Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-742-18 — Registro 12259

Resumen

Se interpuso recurso de amparo contra las resoluciones dictadas por Corte de Apelaciones de lo que conoció de una recusación dirigida contra los Magistrados que integran el pleno de la corte de apelaciones de lo penal con competencia territorial nacional en materia de corrupción.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "CONSIDERANDO: Que esta Sala observa que con la resolución pronunciada por la autoridad recurrida, ha sido dictada con las formalidades exigidas por la ley, no advirtiéndose por tanto la violación al debido proceso o al derecho de defensa, toda vez que el recurrente ha tenido expeditas las acciones y recursos franqueados por la ley para hacer valer sus pretensiones, las que ha dejado de utilizar dentro de los términos estipulados para su efectivo ejercicio, al no interponer el recurrente la respectiva recusación en la que debió exponer las razones en que pretendía hacer valer su defensa. CONSIDERANDO: Que de la exposición hecha por el recurrente y del estudio del acto reclamado en amparo se constata que el alegato acerca de la recusación planteada en la acción de amparo que se resuelve es propia de las instancias procesales ordinarias. CONSIDERANDO: Que al alegarse violaciones de mera legalidad, en materia de Justicia Constitucional el pronunciamiento del Juez Constitucional debe versar exclusivamente con relación al caso concreto que sea sometido a la controversia constitucional planteada, garantizando como consecuencia su eficacia, material y formal, al punto que de existir la violación a la legalidad denunciada, ésta se convierta por virtud del principio, automáticamente en una violación al debido proceso, por ende de rango Constitucional, situación que no se aprecia del estudio de los autos, al no concretizarse  la misma luego de revisados los antecedentes, por las razones expuestas en la motivación de esta resolución. CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo cuarenta y seis numerales primero, tres y noveno, es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el acto ha sido consentido por el recurrente por las razones expuestas; constatándose en forma manifiesta que la acción de merito tiene por objeto la dilación del proceso."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, M. D. C., diecinueve de febrero del año dos mil diecinueve. VISTOS: el recurso de amparo interpuesto en el recurso de amparo interpuesto por el abogado JUAN CARLOS BERGANZA GODOY, a favor de la señora ROSA ELENA BONILLA ÁVILA, contra las resoluciones dictadas por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA DE CORRUPCIÓN, en fecha veinticinco (25) de septiembre del dos mil dieciocho, que conoció de una recusación dirigida contra los Magistrados que integran el pleno de la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA DE CORRUPCIÓN, en relación a la causa instruida contra la señora ROSA ELENA BONILLA ÁVILA, por suponerla responsable de los delitos de APROPIACIÓN INDEBIDA y FRAUDE, en perjuicio del PATRIMONIO y la ECONOMÍA DEL ESTADO DE HONDURAS, respectivamente. CONSIDERANDO: Que los alegatos del impetrante versan en que el Ad-quem, negó a trámite la recusación que presentó a favor de su defendida. CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición del presente recurso se desprende que el recurrente señala que con el acto reclamado se han vulnerado los derechos y garantías establecidas en los artículos 82, 90 de la Constitución de la República. CONSIDERANDO: Que del acto reclamado se desprende que la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA DE CORRUPCIÓN, determinó que el recurrente interpuso incorrectamente el incidente de recusación pretendido toda vez que lo hizo en el acto del personamiento y no en el de agravios como lo establece la ley[1], motivo por el cual inadmitió a trámite dicha recusación. CONSIDERANDO: Que esta Sala observa que con la resolución pronunciada por la autoridad recurrida, ha sido dictada con las formalidades exigidas por la ley, no advirtiéndose por tanto la violación al debido proceso o al derecho de defensa, toda vez que el recurrente ha tenido expeditas las acciones y recursos franqueados por la ley para hacer valer sus pretensiones, las que ha dejado de utilizar dentro de los términos estipulados para su efectivo ejercicio, al no interponer el recurrente la respectiva recusación en la que debió exponer las razones en que pretendía hacer valer su defensa. CONSIDERANDO: Que de la exposición hecha por el recurrente y del estudio del acto reclamado en amparo se constata que el alegato acerca de la recusación planteada en la acción de amparo que se resuelve es propia de las instancias procesales ordinarias. CONSIDERANDO: Que al alegarse violaciones de mera legalidad, en materia de Justicia Constitucional el pronunciamiento del Juez Constitucional debe versar exclusivamente con relación al caso concreto que sea sometido a la controversia constitucional planteada, garantizando como consecuencia su eficacia, material y formal, al punto que de existir la violación a la legalidad denunciada, ésta se convierta por virtud del principio, automáticamente en una violación al debido proceso, por ende de rango Constitucional, situación que no se aprecia del estudio de los autos, al no concretizarse la misma luego de revisados los antecedentes, por las razones expuestas en la motivación de esta resolución. CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo cuarenta y seis numerales primero, tres y noveno, es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el acto ha sido consentido por el recurrente por las razones expuestas; constatándose en forma manifiesta que la acción de merito tiene por objeto la dilación del proceso. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 8 No. 1) de la Convención Americana de Derechos Humanos; 14 No. 1) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto por el recurso de amparo interpuesto por el abogado JUAN CARLOS BERGANZA GODOY, a favor de la señora ROSA ELENA BONILLA ÁVILA, contra las resoluciones dictadas por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL CON COMPETENCIA TERRITORIAL NACIONAL EN MATERIA DE CORRUPCIÓN, en fecha veinticinco (25) de septiembre del dos mil dieciocho, al advertir esta Sala que el acto reclamado ha sido consentido por el recurrente y existir ya un pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo y estimar que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en la sustanciación del trámite del juicio principal; y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los tres días del mes de mayo de dos mil diecinueve, certificación de la resolución de fecha diecinueve de febrero de dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Amparo Penal bajo el número SCO-742-2018.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

[1] Artículo 86. Momento procesal y formas en que puede recusarse. La recusación se propondrá, en la etapa preparatoria del juicio, antes de la conclusión de aquélla; durante el juicio, en la preparación del debate; cuando se haya ejercitado un recurso, en el momento de la interposición de éste, y en cualquier momento durante la ejecución de la sentencia. … Código Procesal Penal.