedente).- 2) En fecha veintidós de enero de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones antes mencionada, tuvo por admitido el recurso de exhibición personal interpuesto, nombrando como Juez Ejecutor al Abogado Luis Alberto Sierra, a fin de que realizara las actuaciones pertinentes a su cargo y rindiera el informe circunstanciado correspondiente. (Folios 5 vuelto del antecedente)- 3)En fecha veintiocho de enero de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones tuvo por devuelta la comunicación por parte del Juez Ejecutor, junto con el informe rendido, en el cual se consignó entre otros extremos, lo siguiente: …según las investigaciones realizadas se pudo establecer lo siguiente: Se pidió informe al Juzgado de Primera Instancia Militar de la Séptima Región, por ser el ente que lleva las diligencias en contra de los antes mencionados, por lo que en fecha 21 de enero del presente año,…se le adjunta a dicho informe en el cual se menciona paso a paso el levantamiento de las diligencias en contra del señor JORGE DANIEL JUANES ARGUETA, y en el cual se iniciaron diligencias en contra de los señores JORGE DANIEL JUANES ARGUETA, OSCAR ARNULFO RIVERA Y NELSON ROLANDO SORIANO, en fecha 16 de agosto del año 2018, y en fecha 21 de agosto del mismo año, se dictó auto de prisión en contra de los antes mencionados por el delito de HURTO EN TENTATIVA, en perjuicio de la FUERZA AEREA HONDUREÑA, esto hasta la última diligencia realizada, por lo que se hace notar que realmente se ha consentido dicho procedimiento, que en motivo de la exhibición alegan que no sería este el procedimiento a seguir, dada la interpretación del peticionario en el sentido que los ahora imputados en las presentes diligencias no pertenecen al ejercito y que debió ser otro el procedimiento y otro el juzgado que conociera del asunto en cuestión…, por lo que este Juez Ejecutor es del criterio de que todas las fuerzas ya sean terrestres, aéreas, navales o de cualquier otro tipo conforman ese todo en su conjunto las Fuerzas Armadas, por lo que siendo de esta manera ciertamente la Fuerza Aérea Hondureña sí pertenece a las Fuerzas Armadas…,hasta este momento no ha habido violación de garantías constitucionales, ni ha habido torturas, ni malos tratos, ni amenazas o vejámenes de ningún tipo, ya que se entrevistó a dicho imputado en el Centro Penitenciario Nacional de Tamara,…POR LO TANTO: este Juez Ejecutor declara: NO HA LUGAR LA EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesta por el Abogado FERNANDO GONZALES RIVERA, a favor del señor, OSCAR ARNULFO RIVERA, quien es técnico auxiliar de las Fuerza Aérea Hondureña….(Folios 18-21 del antecedente)- 4) Que en fecha veintinueve de enero de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia en donde falló: 1) Declarando NO HA LUGAR la acción de Habeas Corpus o Exhibición Personal de la cual se ha hecho mérito.-2) Remitir en revisión las presentes diligencias a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia. (Folios del 24-25 del antecedente)- 5) Que en fecha siete de febrero de dos mil diecinueve, esta Sala recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación al artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.- CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra Constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas.- CONSIDERANDO (3): Que se conoce en Revisión, la sentencia de fecha treinta y uno de julio del año dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, que declaró Sin Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA a favor del señor OSCAR ARNULFO RIVERA, contra las actuaciones del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR, con relación a la causa instruida contra el Quejosos por suponerlo responsable del delito de TENTATIVA DE HURTO, en perjuicio de La FUERZA AEREA HONDUREÑA.- CONSIDERANDO (4): Que, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó resolución, en consideración a los siguientes hechos y actuaciones del Juez Ejecutor: el denunciante expuso en el escrito de la acción De Habeas Corpus: “Que el dieciséis (16) de agosto del dos mil dieciocho (2018) el Juzgado de primera Instancia Militar de la Séptima Región instruyó en contra de OSCAR ARNULFO RIVERA, causa penal por el delito de tentativa de hurto en perjuicio de LA FUERZA AEREA HONDUREÑA, considerando el denunciante que el Juzgado en referencia no tiene jurisdicción ni competencia para el conocimiento de tal causa, puesto que el Código Militar en su artículo 251 indica que “Las disposiciones de éste Código se aplicarán al a las personas pertenecientes al Ejercito aunque después se descubra la nulidad de su inscripción o de su incapacidad para su servicio”. Y que el ejercito no es lo mismo que la Fuerza Aérea, por tanto, recurre a la acción de habeas corpus para que se ponga en libertad al ciudadano OSCAR ARNULFO RIVERA, además señala que el quejoso solo es un auxiliar de la fuerza aérea por lo que se vulnera el artículo 90 constitucional al amparo del artículo 24 numeral 2 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO (5): Que el Ad quem deja establecido el nombramiento recaído en el abogado LUIS ALBERTO SIERRA HERNANDEZ, como Juez ejecutor. Consta que el Juez Ejecutor rindió informe, en el que se constata que se personó en las Instalaciones de la Penitenciería Nacional de Támara, Francisco Morazán e el Módulo de Diagnóstico, entrevistando al interno OSCAR ARNULFO RIVERA, quien no quiso dar ningún tipo de declaración ni firmar el acta de entrevista. Por su parte el Juez de primera Instancia Militar, el Mayor Auxiliar de Justicia Militar Abogado JUAN CARLOS MATAMOROS CANACA, rindió informe al Juez Ejecutor, mediante el que le informa que se instruye una causa contra el señor OSCAR ARNULFO RIVERA por el Delito de Tentativa de Hurto, señalando que el proceso se encuentra en la Etapa de Plenario y que se planteo por parte de la Defensa un Incidente por incompetencia de tribunal que se está por resolver. En cuanto a que los imputado no pertenecen al ejercito, por lo que el procedimiento que se les siguen no es el adecuado, el Juez Ejecutor fue del criterio de que todas las fuerzas, ya sean terrestres, aéreas o navales o de cualquier otro tipo, ese todo conforma las FUERZAS Armadas, por lo que siendo de esta manera la Fuerza aérea hondureña si pertenece a las fuerzas Armadas…, siendo así no solo los miembros armados son los pertenecientes a dicho cuerpo militar, lo son sus miembros administrativos, por lo que si forman parte del ejercito los antes mencionados (acusados) aunque no tengan instrucción en armas. Por lo que no se puede hablar de detención ilegal y menos ilegítima, por lo que el Juez Ejecutor apreció que no existe violación de garantías constitucionales. Además, el Juez ejecutor deja establecido en su informe, que pudo constatar que el supuesto agraviado no ha sufrido ningún tipo de torturas, amenazas coacciones o vejámenes de ninguna clase, señalando que se ha respetado su integridad física y personal, señalando que se han seguido las diligencias y el proceso de acuerdo a lo establecido en el Código Militar vigente, por todo ello declaró no ha lugar la Acción de Exhibición personal interpuesta (F.18-20- 2da. Pieza No. 043-19).- CONSIDERANDO (6): Que el Ad quem visto y analizadas las diligencias e informe del Juez Ejecutor, así como la normativa relacionada con el caso concreto, concluye “que la alegada violación al derecho de libertad fundamentada en la falta de competencia o jurisdicción del Juzgado conocedor del proceso penal, forma parte de un incidente que se resuelve conforme la justicia ordinaria y que puede ser objeto de los recursos ordinarios correspondientes, señalando que el Habeas Corpus es una acción para proteger la libertad individual que en el presente caso, como se ha dicho, fue suspendida por autoridad competente con las formalidades de ley en consecuencia no es ilegal ni arbitraria. Por todo ello declaró no Ha lugar la Acción de Habeas Corpus.- CONSIDERANDO (6): Que el representante del recurrente ha invocado la falta de jurisdicción y competencia del Juzgado de Primera Instancia Militar por considerar que bajo ningún haber legal o doctrinal se puede decir que el Ejército es lo mismo que fuerza Aérea. Señalando la mala aplicación de la norma legal, por lo que no hay un debido proceso, teniendo que recurrir en la Acción en estudio para lograr que cese la detención ilegal. La Ley Constitutiva de las Fuerza Armadas, en su Titulo III De La Organización, Capitulo I de las Generalidades, que en su artículo 19 dispone: “Para garantizar el cumplimiento de su misión, la organización a la cual están sujetas las FUERZAS ARMADAS es la siguiente: 1)…, 2)…, 3)…, 4)…, 5)Ejército; 6)Fuerza Aérea; y 7) Fuerza Naval, por su parte el artículo 2 de la referida Ley dice literalmente: “Las Fuerzas Armadas son una Institución indivisible, cuya organización se fundamenta en la jerarquía y disciplina. Sus miembros forman una categoría de servidores de la Patria denominados MILITARES”.- CONSIDERANDO (7): Que, de acuerdo a la Ley Constitutiva, la Institución de las Fuerzas Armadas esta organizada en diferentes ramas, servicios armados separados, que agrupan los recursos militares empleados por un Estado en tierra (ejército), mar (naval) y aire (fuerza aérea), todos forman las Fuerza Armadas y de acuerdo al artículo 2 de la Ley Constitutiva de la Fuerzas Armadas se les denomina MILITARES. En ese orden de ideas de acuerdo a lo expuesto por el recurrente la rama de la Fuerza Aérea estaría excluida de toda la normativa legal que rige la Institución de las Fuerzas Armadas, lo que ciertamente no ocurre de tal manera, por otra parte el aludido código Penal Militar en su artículo 250 dispone: “QUIENES ESTAN SUJETOS A LA JURISDICCIÓN MILITAR”:1º…; 2º.- Los asimilados que infrinjan la Ley Penal Militar; Para los efectos del número 2º de este artículo, se consideran como asimilados todos los individuos que, sin ser propiamente militares, devengan sueldos o prestan sus servicios al Ejército, tales como los médicos y cirujanos, ingenieros, auditores, tesoreros habilitados, guardalmacenes, armeros, veterinarios y todos los demás análogos. Por otra parte, no puede desconocerse que las Ramas que conforman las Fuerzas Armadas son ejércitos, ya sea terrestre, naval o Aéreo, caso contrario no se entiende la formación militar de los elementos de cada rama.- CONSIDERANDO (8): Que analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, al constatarse que se ha seguido el procedimiento establecido en la ley en el proceso que se le sigue al recurrente.- POR TANTO: La Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintinueve de enero del año dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, que declaró Sin Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el abogado FERNANDO GONZALES RIVERA a favor del señor OSCAR ARNULFO RIVERA, contra las actuaciones del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR. Que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MAGISTRADA PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintinueve (29) días del mes de julio del año dos mil diecinueve (2019), certificación de la Sentencia de fecha veintiocho (28) de febrero del año dos mil diecinueve (2019), recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0124-2019.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

7